It was the first time I felt like this in my life. I felt so enormous that I focused on this feeling and forgot to say that I was Yoo Jonghyuk. It felt like dozens of metres of time and space were kneeling before me. This was what the constellations felt.
这是我人生中第一次有这种感觉。我感到如此巨大,以至于我把注意力集中在这种感觉上,忘了说我就是柳钟玉。感觉就像几十米的时间和空间跪在我面前。这就是星座的感觉。
[Your incarnation body isn’t suitable for expressing your status.]
[你的化身身体不适合表达你的身份。]
I had adjusted the level but there was still a huge burden on my body. It wasn’t even a proper release of my status in the first place.
我已经调整了水平,但是我的身体仍然承受着巨大的负担。这甚至从一开始就不是对我身份的恰当释放。
[Your status is disagreeing with your incarnation body and will be temporarily adjusted.]
[你的状态与你的化身身体不一致,将被暂时调整]
[Your current status is ‘upper-grade.’]
[你现在的身份是‘高级’。]
A narrative-grade status wasn’t something my incarnation body could afford. Even the upper-grade constellations couldn’t keep their dignity in the form of a symbol, let alone a ragged incarnation body. However, this was enough.
叙事级别的地位不是我的化身身体所能承受的。即使是高等的星座也不能以象征的形式保持自己的尊严,更不用说一个衣衫褴褛的化身了。然而,这已经足够了。
“Kuk, keok, keook…!”
“库克,库克,库克......!”
The incarnations were letting out pained sounds. I saw this and quickly confined it to the radius of the marquises. The half-kneeling marquises had expressions like they lost their souls.
这些化身发出了痛苦的声音。我看到了这一点,很快就把它限制在侯爵夫人的半径之内。半跪的侯爵夫人表情就像失去了他们的灵魂。
[Someone in the Demon World has detected your presence.] [Someone in the Demon World has detected your presence.] [Someone in the Demon World has detected your presence.]
[恶魔世界里有人发现了你的存在][恶魔世界里有人发现了你的存在][恶魔世界里有人发现了你的存在]
It was just a short moment yet I already received three messages. They were probably the demon kings of the Demon World.
虽然时间很短,但我已经收到了三条信息。他们可能是恶魔世界的魔王。
It didn’t matter. I was going to let them know eventually. In addition, they couldn’t tell who I was at this level.
没关系。我最终会让他们知道的。另外,他们也不知道我是谁。
[Your incarnation body can’t afford your status!]
[你的化身身体无法承担你的地位!]
The stories making up my back started falling away. Fortunately, it was in a blind spot and the marquises hadn’t noticed yet.
构成我背部的故事开始消失。幸运的是,它在一个盲点和选取尚未注意到。
“T-This aura…”
“t这个光环......”
“A constellation!”
“一个星座!”
Marquis Osteon belatedly regained his spirit and screamed. Cuarteto next to him was on the verge of retreating back. It was a spectacular sight but I couldn’t waste time.
奥斯顿侯爵姗姗来迟地恢复了精神,尖叫起来。坐在他旁边的卡尔特托几乎要退回去了。这是一个壮观的景象,但我不能浪费时间。
[Your incarnation body has started to collapse!]
[你的化身身体已经开始崩溃!]
I didn’t have a lot of fighting power compared to my ‘status.’ Thus, I had to end it the moment the opponents died.
与我的“地位”相比,我没有太多的战斗力因此,我不得不在对手死去的那一刻结束它。
[The exclusive skill ‘Bookmark’ is activated!]
[独家技能’书签’被激活!]
Then why? Sparks appeared in the air and the skill was forcibly terminated.
那是为什么呢?空气中出现了火花,技巧被强行终止了。
[Your incarnation body is too unstable to use that skill.] …Son of a bitch. Was I too hasty?
[你的化身身体太不稳定,不能使用那个技能]...狗娘养的,我是不是太草率了?
[You have used a strength that doesn’t meet the probability!]
(你使用了一种不符合概率的力量!)
[The exile penalty is accelerated.]
[流放惩罚被加速了。]
I had engaged in combat recently and expected this to happen. However, the collapse of my body was much faster than expected. It seemed that the burden of extracting a constellation’s status was considerable.
我最近参加了一场战斗,预料到了这种情况的发生。然而,我的身体的崩溃比预期的要快得多。提取一个星座的地位似乎是相当大的负担。
The marquises started to adapt and pushed themselves against my pressure. They seemed to have one legendary story or many history-grade stories. I guessed they were on the level of Reinheit of Paradise.
大帐篷开始适应和推挤自己对我的压力。他们似乎有一个传奇故事或许多历史级故事。我猜他们是在天堂的Reinheit的水平上。
“Even if you are a constellation, you can’t kill me in the scenario!”
“即使你是一个星座,你也不能在这种情况下杀死我!”
In addition, they were smart. Marquis Osteon once again transformed into an executioner and aimed a scythe at me. It was a situation where the only fighter, Jang Hayoung couldn’t move. Now I had no way to kill this guy. The situation started flowing in an even worse direction.
此外,他们很聪明。奥斯顿侯爵再次变成了一个刽子手,用一把镰刀对准了我。当时唯一的战士张海英动弹不得。现在我没有办法杀了这个家伙。情况开始朝着更糟糕的方向发展。
“An exile?”
“流亡?”
“…Don’t tell me?”
“......别告诉我?”
The story fragments falling from my body increased and the marquises finally noticed. I wasn’t able to use Omniscient Reader’s Viewpoint due to the skills restriction but I seemed to know what they were thinking.
从我身上掉下来的故事片段越来越多,侯爵夫人终于注意到了。由于技能的限制,我不能使用全知读者的视角,但我似乎知道他们在想什么。
「 If I could get that guy’s story… 」
“如果我能找到那个人的故事...”
The hyenas hunting the injured predator started to carefully surround me.
鬣狗开始小心翼翼地包围我,它们正在捕食这个受伤的食肉动物。
“Call for reinforcements! We can destroy him if we drag out the time.”
“呼叫增援!如果我们拖延时间,我们可以摧毁他。”
There was a whistle and executioners approached from every direction. I also felt unusual movements from the nobles on the Factory side.
哨声响起,刽子手从四面八方走来。我也感觉到工厂方面的贵族们有不寻常的举动。
「 Kim Dokja thought. 」
“金道佳思想”
To kill a marquis, I must use at least Electrification.
要杀死一个侯爵,我至少要使用电气化。
「 But I can’t use the skill. 」
“但我不会使用”
If I wasted more time, my body and the citizens would be at risk.
如果我浪费更多的时间,我的身体和市民将处于危险之中。
「 I have to kill them using a method other than skills. 」
“我不得不用技巧以外的方法杀死他们”
How?
怎么做?
「 There was only one way. 」
“只有一条路”
The moment I made a decision, Marquis Osteon approaching me let out a terrible scream. “Kuaaack!”
我做出决定的那一刻,奥斯丁侯爵走近我,发出一声可怕的尖叫:“哇!”
Marquis Osteon’s arm rolled along the ground. He was currently an executioner and shouldn’t be hurt by normal attacks. It meant… “You shouldn’t be so careless.”
奥斯顿侯爵的胳膊在地上滚动着。他现在是一名刽子手,不应该受到普通攻击的伤害。意思是...”你不应该这么粗心。”
Jang Hayoung stood behind him and laughed like a villain. It was an incredible recovery when considering what happened earlier.
张海英站在他身后,像个恶棍一样大笑。想到之前发生的事情,他的恢复令人难以置信。
[The character ‘Jang Hayoung’ has used the skill ‘Immortal Body Lv. 7’.] …Immortal Body? Wasn’t this a healing skill from the Murim World? Jang Hayoung felt my gaze and muttered like he was giving an excuse. “One of the people I chatted to was from Murim…”
人物“张海英”使用了“不朽的身体吕”的技巧。7’.]...不朽的身体?这难道不是穆林世界的一种治疗技能吗?张海英感觉到了我的目光,喃喃自语,好像在找借口。“其中一个和我聊天的人来自穆里姆......”
I watched the ashamed Jang Hayoung and sighed. He didn’t talk with just the black dragon. By the way, Immortal Body was part of the Breaking the Sky Sword style… “Hit them all! Kill the fighter first!”
我看着羞愧的张海英,叹了口气。他没有只和黑龙说话。顺便说一下,不朽的身体是打破天空之剑风格的一部分...“打他们所有人!先杀了那个战士!”
Marquis Osteon removed the status of executioner and shouted at the surprised reinforcements. The remaining four executioners and the nobles who arrived started to surround us. I counted three earls and give barons. There was Baron Melen who I saw on my first day here.
奥斯顿侯爵取消了刽子手的地位,并对着惊讶的增援部队喊道。剩下的四名刽子手和到达的贵族们开始包围我们。我数了三个伯爵,给了他们贵族。我来这儿的第一天就看到了梅伦男爵。
“There! Save the revolutionary!”
“那儿!救救那个革命者!”
The citizens ran to save us but the numbers were still lacking. Jang Hayoung turned pale as he watched the nobles who were taking out weapons.
市民们跑过来救我们,但人数仍然不足。张海英看着拿着武器的贵族们,脸色变得苍白。
“What should I do? I can’t kill them.”
“我该怎么办?我杀不了他们。”
A fighter was strong against the executioner but vulnerable to all other positions. In the end, I had to deal with the rest.
一个战士对付刽子手很强,但是对付其他任何位置都很脆弱。最后,我不得不处理剩下的事情。
“Deal only with the executioners.”
“只和刽子手打交道。”
I blocked the nobles aiming for Jang Hayoung. Countless spears headed towards me but I didn’t avoid them.
我挡住了朝着张海英的贵族们,数不清的长矛朝着我而来,但我没有躲开他们。
[You are currently under the protection of the scenario.]
[你目前正处于本方案的保护之下。]
I couldn’t die under the protection of Guard. I could handle them one by one without overdoing it. As if reading my thoughts, a message appeared in the air.
我不能在警卫的保护下死去。我可以一个一个地处理它们,而不会做过头。仿佛在读我的思想,空气中出现了一条信息。
[The ‘ruler’ has forcibly recalled the Night.]
“统治者”强行召回了夜晚
The ruler. It was a position that referred to the duke, the master of this industrial complex.
统治者。这个职位指的是公爵,这个工业联合体的主人。
[No one has died tonight.]
今晚没有人死
Night was over but the fight was still continuing. No, it was starting from now on.
夜已经过去了,但是战斗还在继续,不,从现在开始。
[The power of the scenario that is protecting you has disappeared.] “His protection has been released! Kill him!”
[保护你的方案的力量已经消失了]“他的保护已经被释放了!杀了他!”
“He is a guy with amazing stories!”
“他是一个有着惊人故事的人!”
The nobles rushed at me with anticipating and I smiled bitterly. “You slightly used your head but this was a mistake.”
贵族们带着期待冲向我,我苦笑着。“你稍微动了一下脑筋,但这是个错误。”
Night disappeared and the strength of the executioner couldn’t be used. In addition, the marquises who were the core leadership of the industrial complex were here. I had been waiting for a long time.
夜幕消失了,刽子手的力量无法发挥。此外,侯爵谁是核心领导的工业联合体在这里。我已经等了很久了。
“Open the story.”
“打开故事。”
My body was unstable and I couldn’t use skills. This didn’t mean I had no way to fight.
我的身体是不稳定的,我不能使用技能。这并不意味着我没有办法战斗。
[The history-grade story ‘Bug Slaughter’ has been activated.]
[历史级故事“杀虫”已经启动。]
It was impossible to open a story above legendary grade in my present state. However, I didn’t need a legendary story to deal with these guys. This was a story that used the ‘status’ at the highest level. It was a story that the demon noble called Tentacio had once used in Dark Castle.
在我现在的状态下,不可能编出一个高于传奇级别的故事。然而,我不需要一个传奇故事来对付这些家伙。这是一个在最高层使用状态的故事。这是一个被称为“触手”的恶魔贵族曾在黑暗城堡中使用过的故事。
I slowly blinked and felt the nobles in front of me becoming smaller. The story Bug Slaughter was gained in exchange for killing tens of thousands of bugs. It was a terrible and vulnerable story when encountering a strong person but it was different when dealing with a weak person.
我慢慢地眨着眼睛,感觉到眼前的贵族们变得越来越渺小。杀虫的故事是以杀死成千上万的虫子作为交换的。遇到一个坚强的人是一个可怕而脆弱的故事,但是遇到一个软弱的人就不一样了。
[You have absolute power over all beings with a lower status than you.] [This story is only available to existences with a certain level of ‘status.’]
[你对所有地位比你低的人拥有绝对的权力。][这个故事只适用于存在一定程度的‘地位’。]
A menacing air emerged from my body and the complexions of the approaching nobles turned blue.
一股恐怖的气息从我的身体里涌了出来,走近的贵族们的肤色都变成了蓝色。
“T-This is ridiculous…!”
“这太荒谬了......!”
It was already too late to feel regret. There was no need to use a sword. The muscles of my body instantly swelled and I started to beat the nobles with my fists.
现在感到后悔已经太晚了。没有必要使用剑。我身上的肌肉立刻膨胀起来,我开始用拳头打那些贵族。
“Kuaaack!”
“哇!”
It was literally a ‘slaughter.’
这简直就是一场“屠杀”
[You have acquired a history-grade story.]
你已经获得了一个历史级的故事
[You have acquired a history-grade story.]
你已经获得了一个历史级的故事
The stories of the nobles entered my hands one by one.
贵族们的故事一个接一个地进入我的手中。
[Your incarnation body is rapidly collapsing!]
[你的化身身体正在迅速崩溃!]
I quickly opened a hole in the bodies of the barons and then pulled off the heads of the earls. The situation suddenly reversed and the remaining nobles started to run away.
我很快在男爵们身上打开了一个洞,然后把伯爵们的头都拔了下来。局势突然发生了逆转,剩下的贵族开始逃跑。
“Run away! He isn’t someone you can deal with! Quickly―!”
“快跑!他不是你能对付的人!快!”
I missed some people but I didn’t miss the important ones.
我错过了一些人,但我没有错过重要的人。
“Kuaaack!”
“哇!”
Cuarteto and Osteon struggled as I grabbed them by the neck. I didn’t hesitate to hit their heads together and them pierced both heads with a hand.
库阿特托和奥斯顿挣扎着,我抓住他们的脖子。我毫不犹豫地把他们的头撞在一起,他们用一只手刺穿了两个头。
“Kuheeeeok…”
“ Kuheeeeok... ... ”
The situation would’ve been different if it was a full-blown resistance. However, the marquises had been defeated by my ‘status’ and couldn’t resist.
如果是全面抵抗,情况就不同了。然而,侯爵夫人已经被我的“地位”打败了,无法抵抗。
[You have obtained many new stories!]
你获得了许多新的故事
[You have killed the Demon Marquis ‘Cuarteto’.] [You have killed the Demon Marquis ‘Osteon’.]
[你已经杀死了恶魔侯爵“卡尔特托”][你已经杀死了恶魔侯爵“奥斯丁”]
[A new achievement has been acquired!]
[一项新的成就已经取得了!]
[Your notoriety is spreading in the 73rd Demon Realm due to the killing of the marquises!] [The high-ranking nobles of the Demon World will fear you.] [50,000 coins have been acquired as compensation for the achievement.]
[你的恶名正在第73恶魔王国传播,因为侯爵夫人被杀!]恶魔世界的高级贵族都会怕你获得了50,000枚硬币作为对这一成就的补偿
It was a small amount of compensation but it was better than nothing. I looked around and saw Jang Hayoung and the citizens organizing the remaining situation. The surviving executioners and nobles were retreating towards the Factory.
这只是一小笔补偿,但总比什么都没有好。我环顾四周,看到张海英和市民们正在组织剩下的局势。幸存的刽子手和贵族们向工厂撤退。
[Your incarnation body is reaching its limit.]
[你的化身身体已经达到极限。]
[The story ‘Bug Slaughter’ has been forcibly terminated.]
[“杀虫”的故事已被强制终止]
My vision momentarily shook and I became dizzy. I shouted towards the people fleeing towards the Factory. “Baron Gilat, Baron Sarabos and Earl Mokba!”
我的视力一时发抖,头晕目眩。我朝着逃向工厂的人们喊道。“吉拉特男爵,萨拉博斯男爵和莫克巴伯爵!”
They were the names of the surviving executioners. It was the names of the executioners I got from Han Myungoh in advance. Now Jang Hayoung and I didn’t have the energy to chase or engage with them.
这是幸存的刽子手的名字。这是我提前从韩明戈那里得到的刽子手的名字。现在,我和张海英没有精力去追赶他们,也没有精力和他们交流。
Thus, I called out their names. It was a type of warning. I knew all their identities. I knew who they were and their positions. Therefore, they could die at any time.
于是,我喊出了他们的名字。这是一种警告。我知道他们的身份。我知道他们是谁,他们的位置。因此,他们随时都可能死去。
The executioners trembled as they were threatened for the first time in their lives. I shouted towards them, “Tell this to the duke.”
刽子手有生以来第一次受到威胁时,浑身颤抖。我朝他们喊道:“把这事告诉公爵。”
The light of dawn started shining like a lot of time had passed. In the dim and pervasive shadows, I slowly concluded my words.
黎明的曙光开始闪耀,就像许多时间已经过去了一样。在昏暗而弥漫的阴影中,我慢慢地说完了我的话。
“Learn to fear the day.”
“学会害怕这一天。”
I was going to collapse at any moment but I didn’t lose consciousness until the remnants of the nobles disappeared into the Factory.
我随时都会崩溃,但直到那些贵族的残余消失在工厂里,我才失去了知觉。
Someone muttered, “R-Revolution…”
有人喃喃自语道:“革命......”
People started to call out for a revolution. I listened to these voices and recalled my favourite sentence from the ‘revolutionary’ arc.
人们开始呼吁革命。我听着这些声音,回想起我最喜欢的那句革命的话。
「 In the light of dawn, the stopped time of the industrial complex started flowing again. 」
「黎明时分,工业区的停工时间再度流逝」
The anger and screams of those who had been sleeping for a long time in the Night. They were asleep for a long time and now feelings they didn’t know existed were waking up.
那些在黑夜中沉睡了很长时间的人的愤怒和尖叫。他们沉睡了很长一段时间,现在他们不知道存在的感觉正在苏醒。
“Revolutionary! Revolutionary!”
“革命!革命!”
“Yoo Jonghyuk! Yoo Jonghyuk!”
“柳永玉!柳永玉!”
[Your influence has transcended the influence of the real revolutionary.] [The acquisition conditions have been satisfied and a new story is created.] [The new story ‘Silver Screen Revolutionary’ has begun!]