在柳钟玉身旁,梅塔特隆正对着我微笑。我的手臂上起了鸡皮疙瘩。不要告诉我,梅塔特隆为什么要带柳永久玉来......(那些分享这个巨大故事的人可以宣称拥有“善”或“恶”的权利。)
The subsequent messages caused the mouths of the constellations and demon kings to drop open.
随后的信息使得星座和魔王的嘴巴张开。
[Incarnation ‘Yoo Jonghyuk’ has a 22.8% share in the giant story ‘Torch That Swallowed the Myth’.] [Due to incarnation Yoo Jonghyuk’s declaration, the story is tilting in the direction of ‘good.’]
化身柳钟玉(YooJonghyuk)在《吞噬神话的火炬》(TorchThatSwallowedtheMyth)这个巨型故事中拥有22.8%的股份(由于柳钟玉的声明的化身,故事正朝着“善”的方向倾斜。)
It wasn’t only me who could define this story as good or evil. It was because everyone in Kim Dokja’s Company had a share in this story.
并不是只有我才能定义这个故事是好是坏。这是因为KimDokja公司的每个人都参与了这个故事。
[Do you approve of the story as ‘good’?]
你认为这个故事“好”吗
Yoo Jonghyuk was looking at me. It was an expression that I couldn’t read. He seemed to be asking me what I would do now.
柳永玉看着我。这是一个我无法理解的表达。他似乎在问我现在该怎么办。
-Crazy bastard! What are you thinking?
疯子!你在想什么?
I spoke to him through Midday Tryst but Yoo Jonghyuk didn’t answer. I watched him and activated a skill.
我通过午间幽会与他交谈,但柳永玉没有回答。我看着他,激活了一个技能。
[The exclusive skill, ‘Omniscient Reader’s Viewpoint’ has been activated!] [This person is currently in an emotional state that you can’t understand.]
[独家技能“无所不知的读者视角”被激活了!][这个人目前处于一种你无法理解的情绪状态。]
…What?
什么?
[If there are no objections from another narrator, the corresponding story will be confirmed as ‘good.]
[如果没有其他叙述者的反对,相应的故事将被证实为‘好’。]
[There are 30 seconds before it is confirmed.]
[还有30秒才能确认]
Dammit, I couldn’t figure out what the hell was going on. The number counted down and I heard the demon kings screaming.
该死,我不知道到底发生了什么事。人数倒计时,我听到魔王的尖叫声。
I stared at the surprised faces of the party. Jung Heewon, Lee Hyunsung, Shin Yoosung, Lee Gilyoung… They were people I wanted to bring to the end of this world.
我盯着聚会上那些惊讶的面孔。郑鹤元,李贤星,申友成,李吉英......他们都是我想带到世界尽头的人。
I clenched my fists. Our story shouldn’t be declared as good or evil. If that happened, I wouldn’t be able to reach the correct ending of this world. Now that Yoo Jonghyuk declared it was ‘good’, there was only one way to reverse the ruling.
我握紧了拳头。我们的故事不应该被说成是好的或是坏的。如果那样的话,我就不能正确的结束这个世界。现在,柳钟玉宣称这是“好的”,只有一种方法可以推翻这一裁决。
[The constellation ‘Demon King of Salvation’ is opening his ‘status.’]
[星座‘救世恶魔之王’打开了他的‘身份’。]
Black feathers pierced through my back and small horns rose from my head. The intense sparks caused all noises to subside. I stared at Yoo Jonghyuk and slowly opened my mouth.
黑色的羽毛穿过我的背部,小角从我的头上升起。激烈的火花使所有的噪音都消失了。我盯着柳钟玉,慢慢地张开嘴。
Omniscient Reader's Viewpoint Chapter 352 - Beyond Good and Evil (2)