如第一部第三章中，埃斯皮纳派一个中尉到钦恰接卡约·贝尔穆德斯去利马，
中尉和贝尔穆德斯在汽车中进行了谈话，这个谈话中就不时地插入圣一安的
谈话：“您很久没去利马了吧？”中尉尽量显得和气些。
“我每年去两三趟，去做生意。”贝尔穆德斯不动声色，平淡地说，声
音轻微、机械，仿佛对全世界都感到不满，“是代表这儿的几个农业公司去
的。”
“我们并没有正式结婚，但是我总算有过老婆了。”安布罗修说道。
“您的生意怎么会不顺手呢？”中尉说道，“这儿的庄园主不都是大富
翁吗？这儿的棉花产量很高，不是吗？”
“你有过老婆？”圣地亚哥说道，“也就是说你现在跟老婆散伙了？”
“在过去的时代里生意还顺手，”贝尔穆德斯说道..
另一种形式是以间接引用形式出现的。在一段叙述文字中，圣一安谈话
