Translator: Rainbow Turtle
翻译:彩虹龟
30 minutes later, all the 6th grade monsters were cleaned up. My party members and I were very active, particularly Gong Pildu. It was a rewarding moment for one of the 10 Evils.
30分钟后，所有6年级的怪物都被清理干净了。我和我的党员都非常活跃，特别是宫皮都。对于十大恶魔之一来说，这是一个值得的时刻。
“We can take a break now. What about four hours later?” Lee Jihye wondered while slipping her sword back into the sheath at her waist.
“我们现在可以休息一下了。四个小时之后呢?”李智慧一边想，一边把剑插回腰间的剑鞘。
I looked around and the fighting in the area was also entering a lull. I didn’t know about other areas but at least we protected this one. Of course, not everyone was safe.
我环顾四周，这个地区的战斗也进入了一个平静期。我不知道其他方面，但至少我们保护了这一个。当然，不是每个人都是安全的。
“Father! Please wake up! Father!”
“爸爸!请醒醒!爸爸!”
“Somebody help!”
“救命啊!”
Many incarnations who didn’t have the know-how yet couldn’t resist the 6th grade monsters. There were those who suffered severe trauma from the heavy hound’s paws or had their internal organs burst. Most of them were new incarnations.
许多化身没有知识却无法抗拒六年级怪物的人。有些人因为这只沉重的猎犬的爪子而受到严重的创伤，有些人的内脏破裂了。他们中的大多数是新的化身。
[* Current number of incarnations: 90,531 people.]
[*目前投胎人数:90,531人。]
It was only the first wave and one-tenth of Seoul Dome had died. A little further away, Yoo Jonghyuk was watching the incarnations. I became a bit nervous as I watched Yoo Jonghyuk.
这只是第一波，首尔圆顶的十分之一已经死亡。在更远的地方，柳永玉正在观看这些化身。当我看着柳钟玉的时候，我有点紧张。
The dokkaebi stated that the sacrifice of the strongest incarnation would save all the incarnations in Seoul Dome.
多卡比说，最强壮的道成肉身的牺牲将拯救所有在首尔圆顶的化身。
“Hey, Yoo Jonghyuk.”
“嘿，柳永玉。”
Yoo Jonghyuk turned to look at me. I didn’t know exactly what scenery held value for Yoo Jonghyuk.
柳钟玉转过身来看着我，我不知道究竟什么风景对柳钟玉来说是有价值的。
As I said every time, reading Ways of Survival didn’t really tell me about this person. After all, I was only understanding the text, which had been processed and transmitted to me. Some things couldn’t be read because they were unreadable.
正如我每次所说，阅读《生存之道》并没有真正告诉我关于这个人的事情。毕竟，我只是在理解那些经过处理并传送给我的文本。有些东西无法阅读，因为它们不可读。
“Let me talk to you for a bit.”
“让我跟你谈一会儿。”
***
***
We went to the rooftop of a high rise building. On the way, I used Character List on Yoo Jonghyuk for the first time in a while.
我们来到一座高层建筑的屋顶。在路上，我第一次使用了角色列表。
[The exclusive skill, Character List is activated.]
[独家技能，角色列表被激活。]
[There is too much information about this person. Character List is converted to Summary List.] [Only randomly specified items will be displayed according to User’s convenience.]
这个人的资料太多了。字符列表转换为摘要列表。][只有随机指定的项目将显示根据用户的方便。]
+
[Character List Summary]
[字符列表摘要]
Name: Yoo Jonghyuk.
姓名:余荣玉。
Constellation Support: ?
星座支持: ?？
Private Attribute: Regressor (3rd turn) (Myth), Pro Gamer (Rare), Supreme King (Hero)
