忽然听见有人喊他的名字，斯蒂芬惊悸地跳了起来，好像被开水烫着了似的。然而，叫他的人只不过是托比·史密斯，布兰迪太太店里的伙计。
"啊，布莱克先生！"托比急匆匆地跑过来，说，"您在这儿呀！您平时走得那么快，我还以为您这会儿已经走到哈雷街了呢。布兰迪太太向您致意，先生，她说，您把这个落在您的椅子旁边了。"
托比拿出一顶银制王冠，打造成细细的头箍形状，大小刚刚适合斯蒂芬的脑袋。那上面没有别的装饰，只在表面刻着几个古怪的象形符号和字母。
"但这东西不是我的！"斯蒂芬说。
"哦……"托比先是不解地说。随后，他好像明白过来，认定斯蒂芬是在和他开玩笑："得了，布莱克先生，好像以前我没有见你上百次地戴着它似的！"说完，他哈哈一笑，鞠了个躬，就跑回店里去了，剩下斯蒂芬手拿王冠怔怔地站在那里。
他穿过皮卡迪利大道，走上邦德街。没走几步，就听见有人大叫大嚷，又见一个小小的身影顺着街道跑过来。从身材上看，他好像不过五六岁的样子，然而那张惨白尖削的面孔却无疑属于一个比那大得多的孩子。远远地有两三个人在后面穷追不舍，边跑边喊："抓贼呀！""截住他！"
斯蒂芬一个箭步挡住了小偷的去路。那小东西虽然躲不开敏捷的斯蒂芬，但斯蒂芬也没那么容易抓住他（他滑得像条鱼）。小偷手里拿着一个长长的红布包，只见他三闪两晃，不知怎么把那包裹塞进斯蒂芬手里，又猛然一蹿，就冲进海明斯金店门前的一群人当中。这些人刚从金店里出来，并不晓得街头的这番追逐；因此，当那小东西钻进人缝的时候，他们并没有闪开。那小偷一下子就不知去向了。
斯蒂芬站在当地，手里捧着那个包裹。柔软的天鹅绒布料散落开来，露出一枝长长的银杖。
转眼间，后面的人赶了上来，打头的是一个皮肤黝黑的英俊绅士，穿着一身略嫌黯淡、但优雅合体的黑衣。"您刚才已经把他截住了，"他对斯蒂芬说。
"只是，我没能把他抓住，先生，"斯蒂芬说，"真是太遗憾了。不过，您看，我把您的东西夺回来了。"说着，他就想把那根银杖和红色天鹅绒布料奉还那位先生，但对方却没有伸手来接。
"都怪我的母亲！"那位绅士气乎乎地说。"噢！她怎么这样不小心呢？我告诉她足有一千遍了，不能老是开着客厅的窗户。迟早有一天，会从那里爬进小偷的。我是不是说过一百遍了，爱德华？我是不是这么说过，约翰？"他后面这两句话是对他的仆人们说的，他们俩刚刚跑到主人身边，都累得上气不接下气，根本说不出话来。不过，两人还是一脸严肃地向斯蒂芬用力点头，证明主人的话没错。
"大家都知道，我家里收藏着不少珍宝，"那个绅士继续说，"可是她却不顾我的一再恳求，老是开窗户！现在嘛，当然，她正坐在家里为丢失的宝贝痛哭流涕呢。这件东西在我们家族里已经传了好几百年了。我母亲一向有很强的家族荣誉感，也为我们的藏品而骄傲。就拿这根权杖来说吧，它证明我们家族拥有古代威塞克斯皇室的血脉，因为，它原来的主人不是埃德加就是阿尔弗雷迪，或者类似的什么人物。"
"那么请您务必把它收回，先生，"斯蒂芬催促道，"我相信，当您母亲看见它完璧归赵，心里一定会颇感安慰的。"
那人伸手来接银杖，却又忽然缩回去。"不！"他叫道，"我不要了！我发誓我不要了。我若是拿着它回去，把它交给母亲，她就无法吸取教训，永远改不掉那粗心大意的坏毛病！她还是总不记得把窗户关好！谁知道下回丢的又会是什么宝贝呢？哼，说不定我明天回家时，会看见整幢房子被洗劫一空呢！不，先生，这权杖您就留着吧！这是您帮我抓贼应得的回报。"
两个仆人也在旁边不住点头，似乎认为主人的决定再合理不过。随后，一辆马车辘辘地驶过，那位绅士和他的仆人们一道上了车，扬长而去。
斯蒂芬站在雨中，一手拿着王冠，一手拿着权杖。前面是灯火辉煌的邦德街，沿街都是整个英国最时尚的店铺。橱窗里陈列着丝绸和天鹅绒、珍珠和孔雀翎的头饰、钻石、红宝石、珠宝首饰，还有各式各样的金银小饰物。
