辰巳肉铺的两兄弟虽然知道彼此放荡不羁，却不知道自己究竟有多淫乱。兄弟俩整天沉溺在欲海里，只勉强露出一半的脸，好让鼻孔能够呼吸到外面空气。然而，兄弟俩却深信：世间男女都是如此。
哥哥辰巳龙一手持菜刀，往一块约有三十公斤的垂吊着的肉块挥过去，一边割掉皮和筋，一边对弟弟龙二说道：
“牛肝的血，去得差不多了吧？”
弟弟停下持着菜刀的手，走近摆在超大冷冻库旁那块厚砧板，掀开摆在上头那个锅子的锅盖。一股强烈的大蒜味立刻充满整间油臭味的屋子。
“还要再等一会儿。”
每当兄弟俩要去嫖女人那天，一定得饱食一顿自创的牛肝大餐。一早，若是龙一把刚进货的牛肝块丢给龙二，这就是示意说：今天要去喔！龙二便开始展露灵巧的刀工，将牛肝切成一块块五公分的薄片，如同切鲷鱼薄片的手法，再放入和牛肝等量的蒜泥，洒下盐巴，放在锅内腌上半天。等牛肝上的血去得差不多了。他们就将牛肝连同大蒜生吃。
辰巳肉铺的两兄弟长得一副凶狠相，讲话又粗鲁。奇怪的是，他们肉铺却生意兴隆，这不是因为他们使出什么不当的手法，而是辰巳肉铺的价格比其他肉铺或超级市场来得合理。只要标出“本日推荐品”的肉，一定是便宜又好吃。
“虽然这种肉贵了些，却有那个价值！”
从来没有一个客人因为买了两兄弟推荐的肉，事后感到受骗上当。因此，这对被梦见街居民称为“黑牛”和“红牛”的“孪生牛”，不仅遭到附近同行的憎恨，屠宰工会也曾经多次警告他们不可胡乱降价。
“简直是多管闲事！爱定什么价钱，那是老子的自由。”
兄弟俩一发威，谁也不敢回嘴。因为兄弟俩很清楚别人对自己的观感，所以若是采取和其他肉铺相同的卖法，客人会立刻跑光光。因此，无论谨慎又吝啬的父亲如何数落，他们也不肯改变买卖方式，还有当自己的“推荐品”带给顾客满足感时，他们从中也会得到一种乐趣。一到月底，当父亲忙着边在账簿上结算进出货金额，边拨算盘时，兄弟俩经常会带着嘲笑，对父亲伸出手，说道：
“老爸！人家说吃亏就是占便宣，真是一点也不假啊！”
父亲默默地把兄弟俩的薪水装入信封，分别递到他们手上，然后小声嘀咕道：“因为便宜，所以生意好，那是理所当然啰。”
但是做父亲的也不得不承认：自从儿子们接手经营后，盈余确实增加了。然而，以父亲多年的经验，儿子们只知道挥霍，对金钱没有什么概念。如果他们过于漠视工会的警告，下次恐怕不是稍加威吓就能摆平的，这些都令他忐忑不安。可是，每当他想起这两个曾与黑道挂钩、多次受警察眷顾的儿子，有一天突然跑回家说愿意继承父业、认真干活的情景，就觉得暂时别管他们，随他们高兴吧！做父亲的对于儿子们一周一次，多则两三次外宿的事，甚至从不开口干涉。对于嫖妓这事，反而让他比较安心。
他认为，只要有地方发泄，就不用担心会像从前一样无法无天了。
龙一曾离家五年，龙二有三年未踏进家门一步：龙一离家五年当中，有三年是在牢里度过。起因于某一天夜里，他把一对在车中拥抱的情侣强拖下车，把男的打得下巴稀烂，又把那个女的拉上自己车内，载到偏僻的山里施暴。那个男的记下了龙一的车牌号码，隔天早上龙一就被逮捕。虽被判刑五年，由于他在狱中态度良好，且有悔过之意，关了三年就假释出狱。不过，父亲并不相信龙一是真心悔过。因为龙一对女人施暴不是一两次而已，早在他高二的时候，就曾因强暴外校女学生而遭到退学。龙一却坚持说那不是强暴，而是对方引诱他。由于那女孩也曾因和异性交往而有二次被辅导的记录，龙一才逃过一劫，不用被抓进少年感化院，但从此以后却没有一间学校肯收留他。他在家帮父亲工作了约一年，在十八岁那年的夏天离家出走。正当父亲死命地寻找他的下落时，他突然跑回来，在家闲荡了四五天。无论父亲怎么逼问，他都不正面回答，只反复说：“先借我五十万再说！”原来他勾搭上黑道大哥的情妇被发现，对方威胁要断他一条胳臂，除非他支付五十万遮羞费。
“像你这种家伙，别说一只胳臂，连那条命也给他们吧！就当我没龙一这个儿子，我已经死心了！”
父亲这么一说，龙一没说半句话，再度离家出走。三个月后，当梦见街的居民都已入睡时，辰巳肉铺的铁卷门被敲得震天作响，接着又传来两名像流氓的男人的咆哮声：
“喂！还不快开门？”
“再不开门，可要把房子给拆了！”
一名穿着七分袖紧身衬衫的男子，和一名裹着白布、露出上半身刺青的男子抓着父亲的胸部强拖打转，逼他交出龙一。那两人说自己的女人被龙一强暴了。父亲以颤抖而尖锐的声音说，龙一已经好几个月没音讯了，虽说是自己的儿子，但父子早已断绝关系，形同陌路。
“噢！难道你不想知道你儿子的下场吗？”
“要杀、要剐，随便你们啦！”
父亲真心这么想。此时，他想起了自己的父亲，也就是龙一的祖父辰巳常男的所作所为。常男是个勤劳的人，也是一个疼爱子女的父亲。店里一休息，他一定带着孩子们去听歌看戏，可是其性欲之强，只能以异常两字来形容。大白天里，突然停下手边的工作奔上二楼，将一脸不情愿的妻子压倒，火速达到目的再回去工作。完全不在乎是否有客人，也不管任何时间，情欲一涌现，常男的人格就为之大变。母亲受不了，丢下孩子，不知去向。不到两年，就有一个陌生女人住进来。但是，半年后那女人也跑了。
“你老爸呀！从头到脚，满脑子想的都是下面那根。”
女人丢下这么一句话，抓起保险箱的钱，连木屐也不穿，光着脚跑出商店街。
“辰巳家的阿常，无论石墙的洞，还是树木的裂痕都无所谓呢！
商店街的居民，毫不避讳地谈论着，简直成了下酒菜。常男四十五岁就死了，是因为脑溢血，人家却如此传说：
“那是纵欲过度造成的啦！”
说起来，龙一的长相和祖父相当酷似。当父亲察觉到之后，心想兄弟俩虽不是双胞胎，却是任谁看了都会认为双胞胎般相像的弟弟龙二，千万不要让他学哥哥的坏榜样。因此，他经常留意龙二的言行举止，也不断地叮咛：
“只有你才是我的依靠呀！拜托你！不要做出让我抬不起头来的事！”
但是，龙二也是高中一毕业，就让女朋友怀孕了。不过那并非强暴，而是两情相悦下的不小心，因此父亲付给对方堕胎费及些微的遮羞费了事。不过，父亲的悲叹非比寻常。好几天，他都关上店门，整日看着亡妻的牌位，茫然若失。他的妻子在生下龙二后，猝然逝去。他之所以没有再婚，是因为在龙二出生的几个月前，他突然陷入无能状态。从此以后，无论他如何努力，都无法恢复原本的功能。有一次，他正和妻子行房时，脑海突然闪过幼时目击到父亲骑在哭哭啼啼的母亲身上，摆动着污秽的屁股。他无法分析自己的内心世界，却知道自己这种不可思议的症状——有性欲且健康却不能抱女人——是因何而引起的。只要父亲那污秽的屁股摆动的模样一浮现脑际，他的下体就会急速地萎缩。从那夜起，他能以手淫尽兴，却变成一个无法和女人交媾的男人。
不久，龙二也离家出走。和龙一不同，龙二偶尔会回来，但都是为了要钱。
“我没有儿子！”
父亲的口中始终只有这一句话，不久龙二也完全消失踪影了。
“你们为何不像我，偏偏要像死去的祖父呢？”
孤独的父亲手持菜刀切着牛肉，不时地喃喃自语，有时他真心希望两个儿子死去，有时却梦想哪天奇迹出现，儿子们能正正当当做人，回来继承家业。
三年前的秋天，这梦想果然成真。当铁卷门半关，父亲正在清洗工作间时，多年来音讯全无的两个儿子走了进来。父亲紧握地板刷的长柄，说道：
“我没有儿子！”
话说到一半，龙一手肘上青黑色的刺青映入眼帘。父亲心中愤怒与哀痛交集，令他失去理智。他抓起一把切肉刀，朝儿子走近。
“把衬衫脱下来给我看！你刺什么青？让我来看看那污秽的身体！”
龙一依父亲所言，脱下衬衫。从背部延伸到手肘，一条奔腾在云中的飞龙，两眼炯炯发亮。
“我哪都不去了，让我留在家里吧！”龙一说道。
“我和大哥打算回家帮老爸做生意！”
龙二又加上一句。兄弟俩那油腻腻的脸庞流露出疲惫，撒娇的声中带着乞怜。两人跪在地上，对父亲低着头。
“像你这种刺龙刺虎的牛头马面，不把客人全吓跑才怪！”
“夏天我也穿长袖衬衫好了。”
“给我滚出去！”
父亲说着，径自爬上二楼。爬到一半时回过头说道：
“大概捅了什么娄子，想暂时回家避风头吧？老爸已经死心了，你们根本就是恶性不改，不知哪天又会再犯，又要糟蹋人家的黄花大闺女。你们就是那种人。”
说着说着，又激动起来。他走下楼来，拿起刷子柄使劲地打在兄弟俩的头上、肩上、背上。最后，他哭了。看着龙一的刺青哭了。看着龙二下巴那道粗得好似蚯蚓的刀疤哭了。
“把身体弄成这样……有什么衣服可以遮得住？再怎么遮，那张脸总要露出来，那是一辈子都无法抹去的啊！”
龙一也哭了。龙一边任由父亲又打又骂，边说道：
“我会认真工作。我已经厌倦了。我为了要改邪归正，吃了多少苦？老爸！你不会知道的。”父亲看了一下时钟，正好八点半。他拉下铁卷门，对两个儿子说道：“你们就在这里，一直给我跪到明天早上八点。老爸也不睡了，在这儿守着你们。如果你们办得到，我就再让你们骗一次。”
父亲搬来椅子，坐在跪在水泥地上的儿子面前。然后，开始询问他们离家在外期间如何维生。其实，加入黑道帮派只有龙一而已，虽然龙二和黑道也有往来，却未加入帮派，而是靠三个女人赚钱来养他。至于那三个女人在做什么行业，父亲不必问也明白。天色渐亮，父亲问道：
“为什么突然想认真工作？”
“反正就想认真工作，你问为什么，我也答不出来。”龙一说道。
“让女人养，这工作还真辛苦呢！”
龙二如此答道。龙一的肩膀微微颤动，龙二以为他在哭，偷看一眼才发现原来在笑。他也跟着低声笑出来。父亲不知为何在那笑声当中，清楚知道儿子们说要认真工作并非谎话。不知不觉中，父亲也笑了。他用刷子柄轻轻敲龙二的头说道：
“无论哪一行都很辛苦，做生意更是累人喔！”
他终于让两个长跪的儿子站起来。实际上，儿子们对工作投入几乎到令人畏惧的地步。父亲不敢大意地边监看儿子工作的情形，边为了奇迹的出现而欣喜。
兄弟俩吃完这顿大碗的饭和撒满大蒜的生牛肝晚餐，洗过脸和手脚、刷过牙。然后，他们脱掉工作服，换上外出装，在梦见街头拦了一部计程车。在住吉区的大厦，有个拉皮条的中年男子，只要事先拨个电话，高中女生或女大学生、有夫之妇等，任君挑选。可是，最近几个月来，兄弟俩各自都找特定的女人。那两个女人，白天在不同的公司上班，由于她们在博多的高中曾经是同学，所以一起在阿倍野区某大厦租了一间公寓。她们对皮条客宣称周六不接客。因为辰巳龙一和龙二已经决定每个周六都会来，她们这样私下接客，就不必被抽成，收入较丰。另外一个原因就是，两兄弟性欲极强，绝非两三小时就能了事，如果不挑休假前一夜，隔天恐怕就没体力去上班。龙一和龙二步下计程车，一踏进大厦电梯，相互看着已经显现高昂的东西，下流地笑着。
“今天我们来交换对象，试一下如何？”龙二提议道。
“那娘们不会情愿吧！”
“这种事情，哪容她们不情愿。她们一周内不是还有两天接其他客人吗？哪有不情愿的道理？两个人摆在一起，轮流比较看看！啊哎，没关系啦！”
龙二知道哥哥喜欢那个叫明美的女人，不可能让自己去抱她的。
“节子也是好女人，你没必要独占明美一个人呀！”
“我才没独占她。改天，她不是又和其他的男人睡觉吗？”
两人走出电梯，按了门铃。宽敞的客厅两侧分别是明美和节子的卧室。龙一朝向龙二挥个手，立刻和明美一起走进卧房。
“不是告诉你，我讨厌你吃了大蒜来吗？”
明美坐在床边，抬头看着龙一。墙壁上挂着好大一只缝制袋鼠，龙一把六张一万块钞票塞进袋鼠的腹袋内。
“为何比往常多一张呢？”
虽然已经二十六岁，看来却只有二十出头的明美依然坐在床边，边脱衣服边问道。
“管它为什么，不是愈多愈好吗？”
龙一只会用这种口气表达自己的善意。到目前为止，他嫖过也侵犯过无数的女人，唯独明美这女人特别吸引他，连自己都觉得不可思议。这并非她的性爱技巧特别巧妙，也不是因为她长得特别漂亮。像这种白天一本正经在公司上班，夜晚摇身一变而出卖肉体的女人，绝非纯情派，想必也不穷。龙一也清楚这种女人比专业妓女更难缠，怎么竟会被吸引住呢？
龙一向来不多乱扯，总是急呼呼掏出那极为高挺的东西，没想到今天他却站在早已赤裸趴在床上等待的明美一旁，问道：
“你不是上班干得好好的，干嘛还要兼这种差？”
“你也当过流氓，这种无聊的事就别问了。这种女人，在你的周遭不是比比皆是吗？”
确实如她所说，自己也曾有过靠着几个这种女人赚来的钱，开着凯迪拉克的车到处奔驰的日子。
“现在，我可是很认真工作哟！”
龙一用低柔的声音嘟囔着，和他的相貌极不相称。他脱掉衬衫和裤子，急忙和明美交媾。无论如何忘我，明美也绝不会伸出胳臂去搂龙一的背部。她不是紧抓着床单，就是揪住龙一的头发。
一番云雨过后，龙一吸着香烟，明美偷看他的脸一眼，低声说道：
“对不起！”
“什么事？”
“我很怕刺青，我不敢摸你的背部。”
“谁都讨厌，你不必为这事道歉。”
龙一虽然也讨厌自己背部的刺青，纵然现在后悔也无济于事。他发现从来没有一个女人敢坦白承认自己因为害怕刺青，而不敢去触摸他的背部。那些女人无疑是害怕万一说出口，不知会被如何处置。其他的女人和明美，到底哪里不一样呢？如此一想，龙一熄掉烟，翻身仰躺，注视着趴在床上、用手托着下巴的明美。他伸出一只手，拨开明美的头发，视线投注在她那未施胭脂的清瘦脸庞上。明美笑着问道：
“好狰狞的一张脸……专干些坏勾当吧？”
“只有杀人没干过。”
“你这种人竟然没杀过人，一定有什么在守护着你吧？”
“守护？我吗？”
明美点点头，然后赤裸着身体走向卧室的角落，从小冰箱中拿出啤酒，倒入两个杯子内。
“你在说些什么和什么的呀？你说的是神？还是鬼？”
“那就不知道啰！”
龙一出神地看着明美下腹部内裤松紧带留下来的一圈痕迹，心想：没错，到目前为止，每当我想杀害对方时，无论发射的子弹，或是突然砍过去的菜刀，不知为何总是对不准目标。明美把杯子递给龙一，转过身背向他，坐在床边。
“我的脸看起来很淫荡吗？”
“不，看不出来。没有人想象得到你竟是做这种买卖。”
“每次跟你睡觉，我就会很厌恶自己。跟别的客人睡觉时，我却不会有那种感觉……”
“为什么？”
明美稍微犹豫一下，把啤酒一饮而尽，然后低着头，以清晰的语气说道：
“任何女人看到你们兄弟的脸，都会起鸡皮疙瘩，你们就像是正值发情期、一脸恶相的野兽。”
“你终于说出心底的话！”
龙一突然发怒，缓缓起身。他一把抓住明美的头发，将那瘦弱的胳臂反扳。他原本不打算如此激烈，但一动起手就失去控制。
“你以为我很温和吗？一旦触怒了我，就会让你好受。别以为像这样兼差就可以了事，若不把你卖到应召站去，也要让你这张脸永远见不得人。”
明美被抓得脸往向后仰，胳膊被反扳着，痛苦得脸都扭曲了，还说道：
“你没照过镜子吗？”
“还在嘴硬？”
龙一更加使劲。明美的口中发出低声的哀鸣。龙一稍微松手。这时他发现明美的乳头挺得尖尖的。
“我来当你的镜子吧！”
猛然间，这一句话令龙一的心迷茫了，他松开抓住女人头发和胳臂的手。
“镜子？当我的镜子？什么意思啊？”
明美按住被拧痛的胳臂，不再开口说话。龙一焦躁起来，又抓住明美的头发，将她推倒在床上，说道：
“你到底是什么玩意？讲些没头没脑的话，我搞不懂是什么意思？”
“就是我要告诉你，你是哪种人，用我的身体告诉你……”
“用身体？”
“我的身体就是你的镜子。每次你从这房间回去，我的情绪就变得怪怪的，渐渐我才明白。”
“明白什么？”
“我是哪种人这件事，已经到了厌恶的地步。”
“你的脑袋有问题吗？”
“嗯，我是有问题。”
龙一从床上下来，匆匆穿上内裤，然后把脚伸进长裤。他心里觉得有些发毛，以后还是不要来找这个女人，女人可多得很呢。
“我的母亲经常趁父亲上班不在家时，勾引好些男人回家。当时我还是小学生，她就拿钱给我，把我赶出家门，要我在几点钟以前不准回家。我曾经从毛玻璃的裂缝偷窥过。我是为了钱，才做这种见不得人的买卖。我想存很多钱，买想要的东西，到国外旅行，或当作投资什么生意的资金。可是，每次你来之后，我才知道那都是谎话。因为我会喜欢你的身体……虽然，我很讨厌你这种人，却非常喜欢你的身体。原来我和我深恶痛绝的母亲属于同一种人，那是从你身上得知的。若没有镜子，哪能了解自己是哪种人呢？”
龙一将上衣的袖子拉到手臂的一半，就停下来听明美说话。然后，龙一说道：
“我就算跟你睡了，也不清楚自己是哪种人呀！我花钱买女人，并不是想知道那些事。不要再说些有的没有的！”
然而，明美这句“我喜欢你的身体”，令龙一难以掉头就走。
“我不但要当你的玩物，也要当你的母亲呀！”
明美如此呢喃着，落寞地笑了。龙一边注视着明美的裸体，一边在房内走来走去。龙一记得他不曾对人提起自己三岁丧母，自幼没有母亲这件事。
“淫荡的母亲吗？”
“对于淫荡的儿子，没有比这更令人兴奋了。”
“我淫荡吗？”
明美依然仰卧着，茫然地注视龙一的脸，然后吃吃地笑了。
“有什么好笑呢？”
“你不觉得自己很淫荡吗？你认为自己是一个普通人吗？”
“有哪个男人不想和好女人来一腿呢？纵使装出一副高贵的模样，肚脐以下不是都一样吗？我只是精力比普通人旺盛而已，那也是无可奈何。天生如此啊！”
“我觉得所谓天生如此和自作孽不相同。这也是从你那儿学来的！”
龙一根本不知道明美在说些什么，他坐在地毯上靠着墙，有时咬有时舔着一根未点火的香烟滤嘴。两人沉默了约有一小时之久。客厅传来龙二和节子的谈话声，不久听不到声音，隐约传来莲蓬头的流水声。龙一心想他们大概跑到浴室寻欢去了。节子的欢愉声夹杂着水声。
“节子真正愉悦时，是不会发出这种声音的！”
明美说罢，轻轻地挪动身体，摆出挑逗的姿态，向龙一求欢。她那水汪汪的眼神，告诉他那不是在演戏。
“嗯……我给你玩。刚才都是你主动……”
她“嗯、嗯”一再撒娇，又说些任何男人都无法招架的淫荡话语勾引龙一。龙一应明美的要求，猛地扑了过去。
明美确定龙二和节子已经回到卧室后，走出房外淋浴。龙一拉开窗帘，看着街灯。
“喳！”咋舌一声，突然一脚踹到墙上。他有种和母亲交媾的感觉，那种罪恶感远超过强暴女人，但快乐激情的持续性也更甚好几倍。他在心中描绘着仅在照片见过的母亲的形象。龙一已经好些年从未如此了，心想：难不成母亲就如明美说自己一样，也是个淫荡的女人？不过，龙一的想念和思考能力只有一瞬之间，残留在他心中的只是一股说不出的难过，以及生平第一次的忏悔之情。
明美裹着浴巾回到房内，龙一依然出神地看着夜晚的窗外，问道：
“你说我身体映照出你来？现在还照得到吗？”
明美没有回答。
“你不是说借着自己的身体，要让我知道自己是何种人吗？现在，可以告诉我吗？”
“唔……”
“我看不见。告诉我呀！我是哪种人？”
“那没办法用嘴巴说……如果可以说得清楚，就不必用我的身体当镜子！”
此时，敲门声响起，传来龙二“老哥、老哥”的呼唤声。龙一隔着门问道：
“什么事？”
龙二要他出来一下。龙一扯下明美的浴巾裹住下半身走出房外。额头冒着小颗汗珠的龙二低声耳语道：
“节子说没关系，我们四个人轮流做，没关系啦！只要一次就好。让我也尝尝明美的滋味！”
“不行！若你想和明美搞，改天你一个人来。今天不行！”
“不要那么固执嘛！四个人一起玩才有趣啊！”
“我说不行就是不行！”
龙一瞪了弟弟一眼，回到明美的卧房，关上门。
“看来是不行。”
龙二走回节子房间，故意将拖鞋发出很大的声响。
“什么事？”明美问道。
“没什么啦！”
龙一一脸不高兴，打开冰箱的门拿出啤酒来喝。他感到有种莫名的寂寞。自己全然不识母爱的滋味，弟弟连母亲的奶都没喝过。龙一心想：弟弟和自己所以会如此粗暴，也许是因为自幼没有母亲，也没有一个可以代替母亲的女人来养育他们。这些事他从未对弟弟谈起。
“纵使是猴子，若不是由母亲抚养长大，好像也会成为废物。”
龙一想起某周刊的文章，旋又俯视街灯很久，竟把整瓶啤酒喝干。对明美说话，发现没应答，回头一看，明美趴着，脸朝这边睡着了。他的视线一直停留在那酣睡的脸庞。
“尽说些胡言乱语！”
他在心中如此说道。那句“我不但要当你的玩物，也要当你的母亲呀！”的话，使自己的心情郁闷难耐。同时，又让自己在最激情时带来战栗般的快感。
“什么镜子？人体能当镜子吗？”
他又在心中如此说道。他从小学开始就长得高头大马，拳头也比人家粗，经常把同学欺侮得哭哭啼啼。有一次，在家附近玩耍时，和同伴打架，他追逐着边哭边逃的对方，当他目睹那孩子投入母亲怀抱时，那天晚上，他很晚才回家——这些往事历历在目。
龙一第一次和女人发生关系是在高二那年春天。对方是邻村卖菜的女儿。那女孩每次和他擦身而过，总是含情脉脉地看着他。不知何时两人开始交谈，有一天，不知谁提议，两人钻进一家已经歇业电影院后门的破洞。那家电影院生意不好，早在一年前就关门大吉，因找不到买主，就任由它废弃。天花板到处是破洞，棒状般的春阳洒落在座位上。
“人家喜欢爱打架的人。”
女孩说着，就把身体靠过来。他把包便当的旧报纸铺在可以看到银幕被拆下痕迹的地方。那里比观众席高两三个阶梯，在棒状的春阳照射下，已经成为废墟的电影院座位、天花板的角落到处布满蜘蛛网……龙一和女孩并肩坐在旧报纸上，看着那似乎不属于这尘世的不可思议景象。
“你可以摸我的胸部！”女孩在他耳边，带着颤抖低声细语着。
“但是，只能这样……”
然而，她并没拒绝龙一的手伸进裙子里面。事后，女孩脱下内裤善后。两人相约每周六在此相会，便各自回去。但是，翌日上学，在第二堂课时，龙一突然被叫到办公室，原来女孩的父母愤怒地找到学校来。他们发现女儿行为怪异，加以逼问，女儿才哭诉说自己被辰已龙一那个不良少年强暴了。龙一的父亲也立即被叫过来。龙一请求和那女孩见面，老师答说没那个必要，仅仅二十分钟，他就被勒令退学。
有一次，龙一和流氓弟兄在神户的三宫（译注：位于神户市中央区，以三宫车站为中心，市内有许多摩天大楼、繁华街，地下街也很发达）一带闲荡时，和那个已经成为女大学生的女孩碰个正着。女孩脸色大变，掉头想跑，龙一紧追不舍。龙一说好不对她动粗，女孩才和同伴分手，两人一起进到咖啡馆。“拜你之赐，害得我无家可归。坏事传千里，也没有客人敢上我家肉铺，为了父亲，我只好离家出走。”龙一这样责怪着女孩。问她为何要说谎，她说当时很暗，不知道制服肩膀的地方沾满灰尘，一回到家就遭到母亲的逼问。母亲毕竟是女人，一看我的表情就猜出来了。她翻书包，搜出内裤，事情就再也瞒不住了。那种情形下，我只能哭着说谎了。那一晚，龙一在女孩的应允下，摆弄她一整夜。
龙一躺在地毯上稍微睡了一下。醒来时，明美正拿着毯子，往他身上盖。
“现在几点？”
“四点。天快亮了。”
龙一和明美一起淋浴，回到卧室，再度缠绵。结束后，两人搂在一起，明美用手掌轻抚着刺青，微笑说：
“这样刺下去，真是傻子！”
龙一整个脸埋在明美苗条却丰满的乳房上，他好像又回到往昔那家已成废墟的电影院。棒状的春阳撒下、无风却摇曳的蜘蛛网、发散着异味的破旧座椅、满是污渍的天花板、满地的尘埃。他缱绻在明美的体温里，那些光景历历在目。
“今天到此为止，我以后不会来了！”
龙一说着，穿上衣服，明美一语不发。他敲敲龙二的房间，叫道：
“喂！回家啰！”
睡眼惺松的龙二探出脸来，问道：
“干嘛？还不到六点呀！”
龙一催促他快穿衣服，对着一脸讶异的龙二怒吼道：
“快一点！”
在计程车上，龙二问他到底怎么回事，龙一只是不停地说：
“玩过头了！已经精疲力竭了！”
当车子驶近梦见街时，龙一对龙二说：
“你照过镜子吗？”
“什么？”
“我问你照过镜子吗。”
“当然有啊！”
“我不是说你那张丑八怪脸！是你、你自己，你自己这个人啦！”
“听说我的身体可以映照出明美这个人。”
“……”
“唉！跟你说这些，你也不会懂。”
“你不要紧吧？是不是玩过头了，这里变得怪怪的。”龙二用食指指着哥哥的头。
“你认为老妈如何？”
“老妈？怎样？我根本没见过她嘛。我一出生，她不就死了吗？”
“你有没有想过，要是老妈还活着，该有多好？或老妈究竟怎样一个人？”
“想过啊！小时候经常想这些事。”
“你也需要一面镜子。”
“你一直说镜子，什么镜子啊？”
“可以照出自己的镜子。”
龙二张嘴发愣，眉头紧锁，凝视着龙一。
“喂！老哥！你到底怎么啦？镜子原本不就是用来照自己的吗？”
抵达家中，一进二楼房间，兄弟俩赶紧钻进被窝。龙二立刻打起鼾来。龙一闭上双眼，一幕幕景象又浮现。那已成为废墟的电影院光景，被明美抚摸背上刺青时，龙一看到所谓自己这个人。自己和那电影院一样是废墟。龙一边打冷战，边思索着。
几天后，龙一问父亲为何不再婚，以及母亲是否淫荡。
“混蛋！你母亲是否淫荡？你在胡扯些什么？你母亲是一个洁身自爱、温柔体贴的好女人啊！”
父亲脸色大变，动起怒来，不过对于自己为何不再婚，却完全不回答。
