“You don't have any good feelings towards the apostles?"
“你对使徒没有好感吗?”
“To tell the truth… that's right. Unlike us, they are planning to use the Book of Revelation to conquer this world."
“说实话......没错。与我们不同，他们正计划利用启示录来征服这个世界。”
…Why was my conscience pricked?
为什么我的良心被刺痛了？
“They are the ones who pursue their own interests and sincerity rather than stop the destruction of the world by helping Yoo Jonghyuk. They are like the 10 Evils."
”他们追求自己的利益和真诚，而不是通过帮助俞钟玉来阻止世界的毁灭。他们就像十恶不赦。”
"10 Evils…"
“十恶不赦......”
“That's why I would like to ask Yoo Jonghyuk-nim. Please lead us. Stop them."
“这就是为什么我想问柳永玉宁。请带领我们。阻止他们。”
I see. This was their real purpose. To be honest, it was a bit surprising. I never thought they would need me because of infighting between the prophets. I thought for a moment before opening my mouth.
我明白了。这才是他们真正的目的。说实话，这有点令人惊讶。我从没想过他们会因为先知之间的内讧而需要我。我想了一会儿才开口。
"Okay. I accept. I will form an alliance."
“好吧，我接受。我将组成一个联盟。”
"R-Really?"
“r真的吗?”
"However, I have one condition."
“不过，我有一个条件。”
Lee Sungkook and Jung Minseob's faces were tense as they waited for the conditions.
LeeSungkook和JungMinseob在等待时的表情很紧张。
"First, give me Changsin Station."
“首先，给我点昌信站。”
"Huh? Changsin Station…"
“啊?昌信站......”
"It is the station right above Dongmyo. Haven't you eaten it already?"
“就是Dongmyo上面的车站，你不是已经吃过了吗?”
“Ah, then Chungmuro's target station…"
“啊，那么重木罗的目标站......”
Jung Minseob seemed to know something. In fact, this was the most major part of this alliance.
郑敏秀似乎知道些什么，事实上，这是这个联盟中最重要的部分。
In Struggle for the Flag, the target that I must occupy was Changsin Station. If I couldn't take it, I wouldn't be able to finish the fourth scenario even if I walked the King's Road to the end. If I didn't complete the fourth scenario, both me and my group would automatically die.
在《为旗帜而战》中，我必须占领的目标是昌信站。如果我不能接受，我就不能完成第四个场景，即使我走到了国王路的尽头。如果我没有完成第四种情况，我和我的团队都会自动死亡。
By the way, Lee Sungkook's expression was strange.
顺便说一句，LeeSungkook的表情很奇怪。
"Excuse me, Yoo Jonghyuk-nim. I'm really sorry… this is a bit difficult."
“对不起，YooJonghyuk-nim。我真的很抱歉......这有点困难。”
"Why?"
“为什么?”
“The owner of Changsin Station isn't a member of our group."
昌信站的所有者不是我们集团的成员
"It isn't yours?"
“不是你的吗?”
It was strange. It was because Dongmyo Station was right before it.
这很奇怪，因为东妙车站就在它前面。
Lee Sungkook said with a sigh, "The 'Tyrant King' has occupied it."
李成国叹了口气说:“‘暴君之王’占领了它。”
The Tyrant King. My blood ran cold.
暴君国王，我的心都凉了。
“…He has already become a king?"
“......他已经成为国王了?”
One of Seoul's Seven Kings, the Tyrant King. He was one of the few people who could be compared to Yoo Jonghyuk at this point.
首尔七王之一，暴君之王。在这一点上，他是少数几个可以与柳钟玉相提并论的人之一。
Shouldn't it take a few days until he blossomed as a king? The guy who started at Dobong Station had already come down this far? It didn't make sense no matter how I thought about it.
他不是应该过几天才能成为国王吗？那个从多邦车站出发的家伙已经走了这么远了？不管我怎么想都没有意义。
Lee Sungkook received my gaze and looked down.
李成国接受了我的目光，低下了头。
"Actually… some of the prophets made a few mistakes and his power suddenly rose. In the midst of killing some prophets, he took the station… at the time, Prophets had 53 members."
“实际上......一些先知犯了一些错误，他的力量突然增强了。在杀害一些先知的过程中，他占据了这个位置......当时，先知有53个成员。”
Suddenly, their credibility declined sharply. When I thought about it, I didn't know the beginning of the novel well without help. Why did I think these people would do well?
突然之间，他们的可信度急剧下降。当我仔细思考这个问题的时候，没有别人的帮助，我对这部小说的开头不是很了解。为什么我认为这些人会做得很好？
“D-Don't worry too much about it. We are preparing a powerful weapon to eliminate the Tyrant King. It isn't just the Tyrant King. It is a weapon to deal with the Twelve Apostles."
“别太担心。我们正在准备一个强大的武器来消灭暴君。不仅仅是暴君。它是对付十二使徒岩的武器。”
Jung Minseob agreed.
郑敏秀同意这个视角。
"Maybe Yoo Jonghyuk-nim doesn't know it well. We worked very hard to figure out the revelations…"
“也许柳永玉尼并不是很了解这件事。我们非常努力地想弄清楚真相......”
No, I knew. These guys shouldn't be alone. I had to end it before these people could ruin the story.
不，我知道。这些家伙不应该是孤独的。我必须在这些人毁掉这个故事之前结束这一切。
"Ah, this is good. Sooner or later, you will have a chance to see the weapon."
“啊，这很好。迟早你会有机会看到武器的。”
“A chance to see the weapon?"
“一个看武器的机会?”
“Tomorrow, with the exception of the Twelve Apostles, the Night of the Prophets will be held. I-If you don't mind…"
“明天，除了十二使徒岩之夜，预言者之夜将举行，如果你不介意的话......”
Jung Minseob's eager eyes turned to me.
JungMinseob热切的目光转向我。
“Yoo Jonghyuk-nim, I want you to come with us."
“YooJonghyuk-nim，我要你和我们一起走。”
* * *
* * *
After the talk, Jung Heewon, Lee Hyunsung and I gathered in the accommodations provided by Lee Sungkook. I looked at the flag of Chungmuro Station.
演讲结束后，郑和元、李贤成和我在李成国提供的住宿处集合。我看着忠武路站的旗帜。
Throughout the afternoon, my flag was changed to 'navy' due to the transfer of Dongdaemun Station and Cheonggu Station.
整个下午，由于东大门站和青丘站的转移，我的旗帜被换成了海军旗。
[You have used the benefits of the navy flag.] [From now on, you can use the 'group chat' with the group members.]
[你们已经利用了海军旗帜的好处。][从现在开始，你可以使用‘群聊’与群组成员聊天。]
From now on, we didn’t have to worry about conversations. The group chat couldn't be intercepted unless another group member was in the same area.
从现在开始，我们再也不用担心谈话了。除非另一个群组成员在同一区域，否则群组聊天不会被拦截。
I briefly explained to them about what happened today. Jung Heewon vaguely noticed but Lee Hyunsung was surprised.
我简单地向他们解释了今天发生的事情。郑希元隐约地注意到了，但是李贤星很惊讶。
–Oh my god, it is unbelievable. They know part of the future… that's why Dokja-ssi is acting as Yoo Jonghyuk?
天啊，真是难以置信他们知道未来的一部分...这就是为什么Dokja-ssi扮演YooJonghyuk的原因
–Yes.
是的。
–Sigh… Then we should stay here for the moment. We need to find out more information about them…
-唉...那我们就在这儿呆一会儿吧。我们需要了解更多关于他们的信息..。
–Nope.
没有。
–Huh?
什么？
–Today I will take care of them.
今天我会照顾他们。
I looked at Jung Heewon and said.
我看着郑鹤元说。
–I'm sorry Jung Heewon-ssi.
-对不起，郑希元-西。
–Its okay… I am just a bit hurt.
-没关系...我只是有点受伤。
-……
-......
–I'm just joking. Isn't Dokja-ssi playing a gangster right now? If you are sorry, let me deal with that jerk from before.
我开玩笑的Dokja-ssi现在不是在扮演一个流氓吗如果你感到抱歉，让我来对付那个混蛋
Jung Heewon smiled and continued.
郑鹤元笑了笑，继续说道。
–Then tonight will be a hot night?
那今晚会很热吗？
–H-Hot…?
热...？
Lee Hyunsung was freaked out by Jung Heewon's joke. I shook my head.
李贤星被郑希元的笑话吓坏了，我摇了摇头。
–I have something to do first.
我有点事要先做。
–Something to do?
有什么事吗？
–Now all of them are moving. It will be difficult.
-现在他们都在搬家-这会很困难。
I took out a small cloak as I finished speaking. My figure suddenly disappeared and Lee Hyunsung spoke with confusion.
说完后，我拿出一件小斗篷，我的身影突然消失了，李贤星说话时显得很困惑。
–Eh? Dokja-ssi?
-嗯?Dokja-ssi？
–I will give you a signal. Then you will move.
我给你个信号然后你就走。
It was a gold member's privilege item, 'Recluse's Cloak' which was purchased for 3,000 coins.
这是一件黄金会员的特权物品，“隐士斗篷”，以3000枚金币的价格购得。
It was a five time consumable item but it could maintain 'absolute stealth' for 20 minutes once the ability was activated.
这是一个五次消耗的物品，但是一旦这个技能被激活，它可以保持绝对的隐形状态20分钟。
I melted into the darkness. It was useless against opponents with Absolute Senses Lv. 6 or higher but no one had such skills here.
我消失在黑暗中。用绝对感官对付对手毫无用处。6岁或以上，但这里没有人有这样的技能。
I passed by the drowsy guards and arrived at Han Donghoon's tent. There was Sound Wave Blocking around the tent so I wasn't worried about anyone overhearing once I entered.
我穿过昏昏欲睡的守卫，来到HanDonghoon的帐篷。帐篷周围有声波阻挡，所以我一进去就不担心有人偷听。
He carefully opened the tent and saw a boy sitting at the keyboard alone. The dark circles were thicker than they were in the daytime.
他小心翼翼地打开帐篷，看到一个男孩独自坐在键盘前。黑眼圈比白天更厚。
A solitary boy commenting alone. The Prophets had turned this boy into a worn-out machine. A propaganda machine that manipulated the future by scattering information that mixed fiction with truth. It didn't have much effect right now but the value of this boy would grow over time.
一个孤独的男孩独自评论。先知们把这个男孩变成了一台破旧的机器。通过散布虚构与真实混杂的信息来操纵未来的宣传机器。虽然现在没什么效果，但是这个男孩的价值会随着时间的推移而增长。
I quietly approached from behind and blocked his mouth. Han Donghoon gasped and struggled, but it was impossible to resist me with a level 10 strength.
我悄悄地从后面靠近，堵住他的嘴。韩东勋倒吸了一口冷气，挣扎着，但是以10级的力量是无法抗拒我的。
I put my hand in my pocket and pulled out the Mental Awakening medicine that I bought along with the Recluse’s Cloak. It was a huge 3,000 coins.
我把手伸进口袋，掏出我随隐士斗篷一起买的精神觉醒药。那是一个巨大的3000枚硬币。
It would be a lie if I said it wasn't regrettable, but if I could get the Hermit King of Shadows with 3,000 coins, it would be a profitable transaction.
如果我说这不令人遗憾，那就是撒谎，但如果我能用3000枚硬币找到影子隐士国王，这将是一笔有利可图的交易。
Some time after being fed the stimulant, Han Donghoon's eyes changed. The Hypnosis effect was loosened and the boy's sense of reason started to return.
服用兴奋剂后不久，韩东勋的眼睛发生了变化。催眠的效果被放松了，男孩的理智开始恢复。
“U-Uhh, you…"
“呃，你......”
Hypnosis didn't mean that he forgot everything. In this little boy's head, all types of trauma would be running through them. Once the Hypnosis slipped, his sponsor would start to intervene to some extent.
催眠并不意味着他忘记了一切。在这个小男孩的头脑中，所有类型的创伤都会贯穿其中。一旦“催眠”失效，他的担保人就会开始在一定程度上介入。
[The sponsor behind character 'Han Donghoon' has revealed himself.] [The constellation 'Shadow behind the Curtain' has thanked you.]
[韩东勋背后的赞助商透露了自己的身份][幕后的影子星座感谢了你]
[500 coins have been sponsored.]
[已经发起了500枚硬币]
Han Donghoon stepped back while holding the flag in his hand. I watched the flag closely and deliberately stepped away.
韩东勋手里拿着国旗后退了几步，我仔细看着国旗，故意走开了。
“Don’t worry. I'm not here to snatch the flag."
“别担心，我不是来抢国旗的。”
“Uh-Uwah, ah…"
“啊-哇，啊......”
“You're smart so you should understand right away. If I wanted to harm you, I wouldn't have released Hypnosis."
“你很聪明，所以你应该马上明白。如果我想伤害你，我不会释放催眠。”
"T-T-Then."
“ T-T-Then。”
“I want to be friends."
“我想和你做朋友。”
Han Donghoon's eyes shook. I waited for a moment. It was until the turbulence in his head calmed down. But Han Donghoon wasn't able to speak easily. That reminded me, this guy had a problem.
韩东勋的眼睛在颤抖。我等了一会儿。直到他头脑中的乱流平静下来。但是韩东勋不能轻易地说话。这提醒了我，这家伙有个问题。
“Is it hard to speak directly? If you don't mind, I'd like to talk through this."
“直接说话难吗?如果你不介意的话，我想通过这个来说。”
Han Donghoon looked at the smartphone held in his hands and started muttering something.
韩东勋看着手中的智能手机，开始喃喃自语。
[The character 'Han Donghoon' used 'Wide-area Internet Lv. 5' on your smartphone.] [You can use the Internet anywhere in 'Seoul Dome' unless the consciousness of 'Han Donghoon' is interrupted.]
“韩东勋”这个字用的是“广域网络逻辑”。5’在你的智能手机上[你可以在‘首尔圆顶’的任何地方使用互联网，除非‘HanDonghoon’的意识被打断。]
After a while, Han Donghoon's name appeared in the smartphone messenger.
过了一会儿，韩东勋的名字出现在了智能手机的通讯软件上。
–Who are you?
你是谁？
–I've been looking for you.
我一直在找你。
–Lee Sungkook also said that.
-LeeSungkook也说。
–I suppose so.
我想是的。
–I…
我..。
The boy's trembling fingers couldn't produce any more sentences. I instinctively realized. It was impossible to persuade this boy right now.
男孩颤抖的手指再也说不出话来了。我本能地意识到。现在说服这个男孩是不可能的。
For more than 10 days, the boy's wounds had festered to the point where it couldn't be easily restored.
十多天来，男孩的伤口一直在溃烂，无法轻易愈合。
–I understand you. It is scary and confusing.
-我理解你。这是可怕的和困惑的。
[The character 'Han Donghoon' is greatly disturbed.]
[韩东勋这个角色被严重干扰了]
–Don't be ridiculous.
别傻了。
–I am different from those people.
我和那些人不一样。
–I can't believe you.
真不敢相信。
–Don't you hate the Prophets?
你不讨厌先知吗？
Han Donghoon's eyes shook. Deep rooted resentment filled the boy's eyes due to the hypnosis.
韩东勋的眼睛颤抖着，由于催眠，男孩的眼睛里充满了根深蒂固的怨恨。
–If you allow me to, I can get rid of them.
如果你允许我可以把他们赶走。
-…Why? You are a prophet…
为什么?你是先知。
–They shouldn't exist. They are interfering with the 'epilogue.'
他们不应该存在，他们在干扰“收场白”
Han Donghoon stared at me with eyes that couldn't understand and tapped on his keyboard.
韩东勋用不明白的眼神盯着我，敲着键盘。
–To me… What do you want? You will just use my abilities anyway.
-对我来说...你想要什么?无论如何你都会使用我的能力。
I looked up and slowly opened my mouth.
我抬起头，慢慢地张开嘴。
–No, it is just the opposite.
不，恰恰相反。
I stared into Han Donghoon's eyes as I spoke aloud.
当我大声说话的时候，我凝视着韩东勋的眼睛。
"You don't have to do anything."
“你什么都不用做。”
* * *
* * *
“Now those jerks time is over. It will all end tomorrow."
“现在这些混蛋的时代已经结束了，明天一切都会结束。”
"Sigh… when this is over, I will have a bottle of soju."
“唉......等这一切结束了，我要喝一瓶烧酒。”
"Yes. Did you see that bastard's eyes before? The Sage’s Eyes glared at me and I almost had a heart attack."
“是的。你以前看到那个混蛋的眼睛了吗？圣人的眼睛瞪着我，我差点心脏病发作。”
“Hahat, how did a guy who got off at the prologue know about the Sage’s Eyes?"
“哈哈，一个在序言中下车的人怎么会知道圣人的眼睛?”
Cheerful voices. It was so exciting that I wanted to keep listening.
欢快的声音。它是如此令人兴奋，我想继续听下去。
“Hey, the other prophets are still suspicious… how do I convince them? They've been nagging me to go to Chungmuro…"
“嘿，其他先知还在怀疑......我怎么才能说服他们呢?他们一直唠叨着让我去Chungmuro......”
“Give me your phone and I will speak to them. At any rate… huh?" Jung Minseob's face stiffened as he fiddled with the keyboard. “Why is the Internet not working all of a sudden?"
“把你的电话给我，我会和他们说话的。无论如何......嗯?”郑明燮摆弄着键盘，脸色变得严肃起来。“为什么互联网突然不工作了?”
"Is that brat sleeping again? Go check it out."
“那小子又在睡觉吗?去看看。”
Jung Minseob was about to leave the tent when his body hit something. The moment he stretched out a hand.
正当JungMinseob准备离开帐篷的时候，他的身体撞到了什么东西，他伸出了一只手。
“W-What is this…?"
“这是什么......?”
Chiiiiiing!
太棒了！
“Aaaagh!”
“啊!”
Jung Minseob fell onto the ground with a scream. I took off the Recluse’s Cloak and held the Blade of Faith.
