饭饭TXT > 海外名作 > 《Educated: A Memoir/你当像鸟飞往你的山》作者:[美]塔拉·韦斯特弗【完结】 > 《Educated A Memoir》作者:[美]塔拉·韦斯特弗.txt

第 16 页

作者:美-塔拉·韦斯特弗 当前章节:15386 字 更新时间:2026-6-23 09:32

A pistol lay on the seat between us, and when he wasn’t shifting gears, Shawn picked it up and caressed it, sometimes spinning it over his index like a gunslinger before laying it back on the seat, where light from passing cars glinted off the steel barrel.

I awoke with needles in my brain. Thousands of them, biting, blocking out everything. Then they disappeared for one dizzying moment and I got my bearings.

It was morning, early; amber sunlight poured in through my bedroom window. I was standing but not on my own strength. Two hands were gripping my throat, and they’d been shaking me. The needles, that was my brain crashing into my skull. I had only a few seconds to wonder why before the needles returned, shredding my thoughts. My eyes were open but I saw only white flashes. A few sounds made it through to me.

“SLUT!

“WHORE!”

Then another sound. Mother. She was crying. “Stop! You’re killing her! Stop!”

She must have grabbed him because I felt his body twist. I fell to the floor. When I opened my eyes, Mother and Shawn were facing each other, Mother wearing only a tattered bathrobe.

I was yanked to my feet. Shawn grasped a fistful of my hair—using the same method as before, catching the clump near my scalp so he could maneuver me—and dragged me into the hallway. My head was pressed into his chest. All I could see were bits of carpet flying past my tripping feet. My head pounded, I had trouble breathing, but I was starting to understand what was happening. Then there were tears in my eyes.

From the pain, I thought.

“Now the bitch cries,” Shawn said. “Why? Because someone sees you for the slut you are?”

I tried to look at him, to search his face for my brother, but he shoved my head toward the ground and I fell. I scrambled away, then pulled myself upright. The kitchen was spinning; strange flecks of pink and yellow drifted before my eyes.

Mother was sobbing, clawing at her hair.

“I see you for what you are,” Shawn said. His eyes were wild. “You pretend to be saintly and churchish. But I see you. I see how you prance around with Charles like a prostitute.” He turned to Mother to observe the effect of his words on her. She had collapsed at the kitchen table.

“She does not,” Mother whispered.

Shawn was still turned toward her. He said she had no idea of the lies I told, how I’d fooled her, how I played the good girl at home but in town I was a lying whore. I inched toward the back door.

Mother told me to take her car and go. Shawn turned to me. “You’ll be needing these,” he said, holding up Mother’s keys.

“She’s not going anywhere until she admits she’s a whore,” Shawn said.

He grabbed my wrist and my body slipped into the familiar posture, head thrust forward, arm coiled around my lower back, wrist folded absurdly onto itself. Like a dance step, my muscles remembered and raced to get ahead of the music. The air poured from my lungs as I tried to bend deeper, to give my wrist bone every possible inch of relief.

“Say it,” he said.

But I was somewhere else. I was in the future. In a few hours, Shawn would be kneeling by my bed, and he’d be so very sorry. I knew it even as I hunched there.

“What’s going on?” A man’s voice floated up from the stairwell in the hall.

I turned my head and saw a face hovering between two wooden railings. It was Tyler.

I was hallucinating. Tyler never came home. As I thought that, I laughed out loud, a high-pitched cackle. What kind of lunatic would come back here once they’d escaped? There were now so many pink and yellow specks in my vision, it was as if I were inside a snow globe. That was good. It meant I was close to passing out. I was looking forward to it.

Shawn dropped my wrist and again I fell. I looked up and saw that his gaze was fixed on the stairwell. Only then did it occur to me that Tyler was real.

Shawn took a step back. He had waited until Dad and Luke were out of the house, away on a job, so his physicality could go unchallenged. Confronting his younger brother—less vicious but powerful in his own way—was more than he’d bargained for.

“What’s going on?” Tyler repeated. He eyed Shawn, inching forward as if approaching a rattlesnake.

Mother stopped crying. She was embarrassed. Tyler was an outsider now. He’d been gone for so long, he’d been shifted to that category of people who we kept secrets from. Who we kept this from.

Tyler moved up the stairs, advancing on his brother. His face was taut, his breath shallow, but his expression held no hint of surprise. It seemed to me that Tyler knew exactly what he was doing, that he had done this before, when they were younger and less evenly matched. Tyler halted his forward march but he didn’t blink. He glared at Shawn as if to say, Whatever is happening here, it’s done.

Shawn began to murmur about my clothes and what I did in town. Tyler cut him off with a wave of his hand. “I don’t want to know,” he said. Then, turning to me: “Go, get out of here.”

“She’s not going anywhere,” Shawn repeated, flashing the key rings.

Tyler tossed me his own keys. “Just go,” he said.

I ran to Tyler’s car, which was wedged between Shawn’s truck and the chicken coop. I tried to back out, but I stomped too hard on the gas and the tires spun out, sending gravel flying. On my second attempt I succeeded. The car shot backward and circled around. I shifted into drive and was ready to shoot down the hill when Tyler appeared on the porch. I lowered the window. “Don’t go to work,” he said. “He’ll find you there.”

That night, when I came home, Shawn was gone. Mother was in the kitchen blending oils. She said nothing about that morning, and I knew I shouldn’t mention it. I went to bed, but I was still awake hours later when I heard a pickup roar up the hill. A few minutes later, my bedroom door creaked open. I heard the click of the lamp, saw the light leaping over the walls, and felt his weight drop onto my bed. I turned over and faced him. He’d put a black velvet box next to me. When I didn’t touch it, he opened the box and withdrew a string of milky pearls.

He said he could see the path I was going down and it was not good. I was losing myself, becoming like other girls, frivolous, manipulative, using how I looked to get things.

I thought about my body, all the ways it had changed. I hardly knew what I felt toward it: sometimes I did want it to be noticed, to be admired, but then afterward I’d think of Jeanette Barney, and I’d feel disgusted.

“You’re special, Tara,” Shawn said.

Was I? I wanted to believe I was. Tyler had said I was special once, years before. He’d read me a passage of scripture from the Book of Mormon, about a sober child, quick to observe. “This reminds me of you,” Tyler had said.

The passage described the great prophet Mormon, a fact I’d found confusing. A woman could never be a prophet, yet here was Tyler, telling me I reminded him of one of the greatest prophets of all. I still don’t know what he meant by it, but what I understood at the time was that I could trust myself: that there was something in me, something like what was in the prophets, and that it was not male or female, not old or young; a kind of worth that was inherent and unshakable.

But now, as I gazed at the shadow Shawn cast on my wall, aware of my maturing body, of its evils and of my desire to do evil with it, the meaning of that memory shifted. Suddenly that worth felt conditional, like it could be taken or squandered. It was not inherent; it was bestowed. What was of worth was not me, but the veneer of constraints and observances that obscured me.

I looked at my brother. He seemed old in that moment, wise. He knew about the world. He knew about worldly women, so I asked him to keep me from becoming one.

“Okay, Fish Eyes,” he said. “I will.”

When I awoke the next morning, my neck was bruised and my wrist swollen. I had a headache—not an ache in my brain but an actual aching of my brain, as if the organ itself was tender. I went to work but came home early and lay in a dark corner of the basement, waiting it out. I was lying on the carpet, feeling the pounding in my brain, when Tyler found me and folded himself onto the sofa near my head. I was not pleased to see him. The only thing worse than being dragged through the house by my hair was Tyler’s having seen it. Given the choice between letting it play out, and having Tyler there to stop it, I’d have chosen to let it play out. Obviously I would have chosen that. I’d been close to passing out anyway, and then I could have forgotten about it. In a day or two it wouldn’t even have been real. It would become a bad dream, and in a month, a mere echo of a bad dream. But Tyler had seen it, had made it real.

“Have you thought about leaving?” Tyler asked.

“And go where?”

“School,” he said.

I brightened. “I’m going to enroll in high school in September,” I said. “Dad won’t like it, but I’m gonna go.” I thought Tyler would be pleased; instead, he grimaced.

“You’ve said that before.”

“I’m going to.”

“Maybe,” Tyler said. “But as long as you live under Dad’s roof, it’s hard to go when he asks you not to, easy to delay just one more year, until there aren’t any years left. If you start as a sophomore, can you even graduate?”

We both knew I couldn’t.

“It’s time to go, Tara,” Tyler said. “The longer you stay, the less likely you will ever leave.”

“You think I need to leave?”

Tyler didn’t blink, didn’t hesitate. “I think this is the worst possible place for you.” He’d spoken softly, but it felt as though he’d shouted the words.

“Where could I go?”

“Go where I went,” Tyler said. “Go to college.”

I snorted.

“BYU takes homeschoolers,” he said.

“Is that what we are?” I said. “Homeschoolers?” I tried to remember the last time I’d read a textbook.

“The admissions board won’t know anything except what we tell them,” Tyler said. “If we say you were homeschooled, they’ll believe it.”

“I won’t get in.”

“You will,” he said. “Just pass the ACT. One lousy test.”

Tyler stood to go. “There’s a world out there, Tara,” he said. “And it will look a lot different once Dad is no longer whispering his view of it in your ear.”

The next day I drove to the hardware store in town and bought a slide-bolt lock for my bedroom door. I dropped it on my bed, then fetched a drill from the shop and started fitting screws. I thought Shawn was out—his truck wasn’t in the driveway—but when I turned around with the drill, he was standing in my doorframe.

“What are you doing?” he said.

“Doorknob’s broke,” I lied. “Door blows open. This lock was cheap but it’ll do the trick.”

Shawn fingered the thick steel, which I was sure he could tell was not cheap at all. I stood silently, paralyzed by dread but also by pity. In that moment I hated him, and I wanted to scream it in his face. I imagined the way he would crumple, crushed under the weight of my words and his own self-loathing. Even then I understood the truth of it: that Shawn hated himself far more than I ever could.

“You’re using the wrong screws,” he said. “You need long ones for the wall and grabbers for the door. Otherwise, it’ll bust right off.”

We walked to the shop. Shawn shuffled around for a few minutes, then emerged with a handful of steel screws. We walked back to the house and he installed the lock, humming to himself and smiling, flashing his baby teeth.

14

My Feet No Longer Touch Earth

In October Dad won a contract to build industrial granaries in Malad City, the dusty farmtown on the other side of Buck’s Peak. It was a big job for a small outfit—the crew was just Dad, Shawn, Luke, and Audrey’s husband, Benjamin—but Shawn was a good foreman, and with him in charge Dad had acquired a reputation for fast, reliable work.

Shawn wouldn’t let Dad take shortcuts. Half the time I passed the shop, I’d hear the two of them shouting at each other, Dad saying Shawn was wasting time, Shawn screaming that Dad had damned near taken someone’s head off.

Shawn worked long days cleaning, cutting and welding the raw materials for the granaries, and once construction began he was usually on-site in Malad. When he and Dad came home, hours after sunset, they were nearly always cussing. Shawn wanted to professionalize the operation, to invest the profits from the Malad job in new equipment; Dad wanted things to stay the same. Shawn said Dad didn’t understand that construction was more competitive than scrapping, and that if they wanted to land real contracts, they needed to spend real money on real equipment—specifically, a new welder and a man lift with a basket.

“We can’t keep using a forklift and an old cheese pallet,” Shawn said. “It looks like shit, and it’s dangerous besides.”

Dad laughed out loud at the idea of a man basket. He’d been using a forklift and pallet for twenty years.

I worked late most nights. Randy planned to take a big road trip to find new accounts, and he’d asked me to manage the business while he was gone. He taught me how to use his computer to keep the books, process orders, maintain inventory. It was from Randy that I first heard of the Internet. He showed me how to get online, how to visit a webpage, how to write an email. The day he left, he gave me a cellphone so he could reach me at all hours.

Tyler called one night just as I was getting home from work. He asked if I was studying for the ACT. “I can’t take the test,” I said. “I don’t know any math.”

“You’ve got money,” Tyler said. “Buy books and learn it.”

I said nothing. College was irrelevant to me. I knew how my life would play out: when I was eighteen or nineteen, I would get married. Dad would give me a corner of the farm, and my husband would put a house on it. Mother would teach me about herbs, and also about midwifery, which she’d gone back to now the migraines were less frequent. When I had children, Mother would deliver them, and one day, I supposed, I would be the Midwife. I didn’t see where college fit in.

Tyler seemed to read my thoughts. “You know Sister Sears?” he said. Sister Sears was the church choir director. “How do you think she knows how to lead a choir?”

I’d always admired Sister Sears, and been jealous of her knowledge of music. I’d never thought about how she’d learned it.

“She studied,” Tyler said. “Did you know you can get a degree in music? If you had one, you could give lessons, you could direct the church choir. Even Dad won’t argue with that, not much anyway.”

Mother had recently purchased a trial version of AOL. I’d only ever used the Internet at Randy’s, for work, but after Tyler hung up I turned on our computer and waited for the modem to dial. Tyler had said something about BYU’s webpage. It only took a few minutes to find it. Then the screen was full of pictures—of neat brick buildings the color of sunstone surrounded by emerald trees, of beautiful people walking and laughing, with books tucked under their arms and backpacks slung over their shoulders. It looked like something from a movie. A happy movie.

目录
设置
设置
阅读主题
字体风格
雅黑 宋体 楷书 卡通
字体大小
适中 偏大 超大
保存设置
恢复默认
手机
手机阅读
扫码获取链接,使用浏览器打开
书架同步,随时随地,手机阅读
首 页 < 上一章 章节列表 下一章 > 尾 页