[Someone has made a ‘Revolutionary Declaration’.]
有人发表了“革命宣言”
Among the many scenarios in the Demon World, the status of the Revolutionary scenario was large. The only existence that could threaten the dukes sitting at the highest points of the industrial complex.
在恶魔世界的许多场景中，革命场景的地位是很重要的。唯一能够威胁到坐在工业联合体最高点的公爵们的存在。
A revolutionary. This existence was the hope and legend of the citizens. At the same time, it was also despair.
一个革命者。这个存在是市民的希望和传奇。同时，它也是绝望。
That’s why the moment I spoke, countless people around me held their breaths. Their faces wondered if they had heard correctly.
这就是为什么在我说话的那一刻，我周围无数的人都屏住了呼吸。他们脸上的表情不知道他们听得对不对。
“Why are you so startled? Weren’t you looking for the revolutionary?”
“你为什么这么吃惊?你不是在找革命者吗?”
My shameless words caused the confusion on people’s faces to become consternation. At the same time, there was a message that only I could hear.
我无耻的话使人们脸上的困惑变得惊慌失措。与此同时，有一条只有我能听到的信息。
[You aren’t a ‘revolutionary.’]
你不是一个“革命者”
It was an obvious message. Right now, I was an exile who was outside the scenario. I couldn’t be the ‘revolutionary’, who was the backbone of the main scenario of the Demon World, when I didn’t even have a scenario in the first place. It was originally supposed to be like this.
这是一个明显的信息。现在，我是一个被放逐的人，在这个场景之外。我不能成为‘革命者’，谁是恶魔世界主要情节的骨干，当我甚至在一开始就没有一个情节。它原本应该是这样的。
[Your declaration has affected the main scenario of the Syswitz Industrial Complex.]
[您的声明已经影响到了Syswitz工业综合体的主要方案。]
As you know, the most important thing in the Star Stream was the ‘probability.’
正如你所知道的，星流中最重要的东西是概率
[A re volu tion ary?]
[一个回忆录?]
The thick chains covering the scythe were revealed. The executioner took one step forward and I couldn’t help feeling nervous.
镰刀上的铁链露了出来，刽子手向前走了一步，我不禁紧张起来。
Honestly, I currently had no way of killing the executioner. Nevertheless, I didn’t back down. I had to do it here.
老实说，我现在没有办法杀死刽子手。尽管如此，我并没有退缩。我必须在这里做。
“Yes, I am a revolutionary.”
“是的，我是一个革命者。”
[Why did you re veal your self?]
[你为什么自己吃牛肉?]
“If I stay back, someone else will die.”
“如果我退后，还会有人死去。”
Jang Hayoung and the other citizens were staring at me with wide open mouths. I waited nervously as I watched the incoming executioner.
张海英和其他市民张大嘴巴盯着我。我紧张地等待着，看着即将到来的刽子手。
…It was time for the effect to appear.
是时候让效果出现了。
[Many citizens admire your courage.]
许多市民钦佩你的勇气
That’s it.
就是这样。
[Your noble courage affects the development of the scenario.] [You have caused a big influence on the scenario.]
[你高尚的勇气影响了剧情的发展][你对剧情产生了很大的影响]
[The scenario will temporarily assign you a status.]
[该场景将临时为您分配一个状态。]
[You have become a ‘self-proclaimed revolutionary.]
你已经成为了一个“自称的革命者”
[If an existing revolutionary dies, you will be given the position.]
[如果现有的革命者死了，你将得到这个职位。]
This was a stepping stone for me to enter the scenario.
这是我进入这个场景的垫脚石。
[The hidden scenario ‘Self-Proclaimed Revolutionary’ has been acquired!]
(隐藏的“自称革命者”的情节已经被获取了!)
It was the first time that a scenario acquisition message was so welcome. It might be a hidden scenario and not a main scenario, but it was sufficient for the moment.
这是第一次场景获取消息如此受欢迎。这可能是一个隐藏的场景，而不是一个主要的场景，但目前已经足够了。
The hidden scenario of the 73rd Demon Realm. It was a secret I wouldn’t have known if it wasn’t for Yoo Jonghyuk’s countless failures.
第73魔界的隐藏情节。如果不是因为YooJonghyuk的无数次失败，这是一个我不会知道的秘密。
“You! Wait! Are you really a revolutionary?”
“你!等等!你真的是革命家吗?”
“Hey!”
“嘿!”
The people were unable to control their fear and cried out. However, the timing wasn’t good. Finally, the executioner started to move. Black smoke emerged from the executioner’s mouth and wound itself around my body.
人们无法控制自己的恐惧，大叫起来。然而，时机并不好。最后，刽子手开始移动。黑烟从刽子手的嘴里冒出来，在我的身体周围伤痕累累。
[The Syswitz Executioner has placed a mark of death on you.] [You have been identified as the scapegoat of the Night.]
[西斯维兹刽子手已经在你身上留下了死亡的印记。][你已经被确认为夜晚的替罪羊。]
People saw the mark appear around me and shouted, “Get out of the way!”
人们看到标记出现在我的周围，大声喊道:“让开!”
“Waaaaahhhhh!”
“哇啊啊啊!”
The fragments of the broken table scattered in the air and the scythe of the executioner cut the space in front of it. I dodged the scythe by a hair’s breadth. It would’ve been difficult to avoid if my body wasn’t repaired but now the story was different.
破桌子的碎片散落在空中，刽子手的镰刀割断了桌子前面的空间。我差一点就躲过了那把大镰刀。如果我的身体没有得到修复的话，这是很难避免的，但是现在情况不同了。
[The exile penalty is slightly alleviated.]
[放逐的惩罚有所减轻。]
There was a warmth in every breath that I let out. There was a mild aura around my body and the chill was gone.
每一次呼吸都有一种温暖。我的身体周围有一种温和的气氛，寒意消失了。
I dodged a series of moves from the executioner. Indeed, the difference between having a scenario and not having a scenario was great. It might be a hidden scenario but the presence of a story changed the liveliness of my existence.
我躲过了刽子手一连串的动作。事实上，有一个场景和没有一个场景之间的区别是巨大的。这可能是一个隐藏的场景，但是一个故事的出现改变了我生活的活力。
[Revo lution ary?]
[咒语]
The executioner was a bit surprised by my movements and his momentum changed.
刽子手对我的动作有点吃惊，他的动力也改变了。
[The space has temporarily been closed.]
这个地方已经暂时关闭了
[You can’t escape from the pub.]
你不能从酒吧里逃出来
I smiled bitterly. This was why numerous powerful people couldn’t resist the executioner. There was no way to escape from the executioner in the industrial complex.
我苦笑了一下。这就是为什么许多有权有势的人无法抗拒刽子手。在工业园区里，没有办法逃脱刽子手的追捕。
Was that all?
就这些吗？
“Dodge you idiot!” As Jang Hayoung shouted, energy was fired from the executioner’s scythe.
“躲开你这个白痴!”张海英喊道，能量从刽子手的镰刀中射出。
「 No citizen of the industrial complex can resist the Executioner. 」
“工业园区的公民无法抗拒刽子手的杀戮”
[The execution will take place.]
[行刑将会执行。]
His special skill Execution ignored the defense of the opponent and death a fatal blow. No matter how strong the citizens, they could never endure one blow from the executioner’s scythe.
他的特殊技能执行忽略了对手的防御和死亡的致命打击。无论公民多么强大，他们都不能忍受刽子手的镰刀的一击。
The executioner’s scythe was just about to cut through my body. In my hand, Blade of Faith cried out violently.
刽子手的镰刀正要割断我的身体。在我的手中，信仰之刃猛烈地呼喊着。
“I’m sorry but I’m not a citizen.”
“对不起，我不是美国公民。”
Magic power emerged from the heart of the gold dragon and the White Pure Star Energy wrapped around my fingertips.
魔法的力量从金龙的心中涌现，白色纯净之星的能量缠绕在我的指尖。
“I told you. I am a revolutionary.”
“我告诉过你，我是一个革命者。”
Well, I was still a ‘self-proclaimed’ one. The dazzling white-blue energy collided with the executioner’s scythe and tremendous sparks occurred. In the midst of these gorgeous effects, a message was heard.
好吧，我仍然是一个“自称”的人。耀眼的蓝白色能量与刽子手的镰刀相撞，产生了巨大的火花。在这些华丽的效果中，一个信息被听到了。
[You aren’t a main scenario participant.]
[你不是主要的场景参与者]
[You aren’t a citizen.]
你不是美国公民
[You are an exile.]
你是一个流亡者
[You are affected by the ‘Execution’ effect of the scenario.]
[你会受到场景的“执行”效果的影响。]
As expected, I knew it.
不出所料，我知道了。
[The effect of ‘Execution’ is neutralized.]
[处决的效果被抵消了。]
The moment I blocked the blow from the scythe, the surrounding incarnations shouted, “H-He blocked a blow from the executioner!”
当我挡住镰刀的一击时，周围的化身们喊道:“他挡住了刽子手的一击!”
“Is he really a revolutionary?”
“他真的是一个革命者吗?”
Those who didn’t know my identity were watching the situation with eyes full of distrust.
那些不知道我身份的人眼里充满了不信任。
[Your scenario contribution has increased.]
[你的方案贡献增加了。]
The executioner misunderstood me and energy burst from his body.
刽子手误解了我，他的身体迸发出能量。
[In so lent…!]
[在如此大斋节......!]
I talked as if to provoke him. “Don’t play around. I know you are only strong at Night.”
我说话的样子好像是要激怒他。“别胡闹了。我知道你只有在夜里才会强壮。”
[What?]
什么
“Once this Night is over, you will surely die.” I spoke while twisted Unbroken Faith in my hand. “I will surely kill you.”
“一旦夜晚结束，你必死无疑。”我边说边扭曲着手中的坚定信念。“我一定会杀了你。”
The scythe flooded towards me dozens of times. The executioner wasn’t weak just because Execution didn’t work. It would just take him a longer time to dispose of me.
镰刀向我涌来数十次。刽子手并不是因为行刑不起作用而软弱。他只是需要更长的时间来处理掉我。
Thus, it was too early to say that the situation was better.
因此，现在说情况好转还为时过早。
“I can’t protect everyone so leave here!”
“我不能保护每个人，所以离开这里!”
Everyone other than me could escape this place because they didn’t receive the effect of the ‘mark.’ Among those running out of the pub, I saw Jang Hayoung turning to look back at me.
除了我以外的每个人都可以逃离这个地方，因为他们没有得到‘标记’的效果在那些从酒吧里跑出来的人中间，我看见张海英转过身来看我。
I quickly glanced at him before using Bookmark.
在使用Bookmark之前，我迅速地瞥了他一眼。
“Selecting the fourth bookmark, ‘Lycaon Isparang.'”
”选择第四个书签，‘LycaonIsparang’。”
[The exclusive skill ‘Way of the Wind Lv. 10 (+1) is activated!]
[独家技能‘风之路10(+1)激活!]
It would be easier to win if I used the fifth bookmark, Kyrgios, but winning this fight wasn’t my goal in the first place. No, I couldn’t win.
如果我使用第五个书签，Kyrgios，我会更容易获胜，但是赢得这场比赛一开始就不是我的目标。不，我赢不了。
[The target isn’t affected by your attack.] [No one can kill the Executioner until the Night is over.]
[目标不会受到你的攻击影响][在夜晚结束之前没有人可以杀死刽子手]
My blade slashed at his collar but this was the only message I received in return. His execution didn’t affect me but my attacks couldn’t hurt him while it was Night.
我的刀片划破了他的衣领，但这是我唯一得到的回报。他的死刑并没有影响到我，但我的攻击不能伤害他，因为它是夜晚。
I had to change the plan. The surrounding pub area was ruined and the power of the wind started to surge. The dozens of scythe shadows flying through the air became stuck as the wind blew.
我不得不改变计划。周围的酒吧区被毁坏了，风力开始猛增。随着风的吹拂，在空中飞舞的几十把镰刀和影子卡住了。
On the other hand, my movements became more active. The balance of speed was breaking. His movements were always slower than me and I was always one step faster than him.
另一方面，我的动作变得更加活跃。速度的平衡被打破了。他的动作总是比我慢，而我总是比他快一步。
This was the essence of Way of the Wind that had reached its limit. It was a force that controlled all acceleration in the space.
这就是《风之道》的精髓，它已经达到了极限。这是一种控制空间中所有加速度的力。
“You are slow like a slug?”
“你慢得像个鼻涕虫?”
[Ku a a a ah.]
[苦啊啊啊]
The scythe of the angry executioner started to randomly move through the air. Normally I wouldn’t be hit by such attacks.
愤怒的刽子手的镰刀开始在空中乱砍乱砍。通常我不会受到这样的攻击。
However, the goddess of luck from Olympus laughed at me and one scythe accidentally entered the range.
然而，来自奥林匹斯山的幸运女神嘲笑我，一把镰刀意外地进入了范围。
“Ick!”
“恶心!”
The moment the unexpected blow was about to strike me in the side, my right arm suddenly twisted into a strange shape and I blocked it.
就在这意想不到的一击即将击中我的身体的时候，我的右臂突然扭曲成一个奇怪的形状，我把它挡住了。
[The talent of the sword master that sits in your right arm is shining!]
[坐在你右臂上的剑术大师才华横溢!]
I was surprised as well. I didn’t think the fragments of the story worked in this way.
我也很惊讶，我不认为这个故事的片段是这样运作的。
[The user of the incomplete story has made your body’s status unstable.] [Your stories might be at risk if you continue fighting excessively.]
[使用不完整故事的人使你的身体状态不稳定。](如果你继续过度战斗，你的故事可能会有危险。)
I bit my lips. The coldness was once again coming back. I had acquired a hidden scenario but I couldn’t use excessive force to deal with the executioner.
我咬了咬嘴唇。寒冷又回来了。我已经获得了一个隐藏的场景，但我不能过度使用武力来对付刽子手。
I shouldn’t continue fighting against it. I had to buy time while avoiding it as much as possible. At least until this damn Night was over.
我不应该继续反对它。我不得不尽可能地避免争取时间。至少在这该死的夜晚结束之前。
[You will di e.]
你会死的
I didn’t respond and kept using Way of the Wind. It would’ve been nice if Yoo Jonghyuk was here. If I had the help of a transcendent then I could easily endure this long Night.
我没有回应，继续使用风之路。如果YooJonghyuk在这里就好了。如果我有一个超然的帮助，那么我可以很容易地忍受这漫长的夜晚。
However, no one was here.
然而，没有人在这里。
Judge of Destruction Jung Heewon.
破坏法官郑希元。
Steel Sword Lee Hyunsung.
钢剑李贤成。
Maritime Admiral Lee Jihye.
海军上将李继海。
My lovely kids, Lee Gilyoung and Shin Yoosung.
我可爱的孩子们，LeeGilyoung和Shinyosung。
Han Sooyoung… well, she wouldn’t have helped if she was here.
韩素英...她要是在这儿就不会帮忙了。
Here, I was alone. I believed in the information I knew and the stories I had built up. Myself as well.
在这里，我是一个人。我相信我所知道的信息和我编造的故事。我自己也是。
There were screams from the nervous people as the executioner’s movements started to become slightly dull. I started mocking him. “What, are you tired?”
当刽子手的动作开始变得有点迟钝时，紧张的人们发出了尖叫。我开始嘲笑他。“怎么，你累了吗?”
I knew an invincible person like this would never feel exhaustion. It was more annoyance than exhaustion. My words were actually to hide my condition.
我知道这样一个所向披靡的人永远不会感到疲惫。与其说是筋疲力尽，不如说是烦恼。我的话实际上是为了掩盖我的病情。
[Bookmark’s duration is about to expire.]
[书签的有效期即将过期]
The time that I could use Way of the Wind was 30 minutes at most. In the first place, Bookmark wasn’t a skill that could last a long time.
我用《风之路》的时间最多30分钟。首先，书签不是一项能持续很长时间的技能。
By the way, the executioner was laughing. There was a creepy sound effect and dozens of executioners appeared. The most terrible thing about the Night was that there wasn’t one executioner. All executioners in the Syswitz Industrial Complex gathered in this small pub and stared at me.
顺便说一句，刽子手正在大笑。有一个令人毛骨悚然的声音效果和数十名刽子手出现。夜晚最可怕的是没有一个刽子手。赛斯维兹工业园区的所有刽子手都聚集在这个小酒吧里，盯着我看。
[Your mis take.]
[你错了]
He deliberately consumed time while collecting his colleagues. It was to definitely kill me during this Night.
他故意消磨时间，同时收集他的同事。这是一定要杀死我在这个夜晚。
I watched the movements of the executioners surrounding me and modified my posture.
我观察着环绕在我周围的刽子手的动作，改变了我的姿势。
This was unavoidable. It was impossible to run away from them even if I used Way of the Wind.
这是不可避免的，即使我用了《风之路》，也不可能逃离他们。
“No, you are the one who made a mistake.”
“不，你才是犯了错误的人。”
However, 30 minutes was enough to achieve my goal. I watched the incoming scythes and opened my arms.
然而，30分钟足以达到我的目标，我看着收割的镰刀，张开双臂。
Numerous scythes broke through the air towards my body. Some incarnations closed their eyes and sighed bitterly. This soon turned to cries of surprise.
无数的镰刀从空中冲向我的身体。一些化身闭上了眼睛，痛苦地叹息着。这很快就变成了惊讶的叫喊。
The scythes that should’ve surely pierced me and torn me apart. The scythes stopped in the air.
那些本该刺穿我，把我撕成碎片的镰刀。镰刀在空中停了下来。
[Wh at?]
什么
The confused executioners looked at the weapons in the air with stupid eyes. I suddenly recalled a sentence from Ways of Survival.
混乱的刽子手用愚蠢的眼神看着空中的武器。我突然想起《生存之道》中的一句话。
「 There are two ways to withstand Night in the industrial complex. 」 「 One is to run away from the executioners until the end of the Night. 」
「有两种方法抵御工业区的夜晚」“一种是躲避刽子手，直到夜幕降临”
「 And the other one… 」
“另一个...”
“Have you forgotten? There isn’t only the evolutionary and executioner in this scenario.”
“你忘了吗?在这种情况下，不仅仅是进化和刽子手。”
This was followed by a message in my ears.
