[20] Werth，Alexander，Russia at War（London：Barrie & Rockliff，1964），p.413.
[21] 如今的卢甘斯克。——译者注
[22] 引自Service，Robert，A History of Modern Russia（London：Penguin，2003），p.284。另可参阅Werth，Alexander，Russia at War（London：Barrie & Rockliff，1964），p.417，他对这首诗的引文略有不同。
[23] 引自De Zayas，Alfred，A Terrible Revenge：The Ethnic Cleansing of the East European Germans，2nd edn（New York：Palgrave Macmillan，2006），p.40。关于这段话的其他译文，另可参阅Werth，Alexander，Russia at War（London：Barrie & Rockliff，1964），p.414，以及Tolstoy，Nikolai，Stalin’s Secret War（New York：Holt，Reinhart and Winston，1981），pp.267-8。
[24] Krasnaya Zvezda，13 August 1942，引自Werth，Alexander，Russia at War（London：Barrie & Rockliff，1964），p.414。
[25] De Zayas，Alfred，Nemesis at Potsdam（London：Routledge & Kegan Paul，1977），De Zayas，Alfred，A Terrible Revenge：The Ethnic Cleansing of the East European Germans，2nd edn（New York：Palgrave Macmillan，2006），p.40.
[26] Beevor，Antony，Berlin：The Downfall 1945（London：Penguin，2003），p.199.
[27] Défense de la France，no.44（15 March 1944）.
[28] Von Einsiedel，Count Heinrich，The Shadow of Stalingrad：Being the Diary of a Temptation（London：Alan Wingate，1953），p.168.
[29] 如可参阅Von Einsiedel，Count Heinrich，The Shadow of Stalingrad：Being the Diary of a Temptation（London：Alan Wingate，1953），p.164；Beevor，Antony，Stalingrad（London：Viking，1998），pp.386，408。
[30] Rupić，Mate et al（eds.），Partizanska i komunistička represija i zločini u Hrvatskoj 1944-1946：Dokumenti（Slavonski Brod：Hrvatski institut za povijest，2005），docs.10 and 60（pp.60，171）；Kurt W.Böhme in Maschke，Erich（ed.），Zur Geschichte der deutschen Kriegsgefangenen des zweiten Weltkrieges，15 vols.（Bielefeld：Ernst & Werner Gieseking，1962-74），vol.I：Jugoslawien，pp.104-34.
[31] Istituto Centrale di Statistica，Morti e Dispersi per Cause Belliche Negli Anni 1940-45（Rome：Istituto Centrale di Statistica，1957），p.10.
[32] Giurescu，Dinu C.，Romania in the Second World War（1939-1945），trans. Eugenia Elena Popescu（New York：Columbia University Press，2000），p.157.
[33] Schieder，Theodor（ed.），Documents on the Expulsion of the Germans from Eastern-Central Europe，trans. G. H. de Sausmarez，4 vols.（Bonn：Federal Ministry for Expellees，Refugees and War Victims，1958-60），vol.II，Hungary，p.46.Glanz，Susan，‘Economic Platforms of the Various Political Parties in the Elections of 1945’，in Nándor Dreisziger（ed.），Hungary in the Age of Total War（1938-1948）（New York：Columbia University Press，1998），p.169，提供了介乎85万至90万之间的更高数字。
[34] Toth，Zoltan，Prisoner of the Soviet Union，trans. George Unwin（Woking：Gresham Press，1978），p.5.
[35] Schuetz，Hans A. D.，Davai，Davai！：Memoir of a German Prisoner of World War II in the Soviet Union（Jefferson，NC，and London：McFarland & Co.，1997），p.21.
[36] 如可参阅Becker，Hans，Devil on My Shoulder，trans. Kennedy McWhirter and Jeremy Potter（London：Four Square Books，1958），pp.73-4；以及Toth，Zoltan，Prisoner of the Soviet Union，trans. George Unwin（Woking：Gresham Press，1978），p.7。南斯拉夫游击队抓获的俘虏也经常没水喝，如可参阅Kurt W.Böhme in Maschke，Erich（ed.），Zur Geschichte der deutschen Kriegsgefangenen des zweiten Weltkrieges，15 vols.（Bielefeld：Ernst & Werner Gieseking，1962-74），vol.X：In amerikanischer Hand，pp.218-19。
[37] Beevor，Antony，Stalingrad（London：Viking，1998），pp.408-9；Becker，Hans，Devil on My Shoulder，trans. Kennedy McWhirter and Jeremy Potter（London：Four Square Books，1958），pp.77-81.
[38] Becker，Hans，Devil on My Shoulder，trans. Kennedy McWhirter and Jeremy Potter（London：Four Square Books，1958），p.87；Toth，Zoltan，Prisoner of the Soviet Union，trans. George Unwin（Woking：Gresham Press，1978），p.48.
[39] Toth，Zoltan，Prisoner of the Soviet Union，trans. George Unwin（Woking：Gresham Press，1978），p.48.
[40] Becker，Hans，Devil on My Shoulder，trans. Kennedy McWhirter and Jeremy Potter（London：Four Square Books，1958），p.184.
[41] Von Einsiedel，Count Heinrich，The Shadow of Stalingrad：Being the Diary of a Temptation（London：Alan Wingate，1953），p.206.
[42] 参阅Bischof，Günter and Stephen E. Ambrose（eds.），Eisenhower and the German POWs：Facts against Falsehood（Baton Rouge and London：Louisiana State University Press，1992），passim。
[43] 来源：Werner Ratza，“Anzahl und Arbeitsleistungen der deutschen Kriegsgefangenen”，in Maschke，Erich（ed.），Zur Geschichte der deutschen Kriegsgefangenen des zweiten Weltkrieges，15 vols.（Bielefeld：Ernst & Werner Gieseking，1962-74），vol.XV：Zusammenfassung，pp.207，224-26。20世纪90年代，Rüdiger Overmans把上述数字与其他相关数字作对照，发现其他数字更为准确，可参阅他的Overmans，Rüdiger，‘German Historiography，the War Losses，and the Prisoners of War’，in Günter Bischof and Stephen E. Ambrose（eds.），Eisenhower and the German POWs：Facts against Falsehood（Baton Rouge and London：Louisiana State University Press，1992），pp.146-63。
[44] Overmans，Rüdiger，‘German Historiography，the War Losses，and the Prisoners of War’，in Günter Bischof and Stephen E. Ambrose（eds.），Eisenhower and the German POWs：Facts against Falsehood（Baton Rouge and London：Louisiana State University Press，1992），p.152.
[45] Overmans，Rüdiger，‘German Historiography，the War Losses，and the Prisoners of War’，in Günter Bischof and Stephen E. Ambrose（eds.），Eisenhower and the German POWs：Facts against Falsehood（Baton Rouge and London：Louisiana State University Press，1992），p.148.
[46] Werner Ratza，“Anzahl und Arbeitsleistungen der deutschen Kriegsgefangenen”，in Maschke，Erich（ed.），Zur Geschichte der deutschen Kriegsgefangenen des zweiten Weltkrieges，15 vols.（Bielefeld：Ernst & Werner Gieseking，1962-74），vol.XV：Zusammenfassung，pp.194-5.
[47] Werner Ratza，“Anzahl und Arbeitsleistungen der deutschen Kriegsgefangenen”，in Maschke，Erich（ed.），Zur Geschichte der deutschen Kriegsgefangenen des zweiten Weltkrieges，15 vols.（Bielefeld：Ernst & Werner Gieseking，1962-74），vol.XV：Zusammenfassung，pp.194-7.
[48] Brian Loring Villa，“The Diplomatic and Political Context of the POW Camps Tragedy”，in Bischof，Günter and Stephen E. Ambrose（eds.），Eisenhower and the German POWs：Facts against Falsehood（Baton Rouge and London：Louisiana State University Press，1992），pp.67-8.
[49] Roosevelt，引自Beschloss，Michael，The Conquerors：Roosevelt，Truman and the Destruction of Hitler’s Germany，1941-1945（New York：Simon & Schuster，2002），p.28。
[50] 关于原始档案，参阅Morgenthau，Henry，Jr，Germany Is Our Problem（New York and London：Harper and Bros，1945），prelim.pages；关于讨论和共识，参阅Beschloss，Michael，The Conquerors：Roosevelt，Truman and the Destruction of Hitler’s Germany，1941-1945（New York：Simon & Schuster，2002），pp.125-31；Rees，Laurence，World War Two behind Closed Doors（London：BBC Books，2008），pp.302-8。
[51] International Committee of the Red Cross，Report of the International Committee of the Red Cross on its activities during the Second World War（September 1，1939-June 30，1947），vol. I：General Activities（Geneva：ICRC，1948），pp.333-5.
