这与绝对王位时期不同。现在试图帮助我的星座将成为巨大星云的敌人。
[The constellation ‘Maritime War God’ is looking at you.]
[“海战之神”星座正在看着你。]
The amount of sparks around me were gradually decreasing.
我周围的火花越来越少。
The Duke of Loyalty and Warfare, Yi Sunsin.
忠兵之王——伊孙辛。
He led the upper-grade constellations of the Korean Peninsula and contributed to my probability.
他领导的朝鲜半岛的高级星座和贡献我的概率。
Cheok Jungyeong was slightly touched.
CheokJungyeong有点感动。
[Duke of Loyalty and Warfare. There was a story that you are more likely to become a narrative-grade than me.] [The constellation ‘Maritime War God’ is nodding lightly.] [Well, okay. The stories added… are there any more? Are there no more constellations courageous enough to confront this god?]
忠诚与战争公爵。有一个故事,你比我更有可能成为一个叙事级别。][“海上战神”星座轻轻点头。]好吧。这些故事补充道......还有其他的吗?难道没有更多的星座勇敢地面对这位神吗?]
The sky was silent.
天空寂静无声。
Apart from the Duke of Loyalty and Warfare, no one else took on my probability. Then Cheok Jungyeong’s angry roar emerged.
除了忠诚和战争公爵,没有别人承担我的可能性。接着,CheokJungyeong愤怒的吼叫声出现了。
[Baldy! Come quickly and help! Aren’t you a someone who fights for justice?] [The constellation ‘Bald General of Justice’ bows his head.]
秃子!快来帮忙!你不是一个为正义而战的人吗?][光头司法将军星座低下了头]
[Fucking one-eyed jerk, what are you doing?]
[该死的独眼混蛋,你在干什么?]
[The constellation ‘One-Eyed Maitreya’ is tightly holding his eyepatch.]
[“独眼弥勒佛”紧紧地握着他的眼罩]
Cheok Jungyeong shouted towards the world, without worrying about his probability being wasted and his status being damaged.
CheokJungyeong向世界呼喊,并不担心自己可能会被浪费,也不担心自己的地位会受损。
[All of you are hiding even in this situation? Aren’t you constellations? General? Maitreya? King? You don’t deserve to be called this!] [The constellations of the Korean Peninsula are silent at the words of Goryeo’s First Sword.]
在这种情况下你们还躲起来了?你不是星座吗?将军?弥勒佛?国王?你不配被这样称呼[朝鲜半岛的星座沉默在高丽的第一剑的话。]
Yet there still weren’t any constellations who moved. At this moment, a figure staggered in the distance.
然而,仍然没有任何星座移动,这时,一个人影在远处蹒跚而行。
The woman breathed roughly as she reached out to this side. It was Min Jiwon. Fortunately, she was alive.
那个女人向这边伸出手时,呼吸粗糙。那是闵智媛。幸运的是,她还活着。
[The constellation ‘Lady of the Brocade Sleep’ is looking at you.]
[“织锦睡眠女神”正在看着你。]
Then a message was heard.
然后听到了一个消息。
[The constellations of Silla are bearing your probability together.]
[新罗星座一起承载着你的可能性。]
The constellations of Silla were helping me. It was a modest level of help but they were still constellations.
锡利亚的星座帮助了我,虽然帮助不大,但它们仍然是星座。
[The nebula ‘Vedas’ feels resentment towards Lady of the Brocade Sleep.] [The constellation ‘Lady of the Brocade Sleep’ is exhausted from the excessive probability and has fallen into a deep sleep.]
[《吠陀经》星云对织锦睡眠女神怀有怨恨之情][“织锦女神”因为过度的可能性而精疲力竭,陷入了沉睡。]
A constellation closing their eyes meant they had suffered significant damage to their existence.
一个星座闭上了他们的眼睛意味着他们的存在已经遭受了巨大的损害。
Even so, the will of Lady of the Brocade Sleep seemed to have affected the other constellations of the Korean Peninsula.
即便如此,织锦睡夫人的意愿似乎也影响了朝鲜半岛的其他星座。
I felt a prickling sensation as eyes started to gather on me.
当眼睛开始聚集在我身上时,我感到一阵刺痛。
[The constellation ‘Bald General of Justice’ says he doesn’t care and is looking at you.]
[光头司法将军说他不在乎,只是看着你。]
It started with Samyeongdang.
这是从三英党开始的。
[The constellation ‘One-Eyed Maitreya’ is looking at you with half an eye.] [The constellation ‘King Heungmu the Great’ is swearing as he looks at you.] [The constellation ‘First Spiritualist of Joseon’ sighs and looks at you.]
[“独眼弥勒佛”正用半只眼睛看着你。][星座中的‘伟大的Heungmu国王’看着你发誓。][《朝鲜第一灵性学家》星座叹了口气,看着你。]
The sparks covering me dwindled in an instant. It was finally turning into a likely probability.
覆盖在我身上的火花一下子就消失了,终于变成了一种可能性。
[The nebula ‘Olympus’ declares that Maritime War God is an enemy.] [The nebula ‘Papyrus’ is furious at the constellations of the Korean Peninsula.]
[奥林匹斯星云宣称海战之神是敌人。][纸莎草星云对朝鲜半岛的星座怒不可遏。]
…
Thanks to me, the whole Korean Peninsula was covered with war clouds.
多亏了我,整个朝鲜半岛都笼罩在战争的阴云之下。
Cheok Jungyeong laughed. [This is why I curse this land but I can’t leave. Fighting to the death with a few people…]
CheokJungyeong笑了。这就是为什么我诅咒这片土地,但我不能离开。和几个人战斗到死......]
[The minimum of preparations is reached.]
[最低限度的准备工作已经完成。]
Finally, Cheok Jungyeong prepared his Three Sword Style.
最后,CheokJungyeong准备了他的三剑。
TL Note: I suddenly received notice of a sudden work conference I have to go to as a substitute on the weekend. I’m heading interstate tomorrow so the rest of this week’s chapters will be posted by the end of today.
我突然接到通知,周末我要代班去参加一个突然的工作会议。我明天就要上州际公路了,所以本周剩下的章节将在今天结束前公布。
I’ll see you Monday.
星期一见。
Omniscient Reader's Viewpoint Chapter 178 - Reading Again (9)