纳号“
、“梅多拉号”和“特里东号”等撞沉的事故，又将压碎和埋葬一批新的死亡者！
现在说到铁路了。
最近，在铁路工人中间、矿工中间、机车司机中间和乘客中间，又有多少遇难者和发生过多少不幸事件啊！然而，在我即将叙述的苦难面前，其它一切苦难都会黯然失色。
且看《博爱报》是怎样报导在贝勒维发生的一次可怕的灾难的：“在贝勒维听到一阵可怕的声响；五节载满乘客的车厢，。。。
在几分钟内就撞得粉碎，并同车内装载的一切一齐烧掉；宛如地狱发明了为但丁所不知道的新的酷刑，用铁和火的巨手悄悄地紧扼这些遇难者，把他们从地面上消灭，而不留下任何使人能辨认他们的东西。在这个庄严的时刻，死神将遇难的人们都搂在可怕的共同怀抱中，把骨肉、鲜血、灰烬、泪水、哀号、痛苦都混成一团，仿佛想用前所未有的博爱纽带把它们永远联结在一起。
“所有被悲惨的命运聚合在一起、只成了既无形体又无生命的同一存在物的人们竟葬在单一的坟墓之中！
一座坟墓，它埋葬着多少个不同姓名的人啊！为了告诫后代，请你们用金字在墓前的花圈上写下这些词句吧：个人利益的受官者；个。。。。。。。。。
人利益把人类天才的力量攫为己有；其精神永远是：为了积。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
蓄几个金币，而把同胞置诸脑后！“。。。。。。。。。。。。。
是的，这里又谈到个人利益，但不是那种坦率的、富有同情心的、友爱的、明智的、有理性的、可以言喻的个人利。。。。。。
-- 214
４０２公有法典
益。这种个人利益在人的机体内是有自己的规律和必然的根。。。。。。。。。。。。。。。。。。
据的。因而，这种个人利益知道，它只能在大众的幸福中找。。
到真正的快乐：纯真、强烈和美满的快乐；而这里所谈的是。。。。。。。。。。
那种冷酷无情的、吝啬的、贪婪的、唯利是图的、妒忌性的、记仇的个人利益，是那种不友爱的、野蛮的、无人性的个人利益，这种个人利益高喊着：“宁可让南极到北极的人统统死光，也不让我的金库减少。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
一文钱！“。。。
这一种是愚蠢的、目光短浅的、不可理喻的个人利益，是。。。。。。。。。。。。。
缺德的、邪恶的教育和恶劣的社会组织造成的后果：一句话，这是彻头彻尾的个人利益，应该在这里用烧红的铁块给它烙。。。。。
上印记，既然没有其他制裁办法，就把它钉在历史的示众柱上！
的确，谁读了科学院的报告①，谁不千百次地咒骂我们的极端无能（姑且不说其别的方面）
的警察法和警察条例呢？
它们没有采取任何措施来防止这种个人利益。谁不全盘咒骂这种破坏团结的、自由竞争的、缺德而又可耻的制度呢？这种。。。。。。。。。。
制度在产生着、增加着许许多多的不幸和苦难，并让它们永世长存下去！！
如果我要把这些接连到处散布悲哀、恐惧和沮丧的灾难列举出百分之一，那么我的叙述就会没完没了，而且我会始
①这个报告除了叙述其他原因以外，还指出力学定律的四条重要原则，必须同时违反这四条原则才会犯下这种不可饶恕的罪行。——原注
-- 215
