人们可以提出反对说:每个人,如果他愿意的话,都可以通过交易小时来取得一种金制饰品。但是这究竟是不可能的;因为最后制造这些饰品的材料将会不足;而且结果人们将会发明和制造出这么许多贵重的、无益的废物,以至使每个对于一切奢侈品和幻想的产物有偏好的人最后不可能、或至少感到太麻烦,为了取得这一切东西而要去作那样多的交易小时,但是因为每个人都具有自然的贪求和获得的欲望,因此也就不足为怪,他会试图用最容易的方法去满足他的这种欲望。那些具有强烈欲望的人——这些欲望是由作用在他的官觉上的种种享受所刺激起来的——就会利用一切他可能利用的手段来满足他的欲望。这样,如果社会使他感觉到,要通过运用他那有限的一点有益的能力去满足这些欲望很困难时,那他就会试图采取其他的方法来达到这种欲望的满足;于是他的欲望和全体的和谐发生了冲突并由此也就表现出,社会制度在这里有某种需要加以改善的地方。用我们今天的话来说——他于是就去偷窃。
这种情况没有其他的补救方法,除非或者是使那种物品普及起来,或者是废除这些能够造成紊乱的物品;对此也同样需要应用事业封锁。因此关于这个问题我们主要要注意下列各点:第一条 它是用于使个人的欲望和能力与全体的欲望和能力归于和谐。
第二条 它由卫生委员会提出建议,由行业理事会予以批准。
第三条 如果不是因为自然的规律必须把某些人作为例
-- 254
052第二部分 一个社会改革的理想
外的话,事业封锁应该对于一切做交易小时的个人同等有效。
第四条 一切在最繁重的行业里化费他们的劳动时间的人,有婴儿的母亲以及那些还继续劳动,但是已不能做强劳动的老年人和体弱者都可以作为例外。这样社会生活中的平等也就可以得到保障。