“是茱迪。她看起来像茱迪……笑起来也像茱迪。”
“那很好。你在家快乐吗？或是有什么问题？”
“没有问题。”停了很久，“对，现在是不安的时代。德国政府内部有很大的问题，有关政治结构的问题。大家都有不同的意见，这样会把我们的力量分散的……但我必须为我的国家而战。”
“你对国家有强烈的向心力吗？”
“我不喜欢战争。我觉得杀人是不对的，但我必须尽我的职责。”
“现在再回到刚才的地方，回到地上的飞机、轰炸和战争中去。时间是战事开始后。英军和美军在你附近投炸弹。回去。你又看到飞机了吗？”
“是的。”
“你对职责和杀敌是否仍是一样的感觉？”
“是的，我们会死得毫无价值。”
“什么？”
“我们会死得毫无价值。”她大声地重复。
“没价值？为什么？不是很光荣吗？你在保卫你的祖国和爱人。”
“我们只是为保卫少数人的想法而死。”
“即使他们是国家的领导者？”
她很快打断了我的问题。“他们不是领导者。假如他们是，政府内……就不会有那么多争斗。”
“有些人说他们疯了。你认为有道理吗？疯狂追求权力的人？”
“我们一定全都疯了，才会让他们牵着鼻子走，让他们叫我们……去杀人，以及残害自己……”
“你的朋友不是全殉职了吧？”
“不是，还有些人活着。”
“有你特别接近的吗？你飞行队的同伴呢？那个炮手和领航员还活着吗？”
“我没看到他们！不过我们的飞机没被击落。”
“你还要再开那架飞机？”
“是的，我们得赶快把留在机场的飞机……在敌军回来前开走。”
“到你的飞机里去。”
“我不想去。”仿佛她可以跟我讨价还价似的。
“但你得把它开离地面呀。”
“好没意义……”
“你在战前做的是什么职业，记得吗？艾力克做的是什么？”
“我是一架小飞机……的副驾驶，专门运货的飞机。”
“所以你那时也是飞行员？”
“是的。”
“会让你常常不在家？”
她非常轻柔地回答。“是的。”
“往前去。”我引导她，“到下一次飞行去，你办得到吗？”
“没有下一次的飞行。”
“你发生了什么事吗？”
“是的。”她的呼吸开始加速，也显得激动起来。她已经到了死亡那一天。
“发生什么事了？”
“我从火灾现场逃开。我和同伴被这场大火拆散了。”
“你活下来了吗？”
“没有人活下来……没有人躲得过战争。我要死了！”她的呼吸很重。“血！到处都是血！我的胸口好痛。我胸口……和腿……脖子都受了伤。痛得受不了……”她的表情显示她正处在剧痛中，但很快地呼吸慢下来，变得较为规律了；脸上肌肉也放松了，有宁静的表情，我认得这是过渡状态的平静。
“你看来舒服些了，结束了吗？”
她停了一下，然后很轻柔地回答：“我浮起来了……离开我的身体了。我现在没有身体，又是灵魂了。”
“很好。休息吧，你过了艰难的一生，经过一次艰难的死亡。你需要休息，好好补充能量吧。从这一生你学到了什么？”
“我学到恨……无意义的杀戮……误导的恨……许多人并不明白他们为什么要恨。我们在肉身状态时，被邪恶所驱使……”
“有没有比国家的职责更重要的价值观，使你不去杀人？譬如个人的价值观？”
“有的……”但她没有详加说明。
“你现在在等什么吗？”
“是的，我在等着进入更新的状态。我必须等。他们会来找我……他们会来的……”
“好，他们来时我想和他们谈谈。”我们又等了几分钟。接着她的声音突然变大而沙哑，我听出是第一位灵魂前辈，而非诗人前辈在说话。
“对于在肉身状态的人，你这种作法是对的。你必须去除他们心中的恐惧。恐惧会浪费精力，使他们到这儿来却不能得到该有的补充。从你的周围注意暗示。他们首先进入一种深沉的……状态，不感觉自己的肉体存在，然后你才能接近他们。困扰……只存在于表面，在他们灵魂深处，能产生想法的地方，那才是你应当接近的地方。
“能量……任何事物都是能量，好多都被浪费掉了。高山峻岭……深处是安静的，中心是平静的，但外界则是产生麻烦的地方。一般人只看到外在，但你能更深入。你必须看到火山，要做到这点，就得深入内部。
“在肉体状态是不正常的，灵魂状态才是我们的根本。从肉体状态推向无知的开端，要花较长时间才学得会一件事。到了灵魂世界，你只需要等就能更新。有一个更新的层次，你几乎到达了……”
这令我惊讶，我怎可能接近了更新的状态？“我几乎到达了？”我难以置信地问。
“是的。你比别人知道得多得多。但对他们耐心点，他们并没有你获得的讯息。有些灵魂会去帮你，不过你目前做对了……继续下去。能量不应被浪费，你必须祛除恐惧。那将是你最大的武器……”
灵魂大师静了下来，我思索着这些讯息的意义。我知道我成功地消除了凯瑟琳的恐惧，不过这讯息有更广泛的意义。它不仅证明了催眠作为治疗工具的效果，也不仅仅是回溯前世的结果。我相信它与对死亡的恐惧有关，也就是火山内部的不安。对死亡的恐惧，这隐藏却持续的恐惧不是任何金钱或势力能消除的——这就是核心。但如果人类知道“生命是无尽的，所以我们不会死，我们也从未真正地出生”，那这恐惧就可以消除。如果他们知道以前曾活过无数次，将来也会再活无数次，不知会觉得多有保障。要是他们知道灵魂会在身边给予帮助，而他们死后也会加入这些灵魂，包括他们所爱的故人，不知会觉得多安慰。要是他们知道“守护天使”真的存在，不知会感到多安全。要是他们知道对人的暴力和不公都得偿还，可以少掉多少愤怒和报复的欲望。如果真的“我们借由知识接近上帝”，那么财富、权力又有什么用？它们本身即是目的，而不是接近上帝的方法。如此一来，贪婪与嗜好权力变得全无价值了。
但是怎么向人们说明这些讯息呢？大多数人都在他们的教堂、聚会场所或寺庙里诵读着经文，那些经文也记载着灵魂的不朽。但是仪式一结束，他们又回到互相竞争的轨道里，依旧贪婪、喜好操纵、以自我为中心，这些特性都会阻碍灵魂的进步。所以，如果信仰还不够的话，也许科学可以帮上点忙。也许凯瑟琳和我的经验需要自然、科学和行为学专家用科学、客观的态度加以研究、分析。但是，在此时，写篇科学论文或一本书是我心里最不想做的事。我想着那些会来帮我的灵魂，他们能帮我做什么呢？
