“A copyright over a story?”
“一个故事的版权?”
[They will claim it was their own. It’ll probably be quite painful.]
他们会声称那是他们自己的，这可能会很痛苦
Damn, they were complete thugs.
该死，他们是彻头彻尾的暴徒。
“Are you telling me to choose Olympus?”
“你是在告诉我选择奥林匹斯吗?”
Persephone laughed.
珀尔塞福涅笑了。
[I’m not saying that. In fact, I hate those guys.]
我不是那个意思，事实上，我讨厌那些家伙
As it said in Ways of Survival, Persephone had a rather hostile relationship with Olympus. In fact, the Olympus participants at this banquet were only the ‘third generation.’ Despite this, the constellations of other nebulae were reluctant to approach.
正如它在《生存之道》中所说，珀尔塞福涅与奥林巴斯的关系相当敌对。事实上，参加这次宴会的奥林巴斯只是“第三代”尽管如此，其他星座却不愿靠近。
Maybe Persephone… to be precise, they were on guard against ‘Hades.’ Thus, I was unwittingly protected by the Underworld. It might be fortunate that the first narrative-grade constellation I met was Persephone.
也许珀尔塞福涅......更确切地说，他们是在防御地狱因此，我在不知不觉中受到地下世界的保护。幸运的是，我遇到的第一个叙事级星座是珀尔塞福涅。
“Then Queen-nim what do you think I should choose. Vedas? Or will it be Eden? Perhaps a different nebula?”
“那么，尼姆女王，你认为我应该选择什么?吠陀经?还是伊甸园?或许是另一个星云?”
Persephone shook her head.
珀尔塞福涅摇了摇头。
[You will gain an enemy no matter who you choose. In addition, these enemies will be far stronger than any enemies you have ever met. As you can see, the ‘resurrection story’ forms the basis of the mythology of many nebulae. Accepting one story sometimes means denying another.]
无论你选择谁，你都会得到一个敌人。此外，这些敌人将远远强于你所遇到过的任何敌人。正如你所看到的，“复活故事”构成了许多星云神话的基础。接受一个故事有时意味着否认另一个故事
Persephone licked her lips like she had delicious steak in front of her. Maybe the queen was enjoying this situation. I felt a bit annoyed as I asked her, “…Then what do you want to say?”
珀尔塞福涅舔了舔嘴唇，好像面前有美味的牛排。也许女王很享受这种情况。当我问她“......那你想说什么?”的时候，我觉得有点恼火
[I just wanted to share my thoughts. Think about it. Is it a problem of turning them into an enemy?]
(我只是想分享我的想法。想想看。把他们变成敌人是个问题吗?)
It wasn’t a problem of turning them into an enemy?
把他们变成敌人不是问题吗？
Finally, a dokkaebi went to the stage and opened his mouth.
最后，一个多卡比走上舞台，张开了嘴。
-From now on, the Story Succession will begin!
-从现在开始，故事继承将开始！
Omniscient Reader's Viewpoint Chapter 150 - Constellation Banquet (5)
