日本人在试图阻止祖母的时候,由于受到束缚力而感到震惊。奶奶只是微笑着走近他们。
[The character ‘Lee Boksoon’ has activated the skill ‘Elderly Person Lv. 7’.] [Characters younger than ‘Lee Boksoon’ will feel respect for her.]
角色“李伯松”激活了“吕老人”技能。7’.][比“李·博克松”还年轻的角色会对她感到尊敬。]
“Shit, what is this?”
“妈的,这是什么?”
The Japanese people retreated like they were conceding seats on the subway. Of course, it wasn’t intentional.
日本人像在地铁上让座一样后退,当然,这不是故意的。
“Huhu, thanks for letting me pass. In fact, there is no need to make concessions.”
“虎虎,谢谢你让我过去,其实没有必要让步。”
[The character ‘Lee Boksoon’ has activated the skill ‘Old Strength Lv. 6’.]
“李·博克松”这个角色已经激活了“老力量第六代”这个技能
“This grandmother is strong.”
“这位奶奶很强壮。”
The Japanese people pushed by the grandmother screamed and fell down. Their arms were swollen like they would burst. Her appearance had transformed into a muscular body. Lee Hyunsung gaped over the wonderful muscles.
被老奶奶推着的日本人尖叫着摔倒了。他们的胳膊肿得像要爆炸似的。她的外表变成了肌肉发达的身体。李贤星目瞪口呆地看着这些美妙的肌肉。
“…B-Block! Block her!” Prime Minister Yamamoto realized something was wrong and screamed.
“......b座!挡住她!”日本首相山本意识到不对劲,尖叫起来。
I opened my mouth. “Grandmother, do it quickly.”
我张开嘴,“奶奶,快点。”
Lee Boksoon nodded. It might be a favourable situation but she would become a small person if she killed even one person. The important thing was killing the target before becoming a small person. The energy of Lee Boksoon’s sponsor emerged.
李·博克松点点头。这可能是一个有利的情况,但是如果她杀了一个人,她就会变成一个小人物。重要的是在成为一个小人之前杀死目标。支持李·博克松的人的能量出现了。
[The constellation ‘Nation’s Independence Activist’ and ‘Harbin Sniper’ has created an ensemble effect.] [The Harbin Sniper will gain a 100% hit rate.] [The Harbin Sniper’s bullet damage will increase by 150%.]
[《国家独立活动家》和《哈尔滨狙击手》创造了一个整体效应][哈尔滨狙击手将获得100%的命中率。][哈尔滨狙击手的子弹伤害将增加150%。]
Now Lee Boksoon looked more like a fighter than an old person. A fighter who dedicated his life for only one purpose.
现在,李·博克松看起来更像一个斗士,而不是一个老人。一个为一个目标奉献一生的战士。
“How long have you been sitting in the elderly seats? This isn’t the Korean Empire. I tried to get along with the young people but they should know when to move out of the way.”
“你坐在老座位上多久了?这不是大韩帝国。我试图与年轻人相处,但他们应该知道什么时候该让路。”
[The character ‘Lee Boksoon’ has activated the skill ‘Three Shots Lv. 1’.]
[人物‘李·博克松’已经激活了技能‘三发第四十一招’]
Lee Boksoon made a gun shape by stretching out her index finger and thumb to a 90 degree angle. Magic power formed at the tip of her index finger. Most incarnations were hardly ever damaged by magic power bullets. Except for one person.
LeeBoksoon将食指和拇指伸展成90度角,做出了一个枪的形状。她的食指尖形成了一股魔力。大多数化身几乎不会被魔法子弹损坏。除了一个人。
The prime minister was shocked. “T-That ability? Your sponsor is…!”
首相大吃一惊,“那种能力?你的赞助商是...!”
「 Stage Transformation. 」
「阶段改造」
The phenomenon that occurred when constellations related to each other met was activated.
星座相互碰撞时发生的现象被激活了。
The surrounding scenery distorted and I seemed to hear the engine of a steam locomotive. It became an old train platform. It was my first time seeing it but I knew where this place was.
周围的景色扭曲了,我仿佛听到了蒸汽机车的引擎声。它变成了一个旧的火车站台。这是我第一次看到它,但我知道这个地方在哪里。
The year 1909, Harbin, China.
1909年,中国哈尔滨。
“Aaaaah…!” It was the place where Ito Hirobumi had died. “N-No! Dammit! Stop her!”
“啊......!”就是伊藤博文死去的地方。“不!该死!阻止她!”
Yamamoto shouted with fright. For Stage Transformation to occur, the synchronization with the constellation had to be absolute.
山本吓得大叫起来。要使舞台转变发生,必须绝对地与星座同步。
[Specialized damage of ‘Three Shots’ is applied due to the influence of Stage Transformation.]
[由于阶段转换的影响,使用了‘三发’的专门伤害]
[The bullets’ damage will increase by 2000%.]
[子弹的伤害将增加2000%]
The bullets made to kill only one person burned at Lee Boksoon’s fingertip.
杀死一个人的子弹在LeeBoksoon的指尖上燃烧。
[The constellation Korean Empire Invader is requesting help from the other constellations of Japan!] [The constellation Korean Empire Invader is screaming and staring at incarnation ‘Lee Boksoon’.]
[大韩帝国入侵者号请求日本其他星座的帮助!][星座大韩帝国入侵者号正在尖叫,并盯着化身‘李·博克松’。]
Prisoner number 406, Lee Boksoon. The sponsor behind here was the righteous An Junggeun. (TL: Person who assassinated Ito Hirobumi)
406号囚犯LeeBoksoon这里背后的赞助者是正义的Junggeun
“Farewell, Japanese lord.”
“再见,日本领主。”
The three shots fired and Yamamoto stared blankly at his chest as he fell backwards.
三声枪响后,山本向后倒去,茫然地盯着自己的胸部。
Omniscient Reader's Viewpoint Chapter 125 - Things that Can Be Changed (5)