Early chapters because I will be busy the next two days with Chinese New Year.
开头几章，因为接下来的两天我都要忙着过年。
Translator: Rainbow Turtle
翻译:彩虹龟
Sparks wrapped around my body as I felt the signs of a probability storm. This was a big burden for a single constellation not of the narrative-grade to bear.
当我感觉到可能会有暴风雨的迹象时，火花环绕着我的身体。对于一个不属于叙事级别的单一群体来说，这是一个沉重的负担。
I thought the records of how Cheok Jungyeong faced an army alone were exaggerated. However, rather than an exaggeration, the stories had been reduced.
我觉得关于CheokJungyeong如何独自面对一支军队的记录有些夸大其词。然而，这些故事并没有夸大其词，而是简化了。
In fact, Cheok Jungyeong had become much stronger than what was written in Earth’s records after becoming a constellation. In other words, there were sword masters who would become nervous just hearing about this constellation.
事实上，在成为一个星座之后，CheokJungyeong已经变得比地球记录中所写的要强大得多。换句话说，一听到这个星座，剑术大师们就会紧张起来。
Still, I had to endure it. If I couldn’t withstand the spirit of Cheok Jungyeong, I couldn’t break the 100 Days Seal.
尽管如此，我还是不得不忍受。如果我不能承受CheokJungyeong的精神，我就不能打破百日封印。
[Your ‘status’ is currently sealed.]
[您的“状态”目前已被封存。]
[Your main skills are currently sealed.]
[你的主要技能目前是密封的。]
[Time remaining: 100 days]
[剩余时间:100天]
The 100 Days Seal, which could be carried out by the three highest beings of the constellation ‘Hongik’, was the highest-grade seal that sealed up the target’s abilities.
“百日封印”可以由“洪之星”的三个最高级别的生物执行，是封印目标能力的最高级别的封印。
[Eat garlic and mugwort and endure for 100 days.]
[吃大蒜和艾蒿，坚持100天。]
Of course, this seal wasn’t necessarily a bad thing. If I could eat garlic and mugwort for 100 days, I could receive Hwanin’s blessing and wake up the potential of my body.
当然，这只海豹并不一定是坏事。如果我可以连续100天吃大蒜和艾蒿，我就可以得到许旺宁的祝福，唤醒我身体的潜能。
However, now I didn’t have enough time. Han Sooyoung watched the garlic and mugwort pouring from the sky and asked, “Hey, isn’t it almost done?”
然而，现在我没有足够的时间。韩淑英看着大蒜和艾蒿从天而降，问道:“嘿，差不多了吧?”
“The power is so strong that it is hard to control. Just wait.”
“力量如此强大，以至于难以控制。耐心等待吧。”
I took a deep breath and controlled my magic power. Cheok Jungyeong lent me strength in response to my call but didn’t say anything in his true voice. He just handed me some of his strength, as if saying ‘try it if you are confident.’
我深吸了一口气，控制住了我的魔力。CheokJungyeong给了我力量来回应我的呼唤，但他没有用他真实的声音说任何事情。他只是递给我一些他的力量，好像在说‘如果你有信心就试试看’
As a result, I had been controlling the story that had been running wild for 30 minutes. It seemed like my whole body would burst.
因此，我一直在控制已经疯狂了30分钟的故事。好像我的整个身体都要爆炸了。
I watched the grumbling Han Sooyoung and suddenly became annoyed. “This is all because of you. This wouldn’t have happened if you didn’t use me as a shield.”
我看着发牢骚的韩素英，突然生气了。“这都是因为你。如果你不拿我当挡箭牌，这一切都不会发生。”
“I didn’t do it on purpose.”
“我不是故意的。”
“Do you expect me to believe that? Based on what you have always done…”
“你以为我会相信吗?鉴于你一直以来的所作所为......”
It seemed like many complaints had piled up and I couldn’t help nagging. How many minutes had passed?
似乎有很多抱怨堆积如山，我忍不住唠叨起来，过了多少分钟？
Han Sooyoung slowly got fed up and shouted, “Ah, I apologize! Yes, I used you as a shield. What do you want me to do?”
韩素英慢慢地受够了，喊道:“啊，我道歉！是的，我用你做挡箭牌。你要我怎么做?”
I wanted to say she was brazen-faced but then a presence suddenly intervened.
我想说她是厚颜无耻的，但突然一个存在介入。
[The constellation ‘Abyssal Black Flame Dragon’ interrupts with a cough.] [The constellation ‘Abyssal Black Flame Dragon’ says that Han Sooyoung never used you as a shield.] [The constellation ‘Abyssal Black Flame Dragon’ says your death is your responsibility.]
[“深渊般的黑色火龙”打断了我的话，咳嗽了一声][‘深渊黑火龙’星座说韩秀英从来没有拿你当过盾牌。][“深渊黑火龙”星座说你的死亡是你的责任。]
Han Sooyoung shouted, “Hey, you shut up and stay still! Saying unnecessary…!”
韩素英喊道:“喂，你给我闭嘴，别动!说不必要的话......!”
“What does he mean?”
“他是什么意思?”
“It is nonsense. Don’t worry about it.”
“这是胡说八道，不用担心。”
[The constellation ‘Abyssal Black Flame Dragon’ claims that Han Sooyoung didn’t protect your heart to protect your black fire dragon.]
[“深渊黑火龙”星座声称韩秀英没有保护你的心脏来保护你的黑火龙。]
…My black fire dragon?
我的黑火龙？
“That’s why I…” Han Sooyoung hesitated before starting to talk. “I mean, Jeon Woochi’s attack… flew to that place.”
“这就是为什么我......”韩秀英在开始说话前犹豫了一下。“我是说，全宇基的进攻......飞到了那个地方。”
“…Hah.”
“......哈。”
I was so dumbfounded that I forgot the important situation and sighed. Han Sooyoung hesitated as she stared into my eyes and bit her lips. “That… you would be a bit unhappy if you lost that function so… I shifted the direction.”
我目瞪口呆，忘记了重要的情况，叹了口气。韩素英凝视着我的眼睛，咬着嘴唇，有些犹豫。“如果你失去了这个功能，你会有点不高兴，所以......我改变了方向。”
“That’s why it hit my heart?”
“这就是它击中我心脏的原因?”
“…Well, there is such a story.”
“嗯，确实有这么一个故事。”
It was an absurd story. Han Sooyoung didn’t wait to see how I accepted it and added swiftly.
这是一个荒谬的故事，韩淑英迫不及待地想看看我是如何接受这个事实的，于是迅速补充道。
“I-I didn’t have any strange thoughts. Don’t be mistaken. The Black Flame Dragon bastard was shouting that I should protect the whale…”
“我没有任何奇怪的想法。不要搞错了。黑焰龙的私生子大叫着说我应该保护鲸鱼......”
[The constellation ‘Abyssal Black Flame Dragon’ is looking at his constellation with embarrassment and agitation.]
[“深渊黑火龙”星座尴尬而激动地看着他的星座。]
I sighed lightly and said, “…I don’t care about that. Just protect my heart well next time.”
我轻轻地叹了口气，说:“......我不在乎，下次好好保护我的心吧。”
Han Sooyoung made a surprised look at my words and nodded. An awkward atmosphere briefly flowed.
韩素英吃惊地看了我一眼，点了点头，一阵尴尬的气氛顿时涌上心头。
Han Sooyoung seriously considered something and opened her mouth. “By the way Kim Dokja, I have a question…”
韩秀英认真地想了想，张开了嘴，“顺便问一句，我有个问题......”
“What is it?”
“这是什么?”
“Why does he call it the black flame dragon?”
“他为什么叫它黑火龙?”
***
***
‘That guy… he was very small when he was a child.’
“那个家伙......他小时候很小。”
Lee Sookyung was immersed in her memories as she gazed at the dark and desolate plains of Dark Castle.
当她凝视着黑暗荒凉的黑暗城堡时，李秀珍沉浸在她的回忆中。
How much time did it take to get here?
到这儿需要多少时间？
There were no easy scenarios and all plans were half-distorted or broken. How many times had she experienced the crisis of death due to insufficient information?
没有什么轻松的方案，所有的计划都半途而废。她经历过多少次由于信息不足而引起的死亡危机？
‘It was especially dangerous when I met Nirvana.’
当我遇到Nirvana的时候，它是特别危险的
The reincarnator. Lee Sookyung never thought that such a being could exist in the world. Well, it was abnormal for a novel to become reality in the first place.
转世化身。李秀京从来没有想到这样一个存在可以在世界上存在。一部小说从一开始就变成现实是不正常的。
She turned around and saw Cho Youngran, the incarnation of Jeon Woochi.
她转过身来，看到了赵永格兰，他就是全宇基的化身。
“Your Majesty.”
“陛下。”
“Stop it with that title.”
“别再提那个头衔了。”
“…Sookyung-ssi.”
“ ... sookyin-ssi。”
Cho Youngran had a complicated gaze.
赵永格兰的眼神很复杂。
‘It is no wonder,’ Lee Sookyung thought.
“这不足为奇，”李秀京想。
Cho Youngran was the only wanderer who knew all her circumstances. “You didn’t need to fight him. If you were honest about why you wrote the book…”
赵永格兰是唯一一个知道自己所有情况的流浪者。“你不需要和他打架。如果你诚实地告诉我你为什么写这本书......”
“Being honest is harder than fighting. Especially when it is between a parent and child.”
“诚实比争吵更难，尤其是在父母和孩子之间。”
In fact, she had the conversation with Kim Dokja because of Cho Youngran’s suggestion.
事实上，正是因为赵永格兰的建议，她才与金独子进行了对话。
Cho Youngran kept pressing. “Now is the age where he can accept the truth. He isn’t the 10 year old boy you knew.”
ChoYoungran一直在按。“现在是他能够接受事实的时候了。他不是你认识的那个10岁的男孩。”
“For me, he is just a child. It doesn’t matter if he is 30 or 40 years old.”
“对我来说，他只是个孩子，30岁还是40岁并不重要。”
“…It is the pride of a parent.”
“......这是父母的骄傲。”
Pride…
骄傲..。
That’s right, it was pride. Lee Sookyung lowered her eyes. “At first, I tried to show courage. I tried to tell the truth.”
没错，这就是骄傲。李秀珍垂下了眼睛。“起初，我试图表现出勇气。我试图说出真相。”
“…”
“ ... ”
“However, after I looked into his eyes… it felt like an excuse for me to enter his life.”
“然而，当我看着他的眼睛......我觉得这是我进入他生活的借口。”
Reality was different from a novel. A wounded person might be saved but a wounded person. wouldn’t heal that easily.
现实与小说不同。一个受伤的人可能会被救，但一个受伤的人。不会那么容易痊愈。
“I don’t know if that child really needs the truth. Maybe it was what I needed. I didn’t want to stay as a bad mother…”
“我不知道那个孩子是否真的需要知道真相。也许这正是我需要的。我不想继续做一个坏妈妈......”
She became crooked herself to protect Kim Dokja. She became like this as a result of her own love.
为了保护KimDokja，她变得不正直。她变成这样是因为她自己的爱。
「 Incarnation Kim Dokja will be killed by the person he loves most. 」
“化身金道佳将被他最爱的人杀死”
Lee Sookyung recalled the moment when she first heard of her child’s fate from Yoo Sangah. The fate of Olympus would surely be realized.
李秀珍回忆起她第一次从柳善雅那里听到她孩子的命运时的情景。奥林巴斯的命运一定会实现。
“…The child will understand you one day.”
“总有一天孩子会理解你的。”
In order to find out how to save her son, Lee Sookyung gave three days and three nights to the Founder’s Mother.
为了找出如何救她的儿子，李秀珍给了创始人的母亲三天三夜的时间。
Three SSS-grade items were offered as a tribute to Hongik and she also gave 20 years of her life. In return, she was able to steal a line of fate that Olympus had hidden.
三件SSS-grade物品被作为对Hongik的致敬，她也奉献了她20年的生命。作为回报，她偷走了奥林巴斯隐藏的命运之线。
「If he doesn’t go to the next scenario, Incarnation Kim Dokja can live. 」
“如果他不进入下一阶段，化身金道佳就能存活”
Lee Sookyung smiled. “Have all the troops gathered?”
李秀京笑了，“所有的军队都集合了吗?”
“Yes. They are all assembled.”
“是的，它们都装配好了。”
On the edge of the plains, the group of wanderers she led were gathered. They were all here because they believed in her. Lee Sookyung opened the main scenario window.
在平原的边缘，她带领的一群流浪者聚集在一起。他们都在这里，因为他们相信她。李秀京打开了主要场景的窗口。
+
[Main Scenario #9 – 73rd Demon King]
[主要场景#9-73魔王]
Category: Main
类别:主要
Difficulty level: SS
难度等级:SS
Clear Conditions: You are eligible to participate in the last scenario of Dark Castle. Gather four rankers to go up to the third floor of Dark Castle and enter the final scenario.
清除条件:你有资格参加黑暗城堡的最后一个场景。召集四个农场主上到黑暗城堡的三楼，进入最后的情节。
Time Limit: 30 days
时限:30天
Compensation: 100,000 coin
赔偿:100,000硬币
Failure: ― Death
失败:-死亡
* Your current Dark Castle ranking is 2nd place.
*你目前的黑暗城堡排名第二。
* Only incarnations within the top 10 of the rankings can challenge the final scenario with you.
*只有排名前十的人才能挑战你的最终方案。
+
Lee Sookyung glanced at Cho Youngran. She currently had two of the top 10 rankers. They were Cho Youngran and Lee Boksoon. In order to complete the scenario and challenge the final floor of Dark Castle, two more rankers were needed.
李秀京瞥了一眼赵永祖。她目前拥有前10名中的两名。他们是ChoYoungran和LeeBoksoon。为了完成这个场景和挑战黑暗城堡的最后一层，还需要两个牧场主。
Cho Youngran said, “They are coming.”
ChoYoungran说，“他们来了。”
An army was pushing from the other side of the Abyss Plains. They came from Paradise. She saw a familiar face at the head of the army.
一支军队正从深渊平原的另一边推进。他们来自天堂。她在军队的首领那里看到一张熟悉的面孔。
Lee Sookyung greeted one of the people in the opposing force. “Yoo Sangah-ssi. It’s been a while.”
李秀勇向对方部队的一个人打招呼:“柳善雅，好久不见了。”
“Ah! Really, I’m really glad… you are alive! Dokja-ssi…”
“啊!真的，我真的很高兴......你还活着!Dokja-ssi...”
“We can talk about it later.”
“我们可以以后再谈。”
Lee Sookyung looked at the party across from her.
李秀京看着她对面的人群。
‘From left to right, it is Lee Hyunsung, Shin Yoosung, Jung Heewon, Lee Jihye and Lee Gilyoung.’
“从左到右，分别是李贤成、申永成、郑希元、李智慧和李吉英。”
She heard about Lee Hyunsung, Shin Yoosung and Lee Jihye from Kim Dokja but she had never heard of Lee Gilyoung and Jung Heewon. Perhaps they were new people her son had recruited, regardless of the original novel.
她从KimDokja那里听说了LeeHyunsung，ShinYoosung和LeeJihye，但是她从来没有听说过LeeGilyoung和JungHeewon。也许他们是她儿子招募的新人，不管原著是什么。
‘It would’ve been a lot easier if there were only original characters. Stupid fool.’
“如果只有原创角色的话，事情就简单多了，傻瓜。”
As a child, Kim Dokja did many unpredictable things. Therefore, Lee Sookyung had believed that her child would become an artist.
作为一个孩子，KimDokja做了很多不可预知的事情。因此，李秀珍相信她的孩子会成为一名艺术家。
“The King of Wanderers.”
“流浪者之王”
The voice came from the person she had been waiting for. It was a person she heard a lot about from her son while she was in prison. She never imagined she would see him in person.
那个声音来自她一直在等待的那个人。她在监狱里的时候，经常从儿子那里听到这个人的消息。她从来没有想到会见到他本人。
“Yoo Jonghyuk.”
“柳永玉。”
Supreme King Yoo Jonghyuk. The protagonist of this story opened his mouth. “Why did you want to see me here?”
这个故事的主人公柳永玉开口问道:“你为什么要在这里见我?”
“I have decided to end this scenario.”
“我已经决定结束这种局面。”
Yoo Jonghyuk glanced next to Lee Sookyung and asked, “Are you also collecting the four heavenly kings?”
YooJonghyuk看了一眼LeeSookyung，问道:“你也收集四大天王吗?”
“Four heavenly kings?”
四大天王
“You need four rankers to go to the next scenario. Don’t you know?”
“你需要四个农场主才能进入下一个场景，你不知道吗?”
“Ah… yes, that’s right. I’m collecting them. I guess they are called the four heavenly kings. I can’t keep up with the trendy words of children these days.”
“啊......是的，没错。我正在收集。我猜他们被称为四大天王。我跟不上现在孩子们的流行语。”
Yoo Jonghyuk’s eyebrows twitched at Lee Sookyung’s words. “You have a twisted mind.”
柳钟玉的眉毛在李秀京的话语中抽动着。“你有一个扭曲的头脑。”
“You are a shrewd child.”
“你真是个精明的孩子。”
The eyes of the two people met and waves of energy bounced wildly. Just by exchanging looks, Lee Sookyung could get a vague glimpse of Yoo Jonghyuk’s power.
两人的目光相遇，能量的波涛汹涌澎湃。仅仅通过交换眼神，李秀京就可以隐约瞥见柳永的力量。
It was transcendent. He had to be at this level to be the protagonist of the story.
他必须达到这个层次，才能成为故事的主角。
Lee Sookyung took a short breath and opened her mouth. “I want to hold hands with you. Let’s gather the remaining rankers together.”
李秀珍深吸了一口气，张开了嘴。“我想和你牵手。让我们把剩下的农场主召集起来。”
“…Rankers?”
“ ... Rankers? ”
“Yes. Isn’t your goal to save this world? You need the most powerful lineup of incarnations as possible if you want to clear the next scenario. I can help you. My sponsor is Founder’s Mother.”
“是的。你的目标不是拯救这个世界吗？如果你想清楚下一个场景，你需要尽可能强大的化身阵容。我可以帮你。我的担保人是创始人的母亲。”
Yoo Jonghyuk’s eyes slightly tensed up at the words ‘Founder’s Mother.’ However, it was just for a moment. The words that came out from Yoo Jonghyuk’s mouth were completely unexpected. “Where is Kim Dokja?”
听到“创始人的母亲”这几个字，柳永玉的眼睛微微紧张起来然而，这只是一瞬间。从柳永玉口中说出的话完全出乎意料。“KimDokja在哪儿?”
“…Why are you looking for him?”
“......你为什么要找他?”
“I heard you took him.”
“我听说你把他带走了。”
“So why?”
“为什么?”
Lee Sookyung had a strange feeling at his dismissive attitude towards her suggestion. It was a disturbing feeling that only a mother with a child could detect.
李秀京对她的建议不屑一顾，有一种奇怪的感觉。这是一种只有带着孩子的母亲才能察觉到的令人不安的感觉。
She wondered, “Surely you aren’t going to include that child in your four heavenly kings?”
