饭饭TXT > 学习管理 > 《宽恕就是爱》作者:[美]费里尼/翻译:若水【完结】 > 《宽恕就是爱》作者:[美]费里尼 翻译:若水.txt

第 5 页

作者:美-费里尼/翻译:若水 当前章节:15453 字 更新时间:2026-6-28 07:21

你惟一需要做的,就是学习把这种紧绷病态(dis—ease)转变成轻松自如(ease),将闭塞转变成开放,将不信任转变成信任。将“防御”的姿态,转变成“接纳”的姿态,泰然地散发出你内在的平安气息;将“排斥”的想法和行动,转变成“包容”的想法和行动,自然地流露出你们彼此的融洽关系。

成为一位治疗师或奇迹工作者,表示你已然接受自己原本了无冲突、内咎、批判,或谴责的天赋能力。你一旦亲身接受这个能力,你的生活就会像我一样充满各种奇迹。

我一再向你承诺,你一定做得到的。你不仅可能痊愈,而且必定会痊愈。你们每个人都是治疗师,专事疗愈自以为受到的种种伤害和不公,你们每个人都能为奇迹的大能作证。疗愈自己,乃是你来此世的惟一目的。你愈早明白这一事实,对你就愈有助益。

请记住,真正的灵修一向是奠基于爱自己和接纳自己的能力。还没学会爱自己之前,切莫急于去爱人,只因为你根本是爱莫能助的。

生活中如果遇到频频刺痛你的人,也无须勉强自己去爱那个人,只要不迁怒、不归咎、不谴责,也不视他为仇敌就够了。仅仅承认他确实刺痛了你,然后安抚一下那受伤的感觉,这才是你真正该做的事。

当你独处时,试著提醒自己,那些感觉纯粹只是你的感觉而已,与那个人根本无关,你必须抛掉别人应该对你的感受负责的那类念头。

现在,与你的感觉同在一下,并告诉自己:“我的这些感觉,无非是为了让自己认清,原来我正在对自己做出类似的批判。现在,我要试着接受每一个层面的我,我要学习把爱带给内心每一个受伤的部分。”

如此,你便进入了生命真正的转折点。现在,你已准备好要把爱带回自己的心中了。

一遍又一遍地,重复这项练习吧!对自己要有耐心。在你尚未学会把爱带回给自己以前,切莫急着去治愈你的弟兄姐妹和你周围的世界,那样做,不只徒劳无功,势必还会带来更多的挫折与自责。

慈悲地善待自己吧!每次小小的一步,从容地治愈自己的想法和感觉。你每治愈一个批判的念头,或分裂的感觉,宇宙内每一颗心都会感受到的。因为,你的治愈不仅属于你,也是属于全人类的。

你的心一旦找回平安,世界的和平就不远了。你对别人的责任也仅仅如此,就是先找回自己心里的平安。

有些人会认为这种劝告太自私,或太不负责任。他们相信,必须先拯救世界才能找到幸福。这种认知,真是谬误至极。除非他们先找到自己的幸福,否则世界是永无宁日的。

你可能难以接受这一说法,但这是不折不扣的真理。除非你现在快乐,否则就永远找不到快乐。所以,如果你现在不快乐,就别指望将来可以找到快乐;把你的注意力放在当下的这一刻,你的快乐就在这里。

一颗开放的心灵,能为爱开启一扇大门。纵使那扇门深锁着,也终会为你打开的。即使在你批判他人,或与人对立之际,爱依旧在你心里,不断地呼唤你。

我曾对你说过,无论你多少次拒绝圣地的邀请,只要你一敲门,这扇门必定会为你开启。我也说过:“只要你开口,必定会给你。”然而,你却不肯相信我的话。你始终认为,有人在天上时时刻刻计数著你的罪过,计算你累次的犹豫不决或抗拒不服。那不是真的,事实上,只有你自己在跟自己算账。

弟兄,请听我说:“别再算账了,也别再找借口,假装门被锁死了。此刻,我就站在入口处,请伸出你的手,来握紧我的,让我们一起打开门穿越过去吧!"

我是通往无条件之爱的大门。当你走过这扇门时,你自己也就成为那道门了。

停 止 奋 斗

发生在你生命里的每一件事都是中性的,没有什么正面或负面之别。它究竟是正面或是负面,属于心灵层面或世俗层面,完全看你如何诠释。

不论你遭遇什么事情,都能把爱、接纳和宽恕等这些属灵特质带入你的经验,即使是绝症、强奸,或是自杀的极端处境,都可能因著你的爱心而带来转变。

你自认为了解生活里每一件事情的意义,其实,没有比这更荒谬的谎言了。你根本不明白任何事情的真实意义,因为你总是把自己认定的意义套在上面。

你若真想了解事情的意义,首要之务,你必须抛掉任何先入为主的想法,只让它自然展现它的意义。全心去感受它,让它来告诉你,它为何会来到你的生命里。

你若想深入事件的真正意义,不妨问自己:“这件事会怎样加深我的慈悲心?我必须放下什么执著?”这一反问,会把你带到问题的核心,因为你甘愿把这一事件当成礼物,而非惩罚。

你若对某事坚持己意,牢抓不放,就很容易把它当成对自己或对某人的惩罚,因为你的恐惧在暗中作祟,不断谴责你和弟兄姐妹。一旦遇到这类状况,也无须大惊小怪,那只是必然的反应而已。

不必奢望一种毫无恐惧的生活。想要活得一无恐惧,乃是人间最可怕的梦想。你只须认清恐惧的存在,然后还能抬头挺胸穿越过去,那样就够了。也不必梦想一种绝不谴责自己或别人的生活,只需去正视那个遗责,怀着宽恕的心走过去,也就可以了。

你随时可作选择,但这并不表示只有你能作此选择。你只须面对选择,怀着觉知之心走过,能够那样,也就很好了。

你所做的事情,没有一件能稳保你的救恩。事实上,你一切的所作所为,反而可能让你看不到始终存在的东西。救恩一直都在那里,而你早已获救了,无须从我这里、从弟兄,或从任何教堂、聚会所那儿去购买你的救恩。

就算你学会了宽恕,也未必买得到救恩,宽恕的练习只是帮你经验到从未失落过的救恩而已。学习把一切遭遇都看成人生的礼物,并不表示那样做能得到上天的奖赏,而是因为这种接纳提醒了你:此刻的你根本没有问题,而且从来没有问题。于是,你一有封闭自己或排斥别人的念头时,会变得十分警觉,因为你已经明白了,保有一颗柔软、接纳和开放的心,会让自己感到更好过一些。

整个灵修的关键就在这一刻,它跟你过去的想法或感觉毫无干系,灵修就在当下的这一刻,就在你眼前的情境里。你若老是在当前的情境里找碴,自然只会经验到黑暗和匮乏。但如果你怀着感恩的心去面对一切,便会处处发现惊喜。

不必奋力走出黑暗,也不必刻意去进入喜悦。一切会自行转化的,你只需怀着转化的意愿,让这个愿心带着你走就行了。

你费尽心血、奋力为自己所做的一切,都不会成功的,因为你根本不知道自己是谁。你的自我形象过于狭隘,难以明白或感受到上主对你的爱。你认为自己一路走来,内在某处已然破损,或是失落了某些东西。但,那都不是真的。你未曾失落或破损任何东西,你完整的真相此刻仍安然无恙。

你们不少人都在探讨致富之道、成功之道,但你们的施为似乎并没有带来富裕或成功。为什么呢?因为你们不知道自己的真正价值何在。你们若知道自己的真正价值,就不会一直感到生命中失落了某些东西,反而会对自己所拥有的一切感恩不已。

事实上,每一个念头都有不断繁衍的能力,你的每一个想法,不论是正面或负面的,不但会强化周遭环境的能量,也会不停地滋生繁殖。正因你是正、负念头的混合体,所以你的生活就自然反映出这两种特质。

然而,把焦点集中于正面想法,未必消除得了负面的念头。事实上,你愈执著于正面念头,负面的力量愈会随之增长,到头来,你终究无法回避这个两难之境。

因此,不妨丢开你的肯定语吧,它们只不过是障眼法。也别再设法改变你的负面想法,只须觉察到它们的存在,并注意随之而起的情绪,让觉知之心引导你走过,这样就好了。

你若老想干涉天律的运作,怎么可能学会依赖它的力量呢?你要明白,你是无法修补你自己的。你若试着修补自己,只会把自己内在的意识翻搅得更加支离破碎而已。

我告诉你的这些话好像自相矛盾,其实不然,我曾说过:生命的意义是你自己赋予的,你能给予它正面意义,也能给予它负面意义。我同时也说了,你赋予的意义极其有限。这两种说法,都一样真实不虚。

当你正视自己的念头时,你会觉察到某部分的你想要某种结果,而另一部分的你想要另一种结果。你觉得自己必须在这两者之间作一选择,因而带来许多压力与冲突。

在这种冲突中,你若勉强在两端之间去作选择,不仅无法消除冲突,反而会加深冲突。惟有同时接纳这两端,你才能走出冲突。简单地说,你必须同时接纳正面想法和负面想法,不必认定这个比另一个好。这就是真爱的表现。

爱,永远超越二元对立,它从不为某一边撑腰,它永远肯定两边都有它的涵意。

你认定自己必须在对错之间作个选择,其实,世间有谁敢断定是非对错?你一旦认为自己知道,就再也看不到真相了。

所以,切莫过于努力作选择,因为你不知道什么是真理,什么是谬误。不要抓紧一边,而排斥另一边。同时接受两边吧,否则你两边都无法得到。惟有保持中立,你才能掌握到生命的真相。

你老想用自己的看法来诠释自己的经历,表示你根本不想找出这个不偏不倚的中立立场;而你的诠释永远摆脱不了匮乏或惩罚的阴影,因为你根本不知道自己的真相。

你懂得我所说的话吗?就算你有某些部分确实需要修正(这绝非事实),你也不知该从何改起。你既然认为自己已经破损,怎么可能修补自己?你既然认为自己已经分裂,或陷入冲突,又何从恢复完整?惟有未分裂、未破损的,才可能带你回归整体。

弟兄,明白了吗?此时此刻,你没有问题,你的生活也没有问题。每件事都是理当如此。在此刻,在此地,你完全浸润于大爱之中。

你感到痛苦或冲突吗?没关系,那并不意味无人爱你。受苦的观念阻碍了爱的来临,而这个观念是你自己套在事件上的诠释。事实上,没有任何东西阻挡得了爱,除了你的信念以外,而那正是你感到痛苦的真正原因。你之所以感到痛苦,只因你认定并感到自己被爱遗弃了。

你扭曲了事情的真相,把因果倒置了,一切都是你的恐惧在作祟。了解这一点,你才能看到事情背后的原因。提高你的觉察力吧!看清你的小我所演的这一出戏。

你可明白,你一切的遭遇都是自己的恐惧一手营造出来的;但不必为此呕气,只需接受眼前的一切,让它自行转变。保持一份中立的心态去看世界,你就会明白,它的存在只是提供你一个学习的工具而已。

我不想用各种理论来混淆你,但你必须看清自己的恐惧如何混淆了是非真相。它使你沦为世界的受害者,但那不是真的。一旦沦为受害者,你便永远不知道你的创造力或是你在爱里的真相了。

别再扮演受害者了,那是一场虚幻的游戏,一种镜中的人生,毫无真实可言。侵犯你的那个人,不过反映出你缺乏自我肯定的事实而已,是你在自己的镜子里造出了他的形相。挺起胸来,承认你对自己的嫌恶,并释放他吧!怀恨他,对你没有一点好处;惩罚他,更不会让你好受一些。

释放那些虐待你的人吧!为他们祈福,不要用报复的念头捆绑他们。用爱和鼓励的话语,温柔地释放他们。你很明白,在释放他们之际,同时也释放了自己。

不论我怎样解释宽恕的力量,除非你亲身经验,否则你永远不会知道这力量的伟大。愿意宽恕自己并不再用批判来约束别人的这股愿心,是你此生此世所能领受最伟大的力量。在它之上,就只有爱本身的力量了。若无掀开恐惧面纱的宽恕之举,爱的力量是无从展现的。

我的朋友,请鼓起勇气来。每宽恕一次,你就解除了你加诸于爱的一个限制。每宽恕一次,你心中的爱就更深地觉醒了一点,推恩的能力也会随之增加。这是人生之旅的意义所在。安心地走吧!它必会把你带回家的。

心 胸 坦 荡

当你不再隐瞒,没有什么不可告人的隐痛干扰你的心识,也无须为谎言而自圆其说时,你的人际关系就不会塞满难以启齿的苦衷了。于是,你的生活会逐渐归于单纯而清明,因为你已无须隐瞒。

只要你勇于说出你的真实想法和感觉,此刻的你,便能活得清澈透明。因为那样的行为,充分显示了你对弟兄姐妹的完全信任,也表示你不怕别人看出你脆弱的一面,你愿意活得透明。

如果你感到恐惧,就直截了当承认它,那样,恐惧和它底下的内疚就无所遁形了。你心里若还有谴责别人的念头,你可以否认它、隐瞒它,或将它投射到别人身上;但你也可以将它放到台面上,坦然面对它,给它一个治愈的机会。你若不想继续隐藏内在的批判,就坦诚招认吧!舍此之外,没有其他的途径可行。

忏悔的仪式,就像大部分的宗教仪式一样,容易慢慢流于形式。但归根结底而言,它无关乎你是否会得到对方的赦免,重要的是,它拒绝自欺下去,决心把恐惧和内疚带到意识层面;而听你忏悔的人也不是法官,只是一个见证而已,他不需穿长袍,也不必坐在权威的宝座上。任何人都可以为你见证,只要那人了解自己的角色,不批判或谴责,而是慈悲宁静地聆听。

没有人不会犯错的,有意无意之间,我们难免会侵犯到他人,那本是稀松平常的事。期望自己永不得罪人,那才是痴人说梦,而只有那些不愿面对自己人性弱点的人,才会生出这种崇高却不切实际的愿望。更何况,无法拥抱自己人性的人,又怎么可能接受自己的神性呢?

漫漫一生中,你是一定会犯错的,因此,奉劝你好好感谢自己所犯的每一个错误。每个错误都是一项礼物,因为它带给你一个修正的机会。你该庆幸有机会让所有自欺的伎俩重见天日,并感谢它的邀请,让你能直抵内心黑暗之处,让光明意识去烛照那个不可告人的隐秘世界。

你若为自己的错误辩护,就等于加入了它的阵线、让你不得不一再为它辩护下去,耗尽你的时间与精力。说真的,若不提高警觉,你这一生都会被它绑住而难以脱身。

何不干脆坦承自己的错误?这样,你就不必为了回避认错而浪费大好光阴。一旦承认自己有意隐瞒之事,过去的阴影就再也捆绑不了你了。坦然承认自己的错误吧!你若瞧不起某个弟兄,干脆直接告诉他,再请他宽恕你。这样做,绝不是抬举他,而是防止自己陷入自我憎恨和绝望的无底深渊。惟有这帖药方,能够让你活得坦然无惧、诚实无欺、问心无愧。我的朋友,开始试服这一帖药吧!

这个世界之所以如此污浊,只因你缺乏勇气承认自己的错误,只因你老爱与弟兄姊妹玩伪装的游戏。你真的认为自己品德比他高尚,思想比他纯正吗?

这不过表示你的隐瞒技巧高人一等而已。这种自卫游戏,何等可悲!

试著信任自己的弟兄姐妹吧,你可知道,他并非高高在上,而是与你比肩并行。他没有资格评断你,他若谴责你,就无异于谴责了他自己。

对自己诚实一点,对你的配偶、老板,甚至路上的陌生人讲实话吧!不必在乎别人怎么想你、怎么看你。你正在传达一项革命性的思想,你的坦诚告白,能够激励别人也同样慈悲地看待自己的错误。

承认自己错误的人,会成为别人的灯塔,因为他已脱下黑暗的斗篷,让光明照射出去,因为他的心已然透明,由此,真理乃能畅行无阻。

他的弟兄姐妹可以立刻感受到这是一位可以信任的人,而伸出手来牵住他,这样的人,才堪称为“祭司”。他先宽恕了自己的罪,故能将宽恕推恩于人。他的权威不是从外而来,而是由内而生的。他无须人间的权威来任命,但来到他身边的人都会认出他,信任他,并托付给他。

我的朋友,试著面对真相吧!只要你与我之间,或你与弟兄之间还藏有秘密,你就摆脱不了痛苦。若想结束痛苦,你必须终止生活里的各种欺骗伎俩,而惟一的方法,就是对你自己、对我,和对弟兄坦白诚实。

你怕坦诚会让你失落什么?不就只是世界的污浊和混乱吗?你宁愿继续隐藏秘密,留在迷宫里?还是坦诚地告白,远离那黑暗的曲径?这一抉择,完全操之在你。

别再愚弄自己了,在黑暗隐秘的世界里,永无救恩。救恩,是真理在朗朗天日之下才能给出的礼物,任何羞愧与内疚的阴影,都会在光明中销声匿迹的。

鼓起勇气承认自己的错误吧!如此,你才能宽恕它们,并从痛苦、斗争和欺骗里释放出来。信赖你的弟兄吧!这样,他们才可能信赖你。不要否认真理或抗拒不听,我已经用你所能了解最平浅的话来说了。其余的,就看你的造化了,因为除非你把真理运用在生活里,否则表示你根本就未曾接受过它。

每一个人都是上主慈悲之钻的一个切面,每一个人都在以自己的方式表达出这个独一无二的尊严。每一个切面的美,不只不会夺走另一切面的光彩,反而还增加了彼此的强度与广度。

如果晶钻的一个切面能够闪闪发光,那么所有的切面也一样能熠熠生辉,只因为,在我内的光明同样存在于你内。我所得到的上天之爱,绝不会比你多,弟兄姐妹,你必须由衷地接受这一真理,否则,再多的教诲或传道都显得空洞无比。

为此,我要你实地去练习。清除批判的渣滓吧,别让它挡住了你觉知的清明;排开竞争、忌妒和贪婪的障碍吧,别让它阻挠了爱在你心里的流动。接纳你的恐惧、惭愧、过错及怨尤吧!将所有不可告人的想法和幽黯感觉,全都带入意识的光明里。

世间没有一个错误是修正不了的,也没有一个过错是无法宽恕的,这就是我传给你的真理。我不仅用你能懂的话教了你,还为你做了生活示范。我的弟兄,我岂能降低我对你的期许?

消除匮乏之念

匮乏之念,来自于你认为自己不值得爱的看法。你若觉得自己不值得爱,这种匮乏感就会投射成外境。那时,你看到的杯子常是半空的一边,而不是半满的另一边。

如果你看到的总是半空的杯子,我敢保证,不出多久,你就会看到杯中空无一物了。匮乏是负面念头的产物,反之,富裕必然出自乐观积极的念头。

看到杯子是半满的人,不久就会看到它变得全满。当你知道自己值得人爱,自然会从爱的角度去诠释别人的言行举止,而不至于轻易受到伤害。纵然有人对你无礼,你也会认为他今天可能心情不佳,而不会有受辱的感觉。

自己值不值得爱或有没有价值,这类感觉会左右了你的人生观。每一种人生观都会投射出一种生活环境,然后又转过来为你的自我评价撑腰。

担心自己的资产,表示你仍活在过去,而匮乏所代表的,正是过去的创伤记忆,必然会投射到你的未来。

要终止匮乏之念,你必须宽恕过去。过去无论发生任何事,都已经不重要了,再也不能影响你现在的生活,只要你肯释放它。

你觉得自己受到不公平的待遇吗?若是如此,那你必会把匮乏感投射到自己的生活里;惟有感到自己遭受不公平待遇的人,才会遭到不公平的对待。

要终止匮乏之念,该从觉察这种被剥削的感觉开始。明白它是来自你内心深处没价值的感觉,明白你此刻根本感觉不到自己是值得爱的。

不必试着改变这想法,也不必复诵“我此刻是值得爱的”这类肯定语来扭转你的处境。只须觉察到:“我此刻感到自己不值得爱,觉得自己没有价值,觉得自己遭到冷落,我很害怕过去的不幸会再度发生。”

感受一下你的心如何绷得紧紧的,感受一下你如何冻结自己的感觉,然后问自己,每当你这样时,会比以前更有安全感吗?

面对外来的刺激,你可以把它看成正面,也可以看成负面的,一切端赖于你的选择。你若决心去看杯子半空的那一边,表示你已经选择当一个受害者了。

即便如此,也没有关系,你无须感到难为情,也不必因而紧张,更不须勉强自己,你只须警觉自己的选择,以及它带给你的感受。好好正视一下,再放下它,如此就行了。

“我看到自己所作的选择,并看出它使我非常不快乐。我不想要这种不快乐的感觉,所以我要作不同的选择。我决心去看杯子半满的那一边。”你若能心平气和地说出这些话,就能释放过去,释放伤痛。试试看,你会发现,它很有效的。

你一向努力去扮演受害者,还把这个角色演得活灵活现,因此,你必须经过相当时日的锻炼,才能克服这类心态。但不管如何,你真正需要做的,不过是正视自己存心要当受害者这个选择,并决心释放它,这样就够了。

富裕之念,意味著你此刻觉得自己被爱、而且也值得爱。或者,你现在可以潇洒地这样说,但片刻后,电话一响,有人告诉你,你损失了一大笔钱,或你妻子决心跟你分手,你还会觉得自己有价值吗?这一刻,你的杯子是半空,还是半满的?

只须认清心里所怀的恐惧念头,这大大有助于你的心灵转型。要知道,诚实面对自己的情绪,是心灵成长的必要条件。

你无法勉强自己时刻都保持积极的想法,但你能设法认清自己的负面念头;而认清自己的负面想法,就是一种自爱的表现,会带给你无限的希望。它好似说:“我看见目前的情况,知道还有其他的途径,同时,我也知道自己可以另作选择。”

给自己另一个选择的余地,就等于给自己一个救赎的机会。宽恕过去,让它过去,就是为新的选择提供一个活动空间。无论你重复犯下多少次相同的错误,你永远都有一个崭新的机会来宽恕自己。

不宽恕,就不可能消除匮乏之念。若要宽恕,你必须先去觉察那事件对你伤害之深;先承认创伤的存在,才会迎来治愈的机会。

人之所以会想要隐藏创伤,一定别有用心,想把自己交给过去当人质。深度的创伤,在开始时,可能需要借用绷带来保护,但若要彻底治愈,就必须把创伤曝露于空气和阳光之中。换句话说,你必须把潜意识所隐藏的信念和假定带到意识的层面才行。

匮乏本身原是相当重要的生活道师。因为,外境种种欠缺的现象,适足以反映出你内心没有价值的感觉,而这些感觉,都必须浮现到你的意识层面。你所经验到的匮乏,并非上天的惩罚,它不过是告诉你,你有一个信念有待修正。

你有爱自己的能力,那个能力必须从你心中苏醒,你的灵性才会真正开始成长。惟有看清你是怎样不爱自己的,才有机会学到如何去爱自己;也惟有看清了你是怎样不爱别人的,才有可能看到你是怎样不爱自己的。

天天背诵一些不知所云的财神咒,并不会让你变得富裕,你必须先学会把爱带入那个创伤里才行。因为惟有爱,才能治愈所有的分裂及冲突,才能将你带回最初那无罪无咎的一体智慧。

你一旦看清了自己的真相,便会明白,没有人能剥夺你的爱,爱永远与你在一起。它虽然无形无相,但永远相随,须臾也未曾离开;它虽然是无限的,却任运自在地与周遭的有限世界互动。

无论何时何地,每当坏消息来临时,你不妨这样想:造物主岂会给我一份有瑕疵的礼物?不要被外表的包装蒙蔽了,只管放心地打开它。纵使你还不明白这份礼物的意义,静静地等候片时,造物主是不会给人一份有瑕疵的礼物的。

通常需要等到那礼物在生活里发挥效用时,你才会明白礼物的意义。这种经验,虽会令你倍感挫折,却是必经的过程。

上天的礼物并不是用来满足小我的期待的,它们的价值,属于更高的层面,它们会将你带回你的真实本性,开启今世的任务。有时,它们好像关了一扇门,你不明白为何如此,直到真正属于你的门开启之后,你才会恍然大悟,为什么当初会关上那扇错误的门。

你的心与天心原是创造的同工,请不要把富裕当作唯独是你自己的,或仅仅是他的责任;你需要他,而他也同样需要你。只要你愿意去正视自己的恐惧和无价值感,他就能帮你看到内在的神圣火花。

你若真想爱自己,自然会打通一条管道,把上天之爱引到你这儿来。开启你心中那扇富裕之门吧,你就会看到身边围绕著无数的爱之礼物。但是,请勿任意评断那些礼物的价值,因为它们的价值不是你能评估的;也不要限定它们应该呈现何种形式,因为你经常会被那些外在形式所误导。

感 恩 之 心

谈到富裕,就不能不谈谈感恩的心态。感恩的心,必是出干自己有价值的感觉,于那当中,自然会培养出富裕的经验。相反地,怨天尤人,或恩义浇薄的心态,则常是基于自己无价值的感觉,于那当中,也自然会滋生出匮乏的念头。不管是哪一种,它们都自成一个体系,一个相衍相生、互为因果的圆圈。

想要进入恩典的圈子,你必须爱自己,也爱别人;若想进入恐惧的圈子,你只须拒绝爱自己和爱别人。

当你处身在一个圆圈内,另一个圆圈会显得很不真实,这就是为何你经常感到好似活在两个水火不容的世界之缘故。

心存感激的人,不容易想起自己遭人剥削的经验;而心怀怨怼的人,则不容易感受到天地厚爱的经验。你想要住在哪一个世界呢?此刻,就完全看你的选择。

宁可扮演受害者,还是但愿忆起自己从未遭人恶意对待?每一分钟,你都在作这项选择。你若选择前者,便会怨恨你的遭遇,把它们当成一种惩罚。你若选择后者,便会接纳身边发生的一切,把它们当成一种寓意深长、隐而未显的祝福。

感恩,就是决心在万事万物中体会上天的爱,作此选择的人,不可能活得凄惨忧愁的。因为感恩的抉择必会带来快乐,正如忘恩的抉择会带来不幸,让人消沉。前者展现了一种积极乐观的生命风采,后者则流露出一种自暴自弃的人生姿态。

你决心如何去回馈生命,就会塑造出怎样的人生观。你若始终活在绝望中,表示你已经摒弃了上天恩赐的礼物。

种瓜得瓜,种豆得豆,世上每个人的收成,全来自他当初播下的种子。若想改变明年的收成,那么他必须先改变自己现在的想法。

感恩的念头一起,你就不难看出,我这说法是何等单纯而真实。下回,当你怨嫌天赐的礼物时,不妨暂缓一下,放开心胸,试着以感恩之心接下那份礼物,然后注意一下,你对这份礼物的观感,以及你跟馈赠者之间的关系,产生了如何的变化。

下回,当你准备批判或谴责别人时,也不妨暂缓一下,先让那个人进入你心里,祝福一下本来你想要责怪他的地方,放下批判,并为自己未曾批判而庆幸。当你把别人从你的偏见中释放出去之际,别忘了感受一下你心里的轻松自在。

我曾经要求过你:当有人打了你耳光,把另一边的脸颊也转给他。我的用意无他,是要你向弟兄证明他无法伤害到你。因为,他既然伤害不了你,就不会为自己的攻击感到内疚;没有罪恶感从中作祟,他便无须惩罚自己了。

要你把脸颊转给别人,并不是要弟兄再次打你,而是借之向他显示,那里根本就没有伤,让他知道,你已明白自己是不可能遭到伤害的。如此,你向他表达了你不愿当受害者的立场,因为在那一刻,你显示了自己的尊严,于是,你也同时肯定了他的尊严。

当你拒绝去当受害者或迫害者时,这个世界的暴力和罪恶便会到此告终,你便能轻而易举地踏出恐惧的圆圈,你一切的言行举止,都洋溢著恩典。相信吧!你们每个人迟早都会经验到这个境界的。

圆满的自性逐渐在你内复活。一如在我内那样。但是,你必须先放下所有无价值的感觉,所有匮乏的念头,所有的怨恨,以及所有的攻击或防卫的反应。换句话说,你必须学习把另一边的脸颊转给别人。

表面看起来,它们好像是两个截然不同的世界,其实只有一个;恐惧只不过是缺乏爱,匮乏只不过是缺乏富裕,怨恨则是缺乏感恩,如此而已。

如果没有富裕在先的话,哪来匮乏的感觉?如果没有“存在”在先,“虚无”就毫无意义可言。

就如同捉迷藏的游戏,必须有人先躲起来,才能玩得下去。但是,躲的人是谁呢?是你?是我?还是造物主自己?其实,不论是谁在躲,都无大碍。轮到你时,你就躲起来,让你的弟兄来找你,随后再轮到我去找他。每个人都会轮到一次躲藏的机会,当然,到最后,每个人都会被找到的。

要知道,眼前这个二元分裂的世界原是来自一体的境界,最后仍会回归一体。原本结合的,分裂之后,自会再度合并。这些简单的舞曲,没什么好怕的。

我邀请你跟我共舞,你无需那么严肃拘谨,你们没有人是专业的舞者,但个个都有能力学会这些舞步。当你不小心踩到别人的脚,只须简单地说声“抱歉”就可以了。你们原是一起学习的同班同学,怎么可能不犯一点点的过失。

放 下 执 著

擅于表达思想、实现理想的人,通常都懂得订立一个合情合理的目标,不会好高骛远,而保持相当的弹性,能适时因应周遭环境各种条件因素的变动。

你若想了解什么叫做有弹性,不妨观察一下风中小草的舞动。纤纤草茎,如此细小脆弱,却有一股令人敬畏的耐力,只因它懂得随风摆动而不对抗。

当时机来临时,该发生的事情,自然就会水到渠成,根本不费吹灰之力。但若因缘尚未成熟,即使罄尽心力,也会徒劳无功的。若想随风舞动,还得对周遭环境足够敏感,知道何时该静止下来,何时应全力以赴。

知道何时前进,何时止步,需要一些人生经历与某种直觉。仅凭抽象思考,并无法获得正知正见,所需要的,还系乎你对自己情绪反应的敏感程度。

有人说,内在的现实决定了外在的现实;也有人说,外在的现实决定了内在。其实,两种说法都对。没有鸡蛋,怎会有鸡?反之亦然。因与果并非以先后次序的直线式来呈现,它们不但同时出现,而且还以循环的模式互相衍生。不只是“因”决定了“果”, “果”也促成了“因”。

“鸡和蛋,谁先谁后”,这类问题只能如此回答:两者都是,或都不是,因为鸡和鸡蛋是同步出现的。

所有二选一的问题,都必须如此答覆。本体境界是无法用二元思考来理解的,它同时包含了内在主观和外在客观两种现实,而且彼此相互消长,每一面都涵盖了它的反面。

本体境界,就是全然接纳,全然文托,无缘大慈,同体大悲的境界,也就是至大无外,至小无内的浑然一体之境。

树木被强风连根拔起,扫入急流之中,这并不算什么悲剧,因为树木与河流两者,本来就没有什么不同。

但是,跟本体境界这道洪流相对的,有一股对抗的因素,而所有的条件与限制都由此而生;一旦有所分别、比较和评断,自然的洪流便受阻了。

本体境界的答覆一向都是:“好!”带著一种自然的愉悦和热情,无所不包。因为它把每个人和每件事都视如己出,所以成了快乐的象征。

“对抗”则永远都说:“不!”于是,冲突和争斗接踵而至,因它对每一件事都采取对立的立场,自然成了不快乐的象征。

不去对抗,就不会不快乐。不快乐是由于永远都在对抗外境,不断地用自己的解释来表示赞同或反对。归根究底,不快乐的根本原因就在于执著。

此刻,我并非要求你放下所有的执著。朋友,那太不实际了。我只要求你察觉到自己的执著、自己的观点、你赞同或反对背后的理由。我只要求你去正视自己怎样在“快乐”上面加了种种条件。

若想了解什么叫做无条件的快乐,你只须观察随风摆动的树木,那是最好的比喻。树木的根扎得很深,枝叶伸得很广;正因根部牢固,枝干才可能有弹性地随风摇摆,它同时显示出坚强和臣服两种特质。

尽量在生活里保持某种程度的弹性,活出小草的韧性,时时刻刻都抬头挺胸,同时把根部稳扎大地。你明白自己的需求,但满足它的方式却有赖于随顺人生的因缘,而非坚持以某种特殊形式来实现自己的愿望,否则你会招致不必要的阻力。如果树木硬要与风对抗,便难逃根断枝裂的下场。

随风而动吧!生命有如一支舞曲,每一刹那的好好坏坏并不重要,都不过是一种连续的运转而已。

你的选择很简单,你究竟要跳舞或不跳?即使你决定不跳,你也无法离开那个舞池,人生的舞宴仍会继续在你身边进行。

人生的舞宴继续进行,而你恭逢盛会,这当中,蕴含着某种庄严在内。何不好好享受“活著” 的单纯思典?你若总想追寻更伟大的生命意义,势必会失望的。因为,除了舞动以外,并没有什么其他的意义存在。

所有的限制都在迎向那无限之境,只要你放得开来,活在当下,你就已经安憩于生命的怀抱里了。但是,你一起抗拒之心,就会陷入自己制造出的无谓混乱里。

人们无法逃避“处处受限”的人生现实,因为有限的人生现实,正是人类意识发展出来的。别再企图逃避你自己营造的世界了,好好接纳它们,就像树木迎向春风一样。你的尊严在于彻底发挥你的人性,接纳自己和别人的需求。慈悲,并不要求你断除自己的情绪感受,而是要你与它妥善调和。

有人说,世界是一个涕泣之谷,这实在是无稽之言。世界既非苦,也非乐,而是两者皆备。世界是情绪体与理性体的诞生之地,而肉体的生与死只是为思想及感受的意识提供一个运作的场合而已,到头来,这些意识都必须为它所造的一切负责。

想要否认这种“生”的奥妙,是荒谬的;但若向它歌功颂德,也同样荒谬。参与了这场“生之旅”盛会的人类,必定会同时经验到痛苦和喜悦。

这两者必须同时存在吗?当然!没有痛苦,母亲就无法将婴儿推出产道;没有新生命的喜悦,痛苦就毫无意义了。所以,请千万别说:“这是痛苦的世界。”或者说:“这是欢悦的世界。”别再为自己营造那些虚幻不实的经验了,也别再自行诠释它,否则,你只能领受到生命光谱中的一环,如此而已。

我在世上的经验,和你毫无差别,我并未征服痛苦,只是交付给它;我并未克服死亡,只是心甘情愿地迎上前去;我无意颂扬身体,但也不诅咒它;我不曾宣称这个世界是天堂或地狱,只是教你明白,这两个世界其实都是你自己造出来的。

我和你一样参与了生命之舞宴,学习了解,学习接纳,从有条件的爱,迈向无条件的爱。亲爱的弟兄姊妹,你们感受到的一切,我莫不亲身经历过。我明白每一个渴望和恐惧,因为我全都经历过;我的解脱,并非因为上天网开一面。

你看,我跳舞的本领未必比你好,我只是怀着参与及学习的意愿,而这也是我期待你的:怀着愿心加入,触动别人,也被人触动,尽情地感受,展开你的双臂迎向生命。你来到此世的目的无他,就是为了要与人互动共鸣的。

心灵一旦敞开,自然会注满爱,而不论施予或接受,它的能力从不受制于外在条件。施予之时,毫不期待回报,因为施予本身成了最好的礼物。它也能坦然接受爱,不只是为了自己,而更是为了让别人有机会一起领受到这份礼物。

心灵一旦敞开,你就不再受限于这个世界的法则了。于是,奇迹便发生了,并非透过什么特异功能,那只是爱的自然延伸罢了。

奇迹,绝非来自直线式的思考模式,你无从去预设或计画它,也没有人能够模仿施行奇迹或接受奇迹的技巧。奇迹会自动来到,只要你愿意敞开心灵,放下理性掌控的倾向。

天心是纯真无邪的,它全然的给予,毫无保留,只因你是它的一部分。它知道你不在它之外,故能坚定不移地爱你,疼惜你,如同父母照顾独生子一般。

它轻唤著你:“张开双手,接受那些礼物吧!”但因你不肯听从它的呼唤,变得愈加沮丧,完全听不见那神圣的呼声。低头回顾半生的遭遇,所看到的,尽是挫折,尽是问题,怎么可能感受到上天正以无条件的爱呵护著你?

无论你觉得上天离你有多远,其实,你们之间只有一念之隔而已。要知道,仅仅一念之别,当下这一刻就能成为你获得救恩的时刻。

亲爱的朋友,请记住这一点:就在这一刻,你若非聆听上天之音,就是纠缠在自己那无聊的心理剧之中;就在这一刻,你不是幸福快乐,就是忙著责怪周遭。何不进入自己的思想,好好自问一下:“这一刻,我是否感受得到上天对我无条件的爱?"

答案若是肯定的,你心里会感到那神圣临在的温暖;若是否定的,这一反问,也会帮你忆起那个临在,并将它带回你身边来。这个简单的练习一向很灵验,何不放胆一试,看看有何效果?

当你学会向当下此刻放开自己时,那神圣临在的意识就会深入你心中,你的人生目的便会跟著那一意识扩展开来,它会让你了解如何以最佳方式去帮助自己,帮助别人。

于是,许多事情就在你眼前发生了,外表看来好像令人眼花缭乱,无所适从,但不要妄下判断,也别再著眼于自己或别人的错误了,你只要学习随缘与交托,尽人事而听天命,安歇在那交托的能量里。这显示了你已把事情的发展和结果都交托给生命之主了。你明白,自己所献的礼物本身就够好了,“本色”一向就是够好的献礼。

如此一来,你再也不会伤害自己了,平安再度重返你心里。那时,你就会看清我的真相,而那也是你的自性重新诞生的一刻。我怀着无限喜悦和肯定等待这一刻的来临,因为那是真理重现的一刻。在这一刻,天人分裂之境结束了,所有的痛苦也到此告终。

神性的光辉

神并非抽象的观念,而是活生生的临在,它全然美善,全然付出,全然幸福,一体不分,而且是全然自由的。

我知道,这对你简直难以想象,但愿你能尽量展开心智,放下你为那无限的可能性设下的种种限制,因为神超越任何限制,他无形无相。正因无形无相,才可能存于万物之内,而万事万物也都能反映出他存在的踪影。

神本无阴阳之分,他既无躯体,故没有性别。他之所以常常被人称为“他”,是因为跟我们的关系中,他具有阳性特质。我们好似子宫,怀着他的灵,孕育著它,且为它赋形。

虽然我们跟他的关系,有如新娘与新郎,但他并不限于阳性的形象。他既不是武士,也不是巫师,更不是救星。他不是白发苍苍的智慧老人,也不是优雅聪慧的窈窕女子。所有这些形象,都是我们把他人格化的结果。

神只是爱的临在,兼具阳性和阴性的正面特质。他孕育我们,保护我们,仁慈中带著刚毅与坚强。他具有长老的智慧,以及孩童的纯真;他有武士的雄力,以及年轻母亲的细腻敏锐。他具有这一切特质,而且远超于此,正因他超越人间的一切定义,我们加诸于他身上的种种概念,一点也限制不了他的。

目录
设置
设置
阅读主题
字体风格
雅黑 宋体 楷书 卡通
字体大小
适中 偏大 超大
保存设置
恢复默认
手机
手机阅读
扫码获取链接,使用浏览器打开
书架同步,随时随地,手机阅读
首 页 < 上一章 章节列表 下一章 > 尾 页