午饭后,卡尔滕布伦纳和沃尔夫开车回柏林,哈斯特开车回维罗纳。那天黄昏,沃尔夫打电话告诉希姆莱,他回来了,准备向其汇报。希姆莱生气了,因为沃尔夫回来得太晚了。希特勒刚命令希姆莱立即到匈牙利去镇压那里的抵抗德国的运动,希姆莱必须赶上去维也纳的夜班火车,没有时间见沃尔夫了。希姆莱给沃尔夫的命令是,保持与盟军的联系,但沃尔夫自己不要再去瑞士了。
希姆莱从匈牙利回来后,打电话给在法萨诺的沃尔夫,告诉他已把他的家属接到其保护之下,并禁止他去瑞士做任何访问。卡尔滕布伦纳显然已向希姆莱报告了沃尔夫在巴伐利亚会议上的闪烁其词。卡尔滕布伦纳和希姆莱似乎都在怀疑沃尔夫实际做的远多于其承认的。
[1] 此处是指希特勒派滑翔机,把关在山顶别墅内的墨索里尼救了出来。——译者注
[2] Fritz是Fritzel的昵称。弗里茨是常见的德国男子名字,在第二次世界大战时,反对纳粹的人说话时常用“弗里茨”暗指“德国人”。——译者注
[3] 卡多纳(1889—1973),即拉斐尔·小卡多纳(Raffaele Cadorna Jr.),是游击队的总司令。——译者注
[4] “绅士”指莱姆尼策和艾雷。——译者注
[5] 三个机构分别指帝国国防军、SS和外交机构。——译者注
[6] “免疫力”指沃尔夫受希特勒信任,而使纳粹内部的敌对者难以伤害他。——译者注