当珀尔塞福涅和乌列尔说话的时候,柳永玉和我被一个透明的圆圈包围着。这是利用星座的力量进行的空间转换。他们想把我们从即将在宴会厅发生的可怕战斗中解救出来。
By the way, the god of another world was a bit faster than expected. Wait… [The gods of another world are looking at you!] [The gods of another world are looking at you!]
顺便说一句,另一个世界的神比预期的要快一点。等等......[另一个世界的神在看着你!][另一个世界的神在看着你!]
At the last moment, I heard Uriel’s scream.
在最后一刻,我听到乌列的尖叫。
[Kim Dokja!]
[ Kim Dokja! ]
Then darkness covered my eyes.
接着,黑暗遮住了我的眼睛。
***
***
[ Who are you? ]
你是谁
[ Not recorded in the vehicle. ]
[车上没有记录]
[ Don’t tell me… ]
不要告诉我.....
.
.
.
[■■■■…]
[■■■■■ ... ]
.
.
.
[ The ‘last story’ is finally about to start… ]
[最后的故事终于要开始了......]
***
***
“Hey, is it here?”
“嘿,它在这儿吗?”
“It is okay? What if those guys come? It is said that the Maritime Admiral and Pure Steel often come here!”
“可以吗?如果那些人来了怎么办?据说海军上将和纯钢经常来这里!”
“Isn’t this the hero’s grave?”
“这不是英雄的坟墓吗?”
A dark night. Several robbers were gathered around the tombstone erected in Gwanghwamun.
一个漆黑的夜晚,几个强盗聚集在光化门竖立的墓碑周围。
The leader of the robbers, Lee Dongpa frowned at the terrified people. “Pathetic fools. What hero is he? Can a hero die so easily?”
抢劫犯的头目李东霸看到惊慌失措的人们皱起了眉头。“可悲的傻瓜。他是什么英雄?一个英雄怎么会这么容易死呢?”
It wasn’t long ago that Lee Dongpa learnt about the existence of the hero. The strongest man who saved Seoul by sacrificing his life. Of course, Lee Dongpa didn’t believe the rumours.
不久前,李东帕才知道这位英雄的存在。最坚强的人,他牺牲自己的生命拯救了首尔。当然,李东帕并不相信这些谣言。
“Now, do it quickly! There is no time. Before those dark scum come out!”
“现在,动作快点!没时间了。在那些恶棍出来之前!”
Many people were already participating in the ninth scenario, Dark Castle. However, not all people participated in the scenario, including Lee Dongpa. The main scenarios were just festivals for the smart guys like him.
许多人已经参与了第九个场景,黑暗城堡。然而,并不是所有的人都参与了这个场景,包括李东霸。主要的场景只是像他这样的聪明人的节日。
“It is a hero’s grave. Wouldn’t there be one or two good things buried?”
“这是一个英雄的坟墓,难道不会埋葬一两件好东西吗?”
“Search the body as well! He might’ve hidden things on his body.”
“还要搜身!他可能在身上藏了什么东西。”
“Shit, he is buried deep. Hey, pick it up!”
“妈的,他被埋得很深。嘿,捡起来!”
The robbers quickly dug at the ground. Approximately two hours passed.
强盗们迅速地在地上挖掘,大约两个小时过去了。
“W-We reached it!”
“我们到了!”
Finally, their shovels hit a lid. Their hearts were pounding as they opened the lid. A man dressed in a white coat was sleeping in the coffin.
最后,他们的铲子碰到了一个盖子。当他们打开盖子时,他们的心怦怦直跳。一个穿着白色外套的男人正在棺材里睡觉。
Lee Dongpa laughed. “A hero? Bah. He is a sleeping princess. He is ugly.”
李东帕笑了。“英雄?呸。他是一个沉睡的公主。他很丑。”
“The coat is excellent. Strip it off him…”
“这件外套太棒了,脱下来......”
Tak!
阿德!
“Waaaaahhhhh!”
“哇啊啊啊!”
“W-What… kuaaack!”
“哇......哇!”
The shocked Lee Dongpa fell down and started shaking. The hero, who had just been dead, was holding onto the shoulder of a robber. Then every being in Seoul heard the following message.
受到惊吓的李东帕倒在地上,开始发抖。那个刚刚死去的英雄,紧紧抓住一个强盗的肩膀。然后,汉城的每个人都听到了这样的消息。
[Someone has acquired five stories.]
[有人已经买了五层楼]
[A new constellation is born in Seoul’s night sky!]
[一个新的星座诞生在首尔的夜空中!]
Omniscient Reader's Viewpoint Chapter 152 - Dark Castle (2)