[1070]1940年9月的一天：Frank Rowlett，The Story of Magic：Memoirs of an American Cryptologic Pioneer（加利福尼亚州拉古纳希尔斯：爱琴海公园出版社，1998年），第151-153页。
[1071]叫她吉恩：Frank Rowlett，The Story of Magic：Memoirs of an American Cryptologic Pioneer（加利福尼亚州拉古纳希尔斯：爱琴海公园出版社，1998年），第151-153页。。
[1072]乔治梅森大学担任教授：“Genevieve Grotjan Feinstein”，国家安全局密码学荣誉厅，https://www.nsa.gov/about/cryptologic-heritage/historical-fgures-publications/hall-of-honor/2010/gfeinstein.shtml。
[1073]两种……模式：Rowlett，The Story of Magic，第151-153页。关于格罗特简的观点和破解“紫”过程的巧妙而清晰的技术解释，参见Craig P. Bauer，Secret History：The Story of Cryptology（佛罗里达州博卡拉顿：CRC出版社，2013年）一书中有关“紫”的章节，第301-310页。
[1074]她的眼睛透过镜片闪闪发光：Rowlett，The Story of Magic，第151-153页。关于格罗特简的观点和破解“紫”过程的巧妙而清晰的技术解释，参见Craig P. Bauer，Secret History：The Story of Cryptology（佛罗里达州博卡拉顿：CRC出版社，2013年）一书中有关“紫”的章节，第301-310页。
[1075]“也许我只是走运而已”：Genevieve Grotjan Feinstein，国家安全局口述史，1991年5月12日。
[1076]威廉在几秒钟内就同意：Genevieve Grotjan Feinstein，国家安全局口述史，1991年5月12日。
[1077]“他突然间看上去很累”：Genevieve Grotjan Feinstein，国家安全局口述史，1991年5月12日。
[1078]“这台机器的复原”：Genevieve Grotjan Feinstein，国家安全局口述史，1991年5月12日。
[1079]有人去买了可乐：Genevieve Grotjan Feinstein，国家安全局口述史，1991年5月12日。
[1080]“他坐在办公桌前”：Genevieve Grotjan Feinstein，国家安全局口述史，1991年5月12日。
[1081]1940年9月25日：Jeffrey Kozak，“Marshall ＆ Purple”，马歇尔基金会，http://marshallfoundation.org/blog/marshall-purple/。
[1082]但“紫”……前无古人：WFF，“Contributions in the Fields of Communications Security and Communications Intelligence”，日期不明，国家安全局。
[1083]一项壮举：David Kahn，The Codebreakers：The Comprehensive History of Secret Communication from Ancient Times to the Internet，修订版（纽约：斯克里布纳尔出版社，1997年）。
[1084]他们进行演示：Rowlett，The Story of Magic，第160-164页。
[1085]“昨晚你们的魔术师”：Rowlett，The Story of Magic，第160-164页。
[1086]“天哪”：Rowlett，The Story of Magic，第160-164页。
[1087]“魔术摘要”：Kahn，“One Day of MAGIC”，The Codebreakers，第1-67页。
[1088]坚持要让“魔术”的破译信息保持原汁原味：David Stafford，“Churchill and Intelligence—Adventures in Shadowland，1909–1953”，Finest Hour第149期（2010—2011年冬），https://www.winstonchurchill.org/publications/fnest-hour/fnest-hour-149/churchill-and-intelligence-adventures-in-shadowland-1909—1953。
[1089]“被抹杀殆尽”：1944年9月27日，George C. Marshall致Thomas E. Dewey的信，George Catlett Marshall的论文，第四卷：积极果断的领导，马歇尔基金会，http://marshallfoundation.org/library/digital-archive/to-thomas-e-dewey1/。
[1090]他打了招呼：波格采访ESF的内容，第24页；2015年1月，Rose Mary Sheldon与作者的讨论。
[1091]油烟向四周扩散：Ulrich Steinhilper，Spitfre on My Tail：A View from the Other Side（英国凯斯顿：独立图书公司，2009年），第306页。
[1092]“天空中似乎全是德国飞机”：Henry Steele Commager，The Story of World War II，修订版，Donald L. Miller（纽约：西蒙和舒斯特出版社，2001年），第38-41页。
[1093]犹太家庭的……电话：“Historical Background：The Jews of Hungary During the Holocaust”，Yad Vashem，http://www.yadvashem.org/yv/en/education/newsletter/31/jews_hungary.asp。
[1094]美国没有资格：查尔斯·林德伯格，“We Will Never Accept a Philosophy of Calamity”，演讲，反对美国参战集会，芝加哥，1940年8月4日，http://www.ibiblio.org/pha/policy/1940/1940-08-04a.html。
[1095]“对本国的威胁”：查尔斯·林德伯格，“Who Are the War Agitators？”，演讲，得梅因，爱荷华州，1941年9月11日，http://www.charleslindbergh.com/americanfrst/speech.asp。
[1096]英国军官开始抵达：英国安全协会，The Secret History of British Intelligence in the Americas，1940–1945（纽约：Fromm International，1999年），Nigel West作介绍。
[1097]35和36层：英国安全协会，The Secret History of British Intelligence in the Americas，1940–1945（纽约：Fromm International，1999年），Nigel West作介绍。
[1098]伊恩·弗莱明：Jennet Conant，The Irregulars：Roald Dahl and the British Spy Ring in Wartime Washington（纽约：西蒙和舒斯特出版社，2008年），第84-86页。
[1099]23岁的罗尔德·达尔：Jennet Conant，The Irregulars：Roald Dahl and the British Spy Ring in Wartime Washington（纽约：西蒙和舒斯特出版社，2008年），xiv，第10-11页。
[1100]勾引女演员和女继承人：Jennet Conant，The Irregulars：Roald Dahl and the British Spy Ring in Wartime Washington（纽约：西蒙和舒斯特出版社，2008年），第99-126页。
[1101]“我竭尽全力表现得镇定”：罗尔德·达尔，“Lucky Break”，The Wonderful Story of Henry Sugar（纽约：Puffin，2000年），第201年。
[1102]“我要说的是”：Conant，第30页。
[1103]植入反纳粹信息：英国安全协会，The Secret History，第66-87页。
[1104]集会上举行抗议活动：英国安全协会，The Secret History，第66-87页。
[1105]派出美艳的女间谍：英国安全协会，The Secret History，第193-196页。
[1106]在西半球：英国安全协会，“Part VII：Counter-Espionage”，第345-403页。
[1107]1941年6月的一天：Mark Riebling，Wedge：From Pearl Harbor to 9/11：How the Secret War Between the FBI and CIA Has Endangered National Security（纽约：Touchstone，2002年），第3-15页；John Pearson，The Life of Ian Fleming（伦敦：布鲁姆斯伯里出版社，2013年）。
[1108]“一位……矮胖神秘人”：Mark Riebling，Wedge：From Pearl Harbor to 9/11：How the Secret War Between the FBI and CIA Has Endangered National Security（纽约：Touchstone，2002年），第3-15页；John Pearson，The Life of Ian Fleming（伦敦：布鲁姆斯伯里出版社，2013年）；另外参见John Bryden，Best-Kept Secret：Canadian Secret Intelligence in the Second World War（多伦多：莱斯特出版社，1993年），第66页。
[1109]“对进攻性毫无概念”：Mark Riebling，Wedge：From Pearl Harbor to 9/11：How the Secret War Between the FBI and CIA Has Endangered National Security（纽约：Touchstone，2002年），第3-15页；John Pearson，The Life of Ian Fleming（伦敦：布鲁姆斯伯里出版社，2013年）；另外参见John Bryden，Best-Kept Secret：Canadian Secret Intelligence in the Second World War（多伦多：莱斯特出版社，1993年），第67页。
[1110]1941年7月，罗斯福：Thomas F. Troy，“Donovan's Original Marching Orders”，Studies in Intelligence第17期（1973年）：第39-67页，https://www.cia.gov/library/center-for-the-study-of-intelligence/kent-csi/vol17no2/html/v17i2a05p_0001.htm。
[1111]“强得多”：英国安全协会，The Secret History，第471-472页。
[1112]“整个系统”：英国安全协会，The Secret History，第471-472页。
[1113]一名身材魁梧、面色红润的上校：James Chadwick，“Frederick John Marrian Stratton，1881–1960”，Biographical Memoirs of Fellows of the Royal Society第7期（1961年11月）：第280-293页。
[1114]长得像圣诞老人：本森采访ESF的内容。
[1115]英国……运营：Bob King，“The RSS from 1939 to 1946”，1944年11月22日。
[1116]他需要……的帮助：“History of USCG Unit #387”，前言。
[1117]其他一些则依赖于“旋转格栅”：“History of USCG Unit #387”，第68-84页。
[1118]制作了特殊设备和工具：Jones，“History of OP-20-GU”。
[1119]“炉边谈话”广播演讲：富兰克林·德拉诺·罗斯福，“Fireside Chat 16：On the Arsenal of Democracy”，1940年12月29日，弗吉尼亚大学米勒中心，https://millercenter.org/the-presidency/presidential-speeches/december-29-1940-fireside-chat-16-arsenal-democracy。
[1120]36分56秒：富兰克林·德拉诺·罗斯福，“Fireside Chat 16：On the Arsenal of Democracy”，1940年12月29日，弗吉尼亚大学米勒中心，https://millercenter.org/the-presidency/presidential-speeches/december-29-1940-fireside-chat-16-arsenal-democracy。。
[1121]希特勒回应说：美联社，“‘God With Us Up to Now，’Hitler Says：Victory Sure in 1941 Army Men Are Told”，《布朗斯维尔先驱报》，1940年12月31日。
[1122]走上一片漆黑的街道：美联社，“Charred London Greets ’41 With Cry‘To Hell With Hitler’”，《华盛顿邮报》，1941年1月1日。
[1123]1941年1月4日：Ronald Clark，The Man Who Broke Purple：Life of Colonel William F. Friedman，Who Deciphered the Japanese Code in World War II（波士顿：利特尔布朗出版社，1977年），第158页。
[1124]神经精神科：Mary W. Standlee，Borden's Dream：The Walter Reed Army Medical Center in Washington，D.C.（华盛顿特区：Borden Institute，2007年），第214页，第299-304页，第334-336页。
[1125]不让精神病患者驱逐出军队：William C. Porter，“Psychiatry and the Selective Service”，War Medicine第1期（1941年5月）：第364-371页。
[1126]处理，而非治疗：M. R. Kaufman少校（沃尔特·里德医院神经精神科的医生），“The Problem of the Psychopath in the Army”，Proceedings of the Annual Congress of Correction of the American Prison Association第89期（1942年）：第128-138页。
[1127]认为压力较小：William C. Porter，“The Military Psychiatrist at Work”，The American Journal of Psychiatry第98期（1941年11月）：第317-323页。
[1128]干扰了自己的工作能力：Clark，The Man WhoBroke Purple，第159页。
[1129]“病人都是被隔离的”：Clark，The Man WhoBroke Purple，第159页。
[1130]“情绪波动”：1976年3月9日，ESF致Ronald Clark的信，13号盒子，30号文件夹，ESF物品集。
[1131]横渡大西洋：Robert L. Benson，“The Origin of U.S.-British Intelligence Cooperation（1940–1941）”，Cryptologic Spectrum第7期（1977年）：第5-8页。
[1132]“焦虑反应”：Robert L. Benson，“The Origin of U.S.-British Intelligence Cooperation（1940–1941）”，Cryptologic Spectrum第7期（1977年），第159页。
[1133]医院于3月22日将他送回：Robert L. Benson，“The Origin of U.S.-British Intelligence Cooperation（1940–1941）”，Cryptologic Spectrum第7期（1977年），第159页。
[1134]被光荣地开除了：Robert L. Benson，“The Origin of U.S.-British Intelligence Cooperation（1940–1941）”，Cryptologic Spectrum第7期（1977年），第159页。
[1135]临时员工：“‘Court-martial' proceedings against William F. Friedman”，13号盒子，14号文件，ESF物品集。
