那个时候，我死的时候是化身金道佳，而星座金道佳还活着。那么柳钟玉呢？
“Gabriel, Jophiel! Please help me!”
“加布里埃尔，乔菲尔!请帮帮我!”
[The constellation ‘Lily Pin of Aquarius’ is looking at you.] [The constellation ‘Commander of the Red Cosmos’ is looking at you.]
[宝瓶座的百合花瓶正在看着你。][“红色宇宙的指挥官”星座正在看着你。]
I heard Han Sooyoung yelling but I didn’t listen. My senses were concentrated on a single black thread rising above Yoo Jonghyuk’s head. It was Yoo Jonghyuk’s link that I could see using the Four Yin Demonic Beheading Sword.
我听到韩素英在叫，但是我没有听。我的感觉集中在柳钟玉头顶上的一根黑线上。我看到使用四阴恶魔斩首剑的正是俞钟玉的链接。
No one in Ways of Survival had ever tried this method. However, if I succeeded… If I could break this link for even a moment, I might be able to save Yoo Jonghyuk.
在《生存之道》中，从来没有人尝试过这种方法。然而，如果我成功了......如果我能打破这种联系哪怕是片刻，我也许就能拯救柳钟玉。
“Yoo Jonghyuk, keep your mind straight!”
“柳永玉，保持头脑清醒!”
Now Yoo Jonghyuk had a sufficient amount of stories to become a constellation. If the connection was temporarily disconnected and he got a new story from this scenario… he might be reborn as ‘Constellation Yoo Jonghyuk.’
现在，柳钟玉有了足够多的故事来成为一个星座。如果连接暂时中断，他从这个场景中得到了一个新的故事......他可能会重生为‘星座柳钟玉’
It meant he would die as an ‘incarnation.’ This way, Yoo Jonghyuk might not regress even if he died. I might be able to go back to the third round without having to seal Yoo Jonghyuk. The power of a demon king and the archangels’ power was imbued in the Four Yin Demonic Beheading Sword.
这意味着他将以化身的身份死去这样，柳永玉即使死了也不会退化。我也许可以回到第三轮，而不必密封YooJonghyuk。恶魔王的力量和大天使的力量被灌注在四阴恶魔斩首剑中。
The opponent was Yoo Jonghyuk’s sponsor, whose identity was unknown. This much power would be needed to break the link.
对手是柳永玉的赞助商，他的身份不明。要打破这种联系，需要这么大的力量。
I swung the Four Yin Demonic Beheading Sword. Then I did it again. One more time. Again and again, repeatedly striking.
我挥舞着四阴恶魔斩首剑。然后我又做了一次。再来一次。一次又一次，不断地敲击。
The huge shockwaves from the link swept away the surrounding constellations and incarnations. Han Sooyoung couldn’t easily approach through this storm.
巨大的冲击波席卷了周围的星座和化身。韩素英不能轻易地穿过这个风暴。
How many times did I hit him? Finally, I heard a sound. It was the sound of the Four Yin Demonic Beheading Sword breaking in half. I looked at Yoo Jonghyuk’s link that didn’t have any scratches.
我打了他多少次？终于，我听到了一个声音。这是四阴恶魔斩首剑断成两半的声音。我看了看柳钟玉的链接，上面没有任何划痕。
[The constellation ‘Lily Pin of Aquarius’ is feeling an unknown fear.] [The constellation ‘Commander of the Red Cosmos’ is astonished.]
[“宝瓶座百合花瓶”感受到一种未知的恐惧][“红色宇宙的指挥官”星座感到惊讶]
At this moment, I felt the vast universe staring at me. I couldn’t imagine the origin or fathom the enormity.
此时此刻，我感觉整个宇宙都在凝视着我，我无法想象宇宙的起源，也无法揣测宇宙的浩瀚。
[The sponsor of incarnation ‘Yoo Jonghyuk’ is looking at you.]
[化身‘YooJonghyuk’的赞助商正在看着你。]
TL: Rainbow Turtle
彩虹龟
Omniscient Reader's Viewpoint Chapter 296 - Reader and Writer (2)
无所不知的读者视角第296-读者和作者(2)
Chapter 296: Episode 56 – Reader and Writer (2)
