已经摘引的、更令人叹为观止的有关这些有益影响的事例。
所有的人似乎都清楚一人做农民、另一人做木匠、第三人做织布工的优越性;在日常实践中,劳动分工超出了它按照惯例而被安排的界限。当两名或多名干同一行当的人被雇用来做同一工作时,每人就将从事某项各别的工作部分:例如,在建筑房屋时,一名木匠刨平并准备木料,另一名木匠则将窗架的各个部分榫结起来,而不采行每名木匠各自完成整个窗架的做法,尽管制作整个窗架仅仅是木匠职业的一部分。当在一切行业和整个社会中实行这种劳动分工——人们发现它使他们能用较少时间或更不费力地完成一给定任务——时,效益必然也会成比例地增加。
必须指出,这种作法的全部利益理所当然地集中于劳动。。。。
者;它属于劳动者,它理应使劳动者更为悠闲或增添劳动者的财富。劳动分工经由使劳动者的注意力不间断地集中于单一动作而提高了劳动者的熟练;经由不改换必要的工具或工。。。。
作而节约了劳动者的时间;劳动分工还促进了劳动者对那些。。。。。。。
适合于单一并简单的动作的机器的发明(由于劳动分工的结果,完成这种发明已成为每个劳动者的共同任务)。
也许除了人类自身而外,我们无法用一台单独的机器完成从原料制成一块毛料的整个过程;但是当剪羊毛、清洗羊毛、梳毛、纺毛、编织、修整、染色这一复杂过程被分解为独立的作业而由不同的人加以完成时,机器就能够并且也已被制造出来以完成这些作业中的大部分,机器甚至比用手工操作的人完成得更精确。为什么劳动者实际上未从劳动分工得到好处?为什么在出现了能增加其熟练和生产能力的全部改进的情况
-- 114
劳动分工的影响301
下,他们的工作不是减轻反而加重了?这些问题的使人思想混乱达到了如此的程度,以致出现了这样的见解,认为劳动分工使劳动者遭受严重伤害,在本书的这一部分,我不打算说明这一问题。但是,既然劳动分工产生的一切利益都理所当然地集中于劳动者,并且理所当然地属于劳动者,因而如果劳动者被剥夺了这些利益并且在社会发展中只是那些从不劳动者利用劳动者改进的熟练而致富的话,这种情况必然是由于不公正的占有所造成的;它是由于致富一方的贪婪和掠夺以及被弄得一贫如洗的一方一致的屈从所造成的。
如果我们不能探究这种现象的根源及其范围,则不论那些数不清的社会法规以何种方式制止劳动分工,也不论那些社会法规的制定者的天性和感情比那些自称要保护和挽救人们免受其害的议会议员要更为仁慈和宽厚多少,单是劳动分工的优点的陈述(这些优点超过了哪怕是最英明的立法者给人类带来的好处)
,就必然会引起我们想要知道劳动分工起源于何处和终止于何处那种强烈的求知欲。劳动分工发生在地球上的一切人种和一切国家中(尽管情况不尽相同)
,不论他们的宗教信仰或政体形式怎样;不论他们生活于何种社会形态中;也不论他们的议会议员是谁。由此可见,劳动分工与实际制度并无联系,而且也和制定的法律无关。无论是在自由的美利坚合众国还是在专制的俄国,是在富有进取心的英国还是在衰退的土耳其,无论是在吝啬而勤劳的荷兰人中间还是在傲慢而懒惰的西班牙人中间,无论是在欧洲不断改变的法律下还是在亚洲几乎没有变化的制度下,无论是在某个卑鄙的皇帝或国王的古怪行为下过着朝不保夕的生活的非
-- 115