爸爸望着天空说：“看起来不妙啊！要下雪了！”
天空变成了深灰色。一朵朵雨云飞速从空中掠过。
爷爷说：“看来要起风了！”
天空中涌现出更多的云朵，大家都想回营，我顾虑重重的说：“如果暴风雨真的来了，倒是打猎的好时机。风雪到来之前，所有的动物都会出来活动。”
半个小时后，爷爷说：“听！”
我们静静的站着。高大的枫树梢传来一阵阵低沉的呼啸。
爷爷说：“我真担心啊！就要起风了。”
树叶、灌木丛哗哗地响了起来。天上下起了雨夹雪。空气冷飕飕的。
大河下游很远的地方，猎犬冲着浣熊的踪迹发出低沉的吼叫。是老丹。几分钟之后，小安也呜呜呜地叫起来。我捏了一把汗，大声呼叫。
地上覆盖了一层白白的雪粒。暴风雪真的来了。我们匆匆往前走。
我对爸爸说：“如果雪一直这样下，老浣熊跑不了多远的，它要回家。”
“要是天气再糟糕一些，”爷爷说，“猎人也跑不远了。他们会被冻偃，想跑也跑不动。”
裁判说：“咱们会不会迷失方向呢？”
“说不清楚啊！”爸爸说，“我对这一带也不熟悉。”
猎犬的叫声似乎越来越远了。大家来到一块生长着三棵高大枫树的地方，在背风的一侧停了下来。
爸爸大声喊道：“不知道咱们还能忍受多久啊。”
“风雪太大了！”爷爷说，“看样子还会更大。”
“现在十五码之外都看不见啦！”裁判说，“咱们还能找到车子吗？”
“我觉得找到车子还是没什么问题的。”爸爸说。
老丹和小安的叫声听不见了。我不禁担忧起来。我不能把它俩独自留在风雪中不管不问。
“你们还能听见猎犬的声音吗？”爷爷问。
“听不见了！”爸爸说。
“伙计们，咱们还是回去吧！”裁判大声说，“现在根本不知道它们去哪里了。说不定已经到河对岸了。”
我不禁打了一个冷战，我们怎么能不管它们呢？“它俩离这里比想象中近得多，说不好现在正冲着树上的浣熊叫呢！由于风大，咱们听不见。再往前走点吧一”我央求着。
四周静静的，没有一个人应答，也没有人离开遮风挡雪的大树，往前迈出半步。
我走出几步，说：“我带头！你们过来吧！”
“比利，怎么可能找到它们呢？”爸爸说，“咱们看不见，又听不见，还是返回营地吧！”
“我也觉得应该回去。”裁判说。
他们话音刚落，我便大喊道：“这样的暴风雪我见多了！我从没把老丹和小安丢在树林里不管不问过，现在又怎么能撇下它们呢？哪怕只有我一个人，我也要把它们找回来。”
没有一个人应答。
“往前走一点吧！”我哀求着，“咱们一定会听到叫声的。”
依然无人回应，也没有人往前迈一步。
我走到爸爸身边，脸贴在他破旧的方格外套上，哽咽着，求他不要返回营地。
他轻轻的拍着我的脑袋，说道：“比利，大风雪会冻死人的。老丹和小安也会放弃追逐，回到账篷里。”
“我就是担心这个！”我哭着说，“它们不会回去的。爸爸，它们不会的。小安有可能回去，而老丹决不会。它就是死，也不会放掉躲在树上的浣熊。”
爸爸犹豫了一会，随后往前走了几步，对爷爷和裁判说：“我和比利一起去。你们俩去吗？”
没等他们回答，他便转过身，跟我一起往前走去。爷爷和裁判跟在了后面。
那时地上已是薄薄的一层白了。大家一步一滑。爷爷不停的小声嚷嚷着什么。大风卷着雪粒，仿佛成百上千根绣花针扎在身上，疼得厉害。狂风咆哮着，呻吟着，吹过树梢，吹过丛林……
暴风雪停下的间隙，我仿佛听到了猎犬的叫声。我告诉爸爸，刚才听见了老丹的声音。
“哪个方向？”他问。
“那里！”我伸手指着左方。
大家继续挪动着脚步。几分钟后，爸爸停了下来。他大声问爷爷：“您听到声响了吗？
“没听见！”爷爷放开嗓门说，“风雪这么大，我什么都没听见。”
“我好像听到了，但不敢确定。”裁判说。
“声音从哪个方向传过来的？”爸爸问。
“那个方向！”裁判指着右方说。
“我也觉得是从右方传来的。”爸爸说。
就在这时，空地上传来了老丹深沉的叫声。
“听起来似乎离咱们很近啊！”爷爷说。
“咱们分开找吧！”裁判说，“这样总会有人找到的。”
“不行！”爸爸说，“风雪这么大，分开后很容易迷失方向。”
“我也觉得它俩在右侧。”我说。
“跟我的判断一样。”爸爸说。
我们吃力地挪动着脚步。老丹又叫了起来，叫声飘荡在整个河谷。
“大风把猎犬的叫声吹散了。”裁判说，“如果能找到它俩，咱们就是交好运了。”
爸爸顶着呼呼的狂风，大声喊道：“不能再走下去了，不然非冻死不可！”
大家慢慢泄了气。我感觉一团粘糊糊的东西爬上了喉咙，咸咸的泪水在睫毛上结了冰。我跪下来，耳朵紧紧的贴着地面，希望捕捉到猎犬的声音，但除了呼呼的狂风，什么都听不到。
我站起来，吃力地望望这里，又瞧瞧那里，除了一堵打着旋儿的雪花砌成的白墙，别的什么都看不见。我闭上眼睛，默默的祈祷，希望奇迹出现。
忽然，旁边传来咔嚓一声巨响。一根粗大的树枝被狂风扯断了，掉在地上。我脑子里猛然间涌起一个念头。我放开嗓门喊着爸爸：“爸爸，开枪！如果猎犬听得见的话，说不好小安会跑过来。”
爸爸丝毫没有犹豫，将猎枪高高地举过头顶，扣动了扳机。砰的一声枪响，回荡在茫茫的风雪中。
大家静静的等待着。
当希望即将破灭，我们就要陷入绝望的低谷时，小安从白墙中冒了出来。我跪下，把它紧紧的搂在怀里。
我从口袋里掏出绳索，系在了小安的项圈上，轻轻的说：“安，把老丹找回来，快！”
那一刻，浣熊、奖杯等等都被我抛到了九霄云外。我唯一惦念的是我那两只可爱的猎犬。
我不知道小安是如何做到的。它迎着风雪，领着大家前行，偶尔会停下脚步，四处张望。我心里清楚，小安什么也闻不到，什么也看不见，引导它前进的只是直觉。我们沿着它曲折的脚印，跟在后面。
它离开河谷，把我们领到一片茂密的丛林里。粗大的枝桠遮住了暴风雪，呼呼的狂风似乎小了很多。高大的树木仿佛恶鬼，隐隐约约地现出影子。我们一走一滑，吃力地前进。
爷爷大声喊道：“等等！我的脚出不来了。”
大家停下了脚步。
“小安知道自己在做什么吗？”裁判问，“咱们是不是一直在兜圈子啊？”
爸爸看着我说：“我希望它知道自己在做什么。这片丛林蜿蜒曲折，有几英里长。要是在这里迷失了方向，咱们就完了。”
爷爷说：“咱们走得太远了吧！上次听见老丹的叫声时，它离我们似乎很近啊！。
“那是大风的缘故，它把声音吹过去了。”我说。
裁判大声说：“伙计们，没有哪只猎犬抵得过三个大人的性命。咱们还是聪明点，趁现在还走得动，赶紧离开这里。如果一直在这片丛林里绕来绕去，会被冻死的。这场大风雪没有减弱的迹象啊！”
河谷中茂密的树林里，暴风雪呼呼地吹着。两根硕大的树枝被狂风掰了下来，发出清脆的咔嚓声。周围细长的藤条使劲摇摆，嘎吱作响。
大家都沉默了。裁判冷冰冰的话影响了爸爸和爷爷。他们已经放弃了。我心头最后一丝希望破灭了。
我跪在地上，紧紧的搂着小安。它湿漉漉的舌头舔舐着我的耳朵，传来一股股热乎乎的气流。我闭上眼睛说：“丹，你再叫一声吧，再叫一声吧！”
我静静的等待着回音。
北风呼呼地吹着，似乎在嘲笑我们。周围，高挑的藤条和着利刃般的寒风，不停的摆动、跳跃……
爸爸顶着狂风大声说话，但他的声音被淹没了。另一阵狂风正要吹起的时候，老丹叫了起来，声音清晰，仿佛雾濛濛的大海上发出的警报，无论是呼呼的狂风还是嗖嗖作响的藤条，都黯然失色。
我跳起来，心脏咚咚地跳个不停，喉咙里仿佛塞了一个苹果。我试着喊出声，但叫不出来！小安汪汪地叫，使劲拽着绳索。
方向不会错。我知道，小安从来没有犯过错。它像离弦的箭一般，领着大家朝老丹所在的方向奔去。
老丹被困在了一条深沟里。我滑下河岸，冲到它身边。它的背上盖着一层雪花，已经结了冰，胡须也冻在了一起，仿佛豪猪坚硬的毛发一样挺立着。
我小心翼翼的抠下它脚趾间的冰碴和身上的冰块。小安走过来，伸出舌头舔舐着老丹的脸。老丹却猛地从我怀中挣开，跑到一棵大树下，抬起前爪，汪汪地号叫。
岸上传来了喊声。我抬起头，隐约看见爸爸和裁判穿梭在飞舞的雪花中。我抓住一根悬在旁边的细长藤条，纵身上了岸。
爸爸冲我大声喊道：“爷爷出事了！”
他转身对裁判说：“他一直跟在你后面。你最后一次看见他是什么时候？
“我也不清楚，”裁判说，“好像是咱们听见猎犬叫声的那个地方！”
“难道你没听到什么吗？”爸爸问。
“听到什么！”裁判尖叫着，“风雪这么大，我怎么可能听得见呢！我以为他会一直跟着咱们，不会走失的。”
我控制不住泪水。爷爷迷失在了那片白茫茫的藤丛里。我一边大叫，一边往回跑。
爸爸抓住我，大声说：“不能这样！”
我试着挣脱爸爸的手，但他却紧紧的握着我的手臂，不肯放开。
“开枪试试！”裁判说。
爸爸开了一枪又一枪，却始终没有回应。
小安从深沟里爬上来，静静的站在旁边望着我。忽然，它转过身，飞快地消失在茂密的藤丛中。几分钟之后，林中传来悠长又悲痛的哀号。
小安以前也这样呜呜地叫过，那是在奥沙克山区皎洁的月光下，或者有人在它身边玩小提琴之类的乐器时。小安一直叫。大家来到它身边，它才停下。
爷爷趴在地上，一动也不动，脸紧贴着冰冷的雪地，右脚被一根断裂的树杈卡住了。他痛得失去了知觉。
爸爸轻轻的将树杈移开，扶着爷爷转过身。我坐下来，把爷爷的头放在我的腿上。爸爸和裁判给爷爷按摩的时候，我擦拭着爷爷脸上的雪……
我把脸紧紧的贴在爷爷灰色的头发上，一边哭一边祈求上帝保佑爷爷。
“我觉得他不行了！”裁判说。
“我不这么觉得，”爸爸说，“他被树枝卡住后，重重的摔了一跤，但是他刚摔倒不久，还不至于冻死，现在只是失去知觉罢了。”
爸爸将爷爷扶好坐正，裁判在爷爷脸上拍了几下，爷爷呻吟着晃了晃脑袋。
“他醒啦！”爸爸说。
“咱们是不是把爷爷抬到老丹那里呢，那里风小，可以生一堆篝火。”我说。
“那个地方不错，”爸爸说，“生了篝火之后，我们中的一个人可以去营地求救。”
爸爸和裁判手握着手，搭成“椅子”，让爷爷坐了上去。
大家来到沟边，爷爷完全恢复了知觉，小声嘟囔着什么。他不明白为什么大家像抬个婴儿一样抬他。
大家在沟里生起了一堆篝火。爸爸拿出匕首，将爷爷的靴子从肿胀的脚上切下来。爷爷不时发出痛苦的呻吟。我心里的愧疚之情油然而生，傻傻地站在旁边看，什么忙也帮不上。
爸爸将爷爷的脚仔细的检查了一遍后，摇摇头说：“不好！脚伤得很重啊，即使不是骨折也是严重扭伤。我去找人帮忙。”
爷爷说：“等一会再去吧！我不想让你一个人迎着大风雪回去求援。出现意外怎么办？没人会知道的。”
“现在几点了？”爸爸问。
裁判看了看表说：“快五点了。”
“天就要亮了。”爷爷说，“如果天亮以后再赶回去，你就不会迷失方向。我想把腿靠在边上，帮我一把吧！我一会就好了，现在脚麻了。”
“爷爷说得没错。”裁判说。
“您能受得了吗？”爸爸问。
爷爷大声嚷嚷：“绝对没问题，不就是脚扭伤了嘛，又不会闹出人命。把火生大些！”
爸爸和裁判忙着照顾爷爷的时候，我往火堆中添了儿块木头。
“你们站在这里呆呆的望着我有什么用呢？”爷爷说，“我现在好多了。快把浣熊抓出来吧！这才是咱们来这里的目的啊！
如果爷爷不提，我们早就把浣熊的事忘得千干净净了。
那棵树离篝火大约三十码远。大家走过去，仔细的看。老丹和小安看见大家终于开始关注它俩，便开始绕着树汪汪地叫起来。
爸爸说：“这哪里是什么树，只是一根干枯的槭木桩而已，上面连根枝条也没有。”
“我连个浣熊的影儿都没看到，”裁判说，“这木桩一定是空的。”
爸爸抡起斧头，敲了几下，木桩哪哪响了起来。“你说得没错，一根空心的木桩！”
爸爸往后退了几步，在冰滑的地面上跺了几下，以便站稳，然后他大声说：“往后退！往后退！看好猎犬—我准备砍倒它。篝火不是需要木柴嘛。”
我蹲在老丹和小安中间，紧紧的握着它们的项圈。
随着沉重的斧头一次次落下，木桩吱吱呀呀地往旁边倾斜。爸爸放下斧头，对裁判说：“过来帮我一把！现在咱俩能把它扳倒了。”
一番艰苦的较量之后，木桩倒下了。
我放开了猎犬。
木桩砰的一声倒在地上，摔成两截。我站在原地，睁大眼睛，看到三只大浣熊从里面窜了出来。其中一只从我们和篝火之间的空地跃过，拼命往深沟外跑去，老丹扑上去，战斗开始了。另外一只冲向深沟，小安追了过去。
爷爷尖叫一声，离他不远的地方，老丹和浣熊正在搏杀。爷爷拿起帽子，一边喊一边拍打着地面。爸爸和裁判跑了过去。
最后一只浣熊沿着旁边陡峭的河岸一直往上跑。快要爬上岸的时候，它在冰冷的烂泥中滑了一跤，滚下来了。我抡起一根木棒朝它掷去。它龇着牙，咆哮着向我冲来，我拔腿就跑。没跑几步，我回头一看，它又往岸上爬去。这一回，浣熊成功的爬了上去，随后消失在茂密的藤丛里。
小安发出一阵阵痛苦的叫声。我急忙转过身看。浣熊将它推翻在地，骑在它的脖子上，使劲的抓啊，挠啊……小安无法甩掉浣熊。我赶忙从地上捡起一根木棒，跑过去帮它。
浣熊被杀死之前，老丹凶猛地冲了过来。我们静静的站着，睁大眼睛看着眼前的搏斗。浣熊断气后，大家一起回到了篝火旁。
“那根破木桩里藏了几只浣熊呢？”爸爸问。
“我看到了三只。有一只往那个方向逃跑了。”我手指着浣熊逃跑的方向。
我千不该万不该伸手指过去。老丹和小安肩并肩，吼叫着冲上了陡峭的河岸。我大声呼唤、呵斥，但又有什么用呢？它们慢慢的消失在沙沙作响的藤丛中。
大家静静的站着，竖起耳朵，倾听它们的叫声。声音渐渐被咆哮的暴风雪淹没。我靠着篝火坐下来，脸埋在臂弯里，呜呜地哭了。
我听见裁判对爸爸说：“这么稀奇的事我还是第一次碰到。他只不过伸了一下手指而已，它们竟然疯狂地冲了过去。我还从来没见过这样的事。世上怎么会有这么聪明的猎犬呢？如果是牧羊犬或者其他种类的聪明猎犬也就罢了，可它们只不过是两只浣熊猎犬，平时捉捉浣熊而已！”
爸爸说：“没错，我明白你的意思。我也亲眼见过让人难以理解的事。我这辈子都没听说过只喜欢一个主人的狗，它们俩却让我大开眼界。除了比利，老丹和小安不会跟着任何人打猎，连我都不行！你说怪不怪？”
爷爷在叫我。我走过去，坐在他身边。他把手臂搭在我肩上，说：“你大可不必担心它们俩。不会有事的！天马上要亮了。到时候你可以去找它们。”
我说：“我知道。但是，如果浣熊过了河呢？它俩也会跟着游过去，毛湿了之后会冻死的。”
“咱们只能等着，往好的方面想。”他说，“赶快打起精神，别再哭了。你得像个浣熊猎人的样子。你没看见我掉眼泪抹眼泪吧，这只破脚可是疼得我直冷颤啊！”
和爷爷聊了一会，我感觉好多了。
“过来一起剥这两只流熊的皮吧！”爸爸说。
我站起身，走过去帮他。
两张浣熊皮剥下来之后，我忽然有了一个想法。我将一张皮举到篝火边，不大一会它便被烤得暖乎乎的。我把它裹在了爷爷的伤脚上。爷爷笑呵呵的说：“孩子，感觉很舒服啊！另一张也烤烤吧！”
就这样，我们慢慢的熬到了天亮。
