你要说的话。
Han Sooyoung acted like she knew my thoughts. She sighed lightly and looked at the ground.
韩素英好像知道我在想什么，轻轻地叹了口气，看着地面。
-With your personality, it is strange that you have been hiding it so far.
-以你的个性，到目前为止你一直在隐藏它，这很奇怪。
Han Sooyoung seemed to misunderstand me. If I could've hidden it better, I would've hidden as much as I could. If possible, until the end of the story.
韩素英似乎误解了我的意思。如果我能隐藏得更好，我会尽可能多地隐藏。如果可能的话，直到故事的结尾。
Han Sooyoung shook her head.
韩素英摇了摇头。
-You can hide it as much as possible. Just pretend you don't know. Pretend to be a prophet, as you have done so far.
你可以尽可能地隐藏它。假装你不知道。假装自己是先知，就像你迄今为止所做的那样。
-Do you think they will believe it? I have to talk now. It isn't just Yoo Jonghyuk but the other party members as well.
你觉得他们会相信吗？我现在得谈谈。这不仅仅是柳钟玉，还包括其他党员。
Han Sooyoung's eyes grew bigger at my words.
韩素英听了我的话，眼睛睁大了。
-What nonsense is this? Why are you going to tell them?
这是什么鬼话?你为什么要告诉他们？
-They deserve to know.
他们有权知道。
-I tried it before. However, the characters can't know anything about Ways of Survival. They think it is just a joke.
我以前试过。然而，这些角色不可能知道任何关于生存之道的事情。他们认为这只是一个玩笑。
-It might be different now. The filtering is released.
-现在可能不一样了。过滤已经发布。
Han Sooyoung opened her mouth before closing it again. Instead of pressing me, she searched the faces of the people who didn't know anything. A faint contempt towards me could be seen in Han Sooyoung's eyes.
韩淑英张开嘴，又合上了。她没有逼我，而是搜查了那些一无所知的人的脸。在HanSooyoung的眼睛里可以看到一丝对我的轻蔑。
-Is it for you or is it for them?
是为了你还是为了他们？
-…
-...
-You have already deceived these people. Now you are going to ask for forgiveness?
-你已经欺骗了这些人。现在你要请求宽恕？
-I don't mean to be forgiven.
我不想被原谅。
Like Han Sooyoung, I also studied their faces.
和韩素英一样，我也研究了他们的脸。
The strong but delicate Jung Heewon. The sincere and unsophisticated Lee Hyunsung. The tough but sweet Lee Jihye. The adult but pure Shin Yoosung.
强壮而精致的郑和元。真诚而朴实的李贤星。坚强而可爱的李智慧。成年人但是纯粹的Shinyosung。
I looked at their faces and recalled the 'descriptions' I knew. Some of them weren't 'described' and others had different faces from the 'descriptions.' They were faces I knew but didn't know.
我看着他们的脸，回想起我所知道的那些‘描述’。他们中的一些人没有被“描述”，另一些人的面孔与“描述”不同他们是我认识但不认识的面孔。
Shin Yoosung suddenly looked back and waved towards me. I spoke while waving back at the child.
申永成突然回头向我挥手，我一边说一边向孩子挥手。
-…I want to be real companions.
我想成为真正的伴侣。
Han Sooyoung was silent for a long time before quietly turning around and disappearing into the Factory. In the distance, a message from her came back like an echo.
韩素英沉默了很长一段时间，然后悄悄地转过身来，消失在工厂里。远处传来她的消息，就像回声一样。
-Didn't I say it clearly? I oppose it.
我没说清楚吗?我反对。
Not long after, we arrived at the Factory and each of us took a rest to recover. That evenng, I summoned all the members of Kim Dokja's Company apart from the unconscious Yoo Jonghyuk.
不久之后，我们到了工厂，每个人都休息了一会儿。那天晚上，我召集了除昏迷中的柳钟玉以外的所有金道嘉公司的成员。
I had Biyoo block the channel and placed a thick barrier to prevent other constellations from listening.
我让碧柳阻断了信道，并设置了一道厚厚的屏障，以防其他星座听到。
After some preparations, I looked back at the party members. "I have something to say to you."
做了一些准备之后，我回头看了看党员们，“我有话要对你们说。”
I opened my mouth but couldn't speak easily. Perhaps she thought I was playing a joke but Lee Jihye trembled. "Ahjussi, what is wrong with you all of a sudden? You are scary."
我张开了嘴，但说不出话来。也许她认为我是在开玩笑，但是李智慧发抖了。“大叔，你突然怎么了？你太可怕了。”
I tried to smile at Lee Jihye.
我试着对李智慧微笑。
I had been troubled for a long time. I had been certain that this moment would come.
很长一段时间以来，我一直担心这一刻会到来。
Lee Hyunsung and Shin Yoosung were looking at me with worry. I saw the people who were worried about my first, even in this situation, and bit my lips. "Some of you."
李贤星和申永成担心地看着我。即使在这种情况下，我也看到那些担心我的第一次的人，我咬了咬我的嘴唇。“你们中的一些人。”
The eyes of the group shook. I saw Han Sooyoung turn away. Then I spoke like I was pulling the trigger. "You are characters of a story."
大家的眼睛都在颤抖。我看见韩素英转过身去。然后我说话的样子就像扣动了扳机。“你们是故事中的人物。”
TL: Rainbow Turtle
彩虹龟
Omniscient Reader's Viewpoint Chapter 355 - Beyond Good and Evil (5)
