[The character ‘Jang Hayoung’ has awakened as a ‘Fighter!’]
(“张海英”这个角色已经被唤醒,成为了一个“斗士!”)
Just as a guardian had the skill ‘Guard’, a fighter had the skill ‘Fighter Transformation.’ It was a skill that melted all of their fears and turned it into force. Thanks to this skill, a person who had been exploited for a long time could gain a more powerful force. In that sense, Jang Hayoung was a good candidate to be a fighter even without the Unidentified Wall.
就像守护者拥有守卫技能一样,战士也拥有战士变形技能这项技能融化了他们所有的恐惧,并使之生效。由于这项技能,一个被剥削了很长时间的人可以获得更强大的力量。在这个意义上,张海英是一个很好的候选人,成为一名战士,即使没有不明墙。
“Haaaaaap!”
“哈哈哈!”
The problem was that he was too excited. A sky shattering sound was heard. The fighter was a position capable of exerting as much power as possible against an executioner. Perhaps Jang Hayoung was currently feeling like a constellation.
问题是他太兴奋了。一阵震天的声音传来。战斗机是一个能够对刽子手施加尽可能多的力量的位置。也许张海英现在感觉自己就像一个星座。
“Don’t mess around you idiot!” I belatedly raised my voice but Jang Hayoung had already gone out of my reach.
“别胡闹了,你这个白痴!”我姗姗来迟地提高了嗓门,但张海英已经离开了我的视线。
This was the problem with Jang Hayoung. In fact, I wasn’t afraid of Jang Hayoung’s talent. I was afraid of him running wild as a result of his talent.
这就是张海英的问题所在。事实上,我并不害怕张海英的才华。我害怕他因为他的才华而变得狂野。
「 Kim Dokja thought: Jang Hayoung isn’t without talent. Rather, he has too much talent. 」
“金东佳认为:张海英并非没有才华,相反,他有太多的才华。”
The only all-rounder in Ways of Survival, Jang Hayoung. Jang Hayoung’s Unidentified Wall guaranteed a formidable growth only through skills obtained from the wall’s transactions.
《生存之道》中唯一的多面手张海英。张海阳的不明墙保证了一个强大的增长,只有通过技能从墙的交易。
Of course, it was impossible to reach the grounds of transcendence but Jang Hayoung could raise his skill level faster than anyone else. It was a talent that could go beyond other people’s training in just a few hours. Such talent would inevitably make the owner of the talent dangerous.
当然,要达到超越的境界是不可能的,但张海英可以比任何人更快地提高自己的技术水平。这是一种仅仅几个小时就能超越其他人训练的天赋。这样的人才不可避免地会使人才的拥有者变得危险。
[Wh at are yo u…]
你在干什么
I barely managed to catch up with Jang Hayoung where he was already engaged with an executioner. The sparks of a fighter wrapped around Jang Hayoung and protected him from the executioner’s scythe.
我几乎没能追上张海英,他已经和一个刽子手订婚了。一个战士的火花缠绕着张海英,保护他免受刽子手的大镰刀的伤害。
[The ‘mark’ isn’t available for this position.]
这个职位没有“目标”这个字
Perhaps the executioner would be receiving such a message now.
也许刽子手现在正在收到这样的信息。
[Th is… are yo u per haps…?]
这是...你有没有...
However, enlightenment was too late. Jang Hayoung overcame the executioner’s scythe and grabbed its neck with a skillful move.
然而,开悟为时已晚,张海英克服了刽子手的镰刀,用一个熟练的动作抓住了它的脖子。
[Ke ok…!]
[ Ke ok... ! ]
It wasn’t possible for a fighter to show this much combat power. At most, they were usually one level of power beyond the executioner.
一架战斗机不可能展示出如此强大的战斗力。最多,他们通常是一个级别的权力超过刽子手。
Now Jang Hayoung was completely overwhelming the executioner. It was only possible because it was Jang Hayoung.
现在张海英完全压倒了刽子手,只有张海英才有可能。
The caught executioner struggled like a ferocious rat but it couldn’t endure Jang Hayoung’s slowly tightening grip. The was the sound of bones breaking and the executioner’s body dangled down.
被抓住的刽子手像一只凶猛的老鼠一样挣扎着,但它无法忍受张海英慢慢收紧的抓地力。那是断骨的声音,刽子手的尸体吊在地上。
Then the hem of the executioner’s clothes started scattering. It was an absurd end for the existences who had dominated the industrial complex’s Night for decades.
然后刽子手的衣服的折边开始散开。这是一个荒谬的结束存在谁统治了几十年的工业综合体的夜晚。
[An executioner has been killed by a fighter.]
一个刽子手被一个战士杀死了
[Current number of executioners remaining: 6]
[目前剩余行刑人数:6人]
The citizens injured by the executioners were looking this way. Jang Hayoung’s fire lit up the Night. It was like a glowing sun. However, Jang Hayoung wasn’t the sun and it was currently Night.
被刽子手打伤的市民都朝这边看。张海英的火焰照亮了夜晚。它就像一个发光的太阳。然而,张海英不是太阳,现在是夜晚。
“A-An executioner has died! An executioner has died!”
“一个刽子手死了!一个刽子手死了!”
“No way! It is currently Night!”
“不可能!现在是晚上!”
“A fighter has appeared!”
“一个战士出现了!”
After the end of the executioner, the people hiding in the houses stretched out their heads. They were people who had been living for a long time in the shadow of the Night.
刽子手结束后,躲在房子里的人们伸出了他们的头。他们是在黑夜的阴影下生活了很长时间的人。
[The citizens are influenced by the heat of the revolution.]
市民们受到革命热浪的影响
They were coming out of their houses one by one. They stared at Jang Hayoung like he was the leader.
他们一个接一个地从家里走出来,盯着张海英,好像他是领导似的。
[The character ‘Jang Hayoung’ has stiffened because of Fighter Transformation.] …This jerk thought he was a revolutionary. I lightly slapped Jang Hayoung’s back.
[由于《战士》的转型,张海英这个角色变得僵硬了]这个混蛋以为自己是革命家。我轻轻地拍了拍张海英的背。
“Uh…!”
“呃......!”
Jang Hayoung’s red-tinged eyes slowly recovered. Jang Hayoung was belatedly aware of the pain and glared at me as he held the back of his head. “That hurts! Why did you hit me so hard?”
张海英的红眼睛慢慢恢复了。张海英(Janghayyoung)后来才意识到这种疼痛,他抬起后脑勺怒视着我。“好痛!你为什么打我打得这么重?”
“Steady your mind. You will be in trouble if you act like an idiot.”
“冷静点。如果你表现得像个白痴,你会有麻烦的。”
「 “It should be the crowd that is heated up. If the person who leads is swept away by the heat, the revolution won’t be able to tolerate the fire and will go out before it burns properly.” 」
「应该是群众热情高涨。」。如果领导者被高温卷走,革命将无法容忍大火,并在大火正常燃烧前熄灭。”
These were Yoo Jonghyuk’s words in the 111th regression. It was a shameful line for me to spit out so I kept it to myself.
这些是柳钟玉在第111次回归中的话。对我来说,吐出这句话是一件可耻的事情,所以我把它藏在心里。
Jang Hayoung looked at me disapprovingly and pouted. “It hurts more than the executioner.”
张海英不以为然地看着我,撅着嘴说:“这比刽子手更伤人。”
“Then I hit you properly.”
“那我就好好揍你一顿。”
Jang Hayoung’s current strength was limited to the scenario and it was only wen dealing with the executioners. It was dangerous to be taken in by such power.
张海英目前的实力仅限于这种情况,而且只有温在对付刽子手。被这样的权力欺骗是很危险的。
Aileen shouted in the distance. “There are two in the west! One to the south! The rest are in the north!”
爱玲在远处喊着。“西边有两个!一个在南边!其余的在北方!”
It was clear what these numbers meant.
很明显,这些数字意味着什么。
“Let’s move.”
“我们走吧。”
Jang Hayoung nodded and we ran through the Night. I looked at Jang Hayoung, who was going ahead again, and heard a message in my mind.
张海英点点头,我们穿过了黑夜。我看着张海英,他又走到了前面,我的脑海中听到了一个信息。
[The ‘Fourth Wall’ is looking at ‘Jang Hayoung’ with a desire to eat.”
(《第四道长城》看到的是渴望吃东西的《长海英》。”
“No way. Don’t even think about it.”
“不可能,想都别想。”
Just like against Nirvana and the outer god, the Fourth Wall coveted Jang Hayoung’s story. It probably wasn’t just Jang Hayoung but the Unidentified Wall as well.
就像对抗涅槃和外神一样,第四道墙垂涎着张海英的故事。可能不仅仅是张海英,还有不明墙。
[The Fourth Wall is sorry.]
[第四道墙对不起。]
“I thought you wanted to make friends with that wall. You shouldn’t eat your friend.”
“我以为你想和那堵墙交朋友。你不应该吃掉你的朋友。”
「 Kim Dokja who wanted to be friends with the Fourth Wall said. 」
“想与第四堵墙交朋友的金道佳说。”
It was a real brat.
真是个捣蛋鬼。
“Waaaaahhhhh!”
“哇啊啊啊!”
There were screams from the rushing crowd.
人群中传来尖叫声。
“A fighter has appeared! Hang in there!”
“一个战士出现了!坚持住!”
They screamed while wielding weapons towards the executioners. The fires of magic power popped up in various places around the industrial complex.
他们挥舞着武器对着刽子手尖叫着。魔法之火在工业园区周围的各个地方冒了出来。
People were fighting back. They were fighting against opponents they couldn’t face. I could believe it if one of them was a revolutionary.
人们开始反击。他们正在与他们无法面对的对手作战。如果其中一个是革命者,我会相信的。
[An executioner has been killed by a fighter.]
一个刽子手被一个战士杀死了
[Current number of executioners remaining: 5]
[目前剩余行刑人数:5人]
Jang Hayoung knocked down another executioner. Now there were only five remaining. Once all the executioners died, the duke would no longer be able to hide. From then on, the real revolution would start.
张海永击倒了另一名刽子手。现在只剩下五个了。一旦所有的刽子手都死了,公爵就再也无法躲藏了。从那时起,真正的革命开始了。
“Kill everybody!”
“杀光所有人!”
“Wahhhh!”
“哇!”
As the citizens’ gained courage, the executioners gradually slowed down. No one apart from the fighter could harm an executioner during the Night. Nevertheless, the important thing was atmosphere.
随着市民们越来越有勇气,刽子手们的脚步也慢了下来。在夜晚,除了战士,没有人能够伤害刽子手。然而,最重要的是气氛。
[Fool ish…]
[傻瓜......]
An executioner who swung its scythe was attacked by Jang Hayoung. Two executioners had already died so this one didn’t face Jang Hayoung head on. The executioner fled like it was frightened.
一名挥舞着镰刀的刽子手遭到了张海英的袭击。两名刽子手已经死亡,所以这个人没有面对张海英。刽子手吓得逃走了。
The citizens watched the executioner running away and shouted, “They’re going away!”
市民们看着刽子手跑开,大声喊道:“他们走了!”
Jang Hayoung stepped on the low roofs of the industrial complex and chased after the executioner.
张海英(Janghayyoung)走上工业园区的低矮屋顶,追赶刽子手。
Everything was flowing smoothly. At this rate, the Night would pass safely. The duke would be forced to recall the Night in order to reduce the damage to the executioners.
一切都很顺利。照这个速度,黑夜将安然无恙地过去。为了减少行刑者的损失,公爵将被迫召回夜晚。
「 Even so, Kim Dokja was vigilant to the end. 」
“即便如此,金道嘉还是一直保持警惕”
There were countless ‘revolutionaries’ who died in the history of the Demon World. Until the Night was gone, the revolutionary should be vigilant until the end. Even if I was a fake revolutionary.
在恶魔世界的历史上,有无数的革命者死去。在黑夜过去之前,革命者应该保持警惕,直到最后。即使我是个冒牌的革命者。
「 Kim Dokja thought: The spy Han Myungoh was caught by me and three executioners died during the day. 」
“金多克认为:间谍汉明戈被我抓住了,当天死了三名刽子手。”
The balance of power was collapsing and the atmosphere of the industrial complex was rapidly changing. Under these circumstances, the duke couldn’t send the Night again without a plan.
权力的平衡正在瓦解,工业联合体的气氛正在迅速改变。在这种情况下,公爵没有计划就不能再派夜魔来了。
At least, not the Duke Syswitz I knew…
至少,不是我认识的那个塞斯维兹公爵.....。
Sure enough. I felt something flying towards my neck and reflexively leaned back. Four scythes passed over my head and hit the roofs. My head would be gone if I had been one second slower.
果然。我感到有什么东西飞向我的脖子,条件反射地向后靠了靠。四把镰刀从我头顶掠过,打在屋顶上。如果我再慢一秒钟,我的脑袋就不见了。
…They had been hiding. Apart from the executioner that Jang Hayoung was chasing, the four other executioners all aimed for me. It couldn’t compare to the first day. I used Bookmark to trigger Way of the Wind but it wasn’t enough to avoid all the flying attacks.
他们一直在躲藏。除了张海英追捕的刽子手,其他四名刽子手都瞄准了我。这比不上第一天。我用书签触发了风之路,但是它不足以避免所有的飞行攻击。
“The guardian!”
“守护者!”
[Someone is using their vitality to protect you.]
有人在用他们的生命力来保护你
The hiding Mark used ‘Guard’ on me. Now Mark had two points remaining. The executioners didn’t leave despite the effect of Guard being applied to me.
藏起来的马克对我用了“警卫”这个词。现在马克还剩下两分。刽子手们并没有离开,尽管警卫已经向我申请了。
「 The stupid Kim Dokja started thinking. 」
“愚蠢的金独子开始思考。”
It felt like they were dragging out the time. I noticed the duke’s plan.
我注意到了公爵的计划。
「 The duke knew a fighter would appear. 」 …Jang Hayoung was in danger. I condensed the wind using Way of the Wind and made a powerful explosion behind me. I shot forward like a comet and the perplexed executioners shouted after me,
“公爵知道一架战斗机会出现”张海英有危险。我用风之道凝结了风,在我身后发出了一声巨大的爆炸。我像彗星一样向前冲去,困惑的刽子手们在我后面喊道:
[St op!]
[操!]
I borrowed the power of Guard and Wave to break through the wall of executioners. Jang Hayoung had gone chasing after one executioner. Presumably, there would also be a―
我借用了守卫和波浪的力量,冲破了刽子手的围墙。张海英去追一个刽子手了。据推测,还会有一个-
“Aaack!”
“啊!”
There was a sharp scream and I saw Jang Hayoung flying back while bleeding. Dammit, this was why I hit him. I controlled the wind and caught the falling body. “Hey, are you okay?”
突然一声尖叫,我看见张海英流着血飞回来。该死,这就是我打他的原因。我控制住了风,抓住了掉下来的尸体。“嘿,你还好吗?”
“Heook, keok…”
“嘿,嘿......”
He was coughing up blood. It wasn’t a fatal injury but it would be hard for him to continue fighting. I wanted to know who made the Night’s fighter like this but then I saw an oversized executioner walking towards this side.
他在咳血。这并不是致命的伤,但是他很难继续比赛。我想知道谁制造了这样的夜之战士,但是我看到一个超大型的刽子手朝这边走来。
[Revo lution ary?]
[咒语]
It was impossible. An executioner could never win against a fighter at Night. Yet this one…
这是不可能的。一个刽子手永远不可能在夜晚战胜一个拳击手。但是这一个..。
The collar of the executioner slowly scattered and the face of a demon was exposed. Now I realized what happened. Jang Hayoung wasn’t hit with the power of an executioner. The power of this story was incomparable to the demon baron and earl I first saw when I came here.
刽子手的项圈慢慢散开,恶魔的脸露了出来。现在我意识到发生了什么。张海英并没有被刽子手的力量击中。这个故事的力量是无与伦比的恶魔男爵和伯爵,我第一次见到这里。
I watched him carefully and asked, “You used your head and used a technique other than ‘Execution.’ You aren’t a duke so you must be a marquis. Am I correct?”
我仔细地看着他,问道:“你用了你的头脑,使用了除‘执行’之外的技巧。”你不是公爵,所以你一定是侯爵。我说的对吗?”
“I asked first. Are you the revolutionary?”
“我先问的,你是革命者吗?”
“That’s right. I am the revolutionary.”
“没错,我就是革命者。”
“A cheeky voice.” The demon’s thick eyebrows wriggled and he spoke in a somewhat languid voice. “I am Marquis Osteon.”
“一个厚颜无耻的声音。”恶魔浓浓的眉毛扭动着,用有点懒洋洋的声音说。“我是奥斯丁侯爵。”
Demon Marquis Osteon. Along with Duke Syswitz, he was one of the two marquises leading this industrial complex.
恶魔侯爵奥斯丁。他和西斯维兹公爵一起,是领导这个工业园区的两个侯爵之一。
“I think there is one more.”
“我想还有一个。”
“…You have keen eyes.” Among demon emerged from the darkness. This one didn’t seem to have the power of an executioner.
“你的眼睛很敏锐。”魔鬼从黑暗中出现。这个人似乎没有刽子手的力量。
“You are also a marquis?”
“你也是侯爵?”
It wasn’t the demon who answered the question.
并不是魔鬼回答了这个问题。
“M-Marquis Cuarteto!”
“库阿尔特侯爵!”
Marquis Cuarteto stood under the moonlight as the citizens screamed.
库阿尔特托侯爵站在月光下,市民们在尖叫。
Osteon and Cuarteto. The two marquises leading the Syswitz Industrial Complex appeared at the same time, causing the citizens to be completely frightened.
骨单位和铜单位。两个领导西斯维兹工业综合体的大帐篷同时出现,使市民们惊慌失措。
“Ahhh…”
“啊......”
Duke Syswitz liked things to be certain. He didn’t know the identity of the enemy so he sent out both marquises.
杜克·塞斯维茨喜欢把事情确定下来。他不知道敌人的身份,所以他派出了两个侯爵。
“You created such a nuisance during this precious time. You are a big guy.”
“你在这宝贵的时间里制造了这么多麻烦。你是个大块头。”
Their expressions showed it was annoying to take care of a nuisance. It was understandable since they had been in control of the industrial complex for hundreds of years.
他们的表情表明,照顾一个讨厌的人是很烦人的。这是可以理解的,因为他们已经控制了工业联合体数百年。
After already deciding I was dead, the two marquises stared at the other citizens. The surrounding pressure soared and the citizens were forced to kneel. The incarnations trembled and held their breaths.
两位侯爵夫人已经断定我已经死了,便凝视着其他的市民。周围的压力猛增,市民被迫跪下。化身的人颤抖着,屏住呼吸。
The marquises spoke towards them. “This is the price you will receive.”
侯爵夫人对他们说:“这就是你们将要得到的价钱。”
[The story ‘Ruler’s Command’ is activated.]