Was the number too big? Yoo Jonghyuk was silent for a moment. “The me in that world gave you the story?”
数字是不是太大了？柳永玉沉默了片刻。“那个世界的我给了你这个故事?”
“That’s right.”
“没错。”
Yoo Jonghyuk didn’t ask for further details. He thought about something for a while before asking, “That me… did I fail?”
柳永玉没有要求进一步的细节。他想了一会儿，然后问:“那个我......我失败了吗?”
I looked up at the air. “You succeeded.”
我抬头看着天空，“你成功了。”
I could feel Yoo Jonghyuk stiffening.
我能感觉到柳钟玉僵硬了。
[The ‘Fourth Wall’ is shimmering faintly.]
(《第四道墙》在微微地闪烁着。)
Yoo Jonghyuk of the 1863rd round, who went beyond the original novel and left to find his own story. I was reminded of that Yoo Jonghyuk’s last appearance. “He’ll be able to reach the end of the scenario. Maybe it is an ending I don’t know.”
第1863轮的柳钟玉，他超越了原著，离开去寻找自己的故事。我想起了柳永玉最后一次露面。“他将能够达到这个场景的结尾。也许这是一个我不知道的结局。”
“…You didn’t check it properly.”
“...你没有正确地检查它。”
“If I checked it, I wouldn’t have returned.”
“如果我检查了，我就不会回来了。”
“It wouldn’t be so bad to see the end in that place.”
“看到那个地方的结局也不是那么糟糕。”
“That wasn’t my world.” I looked at the empty space. “My world is here.”
“那不是我的世界。”我看着空荡荡的空间。“我的世界就在这里。”
Yoo Jonghyuk was silent for a long time. I licked my lips and laughed. “This place has my incarnation Yoosung, my colleague Yoo Sangah, Han Sooyoung who hasn’t blackened yet, my mother…”
柳永玉沉默了很长一段时间。我舔了舔嘴唇，笑了。“这个地方有我的化身Yoosung，我的同事YooSangah，还没有变黑的HanSooyoung，我的母亲...”
“Don’t feel joyful. It isn’t over yet.”
“别高兴，还没完呢。”
Then the voice of a dokkaebi was heard in the air.
这时，空中传来了一个多卡比的声音。
[Geez, one room is already over. [Hihi, truly… it was a thrilling battle that the scenario anticipated!]
[哎呀，一个房间已经结束了。[嗨，真的...这是一个激动人心的战斗场景预期!]
It wasn’t Youngki. There were a number of dokkaebis handling the scenario so their responsibilities had probably changed. I struggled to get up. Yoo Jonghyuk was right. This scenario wasn’t over yet. Yoo Jonghyuk said. “The other rooms entered later than us.”
不是永基。有一些dokkaebis处理这种情况，所以他们的责任可能已经改变。我挣扎着站起来。柳永玉是对的。这种情况还没有结束。柳永玉说。“其他房间比我们进得晚。”
In fact, the following message was in front of our eyes.
事实上，下面的信息就在我们眼前。
[Currently waiting for the remaining nebula members to clear the scenario.]
[目前正在等待剩下的星云成员清理场景]
Then Youngki’s voice was heard.
然后听到了永基的声音。
[For those who have satisfied the clear conditions, I’ll show you the scenery of another room!]
[对于那些已经满足明确条件的人，我带你们看看另一个房间的风景!]
Along with the message, a few screens popped in front of us. This was followed by numerous indirect messages entering my ears.
随着信息一起出现在我们面前的是几个屏幕。接着许多间接的信息进入了我的耳朵。
[The demon king ‘Ruler of the East Hell’ is watching the clash between two constellations.] [The demon king ‘Black Mane Lion’ is deeply interested in the battle.] [The constellation ‘Guardian of Youths and Travel’ is focused on the battlefield.] [The constellation ‘Friend of Justice and Harmony’ has an anxious expression.] [The constellation ‘Twisted Head of Calamity’ wishes for the victory of a friend.]
[魔王‘东方地狱的统治者’正在观看两个星座之间的冲突。]恶魔之王‘黑鬃狮’对这场战斗非常感兴趣[星座‘青年与旅行守护者’主要集中在战场上。][“正义与和谐之友”星座有一种焦虑的表情][“扭曲的灾难头”星座祝福朋友的胜利。]
They were all modifiers difficult to gather in one place. I fixed my gaze on one of the screens that had emerged. Why were these bigshots gathered?
他们都是很难集中在一个地方的修饰语。我目不转睛地盯着其中一个显示屏。为什么这些大人物聚集在一起？
…Dammit, this was what happened. Black and red waves of magic power were colliding on the screen. It was a feast of magic power that filled the room. There was a hellfire that melted everything and black flames with formidable destructive power. The mere sight made me feel like my body would burn from the heat.
该死，这就是事情的经过。黑色和红色的魔法波在屏幕上碰撞。这是一场充满了魔力的盛宴。有一个地狱之火融化了一切和黑色的火焰与强大的破坏力。光是看到这一幕，我就觉得我的身体要被热量烧焦了。
The two most terrible constellations I knew. The incarnations of these constellations were fighting.
我所知道的两个最可怕的星座，这两个星座的化身在战斗。
Abyssal Black Flame Dragon and Demon-like Judge of Fire.
深不可测的黑色火焰龙与火魔法师。
A dokkaebi’s laugh was heard.
听到了多卡比的笑声。
[The wrong that was wrongly assigned will probably end in a bland way.]
[错误的分配很可能以平淡无奇的方式结束]
There was an explosion of red magic power and everything in the room burned. Pale shadows shook in the hazy field of view.
红色的魔法爆发了，房间里所有的东西都燃烧起来。苍白的影子在朦胧的视野中晃动。
Flesh was sharply torn and blood flowed. Someone’s body was slowly falling down in the smoke.
血肉横飞，有人的身体在烟雾中慢慢倒下。
TL: Rainbow Turtle
彩虹龟
Omniscient Reader's Viewpoint Chapter 312 - Kim Dokja’s Company (3)
