Yoo Jonghyuk's attribute evolved and the game flowed smoothly like water.
柳永玉的属性进化了，游戏就像水一样流畅。
[The participant 'Yoo Jonghyuk' has killed the helper 'Founder of Humanity'!] [The participant 'Yoo Jonghyuk' has won the 'Living Legend' title!]
[参与者柳钟玉杀死了助手人类的创始人!][参赛者柳钟玉获得“活着的传奇”称号!]
The constellations hadn't yet adapted to the game and weren't able to follow Yoo Jonghyuk's movements. The constellations were inferior to Yoo Jonghyuk in terms of utilizing game items, understanding the terrain and the extra buffs.
星座还没有适应这个游戏，也无法跟上柳钟玉的步伐。在使用游戏物品、了解地形和额外增益方面，星座不如柳钟玉。
[The participant 'Yoo Jonghyuk' has started to write a new myth on this Mythical Battlefield!] [The participant 'Yoo Jonghyuk' is raising his name in the rankings of the Mythical Battlefield!]
[参与者柳钟玉开始在这个神话般的战场上写一个新的神话!][参与者YooJonghyuk在神秘战场的排名中提高了自己的名字!]
Victory or defeat was decided in an instant.
胜负在一瞬间就决定了。
[The time limit for the first game is over!] [The winning team will be determined based on the pointed obtained during the time limit!] [The winning team of the first game is the 'Yoo Jonghyuk - Kim Dokja Industrial Complex.']
[第一场比赛的时间限制结束了!][获胜队伍将根据在时间限制内所取得的成绩决定!](第一场比赛的获胜队伍是“YooJonghyuk-KimDokja工业中心”。)
We got a total of six points. In addition, the sentence we took away from the opposing team meant we had two sentences.
我们总共得了六分。另外，我们从对方那里拿走的句子意味着我们有两个句子。
『 The flower of the story blooms in the cruel Demon Territory. 』
『故事之花在残酷的恶魔领地盛开』
Jang Hayoung stared at the sentence we had obtained several times before looking up blankly. "…We really won?"
张海英盯着我们已经得到了好几次的判决，然后茫然地抬起头:“......我们真的赢了?”
"Yes."
“是的。”
I also didn't feel it was real. No matter the situation, we obtained the first victory against the mighty constellation… it wasn't a level to be elated by the fact that things went 'as planned.' [The Demon King of Lust and Fury is looking at you with interest.] [Many constellations are cheering for the Yoo Jonghyuk - Kim Dokja Industrial Complex!] [You have obtained 100,000 coins each as a reward for the first game!]
我也不觉得那是真的。无论形势如何，我们都取得了对抗强大星座的第一次胜利......事情按计划进行，这并不是一个令人兴奋的级别[欲望与愤怒的魔王正饶有兴趣地看着你。](许多星座都在为YooJonghyuk-KimDokja工业园区欢呼!)[你们每人获得10万枚硬币作为第一场比赛的奖励!]
I was able to see Yoo Jonghyuk approaching from a distance. I wanted to say something nice but Yoo Jonghyuk opened his mouth first. "The messages were sent by this person."
我可以看到柳钟玉从远处走过来。我想说点好听的，但柳荣玉先开了口。“这些信息是这个人发出的。”
Before I could ask what he was talking about, Biyoo popped out of Yoo Jonghyuk's arms.
我还没来得及问他在说什么，比约就从柳钟玉的怀里跳了出来。
[Baaat!]
[ Baaat! ]
Biyoo seemed invigorated as she swung the Uriel doll like it was a toy.
当她摇摆乌列娃娃的时候，比尤看起来很有精神，就像它是一个玩具。
[The constellation 'Demon-like Judge of Fire' insists that she didn't do anything!]
[星座‘魔鬼般的火之审判者’坚持说她什么都没做!]
Biyoo threw the doll into the air and entered my arms. I stroked her head a few days before asking Yoo Jonghyuk, who had grabbed the doll.
碧柳把娃娃抛向空中，投入我的怀抱。几天前，我摸了摸她的头，然后问柳永玉，是谁抢走了这个娃娃。
"Where the hell did you go?"
“你到底去哪儿了?”
"I went to the vicinity of Melledon."
“我去了梅勒登附近。”
"Why there…?"
“为什么在那里......?”
"There was an item I had to obtain."
“我必须得到一件东西。”
"Item? What is it?"
“物品?是什么?”
"You don't need to know." Yoo Jonghyuk's expression was somewhat dissatisfied as he stared at me. "In addition… I thought it would be helpful to start at an unexpected position for the selection."
“你不需要知道。”柳钟玉盯着我的表情有些不满。“此外......我认为从一个意想不到的位置开始挑选会有所帮助。”
"It was a good judgment."
“这是一个很好的判断。”
In the first round, the spawn location different depending on where you were when the game started. Yoo Jonghyuk hadn't departed from the same place as us and was able to farm items using a completely different route. This made it easier for him to aim at the enemies.
在第一轮中，根据游戏开始时的位置不同，产卵的位置也不同。柳钟玉没有离开我们的同一个地方，而是能够使用完全不同的路线种植物品。这使他更容易瞄准敌人。
[Hahaha, something amazing happened. However, the game isn't over until it ends!]
(哈哈哈，一些神奇的事情发生了。然而，游戏还没有结束呢!)
I heard Bihyung's voice from the air. His expression seemed somewhat excited because we won.
我从空中听到了比亨的声音，他的表情似乎有点激动，因为我们赢了。
[5 minutes later, the second game will start!]
[5分钟后，第二场比赛将开始!]
It wasn't the time to be drunk on victory. This game had a total of three rounds. I looked over at my weary party members. The bodies of the dead Samyeongdang and Osu were revived again.
现在不是沉醉于胜利的时候。这场比赛总共有三个回合。我看着我疲惫的党员们。死去的Samyeongdang和Osu的尸体又复活了。
"Now we just need to win one more time. The game is over if we win two rounds first. So everyone, just try a bit harder…"
“现在我们只需要再赢一次。如果我们先赢两回合，比赛就结束了。所以各位，再努力一点......”
I tried to cheer them up but the condition of my party members wasn't good.
我试图使他们高兴起来，但我的党员的状况不好。
"Samyeongdang, why do you look like that?"
“三英党，你为什么这个样子?”
Samyeongdang had turned into a wooden gong and was making a rattling sound.
三英堂变成了一个木锣，发出咔嗒咔嗒的声音。
[That… I spent too much of my probability.]
[那......我花了太多的概率。]
In this game, death didn't mean the disappearance of the incarnation body. However, the thing that remained unchanged was the number of resources consumed.
在这个游戏中，死亡并不意味着化身身体的消失。然而，消耗的资源数量并没有改变。
"Osu?"
“奥苏?”
Yiiip!
哎呀！
Just like Samyeongdang, Osu died in the last game and he was now almost as small as a guinea pig. It seemed they had overconsumed their probability and energy in the last game. The constellations of the same rank had significant differences in level due to the quantity and quality of their accumulated stories.
就像Samyeongdang，Osu死在最后一场比赛，他现在几乎是一个小豚鼠。看起来他们在上一场比赛中消耗了过多的概率和精力。同一等级的星座由于其故事的数量和质量的不同而在水平上存在显著差异。
It was Han Myungoh who opened his mouth. "I-I can't do it anymore."
是HanMyungoh开了口，“我再也不能这么做了。”
Han Myungoh had run away safely until the end of the first game. He was like a lizard as his cut off leg slowly grew. Nevertheless, his face had aged 10 years during this short period.
韩明戈安全地跑开了，直到第一场比赛结束。当他被砍掉的腿慢慢长大时，他就像一只蜥蜴。然而，在这短暂的时间里，他的脸已经老了10岁。
"It's fine. You've worked hard."
“没关系，你工作很努力。”
No matter how much their power was suppressed, the opponents were still constellations. He had faced the status of a constellation for more than an hour and any normal incarnation would collapse.
不管他们的力量被压制得多么厉害，反对者仍然是星座。他面对星座的状态已经一个多小时了，任何正常的化身都会崩溃。
The small consolation was that the Breaking the Sky Master was unharmed.
令人稍感安慰的是，《打破天空之师》没有受伤。
Woof woof!
汪汪！
In the first game, the Breaking the Sky Master helped Yoo Jonghyuk hunt one of the constellations. Me, Yoo Jonghyuk, Jang Hayoung and the Breaking the Sky Master. Now there were only the four of us in the team. Understandably, four wasn't enough to win the game.
在第一场比赛中，打破天空大师帮助柳钟玉捕猎其中一个星座。我，YooJonghyuk，JangHayoung和theBreakingtheSkyMaster。现在队里只有我们四个人了。可以理解，四场比赛不足以赢得比赛。
Then Yoo Jonghyuk opened his mouth. "I will try to call additional power."
这时，柳永玉张开了嘴，“我会试着呼叫额外的电源。”
"Do you have any constellations?"
“你有星座吗?”
"I don't know if reinforcements will come in time. I'll just put them on the list for now."
“我不知道增援部队能否及时赶到。我现在就把他们列入名单。”
I had no idea of who he would call. Did Yoo Jonghyuk have any connections during this period?
我不知道他会给谁打电话，柳永玉在这期间有什么关系吗？
Yoo Jonghyuk continued talking, "We have to change our plan in the second round. Our positions as well."
柳永玉继续说道，“我们必须在第二轮中改变我们的计划。我们的立场也是如此。”
"Why? Can't we do it like the last round?"
“为什么?我们不能像上一轮那样吗?”
At Jang Hayoung's question, Yoo Jonghyuk glanced at me and silently shook his head. I ended up answering instead. "Yoo Jonghyuk's attribute is powerful but it isn't invincible."
听到张海英的问题，柳永玉看了我一眼，默默地摇了摇头。最后我还是回答了。“柳永玉的属性很强大，但并非无敌。”
"…It seems almost invincible."
“......看起来几乎是无敌的。”
"It was because the constellations didn't know much about this game."
“这是因为星座对这个游戏知之甚少。”
From the second round, the penalty on stats would be slightly released. The constellations who had looked down on us would start to collect attributes and skills related to the game and would narrow the gap using an enormous amount of coins. Yoo Jonghyuk might have Ruler of Amusement but there was a limit to him alone.
从第二轮开始，对统计数据的处罚将被轻微释放。那些看不起我们的星座会开始收集与这个游戏有关的属性和技能，并且会用大量的硬币来缩小差距。柳永玉可能有娱乐的统治者，但是对他来说是有限度的。
I pondered for a moment before declaring to the party members. "I have an idea."
我沉思了一会儿，然后向党员们宣布:“我有一个主意。”
***
***
"We have decided to cooperate with the Bercan Industrial Complex."
“我们已经决定与贝尔坎工业园区合作。”
[…Are you telling me to join forces with Papyrus?] "It isn't the time to cover hot water with cold water."
[......你是要我和Papyrus合作吗?]“现在不是用冷水冲热水的时候。”
A deep sigh emerged from Duke Melledon who resembled a rhinoceros. All the constellations on the battlefield had been destroyed by a single incarnation. They were caught off guard and hit in the back or had a sword piercing their feet. There were even constellations who fought against him one on one and were defeated.
梅勒东公爵像犀牛一样深深地叹了一口气。战场上所有的星座都被一个化身摧毁了。他们在毫无防备的情况下被击中背部或者脚上被剑刺穿。甚至有星座与他一对一地战斗，最后被击败。
"We can't let them win this time. You should know this."
“这次我们不能让他们赢，你应该知道这一点。”
[Don't worry. I was careless in the last round but this time will be different.]
别担心，上一轮我很粗心，但这次会不一样
Founder of Humanity, Manu gritted his teeth as he raised the Primitive Spear.
人类的创始人，马努咬紧牙关，他举起了原始矛。
[I have learnt enough about this game.]
[我对这个游戏了解得够多了。]
In fact, messages had been coming from the air for a long time.
事实上，很长一段时间以来，信息一直是从空中传来的。
[The constellation 'Founder of Humanity' has purchased the 'Special Game Talent' skill!] [The constellation 'Thunder Eating Bird' has purchased the 'One Week Game Master' item!]
[人类创始人星座购买了‘特殊游戏天赋’技能!][“吃雷鸟”星座已经购买了“一周游戏大师”项目!]
The dokkaebis were grinning widely at the suddenly buying binge.
在突然的购买狂潮中，dokkaebis人咧嘴大笑。
[Oh my, constellations! Going to this extent…]
[哦，天哪，星座!到这个程度......]
The constellations didn't like this expression on the dokkaebis but the more important thing was their pride, which had been crushed by the incarnation.
星座不喜欢多卡比斯的这种说法，但更重要的是他们的自尊心，这种自尊心已被道成肉身所粉碎。
[Let's go.]
我们走吧
The game started and the constellations moved in unison. The influence of the attributes and items was great. They used the terrain to cover their actions and were fully aware of how their stigmas and skills were applied to this game.
游戏开始了，星座齐声移动。属性和项目的影响是巨大的。他们利用地形掩盖自己的行动，并充分意识到自己的耻辱和技能是如何应用到这项运动中的。
The all-rounder of the team was the incomprehensible incarnation. If they killed him, the game would end.
这支球队的全能球员是一个不可思议的化身，如果他们杀了他，比赛就结束了。
[Over there.]
在那边
The Thunder Eating Bird glide and created strong winds. Amidst the wind-swept bushes, the owner of the sword was revealed. It was Yoo Jonghyuk.
吃雷鸟滑翔并产生强风。在狂风肆虐的灌木丛中，那把剑的主人暴露了。这个人就是柳永玉。
"Now!"
“现在!”
The moment that Duke Melledon gave the signal, four constellations rushed at once.
梅勒登公爵发出信号的那一刻，四个星座立刻冲了过来。
[It will be different from before!]
这将与以前不同
The Founder of Humanity swung his spear, followed by a ray from King Oedipus. Yoo Jonghyuk couldn't avoid the attack and blood flowed from his forearm. The shadow of General of Vanara split up and pursued the gap revealed by Yoo Jonghyuk. A sharp rod brushed past Yoo Jonghyuk's side. There was the sound of flesh being hit.
人类的创始人挥舞着他的长矛，后面跟着俄狄浦斯王的一道射线。柳永玉无法避免这次袭击，血从他的前臂流了出来。Vanara将军的阴影分裂开来，继续追赶柳荣玉所揭示的鸿沟。一根锋利的棍子擦过柳钟玉的身边。有肉体被撞击的声音。
Now the power of the constellations was limited to 30%. That damage that Yoo Jonghyuk received was different from before. However, Yoo Jonghyuk held up well despite the constellations' onslaught.
现在星座的能量被限制在30%。柳永玉受到的伤害与以前不同。然而，柳永玉在星座的猛攻下依然坚持了下来。
[…What? Why isn't he dead?]
什么?为什么他还没死
Duke Melledon felt it was strange and used a skill to figure out Yoo Jonghyuk's physical state. Surprisingly, Yoo Jonghyuk still had more than 70% of his health remaining.
梅勒登公爵觉得这很奇怪，于是用一种技巧来弄清楚柳钟玉的身体状况。令人惊讶的是，柳永玉仍然有超过70%的健康。
"T-This guy's health is a bit strange. Don't tell me…!"
“t这家伙的健康状况有点奇怪，别告诉我......!”
Then the screams of the constellations were heard from the rear.
后面传来了星座的尖叫声。
***
***
The enemies probably believed that Yoo Jonghyuk was an all-rounder.
敌人可能认为柳钟玉是个全才。
"Breaking the Sky Master!"
“打破天空大师!”
The Breaking the Sky Master flew forward at my signal. Like a spear of light dividing the space, the Breaking the Sky Master penetrated the torso of the Thunder Eating Bird who was aiming at Yoo Jonghyuk. The battered bird fell down and the Breaking the Sky Master tore at the bird's torso with her fangs.
在我的信号下，打破天空的主人飞向前方。就像一把划分空间的长矛，撕裂天空大师穿透了瞄准柳钟玉的雷霆食鸟的躯干。这只受伤的鸟倒下了，破天师用她的尖牙撕裂了鸟的躯干。
As soon as our position was exposed, the nearby constellations started to run this way. There were a total of three constellations rushing over. The long distance damage dealer Jang Hayoung received an agility penalty so there was no chance of winning when it was close combat. Even so, the situation was different this time.
我们的位置一暴露出来，附近的星群就开始朝这边跑来。一共有三个星座争先恐后地过来。远距离伤害交易员张海洋接受了敏捷点球，所以在近距离战斗中没有机会获胜。即便如此，这次的情况还是不同。
"Kim Dokja, buy me 10 seconds."
“KimDokja，给我争取10秒钟。”
"Understood."
“明白。”
Jang Hayoung took a stance, his left hand forward while his right fist was pulled back to his shoulder as he started gathering strength.
张海英摆好了姿势，左手向前，右拳被拉回肩膀，他开始积蓄力量。
[Jang Hayoung has used the points earned to unseal a specific skill.]
(张海英已经用这些分数开启了一项特殊的技能。)
[The helper 'Jang Hayoung' is preparing the ultimate.]
[帮手“JangHayoung”正在准备终极版。]
In this game, stigmas and skills over a certain power level were treated as 'ultimate.' In addition, the ultimate could only be released with points obtained in the game. Jang Hayoung used the points we had just earned as an assistant.
在这个游戏中，超过一定权力水平的污点和技能被视为“终极”此外，最终只能释放与分获得游戏。张海英利用了我们作为助手刚刚赚到的积分。
[The helper 'Jang Hayoung' has activated Breaking the Sky Force Punch Lv. 10!]
助手“JangHayoung”已经启动了“打破天空力量第10击”
There was the sound of a cannon bursting and a mighty wind was created as Jang Hayoung's fist tore through the space. The wind crushed the ray of light coming from King Oedipus and blew away two of the running constellations.
