他的茶巾、驼毯、袍子和凉鞋已被拿到花园里去了。一名沙特仆人点上一把火把它们一烧了之。两个小时以后,马丁穿着巴克斯曼的短袖衬衣和薄布裤子坐在餐桌前,打量着有五道菜的一顿中饭。
“能不能告诉我,”马丁问道,“为什么要让我撤出来?”
回答提问的是奇普·巴伯。
“问得好,少校。问得太好了。应该有一个很好的回答,对不对?事实是,我们要派你去巴格达,下星期。怎么样,去还是不去?”
[1] 《圣经》记载,约书亚攻破耶利哥城并屠杀耶利哥人。
[2] “深喉”是美国历史上1972年“水门事件”中,向《华盛顿邮报》透露幕后信息的秘密线人的代号。其真实身份一直是个谜,直至2005年美国联邦调查局前副局长马克·费尔特承认他就是“深喉”。当时《华盛顿邮报》记者鲍勃·伍德沃德和卡尔·伯恩斯坦接到一个线人透露的信息,一起撰写系列文章报道了这一事件。这个绰号来自当时正在上映的一部情色电影《深喉》。