Translator: Rainbow Turtle
翻译:彩虹龟
In fact, I was most worried about Yoo Jonghyuk. He was more trustworthy than anyone else here but at the same time, I couldn’t be sure of his position. If Yoo Jonghyuk shook off my hand then my actions would be useless.
事实上，我最担心的是柳钟玉。他比这里的任何人都可靠，但同时，我也不能肯定他的地位。如果柳永玉摆脱了我的手，那么我的行动将是无用的。
Fortunately, Yoo Jonghyuk was calm. He might have a violent temper but this guy was amazingly good at controlling his anger and sent me a secret message.
幸运的是，柳永玉很冷静。他可能脾气暴躁，但这个家伙非常善于控制自己的愤怒，并且给我发了一条秘密信息。
-What are you doing?
你在干什么？
[The character ‘Yoo Jonghyuk’ has activated Midday Tryst.] …The item that I had previously bought belatedly came to my mind. I didn’t know that the Midday Tryst I registered at that time would still be valid. I deliberately spoke in a brazen manner.
[“YooJonghyuk”这个角色激活了午间幽会。]我突然想起了我以前买的那件姗姗来迟的东西。我不知道那个时候我注册的正午幽会仍然有效。我故意说话厚颜无耻。
-I will do this more than once or twice. You should get used to it.
我会不止一两次这样做，你应该习惯了。
-What?
什么？
-The conditions aren’t bad enough for you. I know that you can’t inherit the ‘stories’ of other constellations.
-这里的条件对你来说还不够糟。我知道你不能继承其他星座的‘故事’。
Yoo Jonghyuk flinched at my words.
柳钟玉对我的话畏缩了。
-…I don’t know how you know such things.
我不知道你是怎么知道这些事情的。
In fact, declaring a ‘nebula’ with me wasn’t bad for Yoo Jonghyuk. In the progression of the original novel, Yoo Jonghyuk didn’t inherit any stories here. It was due to the constraints on Yoo Jonghyuk.
事实上，和我一起宣布星云对于YooJonghyuk来说并不坏。在原著的发展过程中，柳钟玉没有继承任何故事。这是由于柳钟玉受到的限制。
[The regression constraints.]
[回归约束]
He could turn back the clock after dying but he couldn’t inherit the stories of other constellations.
他可以在死后让时光倒流，但他不能继承其他星座的故事。
[Incarnation Yoo Jonghyuk. Is Incarnation Kim Dokja correct? Are the two of you making a nebula?]
化身柳荣玉。化身金道佳是正确的吗?你们两个在制造星云吗
The dokkaebi host watching the situation stepped in. Everyone looked at Yoo Jonghyuk while I nervously waited for his answer.
大家都看着柳钟玉，而我则紧张地等待着他的回答。
“Yes.”
“是的。”
I inwardly sighed with relief. The first hurdle was overcome. However, the real hurdles were from now on.
我心里松了一口气。第一个障碍被克服了。然而，真正的障碍是从现在开始。
In the complete silence, someone on the second floor laughed. The soft laugh was somewhat pleasant. I could feel Persephone’s mood through this laughter.
在一片寂静中，二楼有人大笑起来。那柔和的笑声有些悦耳。透过这阵笑声，我可以感觉到珀尔塞福涅的心情。
「 Kim Dokja, you did it after all. This is why I like you. 」
“金杜佳，你终究还是做到了，这就是我喜欢你的原因”
Of course she liked me. Persephone’s style fit this type of story. Thanks to her laughter, the other constellations also started to laugh. Most of them were constellations on the second floor. Unfortunately, their laughter didn’t contain the same meaning as Persephone.
她当然喜欢我。珀尔塞福涅的风格适合这种类型的故事。由于她的笑声，其他星座也开始笑起来。其中大部分是二楼的星座。不幸的是，他们的笑声并不包含与珀尔塞福涅相同的意思。
[The nebula ‘Vedas’ is disappointed in you.]
[《吠陀经》星云对你很失望]
[The nebula ‘Guiok’ despises you.]
【星云‘Guiok’鄙视你。】
Uriel held a handkerchief to her mouth and frowned at the reactions of the constellations around her.
乌列用手帕捂住她的嘴，看到周围星座的反应，便皱起眉头。
[What? Why are you like this? This is good!]
什么?你为什么这样?这样很好
The constellations on the first floor watched silently. Their eyes contained a mixture of longing and worry. Maritime War God and Bald General of Justice also looked nervous. The one who was most interested was Goryeo’s First Sword, who was looking this way.
一楼的星座静静地注视着。他们的眼睛里混杂着渴望和忧虑。海上战神和光头司法将军看上去也很紧张。最感兴趣的是高丽的第一把剑，他正朝这边看。
The laughter died down and more direct contempt flew from the second floor.
笑声渐渐平息下来，二楼传来更直接的蔑视。
[A person who hasn’t climbed to the throne of a constellation wants to create a nebula?]
[一个没有登上过星座宝座的人想要创造一个星云?]
[Dokkaebi, does this make sense?]
[多卡比，这说得通吗?]
[Can any cat or dog open a nebula?]
[猫或狗能打开星云吗?]
The dokkaebi seemed confused at all the questions that poured towards him.
多卡比似乎对涌向他的所有问题感到困惑。
[That… Incarnation Kim Dokja has clearly received recognition from the Star Stream.]
[化身金多加显然已经得到了星流的认可。]
Along with these words, the stories I’ve made were projected onto the ceiling screen.
伴随着这些话，我制作的故事被投射到天花板的屏幕上。
[King of a Kingless World]
(无王世界之王)
The first scene that appeared was when I destroyed the Absolute Throne by borrowing the power of the Four Yin Demonic Beheading Sword. Strictly speaking, my narrative started from there. Fragments of the throne appeared on the screen.
第一个出现的场景是我借用四阴恶魔斩首剑的力量摧毁了绝对王座。严格地说，我的叙述就是从那里开始的。宝座的碎片出现在屏幕上。
Some constellations nodded like they were convinced and some constellations looked at each other with astonishment.
有些星座点点头，似乎已经被说服了;有些星座则惊讶地望着彼此。
[He broke the throne of divinity!]
(他破坏了神的宝座!)
[…Did he really open with that story?]
[...他真的以那个故事开场了吗?]
There were probably some attendees who didn’t know my information. I thought I was quite famous but I was still lacking. I suddenly looked around and saw the Russian child staring at me with blank eyes.
可能有一些与会者不知道我的信息。我以为自己很出名，但还是不够出名。我突然环顾四周，看到那个俄罗斯孩子茫然地盯着我。
[He Who Opposes the Miracle]
反对奇迹的人
The second story was when I took down the returnee Myung Ilsang who was a disaster.
第二个故事是当我抓住了灾难性的返回者明一生。
[Some constellations are favourable towards you.]
[有些星座对你有利。]
Since the returnees were disliked by constellations then this was a suitable story to acquire the liking of the constellations. At this time, curious expressions appeared on the faces of the constellations.
因为星座不喜欢回归者，所以这是一个合适的故事来取得星座的喜爱。这时，星座的脸上出现了奇怪的表情。
[..What is this?]
这是什么
It was due to the third story that appeared, where I beat up the intermediate dokkaebi Paul. I was a bit surprised when I saw the screen. I only wanted revenge for Shin Yoosung… was it included in my ‘stories’?
这是因为出现了第三个故事，我痛打中间的dokkaebi保罗。当我看到屏幕时，我有点吃惊。我只是想为ShinYoosung报仇......这也包括在我的故事里吗？
The dokkaebi Paul screamed and the embarrassed dokkaebi host quickly fast-forwarded. Then the complaints of the constellations were heard.
大保罗尖叫起来，尴尬的大主人快进，听到了星座的抱怨。
[Hey, what is that?]
嘿，那是什么
[T-That. Haha, it seems to be the wrong data.]
哈哈，似乎是错误的数据
However, unlike the dokkaebi’s words, a story name appeared on the screen.
然而，不同于dokkaebi的话，故事的名字出现在屏幕上。
[One Who Showed Contempt for a Streamer]
[蔑视流光的人]
Laughter was heard from the landing of the stairs. It was Goryeo’s First Sword who was laughing.
楼梯口传来笑声，笑的是高丽的第一剑。
[This is crazy! Hahahaha!]
(这太疯狂了!哈哈哈!)
Then the fourth story appeared.
然后第四个故事出现了。
[One Who Hunted the King of Disasters]
[猎杀灾难之王的人]
It was when I hunted the shadow of the constellation Yamata no Orochi in Peace Land. The constellations’ mouths dropped open when they saw Orochi killed with my Electrification.
那是我在和平之地追寻八岐大蛇星座的影子。当星座们看到我的电气化杀死了大蛇时，他们的嘴巴都张开了。
[The shadow of a narrative-grade constellation…]
(叙事级星座的阴影......)
[He has already accumulated four legendary stories?]
(他已经积累了四个传奇故事?)
Confusion spread among the constellations. The screen turned off and the dokkaebi continued speaking. [In any case, Incarnation Kim Dokja is now at the facing the throne of a constellation. If he gains his fifth story through this occasion…]
混乱在星座之间蔓延。屏幕关掉了，多卡比继续说话。无论如何，化身金多加现在正面对着一个星座的宝座。如果他通过这个机会得到了第五个故事......]
Those who knew I was aiming to be a constellation weren’t confused but the other constellations were startled.
那些知道我的目标是成为一个星座的人并没有感到困惑，但是其他星座的人却大吃一惊。
[Becoming a constellation before the 10th scenario is over?]
(在第十个场景结束之前变成一个星座?)
[He is a new constellation…]
他是一个新的星座
I suddenly received a lot of heated gazes. Certainly, this was a formidable event even in Ways of Survival. There were only a few constellations or returnees who had gained the recognition of the Star Stream before the 10th scenario.
我突然收到了许多热烈的注视。当然，即使在《生存之道》中，这也是一个令人敬畏的事件。在第10个方案之前，只有少数星座或回返者获得了星流的承认。
In the midst of the increasingly confused atmosphere, it was Manu of Vedas who opened his mouth.
在越来越混乱的气氛中，是吠陀经的马努开口了。
[I will acknowledge Incarnation Kim Dokja. However, I can’t acknowledge the nebula. There are two problems.]
[我承认道成肉身KimDokja。但是，我不承认星云。有两个问题。]
The constellations focused on Manu’s voice.
星座聚焦在Manu的声音上。
[One, we don’t know if Incarnation Kim Dokja has sufficient payment ability. Isn’t it necessary to have the minimum of funds before establishing a nebula?]
第一，我们不知道化身金道佳是否有足够的支付能力。在建立一个星云之前，难道不需要最低限度的资金吗?]
“The coins are sufficient.”
“硬币足够了。”
Turmoil occurred again at my words.
听了我的话，又一阵骚动。
Manu stared at me with suspicious eyes. [We will know once it is checked. The second problem is who will ‘support’ your nebula.]
Manu用怀疑的眼神看着我。一旦检查完毕，我们就知道了。第二个问题是谁来“支持”你的星云。]
I gulped. It was finally the real challenge.
我咽了一口气，这终于成了真正的挑战。
[The establishment of a nebula needs to be supported by at least five constellations. Do you have the support of any constellation?]
[星云的形成需要至少五个星座的支持。你有任何星座的支持吗?]
“That…”
“那个......”
I couldn’t easily answer and Manu laughed.
我不能轻易回答，Manu笑了。
[No, is there even a name for the nebula in the first place?]
[没有，这个星云到底有没有名字?]
I opened my mouth as I glanced at Yoo Jonghyuk. “The name of our nebula is… Kim Dokja’s Company…”
我张开嘴，瞥了柳钟玉一眼。“我们星云的名字是......金道佳公司......”
“There isn’t a name yet. In addition, we will gain the supporters now.” Yoo Jonghyuk casually interrupted me.
“还没有名字。另外，我们现在就要得到支持者了。”柳永玉不经意地打断了我。
“Are there any constellations who want to support our nebula?”
“有星座支持我们的星云吗?”
No one responded to Yoo Jonghyuk’s words. Manu laughed.
没有人回应柳永玉的话，玛努笑了。
[I knew it. It is a waste of time. Dokkaebi. Continue with the Story Succession…]
(我就知道。这是浪费时间。多卡比。继续讲故事继承......)
At this time, someone raised their hand.
这时，有人举起了手。
[The Olympus ‘Underworld’ will support your nebula.]
[奥林巴斯“地下世界”将支撑你的星云。]
[Queen!] The angry Manu growled at Persephone.
[女王!]愤怒的马努对着珀尔塞福涅咆哮。
Persephone’s aura rose sharply. [It is my decision. Are there any complaints?]
珀尔塞福涅的光环突然升起。(这是我的决定。有什么不满吗?)
[Urgh…]
呃.....
No matter the strength of Vedas, the constellation Manu couldn’t stand alone against Persephone, Queen of the Underworld. In the end, he turned towards the other constellations.
无论Vedas有多强大，马努星座都无法独自对抗冥界女王普西芬尼。最后，他转向其他星座。
[Surely there won’t be anyone else?]
(肯定不会有其他人了吧?)
[I will support it.]
我会支持的
The voice came from the second floor and the constellations were once again amazed. It was the Great Sage the Equal of Heaven.
声音从二楼传来，星座再一次被惊呆了。他就是天上的大圣。
[P-Prisoner of the Golden Headband?]
[金发带的囚徒?]
[Really? Are you serious?]
真的?你是认真的吗
I towards towards him in gratitude. The Great Sage the Equal of Heaven was picking at his ears while looking down here like it was troublesome.
我怀着感激之情向他走去。天平大圣一边看着这里，一边不停地拨弄着耳朵，好像在制造麻烦似的。
[Eh I don’t know… sorry! I also support it!] Uriel of Eden declared her support. [I will also give you the name for your nebula! The nebula name is Forbidden… oof oof!]
我不知道...对不起！我也支持!]伊甸园的乌列宣布了她的支持。我还要给你的星云起个名字！这个星云的名字是禁忌......哦!]
The ninth rank angels around her were flabbergasted and covered her mouth. No matter her intentions, I was thankful. Now the rest of the constellations glanced at each other.
她周围第九等级的天使都目瞪口呆，捂住了她的嘴。不管她的意图是什么，我都心存感激。现在其余的星座互相望着。
The three constellations who declared their support were powerful enough not to worry about others. The rest were different. It was unusual for upper grade and narrative-grade constellations to challenge Manu just to help establish a new nebula.
三个星座宣布他们的支持足够强大，不用担心其他人。其余的则不同。上等和叙事等级的星座挑战Manu只是为了帮助建立一个新的星云，这是不同寻常的。
I looked to the side and saw that Yoo Jonghyuk had half given up. He messaged me:
我朝旁边看了看，发现柳钟玉已经半途而废了，他给我发了信息:
-It is up to here.
到这里为止。
…I would be blocked here but I didn’t mind.
我可能会被挡在这里，但我不介意。
-It’s okay. My objective was achieved.
没关系，我的目标已经达到了。
-What?
什么？
-I wasn’t expecting anything. The important thing was to buy some time.
我没有期待什么重要的是争取点时间。
From the beginning, I didn’t intend to inherit the story of any constellation here. I thought of the original novel and the banquet’s ending was fixed. At this time, something unusual happened.
从一开始，我就没打算继承这里任何星座的故事。我想到了原著小说，宴会的结尾也被安排好了。这时，发生了一件不寻常的事情。
[I, Goryeo’s First Sword, will support your nebula.]
[我，高丽的第一剑，将支持你的星云。]
Goryeo’s First Sword declared support for us. Then the upper grade constellations stood up at once.
高丽的第一剑宣告了对我们的支持，然后高级星座立刻站了起来。
[Then I, Maritime War God…!]
[然后我，海上战争之神...!]
[The Bald General of Justice won’t stay still!]
(光头司法将军不会静止不动!)
Once the constellations on the first floor started to support us, the constellations on the second floor and the dokkaebi became greatly confused.
一楼的星座开始支撑我们，二楼的星座和多卡比就变得非常混乱。
[W-Wait a minute! Such a random declaration of support…!]
[等等!这么随意的支持声明...!]
The next moment.
下一刻。
[The constellation ‘Secretive Plotter’ will support your nebula.] …Huh? Secretive Plotter? Where the hell was he?
[神秘密谋者星座将支撑你的星云]...嗯?神秘密谋者?他到底在哪里？
[You have won a Provisional Nebula Creation ticket!]
[你赢得了一张临时星云创造门票!]
…Don’t tell me? At this moment, the banquet hall started to shake and the space distorted. I looked up at the sky. The banquet had finally ended. ‘They’ had come.
别告诉我？这时，宴会厅开始震动，空间变形了。我抬头仰望天空。宴会终于结束了。他们来了。
[…This aura is?]
这个光环是什么
[Everyone retreat!]
[所有人撤退!]
Even the constellations became nervous. The sky was greatly distorted and powerful sparks appeared. It was like the sky was splitting apart.
甚至星座也变得紧张起来。天空大为扭曲，出现了强烈的火花。就像天空裂开了一样。
[The Great Hall.]
[大厅]
The unknown hall, which only appeared when a scenario was activated, suddenly appeared above the banquet hall. The startled Manu shouted, [The gods of the other world! How did you dare come here?]
那个未知的大厅突然出现在宴会厅的上方，它只有在一个场景激活时才会出现。受到惊吓的Manu喊道，[另一个世界的神！你怎么敢到这儿来
The constellations roared and raised their own aura. Then a terrible voice came from the hall in the sky.
星座在咆哮，升起了他们自己的光环。然后一个可怕的声音从天空中的大厅传来。
(Why… Weren’t we invited?)
(为什么...我们没被邀请?)
Persephone and Uriel instantly blocked my ears and Yoo Jonghyuk’s ears. It was to prevent the foreign true voice from intruding. They stood in front of us, lowering the pressure from the hall.
珀尔塞福涅和乌列尔立刻堵住了我的耳朵和柳永久玉的耳朵。这是为了防止外国真实的声音入侵。他们站在我们面前，减轻了大厅里的压力。
[I’m sorry but the party is over. It’s time to go back.]
对不起，聚会结束了，该回去了
[Then I’ll see you next time!]
(那我们下次再见了!)
The moment Persephone and Uriel spoke, Yoo Jonghyuk and I were surrounded by a transparent circle. It was the space transformation using the power of the constellations. They wanted to save us from the terrible battle that would son take place at the banquet hall.
