具有内在财富的人,并不需要外界的帮助就能发展自己的聪明才智,使之开
花结果,也就是他得以享用自己的财富。总之,他需要在一生中的每天每时,能
够保持“真我”。如果他有天分给全人类留下他的独特思想,那么只有一个准绳
决定他是否快乐——他能否充分发展他的才智,完成他的作品,其他都不重要。
因此,古今的伟大人物,都把不受打扰的闲暇,看作跟自身那么同样有价值。
伟大的天分
伟大的天分意味着一种性质很敏锐的活动,也就是对每一种痛苦都特别敏感
;而且,这种天分包含极为强烈的性情,观念范围大而生动,这就使得拥有者在
情绪上相应地表现那么强烈,其超出一般人的程度简直是无从比较的。
在这世界上,能导致痛苦的事物,比之能产生快乐的事物,要多得多。天分
高的人,容易跟他人和他人的所作所为疏远。因为天分越高的人,所能发现他人
的天分就越少,他人喜欢的各种事物,他都觉得肤浅无趣,到处可以感觉到的
“补偿律”。也许在这里可以找到另外一个例子,这是我们时常听到的,那就是
:才智有限的人说到底是最为幸福的,说来也不无道理,虽然他的命运并不值得
羡慕。
人类的需求
幸福研究大师伊壁鸠鲁把人类的需求分成三类。他的区分很精确。首先是自
然而必然的需求,例如食和衣。如果不能满足,便会导致痛苦,这类需求很容易
得到满足;第二类需求虽然合乎自然,但并不是必要的,例如满足我们的性欲。
我要补充的是,在戴奥基尼•;赖尔提斯的记述中,伊壁鸠鲁并没有说明是
满足哪些感官,因此我在这里所叙述的他的主张,比原文更为确定。这类需求比
较难于满足;第三类需求既非自然也非必要,这些需求包括奢侈、挥霍、讲究排
场和炫耀。这是没完没了的,非常难于满足。