[Do you want to use the Random Story Box?]
[你想使用随机故事盒吗?]
I knew there was little chance of a good story coming out of this box. Then why did I want this box?The story I wanted wasn’t a good story.
我知道从这个盒子里出来一个好故事的可能性很小。那我为什么要这个盒子？我想要的故事不是一个好故事。
.
.
[The story ‘Head Shoulder Knee Feet’ has been acquired.] [The story ‘Don’t Cut My Hair’ has been acquired.] [The story ‘Nose Pendant Hanging from the Nose’.] [The story ‘Earring Hanging from the Ears’.]
[《头肩膝足》的故事已被收购。](《不要剪我的头发》的故事已经获得。)(故事《鼻子上挂着的鼻子吊坠》)《耳环挂在耳朵上》的故事
.
.
Indeed, it was as I saw in Ways of Survival. In the 1.3 version of the Story Box, there was a more than 80% chance of stories regarding the ‘body’ coming out. The most common of them was the Nose Pendant Hanging from the Nose and Earring Hanging from the Ears.
事实上，正如我在《生存之道》中看到的那样。在1.3版本的故事盒中，有超过80%的机会出现关于身体的故事。其中最常见的是从鼻子上垂下的鼻坠和从耳朵上垂下的耳环。
From behind me, a serpent’s fangs grazed my sides and thighs. It was an attack containing the power of a story. I gritted my teeth and activated Way of the Wind to the extreme, hiding behind the ruins of a building. I needed a bit more time.
从我身后，毒蛇的尖牙擦过我的身体两侧和大腿。这是一次含有故事力量的攻击。我咬紧牙关，把《风之路》玩到了极致，躲在一座建筑的废墟后面。我需要多一点时间。
[Wh…ere… are… you…!]
你......在......哪里......
I ignored the ugly true voice and confirmed the stories I had just acquired.
我忽略了那个丑陋的真实的声音，证实了我刚才听到的故事。
+
[History-grade Story: Nose Pendant Hanging from the Nose]
[历史级故事:鼻子上挂着鼻坠]
Description: If you place anything on your nose, it will trigger an effect that makes it look like an accessory. The item doesn’t matter.
描述:如果你把任何东西放在你的鼻子上，它会触发一个效果，使它看起来像一个附件。物品并不重要。
+
[History-grade Story: Earring Hanging from the Ears]
[历史级故事:耳环挂在耳朵上]
Description: It anything is hung on your ears, an effect that makes it look like an earring will be activated. It is a story made in combination with Nose Pendant Hanging from the Nose.
描述:任何东西都挂在你的耳朵上，一个效果，使它看起来像一个耳环将被激活。这是一个结合鼻子吊坠挂在鼻子上的故事。
+
Needless to say, these stories weren’t helpful when it came to breaking through the current situation. However, it was different with the next item.
不用说，这些故事对于突破当前局面毫无帮助。但是，下一个项目就不一样了。
+
[Item Information]
[项目资料]
Name: Story Fusion Box ver 1.3
名称:StoryFusionBoxver1.3
Rating: ―
评分:-
Description: It can fuse together different types of stories. There is a very low probability of randomly creating a higher-grade story.
描述:它可以融合不同类型的故事。随机创建一个更高级别的故事的概率非常低。
+
An item that had a very low probability of generating a high-level story when mixing certain combinations of stories. Originally, this item wasn’t very useful. The same stories being put together produced different results every time and the odds of getting a good story were ridiculously low.
当混合某些故事组合时，产生高层次故事的概率非常低的一个项目。最初，这个项目并不是很有用。同样的故事被放在一起，每次产生不同的结果，得到一个好故事的几率低得离谱。
Nevertheless, according to the characters’ remarks, there was a bug in the 1.3 version of the fusion box.
然而，根据角色们的评论，在1.3版本的融合框中有一个bug。
「 “The sale of the box was discontinued because of this. Shit, I should’ve tried it before Anna Croft―” 」
「由于这个原因，这个盒子的销售停止了。该死，我应该在安娜·克罗夫特”之前试试的
There was a bug with the 1.3 version fo the Story Fusion Box. It was that when mixing certain stories, the first person who did it must receive a ‘certain story.’
在StoryFusionBox的1.3版本中有一个bug。这就是说，当把某些故事混合在一起时，第一个这样做的人必须得到一个“特定的故事”
The two stories were poured into the box without hesitation and there was a bright flash of light. A message entered my ears along with the throbbing pain.
两层楼房毫不犹豫地倒进了盒子里，一道明亮的光闪过。伴随着悸动的疼痛，一条信息进入了我的耳朵。
[The legendary story ‘Distorting Things as One Pleases’ has been acquired.]
[《随心所欲扭曲事物》这个传奇故事已被收购。]
TL: Rainbow Turtle
彩虹龟
Omniscient Reader's Viewpoint Chapter 258 - Entrance as a Character (4)
