I was hit by the pouring flames and pain started to spread through my entire body.
我被喷涌而出的火焰击中，疼痛开始蔓延到整个身体。
…It hurt. It really hurt. My skin cracked from the high temperature and my eyeballs felt ripe.
...很疼。真的很疼。我的皮肤因为高温而开裂，我的眼球感觉熟透了。
Jung Heewon endured her tears and kept attacking me. The flames that destroyed evil burned away at my wounds and all my flesh.
郑熙媛忍着眼泪不停地攻击我。毁灭邪恶的火焰烧尽了我的伤口和全身。
I probably would’ve fainted from the pain if it wasn’t for Fourth Wall. Even so, my body didn’t break.
如果不是因为第四面墙，我可能会因为疼痛而晕倒。即便如此，我的身体还是没有骨折。
The shocked Jung Heewon asked, “What is going on with your body?”
震惊的JungHeewon问道:“你的身体怎么了?”
“…The damage is probably too insufficient.”
“......损失可能太小了。”
The rate of my stamina consumption was accelerated but it wasn’t enough to kill me in the remaining time. I didn’t expect that even Jung Heewon wouldn’t be sufficient.
我的耐力消耗速度加快了，但还不足以在剩下的时间里杀死我。我没想到即使是郑鹤元也不够。
Honestly, I was at a loss for words. Maybe it was because I was judged to be ‘narrative-grade.’ [The nebula ‘Vedas’ is rejoicing in your pain.]
说实话，我不知道说什么好了。也许是因为我被评为“叙事级”[吠陀星云正为你的痛苦而欢欣鼓舞。]
[The remaining attack time is 10 minutes.]
[剩下的攻击时间是10分钟]
[The constellations of the nebula ‘Papyrus’ are making a toast.]
[纸莎草星云的星座在祝酒。]
This was just the beginning. A huge shock wave spread through the hall and my body started to grow again.
这仅仅是个开始，一个巨大的冲击波传遍了大厅，我的身体又开始生长了。
[The third phase of the ’73rd Demon King’ is starting.]
(第73代魔王的第三阶段开始了。)
[Your body has become harder.]
你的身体变硬了
We had now reached the third phase. I shouted without feeling panic, “Everybody, stay awake! Do you remember?”
我们现在已经到了第三阶段，我大声喊道，没有感到恐慌，“所有人，保持清醒!你还记得吗?”
The party members nodded and skillfully changed the formation. However, I could see that Cho Youngran’s Mechanical Gateway Array Method had slightly collapsed from my explosive increase in magic power.
党员们点点头，巧妙地改变了队形。然而，我可以看到赵永格兰的机械门阵列方法已经由于我的魔法爆炸性增加而稍微崩溃了。
In the end, Cho Youngran coughed up blood and sat down. The timing of this was faster than expected. Demonic energy started to fill the whole hall and the party members became weaker as they received debuffs.
最后，赵永格兰咳出了血，坐了下来。这个时机比预期的要快。恶魔的能量开始充满了整个大厅，党员们因为受到侮辱而变得越来越虚弱。
Now I had to borrow a hand that I hadn’t wanted to borrow.
现在我不得不借一只我不想借的手。
[The constellation who doesn’t yet have a name is looking at his incarnation.]
[还没有名字的星座正在看他的化身。]
Shin Yoosung trembled after receiving my message and shook her head. My incarnation Shin Yoosung had felt my determination long ago.
申yosung接到我的信后颤抖着摇了摇头。我的化身申永成很久以前就感受到了我的决心。
‘Ahjussi, I can’t do it. Please.’
大叔，我做不到，求你了
I stared at Shin Yoosung.
我盯着ShinYoosung。
This was the relationship between a constellation and incarnation. Rather than speaking one hundred words, I conveyed my indescribable and deep emotions just by looking at them. Shin Yoosung finally burst out crying as the violent emotions were one-sidedly passed on.
这就是星座和化身之间的关系。我没有说一百个字，而是通过看着它们来表达我难以形容的深沉的情感。当这种强烈的情感被片面地传递下去时，申永成终于放声大哭起来。
‘I understand.’
“我明白。”
The pain and bitterness in the small child’s heart resonated and as a constellation, I could hear it more than anyone.
小孩心中的痛苦和苦涩引起了共鸣，就像一个星座，我比任何人都能听到它。
Shin Yoosung held the other child’s hand and stood up. “Gilyoung. Let’s go. We have to do it.”
申永成握着另一个孩子的手，站了起来。“吉玲，我们走，我们必须这么做。”
Shin Yoosung’s eyes shone yellow. The characteristics of Beast Master were started to manifest. There was a great trembling in the hall and I soon heard a tearing sound. A giant beast’s snout appeared in the gap.
申岳松的眼睛闪着黄光。野兽大师的特征开始显现。大厅里一阵剧烈的颤动，我很快就听到了撕裂的声音。一个巨大的野兽的鼻子出现在缺口处。
The chimera dragon. The giant monster that would later become a destruction species flapped its giant wings as it was summoned to the hall. However, the chimera dragon hesitated instead of attacking when it saw me.
奇美拉龙。这个巨大的怪物后来变成了一个毁灭性的物种，当它被召唤到大厅时，它拍打着巨大的翅膀。然而，当这只奇美拉巨龙看到我时，它并没有攻击，而是犹豫了一下。
[The 2nd grade monster species, the ‘Chimera Dragon’ has refused its master’s command.] [The 2nd grade monster species, the ‘Chimera Dragon’ feels terrified of the 73rd demon king.]
二级怪物“奇美拉龙”拒绝了主人的命令[二年级的怪物“奇美拉龙”害怕第73任魔王]
Blood poured from Shin Yoosung’s nose. She couldn’t control the 2nd grade monster alone yet. I watched Lee Gilyoung and said, “Gilyoung. Think of this as a game.”
鲜血从申友星的鼻子里涌了出来。她还不能单独控制这个二年级的怪物。我看着LeeGilyoung说，“Gilyoung。把这当成一场游戏。”
Lee Gilyoung looked up at me. I stared at the child’s eyes and remembered the words I had once spoken as we walked through the darkness.
李·吉林抬头看着我。我盯着孩子的眼睛，想起了我们在黑暗中行走时说过的话。
It was a conversation that occurred when we wandered together through the darkness of Geumho Station. The moments that passed like nothing became precious memories that returned.
这是一次我们一起漫步穿过漆黑的金河车站时发生的谈话。那些过去的时光变成了珍贵的回忆。
“Even if I die, I will come back. I promise.”
“即使我死了，我也会回来的，我保证。”
These stories became the power to kill me.
这些故事成了杀死我的力量。
“…Aaaaaah!” Lee Gilyoung howled and used Taming.
“......啊啊啊啊!”李·吉尔杨咆哮着，用了“驯服”这个词。
[The remaining attack time is 9 minutes.]
[剩下的攻击时间是9分钟]
The chimera dragon was controlled by the two children’s Taming and started to cry out in pain.
这只奇美拉龙被两个孩子的驯化所控制，开始痛苦地叫喊。
The chimera dragon sucked in all the air around it. The chimera dragon sucked in even my magic and started to open its huge snout towards me.
奇美拉龙吸进了周围的空气。那只奇美拉龙甚至吸收了我的魔力，开始向我张开它的大鼻子。
It was a dark magic power. A huge sphere of light was created between the ferocious fangs. It was a weapon that only a dragon, the peak of monsters, could use.
这是一种黑魔法的力量。凶猛的獠牙之间形成了一个巨大的光球。这是一种只有龙，怪物的顶峰，才能使用的武器。
The Breath. I was hit by the Breath and my body was torn apart again. It was a shock that caused the mind to break down.
呼吸。我被呼吸击中，身体再次被撕裂。这是一个打击，导致精神崩溃。
Despite this shock, my body was still alive. The party members were shocked by my miserable appearance but they shouldn’t stop.
尽管如此，我的身体仍然活着。党员们被我悲惨的外表所震惊，但他们不应该停止。
I straightened my ripped lips and said, “Con… tinue.”
我伸直撕裂的嘴唇，说:“再见。”
If they didn’t do it now, there wouldn’t be another chance.
如果他们现在不这么做，就不会有下一次机会了。
[A few constellations have noticed your sacrifice.]
有几个星座注意到了你的牺牲
[Many constellations are amazed by your will.]
许多星座都被你的意志所震惊
The chimera dragon was exhausted by the use of Breath and its huge body lay on the ground. Fortunately, the chimera dragon sucked in most of the worst of my rampaging magic power but the attack power of the party members were decreasing.
这只奇美拉巨龙因为呼吸的作用而精疲力竭，巨大的身躯躺在地上。幸运的是，奇美拉龙吸收了我最糟糕的魔法力量，但党员的攻击力正在下降。
“Damn, I’m out of magic power!”
“该死，我没有魔法了!”
[The remaining capture time is 5 minutes.]
[剩下的捕捉时间是5分钟]
My preparations for dealing with the 73rd demon king were up to here. So from now on… I should leave it to someone else.
我对付第73任魔王的准备工作就在这里。所以从现在开始...我应该把它留给别人。
“Kim Dokja.” Yoo Jonghyuk had risen from the stone wall and was watching me.
“金独子。”柳永玉从石墙上站了起来，看着我。
I saw that Lee Seolhwa was exhausted by his side. She had probably poured all her magic power into healing him. I saw many emotions cross his eyes as he identified me as the demon king.
我看到李世花在他身边已经筋疲力尽了。她可能已经倾注了她所有的魔力来治愈他。当他确认我是恶魔之王时，我看到他眼中闪过许多情绪。
“Don’t make such an expression. You can’t change what has already happened. Don’t you already know?”
“不要这样说，你不能改变已经发生的事，你不是已经知道了吗?”
Yoo Jonghyuk wiped his bloody lips and murmured, “It should’ve been me who died here.”
柳荣玉擦了擦血淋淋的嘴唇，喃喃地说:“死在这里的应该是我。”
Fortunately, Yoo Jonghyuk was Yoo Jonghyuk. He already accepted that he would have to kill me.
幸运的是，柳钟玉就是柳钟玉，他已经接受了要杀我的事实。
Yoo Jonghyuk rushed towards me with the Heaven Shaking Sword. Every hit made me feel that my physical strength had been reduced. He didn’t say anything but his despair was conveyed every time the blade cut me.
柳钟玉手持宝剑向我冲来。每一次打击都让我觉得自己的体力下降了。他什么也没说，但是每次刀子刺到我的时候，他的绝望之情都传达了出来。
[The remaining capture time is 4 minutes.]
[剩下的捕捉时间是4分钟]
For us, we weren’t even allowed time to feel that despair.
对我们来说，我们甚至没有时间去感受那种绝望。
“Let’s end it now Yoo Jonghyuk. Bring ‘that’ out.”
“让我们现在就结束这一切。把‘那个’拿出来。”
“I don’t know what you mean.”
“我不明白你的意思。”
“Don’t play around. I know you didn’t use it on purpose.”
“别玩了，我知道你不是故意的。”
“…If I use this, you can’t be resurrected.”
“...如果我用了这个，你就不能复活了。”
“That’s why you are going to use it. It would be difficult if I came back again as a demon king.”
“这就是为什么你要使用它。如果我再以魔王的身份回来，那就太难了。”
“…”
“ ... ”
“What if the scenario ends up being ruined? You should stop thinking about it.”
“如果情节最终被毁了怎么办?你应该停止思考这个问题。”
Yoo Jonghyuk glared at me without speaking.
柳永玉瞪着我，没有说话。
「 Do you have an idea? 」
“你有什么想法吗?”
I just laughed at his question. Yoo Jonghyuk hesitated before eventually pulling out a sword.
我只是嘲笑他的问题，柳永玉犹豫了一下，最后拔出了一把剑。
The Heavenly Sword of Gathering Clouds. Ame no Murakumo no Tsurugi. It was a sword obtained from Yamata no Orochi in Peace Land.
聚云天剑。没有村云没有鹤。这把剑是从和平之地的八岐大蛇那里获得的。
Yoo Jonghyuk spoke in a somber voice, “I hoped the moment where I had to use this would never come.”
柳永玉用一种忧郁的声音说，“我希望我不得不使用这个的时刻永远不会到来。”
“Me too. However, now is the time.”
“我也是。不过，现在是时候了。”
[The constellation ‘Demon-like Judge of Fire’ feels despair.] [The constellation ‘Prisoner of the Golden Headband’ is sighing deeply.] [The constellation ‘Queen of the Darkest Spring’ is holding her breath.]
[《魔鬼般的火之审判》星座让人感到绝望。][星座‘金发囚徒’深深地叹息着。]“最黑暗的春天的女王”正屏住呼吸
The power acquired by a story will eventually collapse because of a story. My attribute of Eight Lives was derived from the power of Yamata no Orochi. This power was bound to be vulnerable to the weapon of death that killed Yamata no Orochi. Perhaps I would lose all my remaining lives if I was cut by this sword.
一个故事所获得的力量最终会因为一个故事而崩溃。我的《八条命》属性来源于八岐大蛇的力量。这种力量注定会在杀死八岐大蛇的死亡武器面前变得脆弱。如果我被这把剑割伤，也许我会失去所有的生命。
Yoo Jonghyuk opened his mouth. “…To be honest, there is no certainty in this. The duration of Giant Body Transformation is over and I’m not confident in my current attack power.”
柳永玉张开了嘴。“......老实说，这件事并不确定。巨人身体转换的持续时间已经结束，我对我目前的攻击能力没有信心。”
“Don’t worry about it.”
“别担心。”
I could see Shin Yoosung furiously shaking her head towards me.
我可以看到ShinYoosung朝我疯狂地摇着头。
[The constellation who doesn’t yet have a name has given his incarnation a ‘stigma’.]
[这个尚未命名的星座给他的化身带来了耻辱]
There was a dazzling light and my stigma nestled inside Shin Yoosung.
有一道耀眼的光芒，我的耻辱隐藏在Shinyosung的身体里。
[The stigma ‘Sacrifice’s Will Lv. 1’ has been activated!]
“牺牲者将会吕一号”的标志已经被激活了
The stigma caused a brilliant glow to emerge from Shin Yoosung’s body.
这个污点使得ShinYoosung的身体发出耀眼的光芒。
[The master of the stigma risks his life for others.] [The attack power of the party is greatly increased in proportion to the desperation of their lives.]
[耻辱的主人为了别人冒着生命危险]党的攻击力随着他们生命的绝望而大大增强
The exhausted eyes of my party members started to become energetic again.
我党员们疲惫的双眼又开始变得精力充沛起来。
Sacrifice’s Will. It was a stigma that didn’t really suit me. One thing was for certain. My death was now confirmed.
牺牲的意志。这是一个并不真正适合我的耻辱。有一件事是肯定的。现在我的死讯得到了证实。
“Thank you for everything.”
“谢谢你所做的一切。”
[The remaining capture time is 3 minutes.]
[剩下的捕捉时间是3分钟]
The party members were running.
党员们在奔跑。
Lee Hyunsung, Jung Heewon, Shin Yoosung, Lee Gilyoung, Yoo Sangah, Gong Pildu, Lee Jihye…
李贤成，郑希元，申友成，李吉英，柳尚雅，龚皮尔都，李智慧..。
They cried, screamed or were filled with deep anger. Everyone was coming towards me. My vision gradually diminished and all the characters became the landscape. I saw them and laughed.
他们哭泣，尖叫，或者充满愤怒。每个人都朝我走来。我的视力逐渐减弱，所有的人物都变成了风景。我看到他们，笑了。
「 Incarnation Kim Dokja will be killed by the person he loves most. 」
“化身金道佳将被他最爱的人杀死”
I had forgotten. All prophecies couldn’t be interpreted literally. In this Star Stream, people were stories.
我已经忘记了。所有的预言都不能按照字面意思来解释。在这个星流中，人就是故事。
[The constellation ‘Secretive Plotter’ is looking at you.] [The constellation ‘Demon-like Judge of Fire’ is looking at you.] [The constellation ‘Prisoner of the Golden Headband’ is looking at you.] [The constellation ‘Abyssal Black Flame Dragon’ is looking at you.] [The constellation ‘Maritime War God’ is looking at you.]
[“秘密策划者”星座正在看着你。][星座‘魔鬼般的火之审判者’正在看着你。][星座‘金发囚徒’正在看着你。][‘深渊黑焰龙’星座正在看着你。][“海战之神”星座正在看着你。]
As the gazes of countless stars in the sky poured towards me, a story was running towards me.
天空中无数星星的凝视向我倾泻而来，一个故事也向我奔来。
“Ahhhhhh!”
“啊!”
Parents, friends and lovers were all stories.
父母、朋友和爱人都是故事。
[The remaining capture time is 2 minutes.]
[剩下的捕捉时间是2分钟]
This wasn’t the Ways of Survival I knew but—It was a story more wonderful than Ways of Survival.
这不是我所知道的生存之道，但这是一个比生存之道更精彩的故事。
[A constellation of a small planet is looking at you.] [All the constellations on the Korean Peninsula are looking at you.]
[一颗小行星的星座正看着你。][朝鲜半岛上所有的星座都在看着你。]
It was my story. I laughed as Yoo Jonghyuk’s sword pierced my heart.
这就是我的故事，当柳钟玉的剑刺穿我的心时，我笑了。
[Your fate has been realized.]
你的命运已经实现了
My body slowly sank down and Yoo Jonghyuk held onto me. “Kim Dokja.”
我的身体慢慢下沉，柳荣玉抱着我。“金道佳。”
“It was a really great story. Isn’t that right?”
“这是一个很棒的故事，不是吗?”
Yoo Jonghyuk stared down at me silently. I couldn’t find any words and just watched. It was as if I had always been meant to do this.
柳钟玉低头默默地看着我。我一句话也说不出来，只是看着。就好像我一直注定要做这件事一样。
[The effect of the Heavenly Sword of Gathering Clouds has destroyed all remaining extra lives.]
[聚云天剑的效果已经摧毁了所有剩余的生命。]
[You can no longer resurrect.]
(你不能再复活了。)
I finally looked up at the sky. The clusters of nebulae were in the centre of the night sky. Vedas, Olympus, Papyrus…
我终于抬头仰望天空。星团位于夜空的中心。吠陀，奥林匹斯山，莎草纸..。
I would never forget what they had done.
我永远不会忘记他们的所作所为。
Then the sky blinked.
然后天空眨了眨眼睛。
[The constellation ‘Prisoner of the Golden Headband’ doesn’t wish for your death.]
[“金发囚徒”星座并不希望你死。]
The stars shone brightly as if in response to my will.
星星明亮地闪烁着，仿佛是对我意愿的回应。
[The constellation ‘Abyssal Black Flame Dragon’ doesn’t wish for your death.] [The constellation ‘Secretive Plotter’ doesn’t wish for your death.] [The constellation ‘Demon-like Judge of Fire’ doesn’t wish for your death.]
[“深渊黑焰龙”星座并不希望你死。][星座“秘密密谋者”并不希望你死。][星座‘魔鬼般的火之审判者’并不希望你死去。]
I looked at the sky and laughed. Due to these guys, I hated the constellations but I couldn’t hate the story.
我看着天空，笑了。由于这些家伙，我讨厌星座，但我不能讨厌这个故事。
“Let’s meet again, Yoo Jonghyuk.”
“柳永玉，我们再见吧。”
The power of the demon king disappeared and at the same time, strength drained from me.
魔王的力量消失了，与此同时，我的力量也消失了。
