Translator: Rainbow Turtle
翻译:彩虹龟
Nirvana was astonished by his mental attack bouncing off the Fourth Wall and then he was hit by the White Pure Star Energy.
涅磐被他的精神攻击震惊了，然后他被白色纯净之星能量击中。
“What the hell is this…?”
“这到底是什么......?”
“I didn’t do anything. It is the power of the story.”
“我什么都没做，这就是故事的力量。”
“What?”
“什么?”
I didn’t believe in the doctrines of the Salvation Church but there was one thing I agreed with. “You said that strength and weakness is determined by the story.”
我不相信救恩会的教义，但有一件事我同意。“你说过，强弱取决于故事。”
A high health warrior would just be food to a magician if they didn’t have any magic defense skills. Strength and weaknesses were determined by the history of the characters.
如果魔术师没有任何魔法防御技能，一个高健康的战士只能成为他的食物。强弱取决于人物的历史。
“It is your fault that you didn’t get any close combat skills in this life. All because you wanted to aim at Yoo Jonghyuk’s weakness.”
“这是你的错，你没有得到任何近身格斗技能在这种生活。这一切都是因为你想瞄准柳钟玉的弱点。”
I never thought things would be resolved this way. Something influenced Nirvana’s growth path and he became the counter for Yoo Jonghyuk. However, since Nirvana became Yoo Jonghyuk’s counter, he could never win against me.
我从没想过事情会这样解决。某种东西影响了涅槃乐队的成长道路，他成了俞钟玉的筹码。然而，自从涅磐成为俞钟玉的对手后，他再也无法战胜我。
Nirvana’s eyes shook as he read something in my tone. He stared at me quietly and said, “I know your name. Kim Dokja.”
当他读到我语气中的某些东西时，涅槃的眼睛颤抖着。他平静地盯着我说:“我知道你的名字。KimDokja。”
“We are talking about names? Okay, Nirvana Moebius. Do you want to have a heart to heart talk?”
“我们在讨论名字吗?好吧，涅槃摩比斯。你想进行一次心与心的交流吗?”
The light of the mandala turned off. A reincarnator wasn’t a reincarnator for nothing. As if a switch was turned on, the agitated Nirvana disappeared and the Nirvana who regained his composure was in front of me.
曼荼罗之光熄灭了。一个转世者不是无缘无故的转世者。好像有一个开关被打开了，躁动的涅磐消失了，恢复了镇静的涅磐就在我面前。
“Some nebulae warned me to be careful of you. Of course, I didn’t know what to expect.”
“一些星云警告我要小心你，当然，我不知道会发生什么。”
Some nebulae… I was certainly drawing attention.
一些星云......我当然引起了注意。
Nirvana asked me, “How did you get such a strong mental barrier? The only person who hasn’t been infected with my thoughts until now was Anna Croft.”
Nirvana问我，“你怎么会有这么强的心理障碍？到目前为止，唯一没有被我的思想感染的人是安娜·克罗夫特。”
I smiled bitterly at the familiar name. That woman had already touched the reincarnator. It wasn’t strange. Anna Croft would’ve already started contacting the strongest players in the world. In order to save the world, that woman would even sell souls to the devil.
我对这个熟悉的名字苦笑起来。那个女人已经接触过转世者了。这并不奇怪。安娜·克罗夫特应该已经开始联系世界上最强的选手了。为了拯救世界，那个女人甚至把灵魂卖给魔鬼。
Nirvana read something in my face and said, “You… know the prophet. What the hell are you? Are you a regressor? Or…”
Nirvana在我脸上读到了一些东西，然后说:“你......认识先知。你到底是什么？你是记忆回归者吗？或者......”
[The constellation ‘Demon-like Judge of Fire’ is interested in the story.] [The constellation ‘Secretive Plotter’ is quietly contemplating the situation.]
[星座‘魔鬼般的火之审判者’对这个故事很感兴趣][星座‘秘密阴谋者’正在静静地思考这个情况]
The information filtering should’ve gradually started being removed. Information about regressors and reincarnators would start to enter the ears of the constellations. I’m sure those of the great nebulae should already know about it.
信息过滤应该已经逐渐开始被删除。关于回归者和转世的信息将开始进入星座的耳朵。我相信那些大星云应该已经知道了。
Nirvana looked at me and kept talking. “This is an interesting rebirth. I have lived for over a hundred years yet I am curious about you…”
涅槃看着我，继续说着话。“这是一次有趣的重生。我已经活了一百多年了，但我对你还是很好奇......”
“You talk too much. It will be hard for you to get Yoo Jonghyuk in the future.”
“你话太多了，以后很难联系到俞钟玉。”
“Kuhahat! I will accept you as a follower.”
“Kuhahat!我会接受你作为追随者。”
[A constellation who recites the Buddhist scriptures is wondering about you.]
[一个背诵佛经的星座在想你。]
It was a proposal I would’ve readily accepted earlier. However… “I respectfully decline. Among those who are supporting me, there is one who hates your sponsor.”
这是一个我早就接受的建议。但是......”我恭敬地拒绝。在那些支持我的人中，有一个人讨厌你的担保人。”
[The constellation ‘Prisoner of the Golden Headband’ reveals hostility to Nirvana Moebius’s sponsor.]
[《金发囚徒》星座揭示了对涅槃摩比斯赞助商的敌意。]
Nirvana’s mouth slightly opened. “The monkey king? Why is he chasing you?”
涅槃的嘴微微张开。“猴王?他为什么追你?”
“I don’t know.”
“我不知道。”
“…I have become even more curious. Come under me along with Yoo Jonghyuk.”
“......我变得更加好奇了。和柳钟玉一起来吧。”
“I don’t want to.”
“我不想。”
“Aren’t you curious about the secrets of this world? I can help you survive even after the end of this world. It has nothing to do with the failure of the scenarios.”
“难道你不好奇这个世界的秘密吗？即使世界末日之后，我也能帮你活下去。这与这些方案的失败无关。”
The words were persuasive. If I wasn’t a ‘reader’ then I might’ve accepted it.
这些话很有说服力，如果我不是一个“读者”，我可能已经接受了。
“I’ll allow you to become one with me!”
“我允许你和我合而为一!”
Behind Nirvana’s back, the mandala started to shine again. Hundreds of faces appeared on the slowly rotating mandala. The pained faces screamed. All of them were ‘one’ with Nirvana.
在涅磐的背后，曼荼罗再次开始发光。数以百计的面孔出现在慢慢旋转的曼荼罗上。痛苦的面孔尖叫着。它们都是涅磐的一部分。
I exclaimed, “Shut up you pervert.”
我叫道，“闭嘴，你这个变态。”
“If you don’t agree then I’ll have to force you.”
“如果你不同意，那么我只好强迫你了。”
Nirvana’s face was still relaxed despite the unfavourable situation. In any case, the opponent was a reincarnator. He had lived countless lives and had a much better combat sense than me. As time passed, my movements would start to be read by him and I would fall into a disadvantage.
尽管处境不利，涅槃的脸仍然很放松。无论如何，对手是一个转世。他活过无数次，比我有更好的战斗意识。随着时间的推移，我的动作会开始被他解读，我会陷入不利地位。
If so, the answer was to win the fight before that happened. A white energy swirled around the mandala. I didn’t hesitate and rushed towards the mandala.
如果是这样的话，那么答案就是在这一切发生之前赢得这场战斗。一股白色的能量在曼荼罗周围旋转。我毫不犹豫地冲向曼荼罗。
[The exclusive skill ‘Miniaturization Lv. 1 is activated!] [The effect of Miniaturization will decrease the size of your body.]
[小型化吕一号被激活了][小型化的效果会让你的身体变小]
My body became very small and the blow from the mandala missed. Nirvana laughed. “…What is this petty trick?”
我的身体变得非常小，曼陀罗的打击没有击中。涅磐笑了。“......这个小把戏是什么?”
Was it really a petty trick?
这真的是一个小把戏吗？
[Due to the effects of Miniaturization, all your equipment will be transformed to fit your size.] [The skill level is low and the duration is shortened.]
[由于微型化的影响，你所有的设备将被改造以适应你的尺寸。][技能水平低，持续时间短。]
[The duration of Miniaturization is two minutes.]
[微型化的持续时间是两分钟]
This was why I chose Miniaturization over all the other good skills. It was because only Miniaturization could make me the most powerful person I knew.
这就是为什么我选择微型化而不是其他好的技能。因为只有微型化才能让我成为我认识的最强大的人。
“I will choose the fifth bookmark, Kyrgios Rodgraim.”
“我将选择第五个书签，KyrgiosRodgraim。”
[Your current body configuration is similar to the physical makeup of the character.] [The level of the character is too high to fully reproduce the skill level.
[你当前的身体配置类似于角色的物理构成。][角色的等级太高，无法完全重现技能等级。
[The level of the skill being activated is forcibly adjusted.]
[被激活的技能水平是强制调整的]
The white lightning energy swelled and nestled in my heart. It was the power to break the sky and cause thunder. Beyond the mighty lightning, I could see Nirvana’s pale face.
白色的闪电的能量膨胀着，依偎在我的心里。它是打破天空和引起雷鸣的力量。在强大的闪电之外，我可以看到涅槃苍白的脸。
I wondered, “Do you still see this as a petty trick?”
我在想，“你还认为这是个小把戏吗?”
No matter how strong Nirvana was, he couldn’t surpass Kyrgios’s power at this moment.
无论涅磐多么强大，他都无法在此刻超越Kyrgios的力量。
[The exclusive skill ‘Electrification Lv. 10’ is activated.]
[独家技能‘电气化Lv.10’被激活]
Intense lightning appeared all over my body and clouds of lightning started to gather at my fists. If I couldn’t take advantage of the reincarnator then it was better to get rid of him here.
强烈的闪电出现在我的全身，闪电云开始聚集在我的拳头上。如果我不能利用转世的优势，那么最好在这里摆脱他。
I stretched out my fist towards Nirvana. “Pray to be born human again.”
我向涅磐伸出拳头，“祈求重生为人。”
The lightning storm exploded towards Nirvana’s side. Nirvana screamed terribly and I heard the incarnations shouting. The level of Miniaturization was low so there wasn’t as much power compared to when I dealt with Orochi, but it was still tremendous damage.
闪电风暴向涅槃的一边爆发了。涅槃惨叫，我听到化身的呼喊。小型化的等级很低，所以和我对付Orochi的时候相比没有那么大的能量，但是它仍然是巨大的伤害。
A cloud of dust appeared and Nirvana was blown away with a large hole in his side.
一阵尘埃云出现了，涅槃被吹走了，在他的侧面有一个大洞。
…He was alive? How could that be?
他还活着?怎么可能？
“Kieeeeeeek!”
“ kieeeeek! ”
Blood poured from his mouth. It seemed to be a serious blow but I wasn’t satisfied. It was strange. He couldn’t survive this attack, even if he was a reincarnator.
血从他的嘴里涌出来。这似乎是一个严重的打击，但我并不满意。这很奇怪。他无法在这次袭击中生还，即使他是转世。
Then I could see lotus petals growing on his body. I thought I knew what was going on. I thought this stigma wasn’t possible because of the probability? This bastard, don’t tell me?
然后我可以看到莲花瓣生长在他的身上。我以为我知道发生了什么。我认为这个耻辱是不可能的，因为可能性？这个混蛋，不告诉我？
“Using my memories in a mere place like this…”
“在这样一个地方使用我的记忆......”
A grim voice was heard. I looked at the sparks around the petals and knew how he had survived.
一个冷酷的声音传来，我看着花瓣周围的火花，知道他是怎么活下来的。
[Story Payment.]
[故事支付]
He borrowed the power of his sponsor in exchange for his story.
他借用赞助人的力量来交换自己的故事。
“…I will see you again.”
“我会再见到你的。”
His body was covered in a large lotus leaf. I rushed towards him. My fist hit his chest but Nirvana was laughing with a distorted face.
他的身上覆盖着一片大荷叶。我冲向他。我的拳头击中了他的胸膛，但是涅槃扭曲着脸在笑。
“You will pay for going against the ‘present.’ It will be in the most terrible manner.”
“你将为违背‘现在’而付出代价。这将是最可怕的方式。”
Starting from the centre of the chest that I hit, his body started turning into lotus leaves. I stretched out my hand and tried to grab onto the left arm of the disappearing person.
从我击中的胸部中心开始，他的身体开始变成荷叶。我伸出手，试图抓住那个消失的人的左臂。
“Just wait!”
“等着瞧吧!”
The next moment, Nirvana disappeared, leaving only his torn off left arm and flying lotus leaves.
接下来，涅磐消失了，只留下他断掉的左臂和飞舞的荷叶。
[The character ‘Nirvana Moebius’ has used the stigma No Ownership Lv. 7.]
“涅槃摩比斯”这个角色使用了没有所有权的标签Lv.7.]
No Ownership. It was a stigma where he abandoned some of his memories in exchange for escaping from danger. He paid using the memories of his reincarnations and escaped me.
没有所有权。这是一个耻辱，他放弃了他的一些记忆，以换取逃离危险。他用自己转世的记忆付出了代价，然后逃脱了我。
“L-Leader!”
“ L-Leader! ”
“Leader-nim! Where did you go?”
“大师!你去哪儿了?”
The Salvation members were collapsing. Some were already running away. Others saw their leader being defeated by me and the mental shock was huge.
救世主的成员都崩溃了。有些人已经逃跑了。其他人看到他们的领袖被我打败，心理上的震惊是巨大的。
I sighed as I watched the Salvation members retreating. Smoke emerged from my body and Miniaturization and Bookmark were released at the same time. My overworked muscles were crying out in pain. I didn’t manage to kill Nirvana but there were some harvests.
我叹了口气，看着救世会的成员们撤退。烟雾从我的身体里冒出来，同时微缩和书签也被释放出来。我过度劳累的肌肉疼得直叫。我没有杀死涅磐，但是有一些收成。
[The constellation ‘Prisoner of the Golden Headband’ can’t hide his joy at your victory.]
[“金发囚徒”星座无法掩饰他对你胜利的喜悦。]
[10,000 coins have been sponsored.]
[赞助了1万枚硬币]
The incarnations who saw my victory looked at each other incredulously.
看到我胜利的前辈们互相看着对方，表示怀疑。
“The Salvation leader lost!”
“救世领袖输了!”
“Who is that incarnation?”
“那个化身是谁?”
“Wait a minute, that face, that…!”
“等一下，那张脸，那......!”
Someone pointing me and shouted, “The ugliest king!”
有人指着我喊道:“最丑的国王!”
I ignored them and found Yoo Jonghyuk. Yoo Jonghyuk was released from his paralysis and could be seen stumbling in the distance. This sunfish bastard, he didn’t help when it was important.
我忽略了他们，找到了柳钟玉。柳永玉从瘫痪状态中解脱出来，可以看到他跌跌撞撞地走在远处。这个翻车鱼混蛋，在重要的事情上他没有帮忙。
“Hey, are you okay?”
“嘿，你还好吗?”
Yoo Jonghyuk held his head like he had a headache and asked, “The reincarnator?”
柳荣玉抬起头，好像头痛，问道:“转世?”
“He fled.”
“他逃走了。”
“Pathetic. Did you miss him?”
“真可悲，你想他了吗?”
“Do you have the right to say something like that?”
“你有权说这样的话吗?”
Yoo Jonghyuk’s expression was serious. “We have to quickly chase him. His purpose isn’t to clear the scenario.”
柳永玉的表情很严肃。“我们必须快速追捕他。他的目的不是为了清除这个场景。”
“I know that.”
“我知道。”
“If you know then how could you let him leave? If you don’t catch the reincarnator before the 10th scenario ends, Seoul will…”
”“如果你知道的话，你怎么能让他走呢？如果你在第10个场景结束前没有抓到转世，首尔将......”
[The constellation ‘Demon-like Judge of Fire’ belatedly regained her spirit.] [The constellation ‘Demon-like Judge of Fire’ wants to explain why she came here.]
[“火之魔法师”星座姗姗来迟地恢复了她的灵魂][星座‘魔鬼般的火之审判者’想要解释她为什么来这里。]
At Uriel’s words, Yoo Jonghyuk and I looked up at the air simultaneously.
听到乌列的话，柳永玉和我同时抬头看着天空。
[The constellation ‘Demon-like Judge of Fire’ needs your help.]
[星座‘魔鬼般的火之审判者’需要你的帮助。]
It was difficult to grasp the exact context due to the limitations of the indirect messages but it wasn’t difficult to guess what happened.
由于间接信息的局限性，很难准确把握上下文，但不难猜到发生了什么。
Uriel was Jung Heewon’s sponsor. Uriel, who was supposed to be with Jung Heewon, came all the way here and contact with Jung Heewon was broken. This meant… “Min Jiwon-ssi. Do you know where Jung Heewon-ssi is?”
Uriel是JungHeewon的赞助商。乌列尔本来应该和郑鹤元在一起，但他一路赶到这里，与郑鹤元的联系中断了。这意味着......“闵志远-司。你知道郑鹤元在哪儿吗?”
However, Min Jiwon was still unconscious. This wouldn’t work.
然而，闵志远仍然处于昏迷状态，这不起作用。
“Yoo Jonghyuk, defend me.”
“柳永玉，保护我。”
“What?”
“什么?”
I immediately closed my eyes and focused. I had become quite familiar with it after all the practice while sleeping. There was the feeling of my body sinking to the ground and darkness was everywhere.
我立刻闭上眼睛，集中注意力。经过这么多睡觉的练习，我对它已经非常熟悉了。我感到自己的身体正在下沉，四周一片漆黑。
I felt a shallow sleep and immediately used Omniscient Reader’s Viewpoint. I needed to find a voice. I was looking for a voice.
我觉得自己睡得很浅，于是立即使用了全知读者的视角。我需要找到一个声音。我在寻找一个声音。
However, the voice was missing. I became increasingly uneasy. I told them to think about me when something happened… was there a problem.
然而，那个声音消失了。我变得越来越不安。我告诉他们当发生什么事的时候要想着我......有什么问题吗。
‘Dokja-ssi.’
“ Dokja-ssi。”
For the first time, someone called me. My vision distorted and Third Person’s Viewpoint was triggered. I groaned at what I saw on the screen.
第一次有人打电话给我。我的视线扭曲了，触发了第三人称视角。我对我在屏幕上看到的东西发出呻吟声。
「 Hwaruruk! 」
“赫瓦鲁克”
The entire screen filled with white flames. It was the stigma of judgement that burned everything in the world. I didn’t have to ask. This was definitely Jung Heewon’s Hell Flames Ignition.
整个屏幕充满了白色的火焰。审判的耻辱烧毁了世界上的一切。我不需要问。这绝对是郑和元的地狱火焰点火。
It was fortunate. Jung Heewon was still alive. By the way… it was strange. This wasn’t Jung Heewon’s viewpoint? After a while, I saw the lotus patten shin on Jung Heewon’s forehead within the flames.
