迈克说：“这主意我喜欢。我能看看吗？”
“当然。”我把本子递给他。他随意翻到一页，大声读了出来。
“我永远不能失去它，一刻也不行；既然现在我已经亲身体验过，它就永远都属于我了。”
迈克笑了：“这句话背后有什么故事？”
“我第一年旅行期间的一个早晨，我突然有一种强烈的顿悟感。我们以为自己拥有许多东西，但其实都是一种幻觉。所有物质终将崩塌，失去价值或者被人盗走……
“而一个人的体验则不一样，它能永恒存在。一旦你拥有了一种体验，就没人能把它夺去。你不需要为了留住体验而交税，它不是房产。你也不用费心将它锁起来，因为它也不是金子或珠宝。只要你去回忆，你就能在世界上的任何地方，把一段体验重温无数遍。
“你刚才念的那句感悟给我留下了非常深刻的印象。关于挣的钱要花在哪儿，那句感悟真的改变了我的许多想法。‘物质’开始变得不那么重要，体验却变得越发重要。”
迈克点了点头。“我真的很喜欢这个主意。有意思的是，我翻到的这一条，刚好和一个顾客跟我们分享的事情是一个道理。”
“他分享了什么？”
“世界上有近五分之一的人活不到退休年龄。”
“你在开玩笑吧！”
“没有。真的有将近百分之二十的人会在六十五岁之前去世。”
“太吓人了。这些事我以前怎么从没听说过？”我伸出手，“可以把本子还给我一下吗？这也是一条‘原来如此’！我想记下来。”
迈克微微一笑，把笔记本递给我：“对于那些为了退休不停攒钱、攒钱再攒钱的人来说，这可是个坏消息，因为他们永远都没机会享受攒下的钱。”
“真是没想到。”我表示同意，同时匆匆记下了这条“原来如此”的感悟，然后抬起头问，“那个顾客还说了什么别的话吗？”
“说了啊。他受邀去参加一个电视访谈节目，聊的是人们应该用返税金做什么。应该存起来，还是花掉？关于什么样的决定最划算，他做了一番计算。”
“话题就是返税金该存起来还是该花掉吗？”
“差不多吧。和你各种各样的‘原来如此’记录一样，钱也有各种各样的花法，他希望想出一个能把返税金换成体验的解决方案。”
“然后呢？”
“令人吃惊的是，他分析之后得出了结论，返税金价值五千美元。然后，问题就成了是花掉五千美元还是为退休生活攒下来。
“他收集了所有的股票市场历史数据，他根据历史通货膨胀进行了调整，还计算出了五千美元在未来的实际价值。这个人现在四十二岁，那么在他到达退休年龄之前，这些钱还有二十三年的增值时间。”
“他得出的结果是什么？”
“可能和你想的一样，如果他存下那笔钱，钱会增值。到退休的时候，他会拥有比现在更多的钱。”迈克说到这儿停了一下，“但是，从体验的角度来看，他认为存下这笔钱并不划算。”
“为什么不划算？”
“他在访谈节目中说，他最后做出了这样的决定——今年他要带妻子和两个十几岁的孩子进行一场为期三周的旅行，去看看落基山脉。他们打算徒步、钓鱼、漂流、蹦极、骑山地自行车，还要进行其他许多活动。
“这些活动将丰富他的家庭生活欢乐时光，并制造出许多美好的回忆。按照你那一条感悟来说，它们将会永远属于他。”
迈克暂停了一下，喝了口水：“他也可以攒着这些钱，让钱增值。二十三年后，那些钱应该足够他安排两次那样的旅行了。”
“可到时候，他的孩子们已经不再青春年少。”我说，“每当他想起那次本可以进行的旅行，他都会觉得自己错失了二十三年的欢声笑语。更不用说，四十二岁去参加漂流、蹦极这些活动可比六十五岁的时候容易多了。”
“而且你说不定还是那五分之一无法活到六十五岁的人。”迈克补充说。
“确实是这样。”我附和道，“哇，从这个角度看来，不选择那些体验真是太不划算了。”然后我怀疑地看着迈克，“你确定你那个客人说的数字没错？”
迈克点了点头。“我知道没错的，他给我详细验算了一遍。”他又微笑起来，“他不只是我们咖啡馆的顾客，还是我的理财规划师，对数据计算得心应手。”
“那他在电视访谈节目中讲了这个故事？”
“没错。他给观众们解释，他不是不建议大家存钱，他反而特别支持存储至少六个月到一年的收入的存款。他也不是不鼓励大家为退休生活搞投资。”
“按照他的说法，我们应该做出自己真正想做的决定。大多数人工作是为了赚钱，赚了钱就用它投资能产生‘实际回报’的项目。在这个例子里，充满家庭生活体验的三周假期就是实际回报，这些体验都会变成美好的记忆，有特殊价值。对他来说，比起二十三年后进行两次这样的旅行，现在的这次价值更高。”
30
杰西卡困惑地瞟了凯茜一眼：“GPS会关注人的动态？”
“嗯。”
“怎么关注？”
“新的GPS有一项技术，可以用算法分析你的行为。举例而言，如果你常常搜索意大利餐厅，那即使你没有提出要求，它也会开始为你提供意大利餐厅的清单。
“如果不是意大利餐厅，也有可能是国家公园、瀑布、购物商场之类的地方。总之，它会记录你在什么地方花时间，然后为你提供更多相关机会。”
“难道宇宙也会这样做？”杰西卡问。
“没错，宇宙不仅会倾听，还会关注。”
“这意味着什么？”
凯茜说：“意味着要是有人说他们想过不同的生活，想拥有更自由、更宜人的环境，可是每周四十或五十个小时的时间他们都在小小的格子间里度过，为一个对他们不怎么好的老板工作……”
“和GPS一样，宇宙会给他们提供他们真正喜欢的东西。”杰西卡说。
“没错。这就像宇宙在说：‘哇，看她常常把时间花在那儿，她肯定爱死这件事了，要不我再多给她一些类似的机会。’”
凯茜的声音逐渐低沉：“而且，不仅仅是工作。宇宙关注着一切，比如说我们把时间和精力花在了怎样的关系上，我们通常如何思考……甚至包括我们产生那些思考的过程，宇宙全都看在眼里。”
“听起来宇宙对我们不怀好意呀。”杰西卡说。
凯茜摇了摇头，说：“我理解为什么你会那么想。其实宇宙并没有对我们不怀好意，它的运转逻辑只不过基于一个简单的前提——我们拥有自由意志，我们可以选择做什么事、怎么做，把时间花在哪儿，和谁一起玩儿……按理说，我们可以选择给我们带来正面情绪的活动。正面情绪包括快乐、爱、满足、兴奋……”
“因此，宇宙不仅没有对我们不怀好意，还特别乐善好施。根据我们的行动、想法、意图，它会为我们送上我们想要的东西。”
杰西卡打了个寒站。凯茜看见了她的反应。
“你还好吗？”
杰西卡点了点头：“你这番话太厉害了。”
凯茜说：“是吧？无论什么时候，只要意识到了这点，就可以开始利用这个不可思议的导航系统。不管我们走得多偏，跟着系统导航，总能重新回到正轨上。我们要意识到，是我们自己在为这个系统导航。它在响应我们的行动，我们不只是人生舞台上的演员……同时也是导演。”
杰西卡看看凯茜：“我怎样才能连上这个导航系统呢？”
“你已经连上了，想断都断不开。你生命中的每一刻都是你和这个导航系统共同创造的：你向它展示你想要的人生，宇宙GPS为你创造相应的机会。”
“可我不喜欢现在的连接，我想让它停下，别再给我现在这类机会了。”
凯茜笑了：“那你需要输入新的目的地，向宇宙GPS展示你的新喜好。”
“就这么简单？”
凯茜点了点头：“就这么简单。”
杰西卡沉默了片刻：“系统过多长时间才会给我新的机会？”
“这得看情况，看你释放出的信号有多强，能多么清楚地告诉系统自己真正想要的东西。人们常常嘴上说着想结束一段心力交瘁的关系，却总是回到同样的关系中来，他们释放的信号其实是‘我想要更多心力交瘁的关系’。
“怎么说其实并不重要，重要的是怎么做。车载GPS同理，我们每个人都有驾驶记录，这些记录决定了我们一开始获得什么信息；但是，当算法发现我们不再搜索意大利餐厅，开始搜哪里有中餐馆……”
“它就不再为你提供意大利餐厅的信息了，转而开始推荐中餐馆。”杰西卡说。
“就是这样。它才不会对你不怀好意，不会说‘哦，我试试劝他们今晚继续吃意大利菜。’”
杰西卡大笑：“GPS的黑暗面。”
“是啊，但GPS没有黑暗面，它只会学习，然后提供选择，根据我们的行动调整它的反馈。”
杰西卡突然睁大了眼睛：“那我能选择删除吗？”
凯茜问：“你想说什么？”
“就拿我车上的GPS来说，我可以删除我的搜索历史。我可以清空我搜50次意大利餐厅的历史。这样我就可以重新开始了。我不需要去51次中餐馆，就能让系统知道我现在不想去意大利餐厅，更想去中餐馆。我第一次去中餐馆，就想让系统明白这是我的新喜好。”
凯茜从杰西卡的眼神中看得出来她很兴奋。
“能这么做吗？”杰西卡问。
“太棒了，杰西卡，你刚刚悟出了宇宙GPS最强大的功能。”
杰西卡神采奕奕地说：“完美！我怎么用这个删除功能？”
“只要做出改变就行了。”
“不，我想要的不仅仅是做出改变，我还想删除过去，就像删除车载GPS的记录那样。”
“杰西卡，这不是一回事。你的过去就是你的过去，你不能把它完全删除。”
杰西卡突然看起来很伤心：“我以为你刚才的意思是我可以做到，你不是说我‘悟出了宇宙GPS最强大的功能’吗？”
31
我又在日志中添加了几条记录。“这个故事真棒，迈克。你的理财规划师听起来是个非常有趣的哥们儿，以后有机会我想见见他。”
迈克说：“他的确很有趣。和大多数同行相比，他对自己的事业有非常不一样的看法。”
“他好像很坦诚率真，”我说，“不玩虚的，也没有过度包装自己的思考。”
“所以他的事业才比其他同行更成功，”迈克补充道，“也比那些人过得更快乐。按他的话说，‘要是整天都在劝人们做不适合他们的事，你肯定很难开心起来’。”
迈克说：“他还做了一件厉害的事情。”
“什么事？”
“让我想想该怎么跟你讲。”迈克停下来几秒钟，然后说，“好，我们假设你有一千美元可以投资。”
“好。”
“第一年，你的投资损失了百分之五十。”
“不妙啊。”
“但是第二年，你的投资获得了百分之五十的收益。”
“我喜欢第二年。”我笑着说。
迈克接着问：“那么你这两年的平均投资回报率是多少？”
我想了想，说：“第一年少了百分之五十，第二年多了百分之五十。我的平均回报率是零。”
“正确。那么两年后你有多少钱？”
“既然回报率是零，那我当然还有一千美元。”说到这儿我愣了一下，我意识到这个答案不对，可看起来又没什么毛病……
“哦，我知道了。”一分钟后我说道，“不是一千美元。我剩下的钱比一千美元少多了。”
迈克点了点头：“我朋友分享了许多让我觉得‘原来如此’的东西，你刚才的短暂困惑就是其中最有趣的一个。你说的没错，确实不是一千美元。你最初拿一千美元投资，损失了百分之五十，这时候你还剩下……”
“五百美元。”我回答。
“没错。然后你又在这个基础上收益了百分之五十。那么你有多少钱？”
“七百五十美元。”我回答，“太恐怖了。虽然我两年的平均投资回报率是零，但我的投资款损失了百分之二十五！”
迈克点了点头：“可人们谈起投资的财务收益时，会用什么来评估？”
“平均投资回报率？”
迈克再次点头：“没错。这才是我朋友真正烦恼的事。这会让人们搞不清状况，还掩盖了真实的投资回报情况。因为人们得到了不良信息，才会做出糟糕的决定，然后再也无法得到自己真正想要的人生。
“于是，他想揭穿层层迷雾，让人们做出正确的决定，尽可能让他们的存在意义得到圆满。”
我说：“不是我在细节上钻牛角尖，但我想问一个相关问题，行吗？”
“行啊。”
“如果说平均投资回报率这个数据容易误导人，那你朋友建议看哪个数据呢？”
“一个叫CAGR（Compound Average Growth Rate）的数据，意思是年复合增长率。”
“我已经有点不知所云了。”我笑着说。
“这个词的实际意思很简单。”迈克说，“你先看看一开始有多少钱，再看看最后有多少钱，然后计算你得到的实际回报。我们刚才举的那个例子，你差不多就是这么算的。”
“是吗？”
“嗯。你发觉我们最初有一千美元，最后只剩下七百五十美元，我们损失了原有投资的百分之二十五，那么我们实际的投资回报率是负百分之二十五。”
我在我的“原来如此”笔记本中多记了两笔：“这么说，如果我想知道真相，我应该问实际的投资回报率，而不是平均投资回报率？”
迈克说：“我朋友说过，这二者中一个是真相，一个用委婉的方法隐藏真相。我们最好还是直面真相。”
“听起来有点悲哀。”我说。
“什么悲哀？”
“人们知道真相却不直接说出口。”
“约翰，这是人生中的大冒险之一。不是每个人的道德指南针都指向同一个方向，先意识到这个事实，你才能选择跟你方向一致的那些人，让他们充实你的生活。”
32
“凡是过去都有存在的必要。”凯茜说，“如果没有过去，此刻也不会发生。”
“可我不喜欢我的过去。”
“没关系，你不必喜欢自己的全部过去，也不必释怀。你只需要知道，过去的作用是把你带到现在……这就够了。”
凯茜看着杰西卡，说：“只要我们回溯的时间够长，就会发现发生过的一切都有意义。只要你清楚，自己要向宇宙GPS里输入什么新目的地，接下来就容易多了。一旦你心中有数，你就能看到，过去和新目的地之间早就铺好了路。
“然后你就会明白，其实你不是真的一直在迷路。从始至终，宇宙都与你同在，它帮助你、指引你，为你选择你的PFE并说出‘这是我想去的地方’那一刻做准备。”
“那我不需要删除历史记录了？”
凯茜摇了摇头说：“不需要。”
“那你为什么说我悟出了GPS的强大功能？”
“在车载GPS上，删除是个强大的功能。它可以重设计算机系统，让你从头来过。生活中的剧变是同一回事，它是一个非常强烈且清晰的信号——让宇宙开始重新校准。”
“多大的变化算剧变？”
“每个人的情况都不一样。这里的剧变可能指结束一段关系，也可能正相反，是敞开心扉、开始一段关系。变化越剧烈，你在新变化的方向上投入的时间和精力就越多，发出的信号也就越强烈和清晰。”
“宇宙系统的重设也就更彻底？”杰西卡问。
凯茜点了点头：“对，会更彻底。你的信号足够强烈、清晰和确定，宇宙也会给出同等的回应。”
“很难想象。”
“想想你目前为止的人生吧，这是最简单的理解方法了。你回忆一下，某个时间点上你的人生改变或未改变会是什么情况，这样你就会发现一切都说得通了。”
杰西卡消化了一下凯茜的话，突然站起身来。
“你还好吧？”凯茜问。
杰西卡点了点头，笑了。这是目前为止杰西卡露出的最真的微笑。她说：“不只是‘还好’。我突然觉得轻松了许多，就好像……我不知道。听上去有些夸张，但是真的就好像……我能飞一样。”
她朝正在潮池嬉戏的艾玛和索菲娅望去。“我去去就回。”说着她踢掉了脚上的鞋。
“你要去哪儿？”凯茜问她。
杰西卡向女孩儿们跑去。“我去问问艾玛，看她能不能教我冲浪。”她大声回答。
33
我先是听见她们的大笑，然后才看到凯茜、杰西卡和艾玛的身影。
“她们一定在干什么有趣的事儿。”我对迈克说，“我能从她们的笑声中听出一种能量转化。”
迈克点了点头，从高脚凳上站起来，说：“我最好赶快去准备冲浪板。待会儿我们会需要好几个。”
“谁要冲浪？……”我刚开口问，迈克已经出了厨房。
“约翰！约翰！你想和我们一起玩吗？”
艾玛沿着小径向我跑来，脸上挂着灿烂的笑容。
我从取餐窗口往外看去：“嗨，艾玛。”
“你想和我们一起玩吗？”她又问了一次，“我们要去冲浪。杰西卡想让我教她。你来吗？”
我笑了。迈克怎么会提前知道呢？“当然啦，”我对艾玛说，“我也去。”
过了一会儿，杰西卡和凯茜沿着那条小径回来了。我确实感觉到一种能量的转化。比起今天早晨，现在的杰西卡看起来有活力多了。她似乎非常兴奋，卸下了她一直背负着的重担，现在身轻如燕，好像能飘在空中似的。
“荡秋千玩得很开心啊。”等她们走到咖啡馆前，我说。
杰西卡点头微笑：“是的，能改变人生的那种开心。”
她抬起双臂支在台子上，说：“我们要去冲浪。”我之前从没听过她用这种语气说话。那种语气和她现在的状态一致，都充满了活力、生机和快乐。
“约翰，你来吗？”凯茜问。
“好啊。我刚才已经告诉艾玛我要去了。”我扫了一眼咖啡馆内部，“不过，如果需要有人看店，我也很高兴留下来。”
“不需要啦。”凯茜说。她走进咖啡馆，往前门走去，在收银台下面翻找一番后，她拽出了一个带挂绳的牌子。
“完美。”她说。
“那是什么？”我问。
“我们一个顾客送来的礼物。”她把牌子翻过来，之前它其实是一片椭圆形的漂流木，上面写着——店主休健康假中，稍后就回。
凯茜把牌子挂在前门上，有字的一面朝外，让来咖啡馆的客人能看到。
“什么叫‘休健康假’？”返回厨房的时候我问她。
“你不觉得这个说法很妙吗？”她一边抹防晒霜一边解释，“这是一个客人教给我的。他说大多数人都用休病假这个说法，人们通常喜欢硬撑到底，病得不行才让自己休息一下。他们请假，从导致他们生病的忙碌工作中脱身，但养好病却是为了再次回到工作岗位上。
“他说，他最得意的感悟就是要时不时地给自己放一个‘健康假’。不管什么时候，只要他的精力告诉他时候到了，他就‘休个健康假’，去做他最享受的事。”
“确实很妙。”我说。然后我伸手拿过我的“原来如此”笔记本，飞快地记下内容：让自己时不时休个健康假。
凯茜冲着我的笔记本努了努嘴：“今天记了什么好东西吗？”
“有啊。”
她把防晒霜扔给我，说：“走，去冲浪吧。”
34
我走出洗手间，朝后门走去。杰西卡也刚从女洗手间出来。
“准备好去冲浪了？”我问她。
她微笑着说：“当然了。还好今天早晨我把泳装扔进车里了，一开始我还觉得完全没必要，可我心里有一个声音反复对我说‘拿上！’现在我知道为什么了。”
“完美。”我说。我今天早晨醒来的时候也有类似的感觉。当时我计划去骑单车，但是有个声音告诉我——带上你的泳裤。现在我也知道为什么了。
我走到咖啡馆后面，踏上沙滩，从竹餐桌边经过。艾玛和迈克已经在那儿了。迈克把五个冲浪板靠在一根树枝上。
“凯茜呢？”杰西卡问。
“她一会儿就来。”艾玛说，“她是个冲浪高手，所以翘一堂课也没关系。”
这时咖啡馆的后门开了。我看见凯茜还带了一个人。
“哇，好晃眼。”我说着举起手挡在眼前。一道强烈的阳光突然出现，让我几乎无法直视凯茜和她身边的那个人。
“确实好晃眼。”杰西卡说着，也抬手护住了眼睛。
“爸爸，那是……”艾玛开口说。
迈克面带微笑，在她面前弯下腰说：“小椰子，你愿意教杰西卡冲浪吗？你先带她做陆上练习，我要去和我们的客人打个招呼，然后回来教她怎么下水。”
“没问题。”艾玛回答。迈克捏了捏她的脸蛋儿，吻了一下她的额头，说：“谢谢你，小椰子。”
“爸爸，”迈克刚直起身，艾玛就开始叫他，“爸爸。”
迈克问：“怎么了？”
艾玛示意他弯下腰。迈克俯下身，她就凑近他的耳朵，窃窃私语了几句。迈克笑了。“好。”他说。
然后艾玛就朝咖啡馆跑去。“我马上回来。”她回头喊了一句。
我遮着眼睛想看清她的身影。可光线太晃眼了。艾玛好像给了那个客人一个拥抱，但很难看清。就在我挤眼睛的时候，有那么一瞬间，我突然对那个客人产生了一种熟悉的感觉。接着光线又强了起来，我不得不闭上眼睛待了一会儿。
“杰西卡，这个是你的。”迈克说，“约翰，你试试这个吧。”
我转身面朝大海，不再看咖啡馆。迈克站在一排冲浪板旁，指着两个不同的冲浪板。
我和杰西卡向我们各自的冲浪板走去。
“杰西卡，你以前冲过浪吗？”迈克问。
“从来没有。”
“那么今天你会开始一场绝妙的体验。”
她笑了：“已经开始了。”
迈克说：“那更好了。我们先在海滩上学一些基础动作，比如怎么拿冲浪板。然后你再下水试试。艾玛的冲浪经验很丰富。我和凯茜也是。约翰的冲浪本事也不差。”
迈克说的没错。虽然我没有大量经验，但冲浪的次数也不算少。我从没告诉过他这些，还有许多其他事情，但他就是知道。
“好，现在拿住你的冲浪板……”迈克开始教她。
“爸爸！我来！我来！”艾玛气喘吁吁地喊道。
我们转过身，看见她正朝我们跑过来。
“我来教她。”
迈克说：“那么接下来就交给我们的顶级小教练吧。”他拍拍艾玛的头。“有需要就叫我。过几分钟我再来海滩上找你们。”
于是迈克向咖啡馆走去。艾玛抓起她的冲浪板。
“杰西卡，你会爱上冲浪的！”她说，声音里充满了激动，“下水前我先带你了解一些基础知识吧，这很重要。”
艾玛把她的冲浪板放在沙滩上，说：“好，大家都拿起自己的冲浪板，轻轻放在我旁边的沙滩上。”
我和杰西卡都把冲浪板放到沙滩上，面朝大海。
“冲浪的要点在于技巧和平衡，更在于节奏和精力。”她说，“我先给你们演示一下部分技巧，其他东西下水后再学。”
我不禁笑了。一个七岁的小姑娘在教比她大几十岁的成年人，态度如此自信大方，毫不胆怯，真是太惊人了。
接下来的二十分钟里，艾玛教了杰西卡冲浪的基础知识，包括如何拿冲浪板，如何冲过浪区，进入静水区，如何在浪来的时候从冲浪板上站起来，站起来之后双臂与双脚应该如何保持平衡，不可避免的情况下怎样摔倒才安全……
“人们最常犯的错误就是太早从板子上站起来。”艾玛说，“记住，当你感觉海浪的力量推着你往前走时，先继续划水！这个势头只是一个开始，精彩的在后面。当你有了感觉，把胳膊深深插到水中，好好地用力划三次水，然后再站起来，享受乘风破浪的感觉。
“要是你第一次感觉到那股力量的时候就着急站起来，你还远远没有到达海浪的中心。那时候你的重力大于浪的力量，会被浪甩在后面。”
“然后会怎样？”杰西卡问。
“然后你就错过了这道海浪。它会在你身下翻滚而过，把你抛到海浪的背侧。这很重要，因为你会失去一开始的精力。你必须往回划水，往海浪散开的地方追。如果当时的海浪太大，你就会耗费掉很多时间和精力。”
艾玛笑着跳了几下，然后说：“你总不能划一天水，毕竟你是来冲浪的。”
这是个很好的建议。我第一次学冲浪的时候，没人教过我要额外划三下水。因此，我整个早晨都不断与海浪失之交臂，每次都得拼命划水，往海浪快破碎的地方游，最后累得筋疲力尽。
杰西卡笑了：“好的，教练。我来复述一遍下水之后该怎么做吧，看看我说的对不对。首先，我要选择我的浪。选定之后，我趴在冲浪板上，用双臂调整自己和冲浪板的位置与方向，以便追浪。然后开始划水，时机到来时再用力划三下，接着我就可以站板乘浪了。”
艾玛满脸放光：“就是这样！杰西卡，你已经完全掌握要领了。”
35
我笑了。自从上次来咖啡馆之后，我不知有多少次发现，多么微不足道的事情都可以以小见大。听艾玛教杰西卡冲浪，我再次意识到了这一点。
她分享的一切都是人生课程的一部分。
选择一道浪。
这就相当于选择你想去哪儿。这就是你的存在意义。用我自己的情况来说，它首先是我的人生五事，然后才是我的PFE。这样说是因为PFE对我来说太大了，我很难一开始就把它想明白。
调整好你和冲浪板的方向，去追浪。
这就是为了你想要的人生调整方向，比如说让你的想法、情绪和行动与你的本愿保持一致，总之，努力和你想要的人生保持一个方向。甚至包括真正动身去某个合适的地方，获得你想要的体验；或者把自己放进对的环境或人群中，这样一来，你就能获得最有可能成功的机会。
开始划水。
采取行动，开始冒险。尝试！我遇到过很多怀揣伟大梦想的人，但他们就是不肯为了实现梦想采取任何行动。
感觉到海浪的能量时，不要停，继续划水，直至入浪。
我常常见有人马上就要开始一段美妙的经历，但选择了放弃。他们因为恐惧挪不动脚步，或者变得懒惰，不愿为了实现梦想继续行动。浪就在眼前，他们只差一步之遥，却裹足不前。然后，他们得消耗许许多多的精力才能重新来过。
站板乘浪。
享受吧！如果你只是一直划水，人生一定会变得很无聊。你让自己的热情白白耗尽了。重点不是时刻为享受人生做好准备，而是去真真切切地享受人生，去驭浪前行。
答案就在眼前，如此简单，却又如此深刻。这些是一个七岁的孩子教给我的。
“好，”杰西卡说，“我准备好了。下海吧。”
“我们先练习一下。”艾玛指着沙滩上的冲浪板说。
“在沙滩上练习？”杰西卡惊讶地问。
“对啊。我们要在安全容易的环境中掌握技巧，比如沙滩。这里没有能把你从板子上掀下去的海浪。这样一来，等我们真正下海的时候，大家已经熟练掌握了冲浪的步骤，不会惊慌失措。好，大家都趴在冲浪板上，准备划水吧！”艾玛大声说着，趴在她的冲浪板上。
我微微一笑，也贴在我的板子上。“又是一节了不起的人生课程。”我想。
36
“大家都准备好了吗？”
说话的是迈克。他和凯茜都拿着冲浪板向我们走来。
“差不多了。”杰西卡答道，然后扭头问艾玛，“你能再给我演示一遍吗？”
“当然能了！”艾玛教杰西卡怎么在冲浪板上挺身站立，双臂和双腿怎样保持平衡。
“你已经做好准备了。”艾玛说，“下一站，海浪！”
说完她在沙滩上跳了几步舞。
迈克把她拎起来，让她头朝下，说道：“倒立冲浪。”
艾玛哈哈大笑，身子扭来扭去。
“我还要，我还要。”迈克把她放下，她却嚷嚷起来，“再来一次。”
于是迈克又做了一次“倒立冲浪”，她笑得更开心了。
“好，”他第二次把她放到地上之后说，“我们出发吧！”
艾玛带头往大海方向走去。到了海边，她将脚绳的一头套在脚踝上，抱着冲浪板缓缓走入水中。
“你没事吧？”凯茜问杰西卡。
杰西卡正在试着套脚绳，看起来有点犹豫。
“五分钟之前，我们在那边站着的时候，我还感觉很好。”她回答。“当时，我很清楚自己已经做好了冲浪的准备。我甚至觉得应该一开始就下水练习。可是现在我们到了这儿，”杰西卡望着拍岸的海浪，“我的心脏狂跳。”
“恐惧和兴奋之间只有一念之差。”凯茜说，“有时候，人们太长时间没有尽情享受过心潮澎湃的生活，便忘记了两者的区别。”
“我不想摔倒。”杰西卡说。
“这是学习站起来的必经之路。”凯茜回答，同时把她的冲浪板放入水中，“别怕，我们会一直在你身边。”
凯茜瞟了我一眼，我给了她一个鼓励的微笑。
“你能行的，杰西卡。”我说。
“约翰，你有什么‘原来如此’分享给她吗？”凯茜问。
我已经趴在冲浪板上开始轻轻划水。我微微侧过身，笑着说：“每个行家里手在发轫之始，都对他们精通之事一无所知。”
杰西卡笑了。她把冲浪板放进水里，趴在上面。“是时候成为冲浪行家了。”说着她便开始划水。
37
迈克和艾玛都是特别优秀的老师。他们先带杰西卡来到浅水区感受白色的浪花。迈克帮她扶着冲浪板，适时推了她一把。艾玛则一边冲浪一边在她身边关注她的动作是否正确，必要的时候还为她讲解。
杰西卡一开始的四次尝试都以摔倒告终。但是，在第五次尝试时，她终于站了起来，踏在冲浪板上一直冲到了岸边。这次冲浪其实不算精彩。她在板子上左摇右晃，左冲右突，有六七次都处于马上就要摔倒的状态，但她总算是完成了一次冲浪。
我们为她疯狂欢呼。
渐渐地，随着一道又一道浪花的练习，她越来越熟练，真的开始有了冲浪老手的架势。很快，她已经不需要迈克助推了。她已经知道如何把握进入海浪的时机，完全可以独立摸索。过了一会儿，她决定不和白浪花嬉戏了，而是挑战真正称得上是浪的小型海浪。
“她真得很棒！”艾玛兴奋地说。艾玛和杰西卡在几道小浪上停留了片刻。现在，她刚刚划出浪区，朝着凯茜、迈克和我所在的位置游过来。杰西卡还在靠近岸边的地方。
“艾玛，你真是一个优秀的教练。”我说，“你陪她一起在小型海浪上待了那么久，真是贴心。我听说你在大浪上冲浪也没问题，更觉得你是个好人。”
艾玛耸了耸肩：“我爸爸就是这么教我的。”
“小椰子，你听我说，”迈克敲了敲艾玛的冲浪板说，“我去那边看看杰西卡怎么样，你可以和约翰、凯茜去大浪上玩一会儿。”
艾玛点了点头：“好的。”
“你们能帮我照顾她吗？”他指着艾玛问我们。
“没问题，”我说，“反正我也是来这儿放松的。”
迈克点了点头，“有需要就叫我，小椰子。”随后他带着冲浪板向岸边的杰西卡游去。
“大浪要来了。”艾玛说。
我回头一看，确实有一组大浪正在逼近。
“你们上吧，”我笑着说，“我要休息休息肩膀。”
我坐在冲浪板上开始划水。凯茜也和我一样。艾玛则转过身开始划水。一道大浪冲到我们身下，有那么一会儿我们看不到艾玛的影子了。根据我的经验，她现在正疯狂地往浪的另一侧划水，很快我们就瞧见了她站在冲浪板上的英姿。
“她真的很棒。”我说。
凯茜说：“她三岁的时候就和迈克一起冲浪了。四岁时就已经能站在白浪花上；五岁时，她已经开始挑战相当大的海浪了。”
“她一定特别热爱冲浪。”
“是啊。”
我向岸边望去，瞧见迈克正在杰西卡身边冲浪，问道：“杰西卡怎么样了？”
凯茜笑道：“你是说除了冲浪之外的事吗？”
我点了点头。
“她会想明白的。现在她正在和自己的心魔作斗争。她还需要时间，体会自己是什么样的人，想过什么样的人生，但她迟早会看清一切。”凯茜扭头问我，“你呢？你怎么样了？”
我伸展了一下双臂，说道：“没什么特别的，不过，能走出困境，做着现在这些事情，我感觉很棒。这个频道非常好。
“这个什么？”
我笑了：“这个频道非常好。”
她问：“结合你刚才那句‘走出困境’，这话该怎么理解？”
“有一天，我坐在一家咖啡馆的外面。当时，我差不多存够了再次出发旅行的钱，正在准备行李。我旁边的桌子上坐着两个人，他们正在聊这个世界上的糟糕事儿。
“他们指责政府无能，教育系统也有毛病，批判人们滥用失业福利，抱怨股市不景气……你能想到的他们都聊到了。不知怎的，我坐在那儿，脑中突然冒出来一个让我想要高喊‘原来如此’的感悟。”
“你把它记在本子上了？”
我说：“是啊。”
“这回的‘原来如此’是什么？”
“你可以把人生看作一百个电视频道，有喜剧、戏剧、时事、厨艺秀、新闻、体育……总之，有许许多多的频道。有的频道你特别爱看，有的你一般喜欢看，还有三个频道你特别特别讨厌。它们无聊又低俗，你都不敢相信电视台竟然允许这类节目播出。
“我的感悟就是，很多人终其一生都在看他们特别讨厌的这三个频道。他们先是偶然换到这些频道，看了一会儿发现它们特别讨厌，从某种层面上说甚至有侮辱性，可是他们却非要跟其他人谈谈这几个频道。
“他们聊天的开场白是这样：‘你听说了吗？……世上竟然出了这种事，或者那个人被抓了个现行……真是恶心，你觉得是吧？’他们聊这些，就是为了不断向自己证明这些频道有多糟糕……”
“他们会一直盯着这些频道看。”凯茜补充说。
我点了点头：“没错！他们好像对这些节目着了迷，怎么都无法把视线从这三个讨厌的频道上挪开。他们不再看另外的九十七个频道；过段时间，他们完全不再惦记那九十七个频道；最后，他们彻底遗忘了那九十七个频道的存在。”
“这么说来，”凯茜指着太阳和大海说，“这是一个好频道。”
“好得不可思议，”我回答，“现在，就在这一刻，我相信世界上某个地方一定有人在做我厌恶的事。我可以集中注意力去想这件事有多卑鄙、多不公或者多自私，但是那样的话，我会错过眼前这一切。”
“所以你看到不喜欢的频道时会换台。”
“没错。神奇的是，过段时间，我就会忘掉那些频道的存在。之后我很少会换到这些频道，就好像它们已经被电视台撤下了。”
凯茜笑了：“那些老是盯着三个讨厌的频道看的人，会对你这种选择怎么看？”
我说：“我确实和他们聊过几次。他们说，如果没人关心这些丑恶的事，那么一切都不会改变。既然看见了，必须得有人站出来做点什么。”
“然后呢？”
我忍不住笑了：“然后我问他们，他们为此做了什么？”
“这下他们有什么反应？”
我微笑着摇摇头：“不太好的反应。我其实始终都保持着友善的态度和他们探讨这件事。我解释说，我看得出他们很有热情，认定有些人应该为此做点什么。所以我才问他们做了什么。”
“再然后呢？”
我摇了摇头说：“我从来没碰上过一个人能告诉我，他真的为那些事采取了什么行动。他们只是谈论那些事有多糟糕、多不公。但是，没有一个人尝试去改变。”
“于是我说，我决定了，如果我不打算花时间去努力改变那些让我心生厌恶的事，那我还是别再关注它们了。这不代表我接受这些事，只是意味着我不在上面耗费精力，会选择看其他频道。”
“他们说什么？”
“大多数人会气恼地告诉我，‘必须有人挺身而出做点事。’然后我就对他们微笑，让他们知道，我觉得他们就是率先挺身而出的完美人选，不过，要是他们决定不为之冲锋陷阵，我建议他们还是把那件事抛在脑后，把注意力放到别的事情上面。”
“然后他们怎么说？”
“通常他们会有点生气，说些刻薄话。一开始他们的话会让我有些不自在。不过，后来我有了一个新的‘原来如此’感悟，就不会再介意了。”
38
凯茜大笑：“这个新的‘原来如此’是什么？”
“所有愤怒的根源都是恐惧。”
凯茜点了点头。
“我发现，要是在我们愤怒的时候自问一句‘为什么？’，答案常常会落在恐惧上。也许你还会得出一系列别的回答，但这才是最终答案。
“比如说，有人看了一篇报道，上面说一个堕落的政客拿了贿赂，作为交换，他给行贿人批了新的施工许可证。这个人看报道的时候就开始生气，和别人聊到这事的时候更加愤怒。
“他围绕这个堕落的政客和世上许多腐败官员说个没完没了……一方面，他说的确实有道理，这个政客确实做了错事，应该批评；另一方面，这个看报道的人的反应已经超出了他个人与这件事的关系。”
“因为他害怕。”凯茜说。
“没错。他看到官员搞腐败的报道，内心深处其实燃起了恐惧的火苗。他害怕自己有一天需要施工许可证时无法拿到。那个堕落的政客会把许可证给行贿的人，他就无法建造自己心仪的房子了。
