从地下铁剪票口到通往地面的阶梯口还有一段颇长的距离，报纸从铺着小方块瓷砖通道的那端飞过来，吹动这些报纸的是带着腐败味的街道风。不要吸气！里见春太这么一想，立即屏住呼吸。每当走在深夜的地下道，他总会为了各种理由而一度屏息。有时因为从阶梯上方吹下来的恶臭，有时因为擦身而过的游民那头任由什么风都吹不动的乱发，有时则因为浓妆艳抹女人身上的香水味。他停下脚步，从纸袋中拿出一份刚出炉、铅版印刷的薄薄的同人志《苍岛》，这是半年发刊一次的诗友同人志，里见春太方才还和八位诗友在心斋桥的咖啡馆举行诗评会，他战战兢兢地吸了一口气，把那首除了春太以外，众人一致赞赏的诗重读一遍，那是《苍岛》负责人川边洋一的作品。
苍穹的岩钉 从天盖崩落
打在我们那虚构的漩涡
分割头盖 分解自我
苍穹真理的火势更加猛烈
拧扭了紊乱 疯狂地拧扭着终于降伏那缓冲运动的利刃
里见春太把杂志收进纸袋，任目光落在地下道的磁砖，继续往前走。“什么玩意儿？”他低声说道。
这也能算是诗吗？这种诗有什么值得赞赏？所谓“分解自我”是什么？“终于降伏那缓冲运动的利刃”又是什么？春太喜欢的诗像是津村信夫的《千曲川》，开头是这么写的：“那座桥/好似对人诉说/好漫长啊！/旅途终于结束了。”；中野重志的“再会了！痛苦/再会了！金钱/你们就在雨中的品川车站乘车而去吧！”；还有山村暮鸟的“喂！云啊！/悠悠地飘着/你飘往何处？/是要往磐城平的方向吗？”。春太认为那才是真正的诗。不使用任何艰涩的字眼，却蕴含无穷的意境，才是真正的诗啊！春太走上阶梯，踩在回家的柏油路上，他想起几首近年来在诗坛备受推崇的诗人得奖作品，读来却是既晦涩又枯燥无趣。然后，口中又喃喃念起自己的诗。他心想：要用言语道尽心思，终究是不可能的。此时，“梦见商店街”的霓虹灯已经在眼前闪烁。
梦见商店街位于难波（译注：大阪市中央区到浪速区之间的繁华街及交通要道。）以南某镇的一隅，里见春太就住在那条街的正中央，房子是租来的，是一家鱼板屋的二楼。不过，这家“若菜鱼板屋”早在二年前歇业了，因为老板若菜恭平得了脑中风，右半身瘫痪，生意因此停摆下来，而恭平的太太为了照顾那一年几乎有九个月住院的丈夫，不得不以医院为家，所以才把二楼六叠榻榻米大的房间租给春太，等于是要春太替他们看家。
春太抬头仰望梦见商店街的霓虹灯，皱着眉，抓抓头。每次下班回来，春太不禁会想，商店街上怎么净住些和这条街名完全不搭调的人呢？沉迷赛马、夫妇吵架声不断的太楼轩老板；处心积虑地想成为狮子会会员，名片上印满“PTA会长”、“梦见商店街工会会长”、“少棒队发起人”、“老人福利会会长”等头衔的“梦见会馆”柏青哥店老板；村田钟表店的老板夫妇视财如命，眼神中透着一股执拗，上门的客人都受不了他们的推销攻势；照相馆的小老板听说偏好“男色”；酒廊“莎丽杜”妈妈桑只肯雇用帅哥酒保，这些年纪小她一大截的伙计不知不觉中都成了她的囊中物，不过都维持不了三个月；肉铺兄弟档原本是流氓出身。反正不胜枚举。梦见街就是由这群三教九流的人物所聚集而成的。
“你的流年走到二黑土星，今年诸事不顺遂！”
春太被一个嘶哑的声音震慑住，四处张望。原来从田井酒屋二楼的窗子，有个老人瞪着春太看，他就是由儿子继承家业，早已退休的田井菊次郎。
“你得特别当心肠胃啊！至于工作，徒劳无功啦！”
“啊？”
“你今年三十岁了吧！”
“上个月刚满三十岁。”
虽然田井老人站在没有灯光的二楼，却清晰可见他边以手指抚弄着又长又白的眉毛，点了两三次头说道：
“该讨房媳妇啰！”
“媳妇……”
“是啊！讨房媳妇。只有讨房媳妇，运势才能开。讨房媳妇，流年自然就能改变。”
“流年走到二黑土星的人，都得这样吗？”
“不！不！这是从你的面相看出来。若是看了手相就会更清楚，你等一下！”
田井菊次郎消失在窗际。里见春太孤单地伫立在商店街头。我为何会被那老人的声音震慑住而停下脚步？又为何会不由自主地和他聊起来？今天自己在诗评会惨遭痛批，边把微微出汗的手掌使劲抹在长裤上，边喝下三杯咖啡。因为除了喝水之外，实在不知该如何是好？虽然从中午到现在什么也没吃，却一点也不觉得饿。但是现在，肚子不赶快填些东西进去可不成。太楼轩十一点打烊，现在不是已经十点四十分吗？太楼轩一打烊，就只能到路边摊吃拉面了。根本没时间和那个老人搅和……春太看着自己满是泥巴的鞋子，边这样想着。此时，田井老人拉着他那条宽得几乎还可以伸进两只脚的裤子，带着好似干练保险业务员逮到胆怯病弱的猎物般的表情，往春太这边走来。他左看右看地端详里见春太那张无助的脸，命令道：
“让我瞧瞧你的右手掌！”
“一个人一生的轨迹都刻划在他的全身。绝对假不了！这道理你应该也懂吧！”
“我也这么觉得。”
“那些暗号全都巧妙地藏在手掌里，也就是所谓的手相。”田井老人抚摸着自己那约有三公分长的白眉毛，入神地端详春太的手掌。
“你小时候得过大病吧？”
“是啊！听说是肺炎，差点没命，后来又得了小儿肺结核。”
“在十二三岁的时候吧？”
其实是五岁时，春太为了不让老人扫兴，只得答道：“对啊！可真准。”
“不行！”
“啊？”
“不行！这样下去可不成。光有感受力是无法当饭吃的。”
“感受力吗？”
老人摇摇头说道：“什么感受力，算了吧！那玩意儿有什么用？”
“您话说的没错。不过，您的意思是我的感受力很强吗？”
“还是讨房媳妇吧！从你的手相看来，和面相一样，不讨房媳妇，运势是开不了的。”
“不、不，先不谈讨媳妇，我真的感受力很强吗？”
“你有没有中意的女孩呀？”
“有几个……不过还是先谈感受力吧！”
“讨房媳妇吧！那是你唯一能改变噩运的方法。”
田井老人好像为了要让这句话更具可信度，话一说完，就推开田井酒屋后门，一语不发地进屋去了。里见春太很想把关于感受力的事问个仔细。将天生丰沛的感受力修炼成老少能解的文字，这正是里见春太希望的泉源，也是生命的回春药。譬如：当列车驶过不知名的乡间，透过车窗，和伫立在平交道栅栏前的美丽少女目光交会的刹那，那种余韵会带给春太无尽的思念。这股思念几乎让他喘不过气，在他的体内持续膨胀。然而，对于一刹那间的悸动、旅愁、欢愉、寂寥及各种感官知觉，他无论怎么努力也形容不出来。啊！不是这样，也不是那样，不停地在稿纸上爬格子，让工作一天的春太疲惫到极点，却也给他新的勇气。春太认为尽管废寝忘食地磨练，若少了丰富的感受力，也只是白忙一场。老爹那句“光有感受力是无法当饭吃”可真有道理。春太边在内心嘀咕着，边加紧脚步，往灯火通明的太楼轩走去。
我的手相中，无疑地有一条一目了然的线，那代表着丰沛的感受力。此时，春太觉得自己好幸福。他推开太楼轩的大门，只见那个明明是日本人，却被梦见街民叫“老王”的秃头老板叉开双腿，站在桌上，往四周丢掷免洗筷。他那男人婆妻子正横眉竖眼地把椅子一张一张地推倒。里见一时吓呆了，怔怔地望着这两人。
“今天关门了！回去，回去！”
“到底怎么啦？”
“还能怎样？”
老王的妻子冲过来，一把抓住春太上衣，硬是将他拖了进去。她关上店门，突然大哭起来。
“若是只玩赛马，我还可以忍受。”老王的妻子说道。
“那当然啦！老子赚的钱，老子爱怎么花就怎么花！”大吼大叫的老王掷来一把免洗筷，正中春太的脸。
“干什么？老娘要你好看！”
妻子抓起散落在脚边的免洗筷，把它丢还给丈夫。然后，将老王站着的桌子一把翻倒。随着一声巨响，老王倒向后方的桌子，倒头栽到地上。老王躺在地上，抱着头呻吟。
“每次一看情形不对就装死，你给我去死好啦！”
妻子的眼泪边从那双尖酸刻薄的眼中飙了出来，边往倒地不起的老王，掷椅子、掷辣油罐、掷铝盘。
“等一下！等一下！老板娘，他可不是装的，真的撞到头了！”春太从后面架住疯狂老板娘的双臂，劝阻道。
老王妻子身上那股威力顿时消失，只听到急促的喘息声在店内回荡，不久她低声唤道：“孩子她爹！”
“怎么了？”妻子边嘟囔着，边踉跄地走近丈夫身旁，再一次唤道：“孩子她爹！”
呻吟不已的老王缓缓起身，两手按住因擦伤流血的侧头部，对着自己妻子直瞪眼。春太努力猜想接下来将如何收场。他曾看过几次惊天动地的夫妻吵架，有时却草草收场，心想老王夫妇今天也该就此结束了吧！春太正想着时，竟然看到老王妻子的身体凌空而过。然后，她一头往那张横倒在地的桌子摔过去。
“我要杀了你。”老王说道。
“这臭娘们，简直不是女人。你当我是谁啊？好歹我也是你老公呀！明知道我站在上面，竟然把整张桌子推倒，你也不想想会有什么后果？你打算谋害亲夫啊？”
老王说罢，看看春太，然后咧着嘴笑。对于倒地不动的妻子却视若无睹。
“我要杀了你！我是言出必行的男子汉大丈夫。你这臭婆娘，今天我就要杀了你！”
“好啦！就此罢休吧！否则老板娘真会被你打死。”
春太弯下腰向前探身，介于老王夫妇中间。
“里见先生！这婆娘的醋劲实在令人受不了，老子我可是一个男人，看到好女人难免心动。但是，那得是好女人啊！像‘莎丽杜’那个满脸涂得白白的妖怪，谁会想要她？这娘们硬说我和那只白妖怪有暧昧关系，从昨晚就唠唠叨叨个不停。她还说我已经三个月没碰她一下，这就是最好的证据。对我而言，三个月一次的缠绵简直就是天大的苦难了。那是三个月一次的苦差事啊！像这种年过五十，貌似狒狒的老女人，你会想要吗？想要的话，我可以免费借你，两夜、三夜都无所谓啦！怎么样？里见先生。”
里见春太绞尽脑汁不知如何回答。他心存警戒，深怕老王那硬拳头往自己下巴挥过来，不自觉地向后退才说道：
“可不可以给我芙蓉蟹和水饺呢？”
老王那双瞪得大大的眼睛，这下子瞪得更大了。
“老板娘该不会死了吧？赶快请个大夫来看看吧！”
老王转头看她一眼，说道：
“这女人不会这么轻易就死啦！上一次，她连吃我六个比今天更结实的拳头，也不过眼眶青一块而已，隔天一大早又出门釆买了。这只狒狒啊！最会装死了。”
老王说罢，拾起散落一地的湿纸巾，擦着自己秃头上的破皮血迹，然后往厨房走去。
“芙蓉蟹和水饺，对不对？”老王慎重地确认道。
“是的。对不起！这么晚了。”
老王没应声，对着倒在地上的妻子说道：“喂！该起来了吧！你脚底发痒啊？”
妻子利落地站起来，默默地把翻倒的桌子一张张翻回去，再把椅子拉回原位。然后，扬起下巴，催促春太坐下来。春太将自己的右手贴在心脏的位置，心想心跳速度每分钟约有一百二十下吧！为了让情绪平复下来，他做了一个深呼吸，然后闭上眼睛，没想到竟然更清楚感觉到心跳加速。于是，他从纸袋里掏出那本同人志，翻开自己的诗，读了起来。
你有几颗心？数数看。
那颗、和那颗、和那颗、还有那颗，共九颗或十颗？
不！因为那颗和那颗并非分属不同人，所以共九十颗或一百颗。
不！那颗和那颗，
因时而不相属，可能有一千颗吧！
不！为生出心来，必定得更加怎样。
啊！数不尽的心，
它改变着我，比光速还快。
我们拥有无数颗变幻的心，
竟然只能活在相信有限的世间，难道不奇怪？
一位诗友批评：“到底在说什么？完全看不懂。”另一位女会员则冷笑说：“幼稚！”至于主持人川边，边像女人般伸手拨弄他那长达及肩的鬈曲发梢，边以一副打从一开始就没把春太的诗放在眼里的神情说：“我看是无可无不可啦！”春太露出羞涩的微笑，却在心中反驳：“那首《缓冲运动的利刃》才幼稚呢！”以对抗这些批评声浪。里见春太加入同人诗志《苍岛》已有两年，这期间共发表六首诗，却从未一次得过赞赏。
十年前，我不容分辩地被放逐。
被放逐到世间这地方。
哀伤、孤寂、喧嚣而嘈杂的这个地方。
把自己弄得失魂落魄，
也只能获取微薄的金钱。
说谎、不想笑却要笑，
不能生气却动了怒。
疲惫不堪，却要故作抖擞，
没病，却得装病。
这是一个什么样的世间？
不！我必须停止思考。
我要睡了，
因为明天我还得工作。
春太坐在太楼轩那硬邦邦的椅子上，念着自己发表在《苍岛》的第一首诗，总觉得好像缺少些什么。确实是少了点什么。川边的话又在耳边响起。每一次春太拿自己的诗给他看，他总说：
“不要认为把自己所思所想，原封不动写成文章就是诗啊！那是小学生的做法。里见君的诗，就像小学生的诗。”
然而，春太深信，唯有小孩子才是真正的诗人。驰思至此，刚才脸上被狠狠揍一顿，一头往那张横倒在地的桌子撞过去的老板娘，竟然毫发无伤地端着芙蓉蟹和水饺过来，说道：
“里见先生，最近工作还顺利吗？”
“还好啦……但是，竞争对手实在很多。”
里见春太任职的“升学通信社”，是以中小学生为对象的函授机构，两三年前利润还蛮高。他们每个月寄两次测验卷给参加学生，请对方作答后回寄，然后予以评分，并加以详细批改或指导，再次回寄。春太的工作就是挨家挨户去拜访，游说学生加入。每个月拉二十人是基本业绩，超过才有奖金。最近三个月以来，春太连基本业绩都达不到。虽然这不至于被降底薪，却经常要挨老板的骂，而且对他一年两次的奖金考核会有很大的影响。他突然想起老王夫妇好像有个也该读中学的女儿。
“你们家女儿想不想参加我们的函授辅导？”
春太向来尽量避免游说熟人，一来怕对方不好意思拒绝，二来自己也不喜欢因为被拒绝，搞得彼此都很尴尬。
“我女儿啊！今年进了神户的美国学校。”老王从厨房大声嚷道。
“美国学校？”
“是啊！是她自己说无论如何都要念，找了个门路，考试通过就进去啦！”
“美国学校的学费很贵吧？”
“贵得令人咋舌呢！”
春太实在无法将老王夫妇所生的女儿和美国学校联想在一起。
“你家小姐为什么坚持要读那种学校呢？”
被这么一问，老王的妻子赶忙坐在春太对面，鼓胀着她的狮子鼻说道：
“起先我以为她不过就是憧憬那种学校罢了。可是仔细询问原因才知道她是想要好好学会道地的英语。我又问她为何要学好道地的英语，她说她未来想当外交官。”
“外交官？”
“是啊！我也跟我女儿说过，外务员谁都可以当，外交官就很难了。”
“这倒也是，尤其是女性。”
“可是，你知道吗？我们家丫头竟然结结实实把我们训一顿。”
老王顺着妻子的话，从厨房探出头来，说道：
“她说日本需要更多的女性外交官，因为政治层次以外的沟通，女性应该比男性更适合。你知道吗？她接下来开始分析什么中东问题啦、亚洲形势啦！我们还真是上了一课。”
“哦……因此你们就决定让她读美国学校吗？”
“倒也不是，我根本不认为像我们这种小小中华料理店的女儿可以通过考试。没想到竟然通过了，又有什么办法呢？”
这下子，妻子斜眼瞪着丈夫，半讽刺地说道：“只要她老爸不玩赛马，再贵的学费应该也付得起。”
“正因为如此，老子已经两个月连张马券也没买了。”
“却迷上女人！”
看样子，战事似乎又要再起。春太赶紧塞满一嘴的芙蓉蟹，又扒了几口饭，然后对他妻子说道：“若有天仙美女出现，您的先生到底是个男人，我不知道结果会怎样？不过，我想只有‘莎丽杜’的妈妈桑，他是不会出手的。这一点，我绝对可以保证。”
“那个淫妇，人尽可夫，而且手段高明得很……”
对着依然疑心的老王的妻子，春太断然地说道：“那个妈妈桑只爱帅哥啦！”
春太话一说完，期待博得老王夫妇的笑声。然而，不但听不见笑声，也没有得到任何回应，换来的是不知该说什么的老王夫妇那种奇妙、闪动的眼神。春太把钱搁在桌上，匆匆走出太楼轩。
春太快步走在梦见街上，和森照相馆的小老板轻轻点头致意。每晚打烊后，来到街上练习挥棒是森的例行公事。森从两颊到下颚刮过胡子的痕迹相当醒目，由于春太经常晚归，时常会从练习挥棒的森的身边擦身而过。
“里见先生，我知道喔！”
森不再挥棒，拿起围在脖子上的毛巾拭汗。
“啊？知道什么？”
森用手背抹过他那日本人少有的高挺鹰钩鼻，然后用球棒指着里见住处对面美容院的二楼说：“你经常隔着窗子和那里的光子小姐聊天。我边听你们聊天，边觉得你真是一个令人想打瞌睡的家伙！”
“令人想打瞌睡的家伙！这是什么意思？”
春太以黯然的口吻说道。心想：所谓“家伙”是什么意思？对方实在不该以这个字眼来说我。
“你喜欢她，我全都知道。那个——‘你们家乡的泡菜好吃吗？’还有——‘我也很想去光子小姐故乡的海边看看啦！’这些拐弯抹角、却一下子就被看穿的台词，连我听了都觉得怪不好意思！”
春太被这个身高有一百八十二三公分，胸围活像猛男的森如此揶揄，羞怒地涨红脸，一副想反击的模样。只见他气得浑身发抖，却不知如何回应。森径自走进已熄灯的店内，向他招手。春太置之不理，正想跨步离去时，森说道：
“我有话要跟你说。听了对你也不会有损失的啦。进来吧！”
目前，春太对六个女孩抱有好感。其中最喜欢的人就属从鸟取县来这里学美容的光子。春太每次见到她，就会联想到绽放在原野的紫云英。光子嘴里经常说：“赶快学会一技之长，好回故乡开一家自己的美容院。”他梦想自己有一天能够成为光子的丈夫，在鸟取海边的小城盯埋首作诗。春太脑中一闪心想：也许森知道光子对自己抱持着怎样的感情。“听了对你也不会有损失！”——这句话令春太忍不住走进森照相馆。
“瞧！来了吧？这就是你喜欢她的最好证据。”
“你有什么话要说？”
“你呀！是一个很容易动感情的人。但是，你的推销技术未免太差了。”
春太完全被森说中了，因此除了默然瞪眼外，别无他法。
“小光呀！也是一听人谈起你就脸红。这代表什么呢？别再拐弯抹角了，勇敢进攻吧！”
说罢，森轻轻把手搭在春太的肩上，问道：“你们只有隔窗聊天而已吗？”
春太微微点头。
“要不要我来居中牵线？”
“怎么牵？”
春太声音微微颤抖。他感觉自己的股间好像有什么东西贴过来。他立刻明白，那正是森的大手掌。那个大手掌犹如脱衣舞娘的遮羞布般，紧紧地、恐怖地包住春太的另一颗心，然后缓缓地开始作圆形运动。
“当你和小光独处时，别再说那些拙劣的台词，只要像我这样慢慢地……”
里见春太变得无法动弹。因为不知不觉中，森粗壮的手臂已经移到春太的背部，把自己团团包住，另一只手则紧握住同性的那个部位。
“就在这当中，小光整个人就会瘫下去。”
春太使出吃奶的力气想推开森。但是，森庞大的身驱只向后稍稍仰一下，那只缠绕背部的手臂和游移在股间的手掌并没有松开。森的眼睛就在春太的眼前闪动着，他的眼睛和行为完全背道而驰，闪着奇妙的冷冽目光，让人更加感觉那眼神中藏着一种不可思议的东西。春太提起精神，狠狠往森的下巴咬下去。森惊叫一声，立刻松开缠绕春太身躯的手臂，托住自己的下巴。春太一屁股摔在地上，就这样爬出街上，拔腿就跑。当他跑到家门口，想把钥匙插进锁孔，手却紧张得不听使唤。他回头一看，幸好森没有追来。好不容易打开门，在黑暗中摸索着爬上二楼，这时才发觉忘了锁门，又下楼来。锁上门，独自一人坐在已有两年未使用的摆货的木板架上，就这样呆呆地坐着。他心想：放眼望去，全都是病人啊！这是病人，那也是病人。若再年轻十岁，里见春太也许会哭出来，为世间的恶气、为人们污浊的心、为自己的无助，还有为自己的厄运。
“该讨房媳妇啰！”
田井老人的话又在耳边响起。他想起方才对着老王夫妇，竟然把玩笑话当真来讲，自己的蠢样子实在可怜啊！当时应该直接告诉他们，那是玩笑话啦！由于自己说得太过认真，令他们笑也不是，答也不是。一个三十岁的大男人，竟然连这种事都处理不好，里见春太忍不住嘟囔道：“我也是病人啊！病得快死了。”
此时，传来轻轻的敲门声。他心想一定是森，若是他，就算把门踢破，也要冲进来吧！那个有如猛男的男人，正渴望着男人，而不是女人的身体。更何况，无论自己如何大声求救，梦见商店街的居民都不会闻声前来的。人们只会各自躲在店铺二楼的住家，竖起耳朵想象事情的变化。然后，不到一天的功夫，里见春太被森雅久那男人，不！那女人强暴的流言就会传遍整条街，连小孩也会知道。他向后一退，目光到处搜寻，看看有没有什么可以充当凶器的物品。这时敲门声再度响起。
“里见先生一个声音传来，竟然是女人的声音。
“哪一位啊？”
不知为何，一放下心来，反倒让春太的声音颤抖了。
“是我，广濑。”
春太并不认识叫广濑的女性，他走到门旁，问道：
“有什么事吗？”
“我是太楼轩的美铃啊！你有东西忘了拿，我父亲叫我送来还你。”
春太这才知道原来老王姓广濑。他一打开门，只见老王的女儿拿着他的纸袋，伫立在门外。他打开灯。
“刚才很抱歉！”美铃带着大人气十足的笑容说道。
“什么事呢？”
“让你当了夫妻吵架的和事佬啊！”
“不，实在……也不知道是否帮上忙？”
他边觉得自己有点语无伦次，边从美铃手中接过那个纸袋。
“我在二楼看书时，他们就开始吵起来了。”
“美铃为何不去阻止呢？”
“只要吵够了，他们自然会停下来。”
“啊……但是，太可怕了，你妈的身体还飞腾在半空中呢！”
“那是常有的事。我妈是飞天高手哩！就像体操选手。”
美玲探着头说道：
“已经歇业那么久了，还有鱼板的味道。”
“虽然里面乱糟糟，要不要进来喝杯茶？”
春太预料她会拒绝。没想到美铃竟然边说“有没有什么好吃的东西？”边开心地走进屋里。冰箱里恰好摆着玩柏青哥赢回来的五十多块巧克力。
“只有巧克力。”
“哇！我最喜欢吃巧克力了！”
春太锁上门。美铃伸出手拿。春太搞不清楚她的用意，只是傻傻地凝视着美铃那张还好是酷似父亲的脸庞。
“钥匙交我保管。因为我要保护自己啊！”
“哦！原来如此。美铃也已经是大人了。”
“也有人专门欺侮小孩呀！”
虽说长相不像你母亲，你的霸气却也不是普通。春太心里暗自说道。况且才只是中学一年级生。就是拜托我，我也不可能去动手动脚。怎么来到这条梦见街的人，无论男女老少，就是没有一个像样的人。
“现在你心里一定在想，好一个狂傲的小妮子啊！”美铃跟在春太身后，边上楼梯边说道。
“不，请年轻女孩进来，又把门锁上，这真是违反礼仪。不过，因为这附近有危险人物，还是把门锁上。”
拉开纸门，打开那间面对马路，有六叠榻榻米大的房间的灯。不知为何，今天早上春太五点醒来就再也睡不着了。为了打发时间，便把两个月都没动的棉被放进被橱内，还把房间打扫了一番。
“一看单身汉的房间，就可以大概了解他的为人。”
美铃嘟囔着，看看春太那些堆放在矮桌上及衣橱上的书，又抬头看了天花板。
“美铃，你真的只是中学一年级生吗？”
春太认真地询问。因为，他对于美铃刚才一针见血分析人性的那一番话，感到非常惊讶。
“倒是还没吃红豆饭……”（译注：日人的风俗。女孩初潮来时，为庆祝已经成为女人，家人会煮红豆饭庆贺。）
看来身材矮小、手脚瘦弱、双肩和胸部极为单薄的美铃，确实还没有女人的特征。不过，若有谁敢冒犯她，那可有罪受吧！春太边如此告诉自己，边插上热水瓶的插头，从碗橱内拿出茶叶罐。然后对着端坐在榻榻米上的美铃说道：
“听说你想当外交官啊？”
美铃毫不腼腆，神气地点点头。
“真了不起啊！在这年纪就决定自己将来要做的事。我小学六年级还在崇拜公车司机。”
此时，热水瓶开始传来一阵好似蝉鸣的声响。
“日本有女性大使吗？”
“最近是有一位女性当了大使，好不容易才出现的第一位女大使。日本的政治家大抵都是井底之蛙，在国内不可一世的模样，一到国外却是令人感到羞耻的可怜相，不是吗？”
“嗯！确实如此。”
“什么外交部长！毫无用处。简直就像是受人差遣的小孩一样。你看看日苏渔业谈判时，还不是被苏联政治家当傻子看待，铩羽而归。”
“美铃若是男孩子该多好啊！”
“为何女孩就不行呢？”
春太心想，啊！又失言了。
“不。总之，这种事……不过也无所谓啦！”
春太语无伦次，目光从美铃身上移开。美铃却表情缓和地说，自己想要参加里见先生公司的函授辅导。因为美国学校和日本学校各科目的学习方法不尽相同，为应付大学入学考试，自己必须预先准备。
春太赶紧抓起纸袋，从里面拿出小册子和报名表。
“真的可以增加实力吗？”
“嗯！真的可以增加实力。只要把每个月两次的习题好好完成，不知不觉中就可以打好基础，而且知道如何举一反三。尤其数学是我们的强项。”
“我们学校的数学程度比较差。”
“若是如此，我更要奉劝你非参加不可。”
美铃当场填妥报名表递给春太。
“太高兴了，谢谢你！”
春太将报名表收进纸袋，说道：“你爸爸妈妈经常都是顺着你的意思去做。”
美铃思索一下才说道：“虽然父亲坚决反对，母亲却支持我。她说她不愿把我教育成为一个只能靠男人活下去的人。”
“唔！”
春太脑海里浮现出美铃母亲那张正如老王巧妙形容、狒狒般的脸庞，刚才那场惊天动地的夫妇吵架，和老王妻子飞腾到半空中的景象又历历在目。
“我不是我妈妈的亲生女儿。”
春太停下往茶壶注入热开水的手，凝视着美铃圆亮的眼眸。
“我不是我妈妈的亲生女儿，我的亲生妈妈在我八岁时就和我爸爸分开了。不过，我比较喜欢现在这位妈妈。”
“为什么？”
“因为她是个飞天高手。”
春太从喉头涌起一阵笑声，而且逐渐扩大。美铃也笑了。她吃完三大块巧克力就回家了。从窗户目送美铃平安地走进太楼轩后，春太仍然伫立原处，他的视线始终落在梦见商店街的街道。这就是梦见街吗？里见春太喃喃低语。梦终归是梦，不过美铃会把这梦化作坚定的希望，一步一步努力实现。梦想一定得化为希望，努力去追求才行。往后，还得扮演无数次有如体操选手在半空中飞腾的老王妻子，那张酷似狒狒的脸庞，瞬间散发出神圣的光芒，映照在里见春太的心上。他看了自己的手相。
“该讨房媳妇啰！”
他认真思索自己是否该照着田井老人的话去做。此时，正对面光子的房间灯还亮着，隔着窗帘却不见投映的身影。有三个客人从“莎丽杜”走出来。
“可得经常来啊！若是一个礼拜不见人影，我可不理你啰！”传来“莎丽杜”妈妈桑那尖锐的声音。突然间，他心中浮起一种感觉，自己从明天开始又可以精神奕奕地努力工作了。他猛然觉得自己已经将飞腾在半空中的老王妻子印在心中。我要把梦想化作希望，努力实现。春太突然想写信给母亲，于是拿出信纸。但是，只写了一句“前略”就接不下去了。他很想把梦见街所发生的事添油加醋，生动有趣地传达给母亲知道。继之一想，和妹妹夫妇住在一起的母亲，夹在这对感情不和睦的夫妇当中，已经有些病态般的战战兢兢了，告诉她这些事，也许反倒令她担心。
里见春太钻进被窝，闭上双眼，却莫名其妙兴奋得无法入眠。不知不觉地，森那只在自己股间缓缓作圆形蠕动的手掌触觉，把他带进一个悲哀与不安交织而成的深沉睡梦中。
