It was a legendary story but at the same time, there was no special function. Nevertheless, the existence of the story itself was enough to attract the attention of the wenny man.
这是一个传奇故事,但同时也没有什么特别的功能。然而,这个故事的存在本身就足以引起这个少女的注意。
“This story…?”
“这个故事...?”
“How about it? Do you like it?”
“怎么样?你喜欢吗?”
The wenny man stared at the story with eyes full of disbelief. His eyes trembled as if such a story wasn’t possible. The long fingertips touched the window and the contents of the story started to play.
那个少女盯着这个故事,眼睛里充满了怀疑。他的眼睛颤抖着,好像这样的故事是不可能的。长长的指尖触碰着窗户,故事的内容开始播放。
Peok! Peok! Peeeok!
Peok! Peok! peeok!
The intermediate dokkaebi Paul was being pounded by my fists. Every time the face of the dokkaebi was battered, an expression of shock crossed the wenny man’s face.
中间的多卡比·保罗正被我的拳头打得鼻青脸肿。每当dokkaebi的面孔被打破,一个震惊的表情穿过这个少女的脸。
The story ‘One Who Showed Contempt for a Streamer.’
《轻视流光者的人》(OneWhoShowedContemptforaStreamer)一书
Even if this story was given, I had five stories above the legendary level and my status wouldn’t be jeopardized. Naturally, it was a story that the wenny man was bound to love. They were those who like to swear at the dokkaebi and was bound to like stories beating the dokkaebi up.
即使我写了这个故事,我也比传奇人物写了五个故事,我的地位也不会受到损害。自然,这是一个小伙子一定会喜欢的故事。他们是那些喜欢咒骂dokkaebi的人,注定会喜欢打击dokkaebi的故事。
“Kuk, kukuk… kuhahahat!”
“库克,库克......库哈哈特!”
The wenny man soon let out a burst of laughter. I waited until he had fully enjoyed it.
那个温柔的男人很快放出一阵笑声,我等到他完全享受了。
“Good, I’ll take this. It is a very pleasant story.”
“好的,我要这个。这是一个非常愉快的故事。”
“Then do we have a deal?”
“那我们成交吗?”
“It is still lacking. The story you gave is rare but it has almost no functional value.
“它仍然缺乏。你提供的故事很少见,但几乎没有实用价值。
…I figured this would come out. I quickly added, “Then I’ll give you Silla Allied Forces as well.”
......我就知道会有这么一天。我很快补充道,“那么我也把新罗盟军给你。”
“…It is still insufficient. If you want to continue the transaction, you have to change the contents of the deal.”
“......这还不够。如果你想继续交易,你必须改变交易的内容。”
“Change it? How?”
“改变?怎么改变?”
“As I said earlier, you asked for two things. One is to return to the scenario and the other is to get a new ‘incarnation body.'”
“就像我之前说的,你要求两件事。一个是回到场景中,另一个是获得一个新的‘化身’。”
I thought for a moment before asking, “Is this story enough to only cover one of them?”
我想了一会儿,然后问道:“这个故事是否足以涵盖其中的一个?”
“That’s right. To be exact, I can only help you get an incarnation body.”
“没错。确切地说,我只能帮你得到一个化身身体。”
Gaining an incarnation body. This was naturally important. However… “Why can’t you return me to the scenario? Can’t you originally help with this much?”
获得一个化身身体。这自然很重要。然而......“为什么你不能让我回到那个场景?你本来就不能帮这么大的忙吗?”
“You talk like you know something.”
“你说得好像你知道什么似的。”
“I’ve heard some things.”
“我听说了一些事情。”
Rather, I had read about it. Cheok Jungyeong was excluded from the scenario and I remembered what the nebula Hongik paid.
相反,我是从书上读到的。CheokJungyeong被排除在这个场景之外,我想起了Hongik星云所付出的代价。
The wenny man stared into my eyes and said, “Hmm… normally this price would be enough but the current situation is a bit special.”
那个女人盯着我的眼睛说:“嗯......通常这个价钱就够了,但是现在的情况有点特殊。”
“Special?”
“特别?”
“The bureau and nebulae are nervous due to everything you have done.”
“你们所做的一切使局里和星云都感到紧张。”
I somehow understood what he was talking about. The wenny man kept speaking. “Returning an exile to the scenario is a lot more expensive than you think. It is one of the most intensive consumption of probability in the entire Star Stream. Still, as you know, I have a close relationship with the ‘eyes’ of the probability.
不知怎么的,我明白了他在说什么。那个温柔的人不停地说话。“让流亡者回到这种情况,代价比你想象的要高得多。这是整个星流中最密集的概率消耗之一。不过,正如你所知道的,我与概率的“眼睛”有着密切的关系。
“In a situation like this where many eyes are watching, you will have to pay too much probability.”
“在这种情况下,很多人都在关注,你将不得不付出太大的可能性。”
“Yes. Furthermore, I don’t know the reason but the branch manager of the bureau, Baram has come out and all existing transaction windows are blocked. At present, the straight route of return to the scenario is almost completely blocked. I can’t afford it, even if you pay a bigger price.”
“是的。此外,我不知道原因,但分局经理,巴拉姆已经出来,所有现有的交易窗口被阻塞。目前,回到这个方案的直线路径几乎完全被封锁。我买不起,即使你付出更大的代价。”
I couldn’t go straight back to Earth…
我不能直接回地球。
The situation wasn’t as smooth as I thought. The wenny man looked at me and asked, “Do you just want an incarnation body? This is a legendary story so I can give you a decent body. There are a number of healthy incarnation bodies that I have recovered from the Murim side.”
情况并没有我想象的那么顺利。那个温柔的男人看着我问:“你只是想要一个化身的身体吗?”?这是个传奇故事所以我可以给你一个体面的身体。有一些健康的化身身体,我已经从穆林方面恢复。”
Incarnation bodies from Murim. It was an enticing proposition. However, I shook my head. No matter how good the body, it would be futile if I couldn’t return to the scenario.
来自Murim的化身身体。这是一个诱人的提议。然而,我摇了摇头。不管身体有多好,如果我不能回到那个场景,那就是徒劳的。
A new incarnation body could stop the collapse for a while but if I didn’t return to the scenario, the collapse would still persist.
一个新的化身身体可以暂时阻止崩溃,但是如果我不回到这个场景,崩溃仍然会持续。
The wenny man was making such a suggestion because he knew this. Once my new incarnation body was broken down from the exile penalty, he would try to take my other stories with a new deal.
那个女人提出这样的建议是因为他知道这一点。一旦我的新化身身体从流放的惩罚中分解出来,他就会试图用一个新的交易来取代我的其他故事。
I decided to push harder. “I have to go back to the scenario. By any means. It is more important than getting an incarnation body.”
我决定更加努力。“我必须回到那个场景。无论如何。这比获得化身身体更重要。”
“Hrmm… it is difficult.”
“嗯......这很难。”
“Earth isn’t possible then is it okay to go to other scenarios?”
“地球是不可能的,那么我们可以去其他地方吗?”
This was how Cheok Jungyeong escaped from the Korean Peninsula scenario. There was no reason I couldn’t do it.
这就是CheokJungyeong逃离朝鲜半岛的方式,没有理由我不能这么做。
However, the wenny man shook his head. “There are a few places to search but it isn’t good. Moving to an escape scenario requires a greater probability.”
然而,那个少女摇了摇头。“有几个地方可以搜索,但不是很好。进入逃生状态需要更大的可能性。”
“…Is it really like this? Are you being greedy?”
“真的是这样吗?你是不是太贪心了?”
I deliberately waved the story window through the air. The sight of the intermediate dokkaebi Paul being punched shook slightly.
我故意在空中挥舞着故事的窗户,看到中间的多克比·保罗被打的场景略微颤抖。
“It is a rarer story than you think. What type of incarnation would strike a dokkaebi in a world controlled by them?”
“这个故事比你想象的要罕见。什么样的道成肉身会在一个由他们控制的世界里打击一个dokkaebi?”
“Hmm…”
“嗯......”
“Imagine if you put this in your lump and boast about it to your friends.”
“想象一下,如果你把它放在一起,并向朋友夸耀它。”
The wenny man agonized over it for a long time. He thought and thought about it.
那个女人为此苦恼了很长时间,他想了又想。
[Your existence is at stake.]
[你的生命危在旦夕。]
[Acquire a new incarnation body or return to the scenario.]
[获得一个新的化身身体或者回到这个场景。]
[Your existence will soon collapse.]
你的存在很快就会瓦解
Finally, the wenny man opened his mouth. “There is one place that you can go.”
最后,那个温柔的男人张开了嘴,“有一个地方你可以去。”
“Where?”
“在哪儿?”
At this moment, an eerie light appeared around the wenny man’s mouth.
就在这时,一道可怕的光出现在这个少女的嘴边。
“The Demon World.”
“魔鬼世界。”
His tone sounded as if he was saying something terrible. The wenny man saw my expression and laughed.
他的语气听起来好像在说什么可怕的话。那个温柔的男人看到我的表情,笑了。
“You don’t have to be so scared. The Demon World is also a place where people live. Besides, there is enough demonic energy in your body that it won’t be noticeable if you go there.”
“你不必这么害怕。恶魔世界也是人们生活的地方。此外,你身体里有足够的恶魔能量,如果你去那里,它不会引人注意。”
“There are different areas of the Demon World. Where are you going to send me?”
“恶魔世界有很多不同的地方,你要把我送到哪里去?”
“The 73rd Demon Realm. It is a place without a ruler. It is also a place where the losers of the scenario have gathered since a long time ago.”
第73魔界。这是一个没有统治者的地方。很久以前,这种情况下的失败者就聚集在这里。”
The 73rd Demon Realm. If I remembered correctly, it was one of the scenario areas that overlapped with the Earth scenario. I nodded.
第73魔界。如果我没记错的话,那是一个与地球重叠的场景。我点点头。
“Well… it isn’t bad.”
“嗯......还不错。”
“Instead, I won’t be able to supply you with an incarnation body if I send you there.”
“相反,如果我把你送到那里,我将无法为你提供一个化身身体。”
“However, I will return to the scenario?”
“不过,我还是会回到那个场景吗?”
Entering the scenario area didn’t mean I could return to the scenario. It was because I had already finished the scenario. In other words, I had to get help to enter the scenario.
进入场景区域并不意味着我可以回到场景。那是因为我已经完成了这个场景。换句话说,我必须得到帮助才能进入这个场景。
Then the wenny man shook his head. “It is too unreasonable. I can only send you to the 73rd Demon Realm.”
然后那个女人摇了摇头。“这太不合理了。我只能把你送到第73魔界。”
“What nonsense is this?”
“这是什么鬼话?”
“I will give you some information instead. You will need a lot of luck and effort but if you use this information, you will be able to get an incarnation body and return to the scenario.”
“我会给你一些信息。你将需要很多运气和努力,但如果你使用这些信息,你将能够得到一个化身身体并返回到场景中。”
“It looks like a losing deal for me.”
“对我来说,这似乎是一笔亏本交易。”
“Still, it is all I can offer.”
“尽管如此,这仍是我所能提供的一切。”
I pretended to think for a moment before slowly nodding. Now I had no other option.
我假装思考了一会儿,然后慢慢地点头,现在我别无选择。
“Okay, I will accept that deal.”
“好吧,我接受这笔交易。”
I had decided so there was no need to waste any more time. I immediately pulled out the story and gave it to him.
我已经决定了,所以不必再浪费时间了。我马上把这个故事拿出来给了他。
[You have paid the story ‘One Who Showed Contempt for a Streamer’.]
[你已经为“一个蔑视流光的人”的故事付出了代价。]
The wenny man nodded. “The price has been received.”
那个姑娘点点头,“价钱已经收到了。”
The wenny man swallowed the story that he had received from me. Then his lump shone blue. He smiled with satisfaction and took a deep breath.
那个温柔的男人把他从我这里得到的消息吞下去了。然后他的肿块发出蓝光。他满意地笑了笑,深吸了一口气。
It was as if he was sucking all the air around him. I looked closer and realized he wasn’t just swallowing air.
他好像在吸取周围所有的空气。我仔细看了看,发现他不只是在吞空气。
The time and space around him was being sucked inside. The lump swelled by several times before there was a loud roar. Along with the roar, a space poured out of the wenny man’s mouth.
他周围的时间和空间都被吸进去了。肿块膨胀了好几次,才发出一声巨大的吼声。随着一声吼叫,一个空间从那个女人的嘴里涌了出来。
The space that came pouring out created a long, elliptical passage. Beyond this passage, the landscape of a different world was shining.
涌出的空间形成了一条长长的椭圆形通道。走过这条通道,一个不同世界的景色闪闪发光。
“Quickly enter. It has a very short duration, unlike a portal.”
“快速进入。与传送门不同,它的持续时间很短。”
I jumped into the passage without hesitation.
我毫不犹豫地跳进了过道。
[You have been transferred to a new time and space.]
你被转移到了一个新的时空
It felt like he was jumping through the universe. Stars passed like countless meteor showers.
感觉就像他在宇宙中穿梭,星星就像无数的流星雨一样经过。
I was flying through the night sky of the Star Stream. Numerous scenario areas that had become fragments of the story flew around me.
我在星流的夜空中飞翔。许多场景区域已经成为故事的片段,在我周围飞来飞去。
[The Star Stream has noticed your presence.]
[星流已经注意到你的存在。]
For a moment, there was a gaze on me.
有那么一会儿,有人盯着我。
[The Star Stream has accepted your presence.]
[星流已经接受你的存在。]
Then the gaze disappeared. A small current seized my body but that was all. Perhaps the necessary probability was paid by the wenny man. After a short space journey, I felt the gravity of a powerful story pulling at me.
然后目光消失了。一股小水流冲上我的身体,仅此而已。也许这个少女已经付出了必要的可能性。在短暂的太空旅行之后,我感觉到一个强有力的故事的重力在拉着我。
[You have reached an area adjacent to the scenario!]
[你已经到达了一个邻近场景的区域!]
I rolled across a dust covered ground with a groan. The impact affected my body as the areas touching the ground started to crack little by little.
我呻吟着滚过一片尘土飞扬的地面。撞击影响了我的身体,因为接触地面的区域开始一点一点地开裂。
[Your existence is collapsing.]
[你的存在正在崩溃]
[Your stories are damaged.]
你的故事受损了
[You need a new incarnation body!]
[你需要一个新的化身!]
Damn. I hurriedly got up from the ground but the hell had already begun.
该死,我赶紧从地上爬起来,但地狱已经开始了。
“Kuheook…”
“ Kuheook... ... ”
Letters started to flow from the cracks in my body. The most dangerous area was my heart.
信件开始从我身体的裂缝中流出,最危险的地方是我的心脏。
[Your birth story is leaking out.]
[你的出生故事已经泄露出去了]
If I didn’t seal the wounds and save my body, all my stories would collapse and I would die.
如果我不封住伤口,保住自己的身体,我所有的故事都会崩溃,我也会死去。
I hurriedly looked around.
我急忙环顾四周。
That guy said he would send me to a place where I could save my body. There must be something here that could make up the incarnation body.
那个人说他会把我送到一个能保存我的身体的地方。这里一定有什么东西可以组成化身的身体。
The moment I looked around, my expression hardened.
当我环顾四周的时候,我的表情僵硬了。
“This place…?”
“这个地方...?”
There was a huge pile of garbage around me. Then as if he had been waiting, I heard the voice of the wenny man.
我周围有一大堆垃圾。这时,我听到了那个女人的声音,仿佛他一直在等待。
-Perhaps by now, you have arrived in the 73rd Demon Realm and you are facing the horizon of the scenario.
也许现在,你已经到达了第73个恶魔王国,并且你正面临着这个场景的地平线。
The horizon of the scenario. I knew this name. It was a place where the wastes excluded from the scenario, like me, were forcibly thrown by the scenario cleaners.
场景的视野。我知道这个名字。这是一个像我一样被排除在场景之外的废物被场景清洁工强行扔掉的地方。
I shouted as I looked at the debris rolling around. “No, wait a minute! This is a dumpster!”
我看着周围滚动的碎片大声喊道,“不,等一下!这是一个垃圾箱!”
-You will be able to obtain an incarnation body that can be used from there. Of course, you have to find useful components. Well, I don’t know if you can get them.
-您将能够获得一个化身身体,可以从那里使用。当然,你必须找到有用的组件。我不知道你能不能拿到。
“Dammit…
“该死.....。
The wenny man wasn’t planning a fair deal with me from the beginning. If I was to die, he would come here and retrieve my stories.
从一开始,那个温柔的男人就没打算和我公平交易。如果我死了,他会来这里取回我的故事。
-I hope you can find something good from the horizon.
我希望你能在地平线上找到些好东西。
I hesitantly sat down. Letters kept falling from my heart. If this continued, I would die in less than 5 minutes.
我犹豫地坐了下来。信件不断从我的心中落下。如果这种情况继续下去,我将在5分钟内死去。
「 After a moment, Kim Dokja’s expression started to change. 」
“过了一会儿,金东子的表情开始变了”
I slowly looked around. It was for certain. I couldn’t feel the eyes of the wenny man at all.
我慢慢地环顾四周。这是肯定的。我完全感觉不到那个女人的眼睛。
「 The confused eyes became calm and the mouth, that was open like a fool, slowly closed. Soon, Kim Dokja restored his clothes and muttered. 」
“迷茫的眼睛变得平静,嘴巴像傻瓜一样张开,慢慢地闭上。”。不久,金多克贾恢复了衣服,喃喃自语
“It’s hard.”
“这很难。”
「Kim Dok ja’s act ing is wro ng. 」
“金道子行为错误”
“…Did you notice?”
“......你注意到了吗?”
I slowly looked down. It was pretty annoying but I had to act to avoid the wenny man’s doubts.
我慢慢地低下头,这很烦人,但是我必须采取行动来避免那个女人的怀疑。
「 His purpose was to come here in the first place. If he wants to get what he wants while hiding as much as possible, he has to act this much. 」