The moment I opened my mouth towards the constellations,the frightened Han Myungoh raised his hands. “D-Don’t include me! Honestly, I don’t think I will be any help.”
我对着星座张开嘴的那一刻，惊恐万状的韩明悟举起了双手。“别把我算进去！说实话，我觉得我帮不上什么忙。”
He was frightened. All participants and helpers would be at least a great-grade constellation. It was a power that Head Manager Han of Mino Soft didn’t have.
他很害怕。所有的参与者和帮助者至少是一个级别很高的星座。这是米诺软件公司的韩总经理所没有的权力。
I touched Han Myungoh’s shoulder and told him, “Please fill in the number of people. It isn’t a real death even if you die in there. Just close your eyes and play the game.”
我摸了摸韩明悟的肩膀，对他说:“请把人数填上。即使你死在里面也不是真正的死亡。只要闭上眼睛，玩游戏就行了。”
The Mythical Battlefield had a total of three chances. If I lost this round, I could make up for it in the next round and the round after that.
神话般的战场总共有三次机会。如果我输了这一回合，我可以在下一回合和下一回合补回来。
“B-But it will be painful!”
“但这会很痛苦!”
“Yes.”
“是的。”
“Then I don’t want to! I won’t…!”
“那我就不要!我不要......!”
“Thank you, Department Head-nim.”
“谢谢，尼姆系主任。”
[You have gained ‘Demon Earl Han Myungoh’ as a helper.]
[你得到了‘魔鬼汉明悟伯爵’作为帮手]
[Number of helpers spots left: 5 people.]
[剩下的助手名额:5人]
It would be nice if I could get a better pinch-hitter but there were no suitable talents. I could choose Mark or Aileen but they were honestly inferior to Han Myungoh, who was a demon earl.
如果我能找到一个更好的替补球员就好了，但是没有合适的人才。我可以选择马克或艾琳，但他们真的不如汉明戈，他是恶魔伯爵。
“I will naturally participate.” Jang Hayoung bumped his fists like he had been waiting.
“我自然会参加。”张海英(Janghayyoung)碰了碰自己的拳头，好像一直在等待。
[You have gained ‘Dimensional Mover Jang Hayoung’ as a helper.]
[你已经得到了“空间移动者张海洋”的帮助。]
[Number of helpers spots left: 4 people.]
[剩下的助手名额:4人]
How much was Jang Hayoung’s combat power now? I heard he came third in the martial arts competition but… I couldn’t feel it because I wasn’t present. The Jang Hayoung of any round hadn’t succeeded the Breaking the Sky Swordsmanship during this period.
张海英现在的战斗力是多少？我听说他在武术比赛中得了第三名，但是......我感觉不到，因为我不在场。这一时期，任何一个回合的张海英都没有成功地打破天空剑法。
I turned my head towards another Breaking the Sky Sword Saint disciple. “Breaking the Sky Master.”
我把头转向另一个破天剑圣弟子，“破天师”
Woof!
汪汪！
The answer was simple.
答案很简单。
[You have gained ‘Knowledgeable Dog Breaking the Sky Master’ as a helper.]
[你获得了“知识渊博的狗打破天空的主人”作为助手]
[Number of helpers spots left: 3 people.]
[剩下的助手名额:3人]
The transcendent dog Breaking the Sky Master could definitely compete with the great-grade constellations. This dog would obviously be a big help in this fight. By the way, the expression of the Breaking the Sky Master wasn’t good.
超凡脱俗的狗打破天空的主人绝对可以与伟大的等级星座竞争。这只狗显然对这场战斗有很大帮助。顺便说一句，《打破天空之师》的表达不是很好。
Grrrr! Woof!
嗷!汪！
The Breaking the Sky Master’s blustery gaze was directed towards a dog. I knew what he meant.
打破天空大师狂暴的目光指向一只狗，我知道他的意思。
“That’s right. He is a new colleague.”
“没错，他是我的新同事。”
Woof woof woof!
汪汪汪！
“It can’t be helped even if you don’t like it.”
“即使你不喜欢，也无济于事。”
Osu, who had been watching quietly, started sniffing the butt of the Breaking the Sky Master. Then the Breaking the Sky Master had flames in her eyes as she kicked his forehead.
獒树一直在悄悄地看着，开始嗅探打破天空大师的屁股。然后，打破天空大师有火焰在她的眼睛，她踢了他的前额。
Yiiiip!
呀呀呀！
He wasn’t reliable but I had to add him as a colleague. He was better than Han Myungoh because he was a great-grade constellation.
他不可靠，但我不得不把他加为同事。他比韩明悟好，因为他是一个伟大的等级星座。
[You have gained ‘Dog Who Threw Himself into the Flames’ as a helper.]
[你得到了一只‘自投罗网的狗’作为帮手。]
[Number of helpers spots left: 2 people.]
[剩下的助手名额:2人]
One of the remaining two spots was for Yoo Jonghyuk.
余下的两个名额中有一个是柳荣玉。
[You have registered ‘Supreme King Yoo Jonghyuk’ as a helper.]
[你已经注册为‘至尊国王柳钟玉’为助手。]
[The character is currently not nearby.]
[该角色目前不在附近。]
[Once the person accepts the offer, they will be automatically summoned to the battlefield.]
一旦这个人接受了这个提议，他们就会被自动召唤到战场上
[There are five minutes remaining.]
还剩五分钟
Now I had one spot left.
现在我只剩下一个名额了。
[The constellation ‘Demon King of Salvation’ is looking at the constellations.]
[“救世魔王”星座正在观察星座。]
I could feel the eyes of the constellations on me. Let’s get a volunteer.
我能感觉到星座的眼睛在盯着我，我们去找个志愿者吧。
“Is there anyone who can become a helper?”
“有没有人可以成为一个帮手?”
To be honest, I thought there was no way there would be no applicants. The constellations in the channel were those who had been following my story all the way here. If there was more than one volunteer, I might be able to replace Han Myungoh. By the way… [The constellation ‘Queen of the Darkest Spring’ is making an unknown smile.] [The constellation ‘Bald General of Justice’ wipes his head hard.] [The constellation ‘Mass Production Maker’ is complaining of back pain.]
说实话，我以为不可能没有申请人。海峡里的星座是那些一路跟随我的故事来到这里的人。如果有一个以上的志愿者，我也许可以代替韩明玉。顺便说一下......[《最黑暗的春天的女王》这个星座正在做一个未知的微笑][正义的光头将军使劲擦他的头][“大规模生产制造商”抱怨背部疼痛。]
…Shit.
妈的。
[Many constellations are turning their heads away from your eyes.]
[许多星座都转过头不看你的眼睛。]
I glared at the sky with disapproving eyes. This stage might not be deserving of Persephone or the Mass Production Maker but there were the great-grade constellations…
我用不赞成的眼睛瞪着天空。这个阶段可能不配得到珀尔塞福涅或大规模生产制造者，但有大等级的星座..。
I sighed and turned towards Jang Hayoung. “Jang Hayoung, did you contact the constellations I mentioned?”
我叹了口气，转向张海英，“张海英，你联系过我提到的星座了吗?”
“…Yes.”
“...是的。”
In order to prepare for this day, I asked Jang Hayoung to get in touch with some constellations.
为了准备这一天的到来，我让张海英联系了一些星座。
“What about Maritime War God?”
“海战之神怎么样?”
“He said he will think about it.”
“他说他会考虑的。”
I frowned. How long was he going to think about it? No matter how much he was worried about the probability… Was he afraid of going against other nebulae?
我皱起了眉头。他还要考虑多久？不管他多么担心可能性......他害怕与其他星云对抗吗？
[The constellation ‘Bald General of Justice’ is wiping his head with a towel.]
[光头将军正在用毛巾擦头]
Originally, my plan was to bring Breaking the Sky Sword Namgung Minyoung and Paradox Baekchung Kyrgios Rodgraim. However, these two people were now in Murim.
最初，我的计划是带上《断天剑》和《矛盾基尔吉奥斯·罗德格雷姆》。然而，这两个人现在在Murim。
“Goryeo’s First Sword?”
“高丽的第一把剑?”
“There was no answer.” At this point, I felt a bit betrayed.
“没有回答。”在这一点上，我觉得有点被出卖了。
[The constellation ‘Bald General of Justice’ has a traffic expression as he wrapped the towel he wiped his forehead with around his head.]
[“光头司法将军”在用毛巾裹头擦额头时有一种交通的表情]
It couldn’t be helped. If this happened, I had to choose the second best thing.
这是没有办法的，如果真的发生了，我不得不选择第二好的。
[The constellation ‘Bald General of Justice’ is nodding and looking at you.] “Asmodeus. Didn’t you say you would help me?”
“阿斯莫德斯，你不是说过你会帮我的吗?”
A sinister black star in the corner of the sky wriggled at my words.
一颗不祥的黑色星星在天空的一角为我的话而扭动。
[The Demon King of Lust and Fury is looking at you.] [The Demon King of Lust and Fury says he will help from the third round.]
[欲望与愤怒的魔王正在看着你。][欲望与愤怒的魔王说他会从第三轮开始帮忙。]
…From the third round?
