所罗抱着漫画书《铁臂阿童木》和《奥特曼》，安静地坐在大轿车的后座，顺子和高汉秀坐在他的两侧。
“你多大了？”高汉秀问。
所罗竖起三根手指。
“这样啊。你现在就看这些漫画吗？”高汉秀指着男孩新买的漫画问。“你识字吗？”
所罗摇摇头。“我等春春今晚来，他读给我听。”他打开他的红色书包，把漫画书放进去。
“春春是谁？”高汉秀问。
“他是我爸爸的朋友，他们小时候就认识了。他是个真正的日本警察，他抓谋杀犯和强奸犯。我一出生就认识他了。”
“是吗？一出生就认识了？”高汉秀笑了。
小男孩严肃地点点头。
“奶奶，你给春春做什么饭？”所罗问。
“鱼饼和辣烧鸡块。”顺子答。摩撒的朋友富山春希今晚来，在这里过周末，她早就想好给他们做哪些好吃的了。
“但春春喜欢吃烤肉，那是他最喜欢的食物。”
“我可以明晚再做烤肉。他周日下午才走。”
所罗看起来一脸担心。
高汉秀一直在仔细观察所罗，这会儿，他说：“我喜欢吃辣烧鸡块。这种菜只能在温馨的家里吃到。想吃烤肉，下馆子就行了，但只有你奶奶能做……”
“你想不想见春春？他是我最好的大人朋友。”
顺子摇摇头，但高汉秀没理会她。
“从你父亲还像你这么大的时候，我就认识他了。我很乐意去你家吃饭。谢谢你，所罗。”
__o___ _
来到前厅，顺子脱掉外套，又帮助所罗脱外衣。男孩举着右前臂，左臂贴着身体，跑去小房间里看《铁臂阿童木》了。高汉秀跟着顺子走进厨房。
她把虾片倒进一个小篮，从冰箱取出一罐酸奶饮料，把它们放在印有奥特曼图案的圆托盘上。
“所罗。”她喊道。
男孩跑进厨房，接过托盘，小心翼翼地端回小房间，去看电视。
高汉秀坐在西式早餐桌边。
“你家真漂亮。”
顺子没有回答。
这里是一套全新的三居室，位于横滨西部。高汉秀以前坐车从外面路过。他见过她所住过的每一个地方的外貌。除了战期的农舍外，这是他第一次进入她的住所。家具很像美国电影里的布景：软垫沙发、很高的木餐桌、水晶吊灯和皮扶手椅。高汉秀猜测，这家人睡在床上，而不是睡在地板上或榻榻米上。房子里没有旧东西，没有任何来自朝鲜或日本的物件。有窗户的宽敞厨房面向邻居的石景花园。
顺子没有和他说话，但她似乎也不生气。她面对火炉，背对着他。高汉秀可以勾勒出她那驼色毛衣和棕色羊毛裤下的身体轮廓。他第一眼看到她，就注意到了她的传统朝鲜衬衫下的大而丰满的胸部。他一向钟爱胸大屁股软的女孩。他从来没有见过她完全赤裸的样子；他们只在户外做爱，她总是穿着衬裙。他的妻子是远近闻名的美女，只可惜她是平胸，屁股上也没肉，他害怕和她做爱，因为她讨厌被人碰触。上床前，他必须洗澡，云雨之后，无论什么时候，她都洗很久的澡。在她生了三个女孩之后，他不再尝试生儿子；即使是高汉秀所敬重的岳父对他有其他女人这事也是睁一只眼闭一只眼。
他认为她很傻，才会拒绝做他在朝鲜的妻子。他在日本有家室，又有什么关系？他会照顾好她和诺亚的。他们会再生几个孩子。她永远不必在开放市场或餐馆厨房里打工。尽管如此，他还是不得不佩服她，因为她没有像现在的年轻女孩那样要他的钱。在东京，一个男人用一瓶法国香水或一双意大利鞋，就能换来女孩的委身。
高汉秀在顺子的厨房里舒舒服服地回忆往事，但顺子看到他坐在早餐桌边，却十分不安。从她遇到他的那一刻起，她就感觉他的存在对她产生了巨大的影响。在她的想象中，他一直都是一个不受欢迎的人。在诺亚失踪后，这对父子便一直困扰着她。高汉秀现在在她的厨房里耐心地等待她把注意力放在他身上。他要留下来吃晚饭。这些年来，他们从未一起吃过饭。他为什么来？他什么时候走？他就是这样的，突然出现，又突然消失，烧水泡茶时，她想：说不定我一转身，就看到他已经走了。然后呢？
顺子打开一个蓝色铁罐，拿出几块进口黄油饼干放在盘子里。她在茶壶里装满热水，还放了一大把茶叶。曾几何时，人们根本没钱买茶，而且也买不到茶叶。
“每个月一号，诺亚都寄钱来，还附上一张便条，说他很好。邮戳都是不一样的。”她说。
“我一直在找诺亚。他不想被人找到。我仍然在找他。顺子，他也是我的儿子。”
你怎么能怪我呢？高汉秀曾经这么对她说。她给他倒了一杯茶，便走开了。
浴室镜子里的影像让她大失所望。她今年五十二岁。她的嫂子庆熙一直戴帽子和手套，就是为了避免出现雀斑和皱纹，所以看起来比她还年轻，尽管庆熙比她大十四岁。顺子抚摸着她那头花白的短发。她从来都不是美人儿，现在，她不相信有男人想要她。她的那部分生活已经随着摩撒父亲的离去而结束了。她相貌平平，满脸皱纹；她的腰和大腿都很粗。她的脸和手属于贫穷、劳作的女人，不管现在她的钱包里有多少钱，都没什么能让她变得有吸引力了。很久以前，对她来说，高汉秀比她自己的生命更重要。当她和他分手的时候，她也想让他回来，找到她，让她留在他身边。
高汉秀七十岁了，但他变化不大；如果说有什么区别的话，那就是他的容貌越来越精致。高汉秀仍然小心翼翼地修剪一头浓密的白发，用香油把头发梳得服服帖帖；他穿着高档羊毛西装和手工制作的鞋子，看起来就像一个优雅的政治家，一个英俊的祖父。没有人会认为他是黑帮老大。顺子不想离开浴室。之前，她出门前甚至没费心照照镜子。她看起来既不丑也没有任何不体面，但她过早地来到了女人生活的舞台，而且在当时，没有人注意到。
顺子打开冷水水龙头，洗了把脸。尽管如此，她还是想让他对她有点欲望，她这么想，实在是尴尬。她这一生有两个男人，她觉得这总比没有的好，所以这就足够了。顺子用手巾擦干脸，把灯关掉。
__o___ _
高汉秀在厨房里吃饼干。“你住在这里还好吗？”
她点点头。
“那个小家伙一看就是个守规矩的孩子。”
“摩撒一直都对他管教严格。”
“他什么时候回家？”
“快了。我该做晚饭了。”
“我帮你吧？”高汉秀假装脱掉西装上衣。
顺子大笑起来。
“你总算笑了。我还以为你都忘了怎么笑了。”
他们都别开目光。
“你快死了？”她问。
“是前列腺癌。我有很棒的医生。我没想过自己会死在这种病上。不过不会很快就死。”
“那你就是撒谎了。”
“我没有，顺子。我们都会死。”
她气他撒谎，但她也很感激。她曾经深爱着他，她不敢想他不在这个人世的情形。
__o___ _
门开了，所罗高兴地尖叫起来。他急忙卷起红色毛衣袖子，抬起左臂，把胳膊弯成一个锋利的L形，再把右手搭在左前臂的中间位置，形成一个偏离中心的十字架。这孩子发出静电的声音，表示他的左手发出了激光，并保持着凶猛的姿势。
春希倒在地上。他呻吟几声，然后发出了爆炸声。
“啊，奥特曼打败了怪兽！”所罗喊道，一下子跳到春希的身上。
“能再见到你真是太好了。”摩撒对高汉秀说，“这位是我的朋友富山春希。”
“初次见面，请多关照。我是富山。”
所罗恢复到了刚才的姿势。
“多谢了，奥特曼。怪兽春春必须和你奶奶打个招呼。”
“很高兴见到你。”顺子说。
“感谢您的招待。”
所罗在顺子和春希之间跑来跑去。
“怪兽春春！”
“在！”春希大声说。
“爸爸昨天给我买了一本《奥特曼》。”
“你真幸运，太幸运了。”春希用羡慕的语气说。
“我拿给你看。走啦！”所罗拉着春希走，这个大人夸张地向所罗的房间猛冲过去。
高汉秀了解顺子生活里的每一个人。他知道所有有关侦探富山春希的事。他是家里的长子，母亲是个女裁缝，在大阪有一家制作制服的制衣厂。他没有父亲，弟弟是智障。春希是同性恋，和一个为他母亲工作的年长女人订了婚。尽管他年纪轻轻，但在辖区内有很高的声望。
众人一边吃饭，一边高兴放松地聊天。
“你为什么不能搬来横滨和我们一起住？”所罗问春希。
“你是在引诱我吧？到时候我就可以每天玩奥特曼大战怪兽了。这样啊。但是，所罗，我妈妈和弟弟都住在大阪。我觉得我也应该住在那里。”
“啊。”所罗叹了口气，“我都不知道你有个弟弟。”
“是的，我有弟弟。”
“我想见见他。”所罗说，“我和他可以做朋友。”
“是的，但他非常害羞。”
所罗点点头。
“奶奶也很害羞。”
顺子摇摇头，摩撒笑了。
“我希望你能带你弟弟搬到这里来。”所罗小声说。春希点点头。在所罗出生之前，他对孩子们并不是很感兴趣。从很小的时候起，有一个残疾弟弟这件事就让他知道，他有责任照顾另一个人。
“我的女朋友彩女不喜欢大阪，喜欢东京。说不定她也很高兴住在这里。”春希说。
“要不你结婚以后就搬过来吧。”所罗说。
摩撒大笑起来。“是呀。”
高汉秀挺直脊背。
“横滨警察局长是我的朋友。如果你搬到这里来，而且需要我帮忙的话，请告诉我。”高汉秀提出了一件他可以做到的事。他拿出名片，递给年轻的警官，春希用两只手接过名片，并且轻轻一颔首。
摩撒扬起眉毛。
顺子一直都安静不语，她在观察高汉秀。她自然对他提出帮忙表示怀疑。高汉秀不是普通人，他有能力做一些她无法理解的行为。
