[The constellation ‘Demon King of Salvation’ has placed one million coins on the incarnation ‘Yoo Jonghyuk.’]
[星座“救世恶魔之王”在化身“柳钟玉”身上放了一百万枚硬币]
The system message resonated in the hall and the attention of the constellations focused on me. I bet my money on a fight that was obviously disadvantageous. My actions intrigued some of the constellations.
这个系统的信息在大厅里引起了共鸣，星座的注意力也集中到了我身上。我把我的钱赌在一场明显不利的比赛上。我的行为引起了一些星座的兴趣。
[The constellation ‘Thursday’s Thunder’ is showing favourability to you.] [The constellation ‘Morning Star Goddess’ is showing favourability to you.]
[星座‘星期四的雷电’偏爱你。][星座‘晨星女神’偏爱你。]
However, only a few constellations showed such a response. Most of the constellations were swept away by the heat of the gambling.
然而，只有少数星座表现出这样的反应。赌博的热度把大多数星座都冲走了。
[Hahahat! You are crazy! If so, I’ll bet 500,000 coins!]
哈哈!你疯了!如果是这样，我赌50万个硬币!]
The Brash Swamp Predator, who bet on the Ice Flower Goddess from the beginning, opened his mouth first. Then the watching constellations started to join one by one.
这个傲慢的沼泽食肉动物，从一开始就把赌注押在冰花女神身上，首先张开了嘴。然后观察星座开始一个接一个地加入。
[The constellation ‘Tranquil Island Gourmet’ has placed 20,000 coins on the constellation ‘Zhuge Lingling’.] [The constellation ‘Master of the White Castle’ has placed 30,000 coins on the constellation ‘Zhuge Lingling’.]
[《恬静的岛美食家》星座在《诸葛零陵》星座上放了两万枚硬币][白城主星座在诸葛零陵星座上放了三万枚钱币]
…
The messages were pouring out. Most of them were messages giving coins to the Ice Flower Goddess, Zhuge Lingling. I was the only one who was on Yoo Jonghyuk’s side.
信息如潮水般涌出。其中大部分是给冰花女神诸葛零零的钱币。我是唯一站在柳永玉一边的人。
[The constellation ‘Queen of the Darkest Spring’ has placed 300,000 coins on the incarnation ‘Yoo Jonghyuk.’]
[星座“最黑暗之泉的女王”在化身“柳钟玉”身上放置了30万枚硬币]
…Huh?
什么？
I reflexively glanced at Persephone who was giving a mysterious smile. I asked in a slightly worried tone, […Will it be okay?] [Um? Why are you asking if it will be okay?]
我条件反射地瞥了一眼珀尔塞福涅，她正在神秘地微笑。我略带忧虑地问道，[......会好起来吗?]嗯？你为什么要问这是否可以?]
I was the one who had nothing to reply. Maybe it was nothing for Persephone to bet 300,000 coins. By the way, there was a meddlesome man beside me.
我才是那个无话可说的人。也许珀尔塞福涅赌30万个硬币也不算什么。顺便说一句，我旁边有个爱管闲事的人。
[Hum, old hag. Doesn’t Hades nag you when you spend money like this?] [I’m not a grandmother so the Mass Production Maker should mind your words.] [An old woman at your age should eat moderately…] [Watch your mouth unless you want to be stuck in Tartarus… wait, did you bet as well?]
哼，老巫婆。当你像这样花钱的时候，哈迪斯不会唠叨你吗?](我不是奶奶，所以大规模生产制造商应该注意你的用词。)[你这个年纪的老太太应该适度饮食...][小心你的嘴，除非你想被困在地狱之渊...等等，你也下注了吗?]
The Mass Production Maker laughed at Persephone’s question.
大规模生产制造商嘲笑珀尔塞福涅的问题。
[The constellation ‘Mass Production Maker’ has placed 150,000 coins on the incarnation ‘Yoo Jonghyuk.’]
[星座‘大规模生产制造者’在化身‘YooJonghyuk’上放置了15万枚硬币]
The Mass Production Maker looked at me and said, [I didn’t bet a lot because I didn’t receive that much gold from this month’s Dokkaebi Bag settlement.]
大规模生产制造商看着我说，[我没有下很多赌注，因为我没有从这个月的dokkaebag协议中得到那么多黄金。]
In fact, he bet the exact price of Eoren’s Sword that I bought. Maybe there would be no income apart from the commission fee.
事实上，他用我买的“尤伦之剑”的确切价格打赌。也许除了佣金之外就没有收入了。
In any case, I was grateful to them. Thanks to this, more excited constellations were betting coins.
不管怎样，我很感激他们，因为这样，更多的星座开始投注硬币。
[The constellation ‘Goddess of Joy and Celebration’ has placed 50,000 coins on the constellation ‘Zhuge Lingling’.]
[喜庆女神星座在诸葛零陵星座上放置了五万枚金币]
The coins placed on the bets snowballed and soon surpassed six million coins. Now the constellations of the Gourmet Association couldn’t help shifting their gaze to one place.
投注的硬币像滚雪球一样越滚越大，很快就超过了六百万枚。现在，美食家协会的星座忍不住把目光转移到一个地方。
[Die! Kill him quickly!]
死吧!快杀了他
[I’ll kill you if I lose my coins!]
如果我丢了硬币，我就杀了你
They were no different from the human spectators in the arena… I felt strangely excited despite experiencing these ‘stories.’ The Mass Production Maker laughed as if he read my heart.
他们和竞技场里的人类观众没有什么不同......尽管经历了这些“故事”，我还是感到异常兴奋大规模生产制造商笑了，好像他读了我的心。
[I’ve gone through these ‘stories’ so I’m hungrier for these stories.]
我已经看过这些“故事”，所以我对这些故事更感兴趣
[…Maybe not.]
也许不是
[Whether it is a constellation or human, they are all just children in front of the story. By the way, is there a chance of winning?]
无论是星座还是人类，他们在故事面前都只是孩子。顺便问一下，有可能获胜吗
[Do you feel uneasy?]
你感到不安吗
[No, it isn’t like that…]
不，不是那样的.....
[If there isn’t a chance to win, I’ll have to make it.]
如果没有赢的机会，我就只好去争取了
To be precise, I had to make it a high multiplier. If Yoo Jonghyuk died, this round would be ruined. If the situation was like this, it was better to do it properly.
准确地说，我必须使它成为一个高倍数。如果柳钟玉死了，这一轮就完了。如果情况是这样的话，最好还是妥善处理。
[The exclusive skill, ‘Omniscient Reader’s Viewpoint’ has been activated!]
[独家技能“无所不知的读者视角”被激活了!]
We couldn’t lose.
我们不能输。
[You can’t connect with the current target.]
[你不能连接到当前的目标。]
Shit, Yoo Jonghyuk… I was still getting this message. However, it wasn’t the only method.
该死，柳永玉......我还是收到了这条信息。但是，这不是唯一的方法。
“Biyoo.”
“碧柳。”
[Baat.]
[巴特]
As I waited, Biyoo moved her hand and a personal panel popped up in front of me. The screen soon unfolded.
在我等待的时候，碧柳移动了她的手，一个个人控制面板突然出现在我面前。屏风很快就打开了。
The Brash Swamp Predator cried out strangely and let out a terrible poisonous fog.
急躁的沼泽捕食者奇怪地叫出声来，并释放出一种可怕的毒雾。
-Uwaaaack!
啊啊啊！
Everyone touched by the smoke screamed as they oxidized. Judging from the Brash Swamp Predator’s state, he was using roughly one-third of his status. One-third was enough to ruin the venue. The surrounding constellations were also supporting his use of probability.
每个被烟雾碰到的人都在氧化时尖叫起来。从他那傲慢的沼泽捕食者的状态来看，他大约使用了他身份的三分之一。三分之一就足以毁掉会场了。周围的星座也支持他对概率的运用。
The grounds of the venue were split apart by the monster’s feet. It was a terrible destructive power. However, it wasn’t as strong compared to Peace Land or Dark Castle. At those times, the outer gods had descended.
会场的场地被怪物的脚分开了。这是一种可怕的破坏力。然而，它没有和平地或黑暗城堡相比强大。在那个时候，外界的诸神已经降临。
Still, there was no guarantee that this situation was better than Peace Land or Dark Castle. In Peace Land, there was the Paradox Baekchung, Kyrgios. In Dark Castle, there was Goryeo’s First Sword.
尽管如此，也不能保证这种情况比《和平地》或《黑暗城堡》好。在和平之地，有悖论Baekchung，Kyrgios。在《黑暗城堡》中，有高丽的第一把剑。
…Then who was present now?
那现在谁在场？
[The constellation ‘Demon King of Salvation’ is looking at incarnation Yoo Jonghyuk.]
[星座‘救赎之魔王’看到的是柳钟玉的化身]
Yoo Jonghyuk frowned at my message. “…Kim Dokja. Is your work finished?”
柳永玉听到我的留言皱起了眉头。“......金道佳。你的工作完成了吗?”
[The constellation ‘Demon King of Salvation’ says it is still in progress.]
[星座‘救世魔王’说它仍在进行中。]
“Still?”
“还是吗?”
At this moment, a shadow of suspicion filled Yoo Jonghyuk’s eyes. Yoo Jonghyuk stared at the Brash Swamp Predator and asked, “Perhaps… did this guy appear because of you?”
此时此刻，柳钟玉的眼中充满了疑虑。柳永玉盯着这个傲慢的沼泽掠食者，问道:“也许......这个家伙是因为你才出现的?”
The bastard noticed quickly.
这个混蛋很快就注意到了。
“…Kim Dokja?” He was filled with tremendous anger.
“...KimDokja?”他满腔怒火。
I reached out as an apology.
我伸出手向他道歉。
[The constellation ‘Demon King of Salvation’ has sponsored 100 coins to the incarnation ‘Yoo Jonghyuk.’]
[星座‘救世恶魔之王’已经向化身‘YooJonghyuk’赞助了100枚硬币]
“I don’t need it!”
“我不需要它!”
Then the Brash Swamp Predator moved. He was an ancient lizard that governed all the swamps on his planet. The embodiment of his head was suddenly rising from the back of the Ice Flower Goddess who had become a lizard.
然后这个傲慢的沼泽掠食者动了起来。他是一只古老的蜥蜴，统治着他星球上的所有沼泽。他的头的化身突然从冰花女神的背后升起，她已经变成了一只蜥蜴。
There was a terrible scream as the incarnation was deprived of her body. The lizard screamed and rushed forward, swinging a huge tail towards Yoo Jonghyuk. The tail of the lizard smashed through Yoo Jonghyuk’s Strong Self-Defense and he was hit hard.
当化身被剥夺了身体时，发出了一声可怕的尖叫。蜥蜴尖叫着向前冲去，挥动着一条巨大的尾巴朝着柳钟玉冲去。这只蜥蜴的尾巴撞穿了柳钟玉的强力自卫，他被重重地击中。
“Kuk…”
“库克......”
Yoo Jonghyuk didn’t seem to have reached the second stage of transcendence yet. Well, it would be impossible for even Yoo Jonghyuk to reach the second stage of transcendence in just two weeks.
柳钟玉似乎还没有达到超越的第二阶段。好吧，即使是柳钟玉也不可能在短短两周内达到超越的第二阶段。
It could be called a devil’s talent that he could drive the first stage Ice Flower Goddess to such a state.
他能把第一阶段的冰花女神带到这样一个境界，简直可以说是魔鬼的天赋。
Then there wasn’t much time.
然后就没多少时间了。
[The constellation ‘Demon King of Salvation’ is making a request.]
[星座‘救世魔王’正在发出请求。]
Yoo Jonghyuk had experienced Omniscient Reader’s Viewpoint several times and should I what I was asking for. By the way, Yoo Jonghyuk’s reaction was unexpected. “I don’t want to.”
柳钟玉曾多次体验过无所不知的读者视角，我应该知道我所要求的吗。顺便说一句，柳永玉的反应出人意料。“我不想。”
[The constellation ‘Demon King of Salvation’ says if this continues, everyone will die.]
[《救世魔王》星座说，如果这种情况继续下去，每个人都会死。]
“I won’t die.”
“我不会死的。”
[The constellation ‘Demon King of Salvation’ says it isn’t the time to be stubborn.]
[《救世魔王》说现在不是顽固的时候。]
I wasn’t convinced I could knock down that monster even if I used Electrification in Yoo Jonghyuk’s body. There might be a way to use the Fourth Wall like last time but it was only possible for constellations who used mental skills.
我不相信我能打倒那个怪物，即使我在柳钟玉的身体上使用电气化。也许有一种方法可以像上次一样使用第四面墙，但只有使用心智技能的星座才有可能。
Yoo Jonghyuk used swift footwork to attack and the Brash Swamp Predator once again prepared his poison. Based on the number of sparks around his mouth, this was a really devastating attack.
柳永玉用敏捷的步伐攻击，傲慢的沼泽捕食者再次准备他的毒药。根据他嘴周围火花的数量，这是一次毁灭性的攻击。
I urged Yoo Jonghyuk but Yoo Jonghyuk was adamant. “Go and do what you have to do, Kim Dokja.”
我敦促柳钟玉(YooJonghyuk)，但柳钟玉(YooJonghyuk)态度坚决。“去做你该做的事吧，金独子。”
I panicked at the unexpected action. No, why was this bastard so stubborn today? I hurriedly looked around. Since it was like this, I had to borrow another hand, even if the martial arts competition was ruined.
意外的行动使我惊慌失措。不，为什么这个混蛋今天这么固执？我急忙环顾四周。既然是这样，就算武术比赛搞砸了，我也得再借一只手。
In this place, there was only one person strong enough to help us. The Breaking the Sky Sword Saint, Namgung Minyoung. She was a powerhouse who wouldn’t be pushed by Kyrgios or Cheok Jungyeong. Thus, she could deal with this monster alone. Soon afterwards, I found the Breaking the Sky Sword Saint sitting in the audience while eating dumplings.
在这个地方，只有一个人足够强壮来帮助我们。打破天空的剑圣，南宫民永。她是一个强有力的球员，不会受到基尔乔斯或者CheokJungyeong的逼迫。这样，她就可以独自对付这个怪物了。不久，我发现断天剑圣正坐在观众席里吃饺子。
[The constellation ‘Demon King of Salvation’ is asking for help.]
“救世魔王”星座正在寻求帮助
Despite my message, the Breaking the Sky Sword Saint just kept chewing the dumplings. She sometimes fed dumplings to the Breaking the Sky Master lying next to her. In the seats below them, Jang Hayoung and Han Myungoh were sitting beside each other while also eating dumplings.
不管我的信息，打破天空的剑圣只是继续咀嚼饺子。她有时会给身边的“打破天空大师”吃饺子。在他们下面的座位上，张海英和韩明戈坐在一起，吃着饺子。
…What were these humans doing? Then I once again sent a message.
这些人类在做什么?然后我再次发送了一个信息。
[The constellation ‘Demon King of Salvation’…]
[星座‘救世魔王’......]
At this moment, Yoo Jonghyuk spoke. “…Shin Yoosung. Are you listening?”
此时，柳永玉说道:“......申友成，你在听吗?”
Biyoo appeared along with these words.
随着这些话一起出现的还有碧柳。
[…Baat?]
[ ... Baat? ]
“Turn off Kim Dokja’s screen.”
“关掉KimDokja的屏幕。”
Biyoo glanced at Yoo Jonghyuk like it was difficult. I didn’t know how much of Shin Yoosung’s memories survived but when I thought about it, these two people had a very complex relationship.
比约瞥了柳钟玉一眼，好像这很困难。我不知道申永成的记忆还有多少存留下来，但是当我想到它的时候，这两个人有着非常复杂的关系。
Nevertheless, this was a story from before her rebirth. Now it was different. There was no reason for Biyoo to listen to Yoo Jonghyuk when she was my dokkaebi. Yet Biyoo sitting on my shoulders suddenly looked at me with a sorry expression.
然而，这是她重生前的一个故事。现在情况不同了。当比约是我的多卡比时，她没有理由听柳钟玉的话。然而，坐在我肩膀上的碧柳突然用一种遗憾的表情看着我。
[Baat, baaat…]
[叭，叭......]
“…Biyoo?”
“......比约?”
[Baaat…. Ku…kuooh…]
[ Baaat... . Ku... kuooh... ]
There was absurd acting and Biyoo pretended to fall asleep. At the same time, my personal panel turned off and Yoo Jonghyuk’s appearance disappeared.
有荒唐的表演，碧玉假装睡着了。与此同时，我的个人仪表板关闭了，柳荣玉的样子也消失了。
[You have been disconnected.]
你的电话断线了
“No, what is this…!”
“不，这是什么......”
I didn’t know what was happening. Why did Biyoo act like this all of a sudden? There was no mention of this situation in the revised Ways of Survival?
我不知道发生了什么。怎么突然变成这样了？在修订的《生存之道》中没有提到这种情况？
-Waaahhhhhhhh!
-哇哈哈哈哈！
There was a sudden scream and I turned my attention to the panel installed on the stage.
突然传来一声尖叫，我把注意力转向舞台上安装的面板。
[That…?]
那个...
The surprised constellations started moving towards the panel. Persephone and the Mass Production Maker were also approaching the panel. The screen was completely obscured by the more than 100 constellations gathered in front of it.
惊讶的星座开始向面板移动。珀尔塞福涅和大规模生产制造商也接近面板。屏幕被聚集在它前面的100多个星座完全遮住了。
[No, wait a minute! Let me look!]
不，等一下!让我看看
I tried to enter any gaps but the cluster of constellations was too hard. All I could hear was the sound of thunder from the screen. Still, it was clear from the sound alone.
我试图进入任何空隙，但星群太难了。我所能听到的只是屏幕上的雷声。尽管如此，仅从声音就可以看得很清楚。
It was the Breaking the Sky Thunder Sword. It was the real thunder sword, unlike what I had stolen. It seemed to be a devastating hit as the Brash Swamp Predator let out a huge scream.
这是打破天雷之剑。这是真正的雷霆之剑，不像我偷来的那把。这似乎是一个毁灭性的打击作为傲慢的沼泽捕食者发出了一个巨大的尖叫。
The answer was obvious even without looking. Fortunately, there was the Breaking the Sky Sword Saint.
即使不看，答案也是显而易见的。幸运的是，有个叫“破天剑圣”的人。
I let out a sigh of relief. Yoo Jonghyuk was unharmed because the Breaking the Sky Sword Saint had acted. Thanks to this, the martial arts competition would be cancelled but it was better than Yoo Jonghyuk dying.
我松了一口气。由于断天剑圣徒的行动，柳永玉并未受伤。由于这个原因，武术比赛将被取消，但总比柳钟玉的死要好。
Then someone suddenly shouted,
然后突然有人喊道,
-Oh, the disciple of the Breaking the Sky Sword!
哦，打破天空之剑的信徒！
-Breaking the Sky Sword Beauty!
-打破天空之剑之美！
…Breaking the Sky Sword Beauty?
...破天之剑之美？
[We shouldn’t disparage an incarnation’s martial arts.] [H-How is this… wasn’t it only the power of transcendence…?] [Hahahat, it is an interesting ability. Is it something that Asgardian person did?]
[我们不应该贬低化身的武术。]这怎么会...这不就是超越的力量吗...哈哈特，这是一个有趣的能力。是阿斯加德人干的吗?]
[It isn’t to my taste.]
这不合我的口味
The true voices in the halls were becoming heated up for an unknown reason.
大厅里真实的声音由于某种未知的原因变得越来越热烈。
[The constellation ‘Prisoner of the Golden Headband’ is astonished.] [The constellation who likes to change sex is struggling with pleasure.] [The constellation ‘Demon-like Judge of Fire’ is shedding resentful tears.]
