The Olympians swept away Seongnam in an instant and slowly narrowed the siege around Gong Pildu's fortress.
奥林匹克运动员瞬间席卷了城南，并慢慢缩小了对龚皮尔都要塞的围攻。
[Isn't this stage too small for us to come forward?]
这个舞台对我们来说是不是太小了
The constellations thought it was disgraceful. It was natural. There were no constellations who could build up anything from this scenario. Amidst these unmotivated constellations, a constellation wearing a crown and holding an ancient spear and shield spoke.
星座认为这是可耻的。这很自然。没有星座可以从这个场景中建立起任何东西。在这些无目的的星座中，一个戴着王冠，手持古老矛盾的星座说话了。
[Stop complaining. Once this is over, Father says he will suggest our promotion to the 12 gods.]
[别抱怨了。一旦这一切结束，父亲说他会建议我们升职为十二神。]
[Oedipus? Really?]
[俄狄浦斯?真的吗?]
The expressions of the constellations changed due to the words of the Blind King's Heir. Promotion in the nebula meant their stakes in the giant stories were increased.
由于盲王的继承人的话，星座的表达方式发生了变化。在星云中的推广意味着他们在巨大故事中的利害关系增加了。
[Haha, can we reach one decimal place?]
哈哈，我们能达到小数点后一位吗
The stakes in a giant story were one of the measures of a constellation's strength. More stakes meant more probability, which was a source of escaping from the constraints of many scenarios.
巨大故事中的木桩是衡量星座力量的标准之一。更多的赌注意味着更多的可能性，这是逃离许多情况的限制的一个来源。
[Let's finish it and go back.]
让我们完成它然后回去
The constellations finally started to advance to the armed fortress. It happened the moment their star relics were shining. The sky was covered by a dark dome and light disappeared from it. The great-grade constellations approaching the armed fortress stopped at the appalling darkness.
星座最终开始向武装要塞推进。这件事发生在他们的明星遗物闪闪发光的时候。天空被一个黑暗的圆顶所遮盖，光线从中消失了。接近武装要塞的大型星座在骇人的黑暗中停了下来。
[…What?]
什么
The lights in the area were turned off by the clouds that came. It wasn't just this area. The darkness covered the entire Korean Peninsula. Even the sparks of probability were covered by the deep darkness.
这个地区的灯光被云层遮住了。不仅仅是这个地区。黑暗笼罩着整个朝鲜半岛。甚至可能性的火花也被深深的黑暗所掩盖。
The Blind King's Heir stared up at the sky with bewildered eyes.
盲王的继承人用迷惑的眼睛凝视着天空。
[Is it the queen of the Underworld?]
[是地狱女王吗?]
The only nebula that could descend to the Korean Peninsula today was Olympus. In addition, there were few constellations of Olympus who could use such a large amount of probability.
今天唯一可以下降到朝鲜半岛的星云是奥林巴斯。此外，很少有奥林巴斯的星座能使用如此大的概率。
One of the constellations emitted a faint light to reveal the surroundings but it quickly disappeared. It was like a black hole that sucked out all the light.
其中一个星座发出微弱的光线来显示周围的环境，但很快就消失了。它就像一个黑洞，吸走了所有的光。
The anxious constellations shouted. [Your Majesty! If you have come then please say it―]
焦急的星座们喊道:“陛下!如果您来了，请说出来。”
One of the constellations suddenly gave a warning. [Something is coming…!]
其中一个星座突然发出警告。(有东西要来了...!)
A dark object was fired from the sky and pierced the chest of one constellation.
一个黑色的物体从天空发射出来，刺穿了一个星座的胸膛。
[Keeeeok…!]
[滚开...!]
It was an object like a dragon's claw. The confused constellation coughed up blood and tried to pull out the claw, but the claw grew increasingly larger and soon burst through the constellation's body. The constellation let out a sound before becoming part of the darkness. The frightened constellations screamed.
那是一个像龙爪一样的东西。困惑的星座咳出血来，试图拔出爪子，但爪子变得越来越大，很快穿过星座的身体。这个星座在成为黑暗的一部分之前发出了一声响。受惊的星座尖叫起来。
[U-Uhhhhh!]
[ U-Uhhhhh! ]
They heard the sound but couldn't avoid it. It meant…
他们听到了那个声音，但却无法避免，这意味着.....。
This existence had a completely different 'status' from them. The queen of the underworld wasn't this much.
这种存在与他们有着完全不同的“地位”，地下世界的女王并没有这么多。
[Run away…!]
[跑开...!]
The Blind King's Heir discovered the situation and ordered a retreat. Then an enormous amount of sparks burst from the armed fortress. The intense light that the darkness couldn't swallow revealed the open door of the fortress leading to the dark city. There was a woman with a small body.
瞎子国王的继承人发现了这个情况，下令撤退。然后，一个巨大的火花从武装堡垒爆发出来。黑暗无法吞没的强烈光线暴露了堡垒通往黑暗城市的敞开大门。有一个身材矮小的女人。
The first one to discover her was the Blind King's Heir who trembled.
第一个发现她的是发抖的盲王的继承人。
[W-Why are you…?]
你为什么...
The shadows of black flames were swirling around her body. The face of a little boy with red eyes underneath black hair flashed. The boy with one arm bandaged raised his hand and the shadow of a dragon covered the sky. White fangs were bared.
黑色火焰的阴影在她的身体周围盘旋。一个黑发下面红眼睛的小男孩的脸闪闪发光。一只手臂上缠着绷带的男孩举起了手，天空笼罩着一条龙的影子。露出了白色的尖牙。
As the boy laughed, the darkness of the world breathed. Then the massacre began.
当这个男孩笑的时候，黑暗的世界开始出现了。然后大屠杀开始了。
***
***
King Oedipus couldn't hide his astonishment as he stared at the scene on the screen.
国王俄狄浦斯无法掩饰他的惊讶，因为他盯着屏幕上的场景。
[The constellation 'Blind King's Heir' has been removed from the scenario.] [The constellation 'Thebes' Gatekeeper' has been removed from the scenario.]
[《瞎子国王的继承人》这个星座已经从剧本中移除了。][星座‘底比斯’守门人’已经从场景中移除。]
The shadow of a dragon was tearing up the fleeing constellations on the screen. Fortunately, Han Sooyoung wasn't too late.
一条龙的影子撕裂了屏幕上的星座，幸运的是，韩素英还来得及。
[The constellation 'Abyssal Black Flame Dragon' is letting out wild laughter.]
[“深渊黑焰龙”星座正在放出狂笑。]
-Ahahahahahat!
-啊哈哈哈哈！
Han Sooyoung had a bandage around one arm and half covered her face as she burst out laughing. She was really a match for the black dragon. She acted so well that I didn't know why she hated it so far.
韩素英一只胳膊上缠着绷带，半遮着脸，突然大笑起来。她真是黑龙的对手。她表现得那么好，我不知道她为什么那么讨厌它。
King Oedipus stared at me and exclaimed, [How come… why is a candidate of the apocalypse…]
俄狄浦斯国王盯着我惊呼，[怎么会......为什么会是一个天启的候选人......]
Candidate of the apocalypse… Well, King Oedipus would have that type of information. The Abyssal Black Flame Dragon was one of the candidates of the apocalypse.
世界末日的候选人...好吧，俄狄浦斯国王应该有这类信息。深渊黑焰龙是世界末日的候选者之一。
[Many constellations are astonished by your scheme.]
许多星座对你的计划感到惊讶
[The constellation 'Dragon Lying Down' is nodding.]
[“龙卧”星座在点头。]
[The constellation 'Secretive Plotter' is feeling pure admiration.]
[神秘的密谋者星座感到纯粹的钦佩。]
[You have acquired a new story!]
(你有了一个新故事!)
[The story 'Kill with a Borrowed Knife' has been acquired.]
[《借刀杀人》的故事已经获得。]
I watched Gyeonggi-do covered in darkness and licked my lips. Attracting the Abyssal Black Flame Dragon was a last resort. It could've brought about a bigger disaster. However, there was Han Sooyoung and the promise made with the black dragon. Thus, he wouldn't destroy the Korean Peninsula.
我看着京畿道被黑暗笼罩着，舔着我的嘴唇。吸引深海黑焰龙是最后的手段。这可能会带来更大的灾难。然而，有韩秀英和黑龙作出的承诺。因此，他不会破坏朝鲜半岛。
[Ku…ock….]
[库...锁...]
King Oedipus bowed his head and let out an unknown groan. We saw the unusual appearance and Yoo Jonghyuk and I raised our swords at the same time.
俄狄浦斯国王低下头，发出一声不知名的呻吟。我们看到了不寻常的外观，柳荣玉和我同时举起了我们的剑。
[You…!]
你...
King Oedipus' son was among the constellations who suffered under the black dragon. There was the possibility that the enraged Oedipus wouldn't be able to control his emotions.
俄狄浦斯国王的儿子也是遭受黑龙袭击的星座之一。愤怒的俄狄浦斯有可能无法控制自己的情绪。
[I will kill you!]
我要杀了你
As expected, the constellations who survived with Oedipus released their status at the same time. I had a giant story but it wasn't enough power. The moment I was about to trigger Electrification, something rose from the ground and caught Oedipus' neck.
正如预期的那样，与俄狄浦斯一起幸存下来的星座在同一时间释放了他们的地位。我有一个巨大的故事，但是力量不够。就在我即将触发电气化的那一刻，有什么东西从地面升起，抓住了俄狄浦斯的脖子。
[Cough!]
[咳嗽!]
The huge Surya moved one of his four arms and held onto Oedipus' neck. King Oedipus stared at Surya with surprise.
巨大的苏雅移动了他四只手臂中的一只，抓住了俄狄浦斯的脖子。俄狄浦斯国王惊讶地盯着苏雅。
[W-Why?]
为什么
[Stop it.]
[停下来]
Surya's heavy status pressed down on the other constellation.
苏雅的沉重身份压在了另一个星座上。
[Don't look so ugly anymore.]
不要再这么难看了
[I won't listen to the words of a dog who lost the fight! It can't end like this…!]
[我不想听一只输了比赛的狗的话!不能就这样结束...!]
The next moment, King Oedipus' body exploded. The brutally exploded body scattered into ashes in front of Surya's eyes. The movements of the constellations stiffened and they nervously stepped back.
紧接着，俄狄浦斯国王的身体爆炸了。残忍爆炸的尸体在苏雅眼前化为灰烬。星座的运动变得僵硬，它们紧张地后退。
Despite the severe injuries, Surya still had the power to stand up alone… it was a phenomenal vitality.
尽管受了重伤，苏雅依然有能力独自站起来......这是一种非凡的活力。
I quickly calculated the power of my remaining companions. If we hit Surya right now…
我迅速计算了余下同伴的力量。如果我们现在就攻击苏雅..。
[It is our defeat.]
这是我们的失败
For a moment, I thought I heard wrong. However, the words had definitely emerged from Surya's mouth. I bit my lips as joy boiled from deep inside my heart. The great Lokapala had admitted defeat.
有那么一会儿，我以为我听错了。然而，这些话肯定是从苏雅嘴里说出来的。当喜悦从内心深处沸腾时，我咬了咬嘴唇。伟大的洛卡帕拉已经承认失败了。
[The winner of the Demon King Selection has been determined.]
[恶魔王选择的获胜者已经确定]
There were screams from afar as the ensuing system messages came. They were the screams of the dukes defeated in the Demon King Selection.
随后的系统信息传来，远处传来尖叫声。这是在魔王选择中被击败的公爵们的尖叫声。
One by one, the bodies of the constellations staring at us scattered. The scenario ended and the Star Stream started to recall the probability that they were allowed. Surya's body was also disappearing.
星座的躯体一个接一个地凝视着我们，散落一地。这个场景结束了，星流开始回忆他们被允许的可能性。苏雅的尸体也在消失。
I opened my mouth before Surya's body completely disappeared. I wanted to ask. Why did he suddenly change his mind?
在苏雅的身体完全消失之前，我张开了嘴。我想问，为什么他突然改变了主意？
[The Demon King of Salvation.]
[救世魔王]
However, I shut my mouth the moment I saw Surya's eyes. In retrospect, Surya wasn't an ordinary constellation. He was one of the great Lokapala. It was rather strange that such a constellation would use cowardly tricks against us. Perhaps this 'selection' had dealt a significant blow to his reputation and pride.
然而，我一看到苏雅的眼睛就闭上了嘴。现在回想起来，苏雅并不是一个普通的星座。他是伟大的Lokapala之一。奇怪的是，这样一个星座竟然用懦弱的伎俩来对付我们。也许这次“选择”对他的声誉和自尊造成了重大打击。
Surya slowly blinked and asked, [Did you get the qualification of the end?] "I'll probably get it. And you also…"
苏雅慢慢地眨了眨眼睛，问道，(你拿到结尾部分的资格了吗?)“我可能会拿到的。你也......”
Surya's eyes shone terribly, as if he was dismissing the trivial comfort.
苏雅的眼睛闪着可怕的光芒，好像他对这微不足道的安慰不屑一顾。
[I will watch your story.]
我会关注你的故事
Surya would also get the qualification of the end one day. Then the day would come when we meet again. It wasn't here but in the later scenarios of the Star Stream.
终有一天苏雅也会获得参赛资格。然后有一天我们会再次相见。它不是在这里，而是在后来的星流剧情中。
[And…]
[还有...]
In a short moment, Surya's gaze turned towards the fragments of the destroyed train. They were fragments of the car where Surya and I faced each other. However, the appearance of some fragments was a bit strange. They weren't broken from the battle with me. They were scars carved on the train from before.
不一会儿，苏雅的目光转向了那辆被毁坏的火车的碎片。它们是我和苏雅面对面的汽车碎片。然而，一些碎片的外观有点奇怪。他们并没有在和我的战斗中被打垮。它们是以前在火车上留下的伤疤。
"I know."
“我知道。”
[That's right. You understand.]
没错，你明白的
Surya finally disappeared with these words. The pressure on the surroundings vanished and a curious silence took its place. I didn't feel it was real. I calmly practiced what I had planned and was lucky with several things. Then I came all this way.
苏雅终于带着这些话消失了。周围的压力消失了，取而代之的是一种奇怪的寂静。我觉得那不是真的。我平静地实践了我的计划，并且很幸运地做到了几件事。然后我大老远跑来。
[The 25th main scenario has ended.]
(第25个主要场景已经结束。)
I turned my head and saw Yoo Jonghyuk watching Surya's disappearance.
我转过头，看到柳钟玉正在看着苏雅的消失。
[The main scenario ' Demon King Selection' has been cleared.]
[主要场景‘魔王选择’已被清除]
[The rewards for the selection are being prepared.]
[选择的奖励正在准备中。]
[A new demon king has appeared in the Demon World!] [You have become the master of the 73rd Demon Realm!]
[恶魔世界出现了一个新的恶魔王!][你已经成为了第73个恶魔王国的主人!]
There was the explosive system message and Yoo Jonghyuk and I simultaneously looked up at the sky. The gazes of countless beings poured towards me from the sky.
有爆炸系统的信息，柳永玉和我同时抬头看着天空。无数生命的凝视从天空倾泻而下。
[The demon king 'Ruler of the East Hell' is looking at you.] [The demon king 'Devil of Principles' is curious about you.] [The demon king 'Black Mane Lion' is inviting you to his demon realm.]
魔王“东方地狱的统治者”正在看着你魔王“原则恶魔”对你很好奇[恶魔之王‘黑鬃狮’正在邀请你去他的恶魔王国。]
.
.
[The constellation 'Mass Production Maker' is sending his congratulations.] [The constellation 'Queen of the Darkest Spring' has sent you a gift.] [The constellation 'God of Wine and Ecstasy' is proposing a toast.] [The constellation 'Prisoner of the Golden Headband' is greatly pleased.] [The constellation 'Commander of the Red Cosmos' is wary of you.]
[“大规模生产制造商”星座正在送来他的祝贺。][黑暗之春的女王星座送给你一份礼物。][“酒神和摇头丸”星座正在举杯祝酒。][“金发囚徒”星座非常高兴。][星座‘红色宇宙的指挥官’对你很警惕。]
It was an incomparable amount of attention. There were strong people similar to me to distant beings who I couldn't even look at their toes.
这是一种无与伦比的关注。有些人很强壮，和我很相似，但是我甚至不能看他们的脚趾头。
There was a pause and then Jang Hayoung's voice was heard. "…It's over."
停顿了一下，然后听到了张海英的声音。“......结束了。”
I nodded and looked around.
我点点头，环顾四周。
Lee Hyunsung carried Jung Heewon while watching the sky. Lee Jihye supported the injured Yoo Sangah and waved at me while Shin Yoosung held onto my sleeve and looked up at me. The Breaking the Sky Master held the small Osu in her mouth and barked lightly. Han Myungoh held Asmodeus' incarnation body in his arms and let out a weary breath. On the rocky hill not far away, I could see the Breaking the Sky Sword Saint and Kyrgios. The injured Brash Swamp Predator was curled up and Cheok Jungyeong was sitting on his back.
李贤成抱着郑希元，看着天空。李智慧扶着受伤的柳善雅，向我挥手，而申友成则抓住我的袖子，抬头看着我。打破天空大师把小獒树放在嘴里，轻轻地吠叫。韩明悟把阿斯莫德斯化身的身体抱在怀里，疲惫地呼出一口气。在不远处的岩石山上，我可以看到打破天空的剑圣和Kyrgios。受伤的傲慢的沼泽捕食者蜷缩起来，CheokJungyeong坐在他的背上。
It was an ordeal that couldn't be overcome without any of them.
这是一个没有他们任何一个人都无法克服的考验。
[Your 'nebula' is well known in the Star Stream.] [A large number of constellations remember the nebula 'Kim Dokja's Company (Temporary)'.]
[你的‘星云’在恒星流中很有名][大量的星座记得星云‘金道佳公司(临时)’。]
Yoo Jonghyuk heard the message and frowned. "…The name needs to be changed."
柳永玉听到这个消息，皱起了眉头。“......这个名字需要改一下。”
I smiled at the guy who had his pride in a strange place. It wouldn't be bad to brainstorm names for the nebula sooner or later.
我对那个在一个陌生的地方拥有自尊的人微笑。迟早要为这个星云想出一些名字，这不是件坏事。
It felt that the darkness was retreating from the sky. I could breathe for a moment from the seemingly endless trials.
