饭饭TXT > 海外名作 > 《Educated: A Memoir/你当像鸟飞往你的山》作者:[美]塔拉·韦斯特弗【完结】 > 《Educated A Memoir》作者:[美]塔拉·韦斯特弗.txt

第 41 页

作者:美-塔拉·韦斯特弗 当前章节:15644 字 更新时间:2026-6-23 09:32

Angie lived next door to my grandfather, so again I parked along the white picket fence. I knocked. Angie greeted me politely, the way Grandpa had done. It was clear that she had heard much about me from my mother and father in the past five years.

“I’ll make you a deal,” I said. “I’ll forget everything my dad has said about you, if you’ll forget everything he’s said about me.” She laughed, closing her eyes and throwing back her head in a way that nearly broke my heart, she looked so much like my mother.

I stayed with Angie until the funeral.

In the days before the service, my mother’s siblings began to gather at their childhood home. They were my aunts and uncles, but some of them I hadn’t seen since I was a child. My uncle Daryl, who I barely knew, suggested that his brothers and sisters should spend an afternoon together at a favorite restaurant in Lava Hot Springs. My mother refused to come. She would not go without my father, and he would have nothing to do with Angie.

It was a bright May afternoon when we all piled into a large van and set off on the hour-long drive. I was uncomfortably aware that I had taken my mother’s place, going with her siblings and her remaining parent on an outing to remember her mother, a grandmother I had not known well. I soon realized that my not knowing her was wonderful for her children, who were bursting with remembrances and loved answering questions about her. With every story my grandmother came into sharper focus, but the woman taking shape from their collective memories was nothing like the woman I remembered. It was then I realized how cruelly I had judged her, how my perception of her had been distorted, because I’d been looking at her through my father’s harsh lens.

During the drive back, my aunt Debbie invited me to visit her in Utah. My uncle Daryl echoed her. “We’d love to have you in Arizona,” he said. In the space of a day, I had reclaimed a family—not mine, hers.

The funeral was the next day. I stood in a corner and watched my siblings trickle in.

There were Tyler and Stefanie. They had decided to home school their seven children, and from what I’d seen, the children were being educated to a very high standard. Luke came in next, with a brood so numerous I lost count. He saw me and crossed the room, and we made small talk for several minutes, neither of us acknowledging that we hadn’t seen each other in half a decade, neither of us alluding to why. Do you believe what Dad says about me? I wanted to ask. Do you believe I’m dangerous? But I didn’t. Luke worked for my parents, and without an education, he needed that job to support his family. Forcing him to take a side would only end in heartache.

Richard, who was finishing a PhD in chemistry, had come down from Oregon with Kami and their children. He smiled at me from the back of the chapel. A few months before, Richard had written to me. He’d said he was sorry for believing Dad, that he wished he’d done more to help me when I needed it, and that from then on, I could count on his support. We were family, he said.

Audrey and Benjamin chose a bench near the back. Audrey had arrived early, when the chapel was empty. She had grabbed my arm and whispered that my refusing to see our father was a grave sin. “He is a great man,” she said. “For the rest of your life you will regret not humbling yourself and following his counsel.” These were the first words my sister had said to me in years, and I had no response to them.

Shawn arrived a few minutes before the service, with Emily and Peter and a little girl I had never met. It was the first time I had been in a room with him since the night he’d killed Diego. I was tense, but there was no need. He did not look at me once during the service.

My oldest brother, Tony, sat with my parents, his five children fanning out in the pew. Tony had a GED and had built a successful trucking company in Las Vegas, but it hadn’t survived the recession. Now he worked for my parents, as did Shawn and Luke and their wives, as well as Audrey and her husband, Benjamin. Now I thought about it, I realized that all my siblings, except Richard and Tyler, were economically dependent on my parents. My family was splitting down the middle—the three who had left the mountain, and the four who had stayed. The three with doctorates, and the four without high school diplomas. A chasm had appeared, and was growing.

A year would pass before I would return to Idaho.

A few hours before my flight from London, I wrote to my mother—as I always did, as I always will do—to ask if she would see me. Again, her response was swift. She would not, she would never, unless I would see my father. To see me without him, she said, would be to disrespect her husband.

For a moment it seemed pointless, this annual pilgrimage to a home that continued to reject me, and I wondered if I should go. Then I received another message, this one from Aunt Angie. She said Grandpa had canceled his plans for the next day, and was refusing even to go to the temple, as he usually did on Wednesdays, because he wanted to be at home in case I came by. To this Angie added: I get to see you in about twelve hours! But who’s counting?

40

Educated

When I was a child, I waited for my mind to grow, for my experiences to accumulate and my choices to solidify, taking shape into the likeness of a person. That person, or that likeness of one, had belonged. I was of that mountain, the mountain that had made me. It was only as I grew older that I wondered if how I had started is how I would end—if the first shape a person takes is their only true shape.

As I write the final words of this story, I’ve not seen my parents in years, since my grandmother’s funeral. I’m close to Tyler, Richard and Tony, and from them, as well as from other family, I hear of the ongoing drama on the mountain—the injuries, violence and shifting loyalties. But it comes to me now as distant hearsay, which is a gift. I don’t know if the separation is permanent, if one day I will find a way back, but it has brought me peace.

That peace did not come easily. I spent two years enumerating my father’s flaws, constantly updating the tally, as if reciting every resentment, every real and imagined act of cruelty, of neglect, would justify my decision to cut him from my life. Once justified, I thought the strangling guilt would release me and I could catch my breath.

But vindication has no power over guilt. No amount of anger or rage directed at others can subdue it, because guilt is never about them. Guilt is the fear of one’s own wretchedness. It has nothing to do with other people.

I shed my guilt when I accepted my decision on its own terms, without endlessly prosecuting old grievances, without weighing his sins against mine. Without thinking of my father at all. I learned to accept my decision for my own sake, because of me, not because of him. Because I needed it, not because he deserved it.

It was the only way I could love him.

When my father was in my life, wrestling me for control of that life, I perceived him with the eyes of a soldier, through a fog of conflict. I could not make out his tender qualities. When he was before me, towering, indignant, I could not remember how, when I was young, his laugh used to shake his gut and make his glasses shine. In his stern presence, I could never recall the pleasant way his lips used to twitch, before they were burned away, when a memory tugged tears from his eyes. I can only remember those things now, with a span of miles and years between us.

But what has come between me and my father is more than time or distance. It is a change in the self. I am not the child my father raised, but he is the father who raised her.

If there was a single moment when the breach between us, which had been cracking and splintering for two decades, was at last too vast to be bridged, I believe it was that winter night, when I stared at my reflection in the bathroom mirror, while, without my knowing it, my father grasped the phone in his knotted hands and dialed my brother. Diego, the knife. What followed was very dramatic. But the real drama had already played out in the bathroom.

It had played out when, for reasons I don’t understand, I was unable to climb through the mirror and send out my sixteen-year-old self in my place.

Until that moment she had always been there. No matter how much I appeared to have changed—how illustrious my education, how altered my appearance—I was still her. At best I was two people, a fractured mind. She was inside, and emerged whenever I crossed the threshold of my father’s house.

That night I called on her and she didn’t answer. She left me. She stayed in the mirror. The decisions I made after that moment were not the ones she would have made. They were the choices of a changed person, a new self.

You could call this selfhood many things. Transformation. Metamorphosis. Falsity. Betrayal.

I call it an education.

Acknowledgments

To my brothers Tyler, Richard and Tony I owe the greatest debt for making this book possible, first in the living of it, then in the writing of it. From them and their wives, Stefanie, Kami and Michele, I learned much of what I know about family.

Tyler and Richard in particular were generous with their time and their memories, reading multiple drafts, adding their own details, and in general helping me make the book as accurate as possible. Though our perspectives may have differed in some particulars, their willingness to verify the facts of this story enabled me to write it.

Professor David Runciman encouraged me to write this memoir and was among the first to read the manuscript. Without his confidence in it, I might never have had confidence in it myself.

I am grateful to those who make books their life’s work and who gave a portion of that life to this book: my agents, Anna Stein and Karolina Sutton; and my wonderful editors, Hilary Redmon and Andy Ward at Random House, and Jocasta Hamilton at Hutchinson; as well as the many other people who worked to edit, typeset and launch this story. Most notably, Boaty Boatright at ICM was a tireless champion. Special thanks are owed to Ben Phelan, who was given the difficult task of fact checking this book, and who did so rigorously but with great sensitivity and professionalism.

I am especially grateful to those who believed in this book before it was a book, when it was just a jumble of home-printed papers. Among those early readers are Dr. Marion Kant, Dr. Paul Kerry, Annie Wilding, Livia Gainham, Sonya Teich, Dunni Alao and Suraya Sidhi Singh.

My aunts Debbie and Angie came back into my life at a crucial moment, and their support means everything. For believing in me, always, thanks to Professor Jonathan Steinberg. For granting me haven, emotional as well as practical, in which to write this book, I am indebted to my dear friend, Drew Mecham.

Notes

1 Except for my sister Audrey, who broke an arm and a leg when she was young. She was taken to get a cast.

2 While everyone agrees that there were many years in which my parents did not have a phone, there is considerable disagreement in the family about which years they were. I’ve asked my brothers, aunts, uncles and cousins, but I have not been able to definitively establish a timeline, and have therefore relied on my own memories.

3 Since the writing of this story, I have spoken to Luke about the incident. His account differs from both mine and Richard’s. In Luke’s memory, Dad took Luke to the house, administered a homeopathic for shock, then put him in a tub of cold water, where he left him to go fight the fire. This goes against my memory, and against Richard’s. Still, perhaps our memories are in error. Perhaps I found Luke in a tub, alone, rather than on the grass. What everyone agrees upon, strangely, is that somehow Luke ended up on the front lawn, his leg in a garbage can.

4 My account of Shawn’s fall is based on the story as it was told to me at the time. Tyler was told the same story; in fact, many of the details in this account come from his memory. Asked fifteen years later, others remember it differently. Mother says Shawn was not standing on a pallet, only on forklift tines. Luke remembers the pallet, but substitutes a metal drain, with the grating removed, in place of the rebar. He says the fall was twelve feet, and that Shawn began acting strangely as soon as he regained consciousness. Luke has no memory of who dialed 9-11, but says there were men working in a nearby mill, and he suspects that one of them called immediately after Shawn fell.

5 Asked fifteen years later, Dwain did not recall being there. But he is there, vividly, in my memory.

6 It is possible that my timeline is off here by one or two days. According to some who were there, although my father was horribly burned, he did not seem in any real danger until the third day, when the scabbing began, making it difficult to breathe. Dehydration compounded the situation. In this account, it was then that they feared for his life, and that is when my sister called me, only I misunderstood and assumed that the explosion had happened the day before.

7 I remember this as the scar Luke got from working the Shear; however, it might have come from a roofing accident.

A Note on the Text

Certain footnotes have been included to give a voice to memories that differ from mine. The notes concerning two stories—Luke’s burn and Shawn’s fall from the pallet—are significant and require additional commentary.

In both events, the discrepancies between accounts are many and varied. Take Luke’s burn. Everyone who was there that day either saw someone who wasn’t there, or failed to see someone who was. Dad saw Luke, and Luke saw Dad. Luke saw me, but I did not see Dad and Dad did not see me. I saw Richard and Richard saw me, but Richard did not see Dad, and neither Dad nor Luke saw Richard. What is one to make of such a carousel of contradiction? After all the turning around and round, when the music finally stops, the only person everyone can agree was actually present that day, is Luke.

Shawn’s fall from the pallet is even more bewildering. I was not there. I heard my account from others, but was confident it was true because I’d heard it told that way for years, by many people, and because Tyler had heard the same story. He remembered it the way I did, fifteen years later. So I put it in writing. Then this other story appeared. There was no waiting, it insists. The chopper was called right away.

I’d be lying if I said these details are unimportant; that the “big picture” is the same no matter which version you believe. These details matter. Either my father sent Luke down the mountain alone, or he did not; either he left Shawn in the sun with a serious head injury, or he did not. A different father, a different man, is born from those details.

I don’t know which account of Shawn’s fall to believe. More remarkably, I don’t know which account of Luke’s burn to believe, and I was there. I can return to that moment. Luke is on the grass. I look around me. There is no one else, no shadow of my father, not even the idea of him pushing in on the periphery of my memory. He is not there. But in Luke’s memory he is there, laying him gently in the bathtub, administering a homeopathic for shock.

目录
设置
设置
阅读主题
字体风格
雅黑 宋体 楷书 卡通
字体大小
适中 偏大 超大
保存设置
恢复默认
手机
手机阅读
扫码获取链接,使用浏览器打开
书架同步,随时随地,手机阅读
首 页 < 上一章 章节列表 下一章 > 尾 页