饭饭TXT > 学习管理 > 《形而上学》作者:[古希腊]亚里士多德/翻译:张维【完结】 > 形而上学〔古希腊〕亚里士多德@txtnovel.com.txt

-- 224

2。形而上学

一事物均可用医疗技术或由幸运治愈,只有那能治愈的事物才可说是潜在地健康的事物。又,(一)一个潜在事物由思想的效果而成为完全实现的存在者,其分际在于那作用者与被作用者,若别无外因为之阻碍,则作用者意欲如此,这就实现;另一方面,如以那被治愈的病人为例,则倘无内因为之阻碍,这就实现为健康。于一幢潜在的房屋,情况相似;如果在它用为建筑的物质之中并无内在的阻挠因素,没有必需增加或去除或变更的事物,这些物质就潜在地是一幢房屋;于需要外因为创造渊源的其它事物与此相似。

(二)

由于内在的本能而创生的事物,如无外因为之阻挠,它就潜在地是一切将可实现的事物。种子尚未实现为一个人;这因为它还需要进入另外某些事物中经过一番变化〈发育〉。

至于它自己的动变渊源〈内因〉,确已具备了必要的性能,按这情况来说,它已潜在地是一个人:按前面一情况来说,它还需要另一动变原理,恰象土〈矿石〉还不能潜在地算作一个雕象(因为先得从土中冶炼出铜来,铜才潜在地是一个雕象)。

似乎是这样,我们不称呼由“那个”另一某物所成的事物为“那个”而称之为“那个的”

——例如木制的——箱,不说是木,而说“木的”

;②土生的木,也不说是土,而说是“土的”

;土若亦由另一某物所成,则也可以在这成物系列中作我们的例示。——“那个”另一某物在这系列中常常是它

①这里所为类分之(一)与(二)

,为制造品与自然物之别,但在(二)类之末说自然物的潜能与实现时,却举出了(一)类,即制造品的例。

②参看卷Z,章七。

-- 225

形而上学。

32。

挨次所成的某物之潜在(在全称字义上)事物。例如一只箱不称为土的,亦不称为土,只称为木的;因为木既是箱的材料,就潜在地是一只箱,一般的木潜在地是一般的箱,这块木潜在地是这只箱。

假如世上有第一种事物,它无所赖于另一些称为“那个”的事物;这就是原始物质;例如土虽非气,却是由气而成,气虽非火,却是由火而成,至于火则是原始物质,它只是一般的“那个”而不自为一“这个”

〈个体〉。底层加以区分可成为个体与非个体两类属性演变的底层。底层为一个“人”

(即身与魂的综合个体)

,而属性则为“文明的”或“白的”。在人具有文明时不说这是“文明”而说“文明的”

,脸是“白的”

,不说这是“白”

;而“正在散步或动作的”

,不说这是“散步或动作”——这些相似于“那个的”

〈而不是那个体的物质〉。于是,若然如此,则其最后底层为一本体;如其不然,倘其云谓为一形式或一个体,则最后底层当为物质或材料本体。由此,这就确知“那个的”该可应用于物质底层,也可援用于属性方面;以指示个体底层;因为材料与属性两者均非决定性事物。

这里,我们已说明了一事物何时可称为潜在,又何时则不是潜在。

①亚里士多德指陈了两类次要云谓:(1)由主题的物质(如“木制的”一类)所得之云谓。

(2)由主题的属性(如“文明的”一类)所得之云谓。两者都不是主要云谓(都不是事物之所由成其怎是者)。他又同时指陈了两类底层:(1)

物质(如土)

为形式之底层,(2)

完全个体(如人)

为属性之底层。

参看卷Z,1038b5。

-- 226

42。形而上学

章 八照我们所述“先于”

〈先天〉各义,①这是清楚的,实现“先于”潜能。我所指潜能不仅是对于某一事物或对自己(当作另一事物)

的动变原理,而且也是一般的动变或静止原理。

本性也是与潜能同科属的;因为本性是动变原理——可是,本性不是使其它事物动变而是使自己动变。实现对于所有这类潜能,在公式和本体上均属先于;在时间上,某一义可说“先于”

,另一义则非“先于”

;(一)清楚地,实现先于公式;事物之所以称为潜能,其本义就为是它能实行;例如说具有“建筑技能”

,我就指那建筑者,说“具有视能”就指那能视者,“可见”就指那能被视见者。它例亦然,所以在认识潜能之前必先已认识实现的公式。

(二)在时间上,实现为先的命意是这样:实现与潜能相同于品种者(于数不必相同)

,实现先于相应的潜在事物。我的意思是这实现地存在的某人先于种籽,②即潛在的人,穀穗先于穀粒,已见者先于能视者;这些在时间上为“先于”

,因为那些潜能均由这些已实现的事物产生。由已实现事物产生潜在事物,而这潜在事物又成为实现的事物,例如由人得人,由文明人得文明人;世上常有一原动者,而这原动者先已实

①参看卷A,章十一。

②σπρμα(种籽)

,近代生物学及生物胚胎学用以称“精子”。

此节推论精子E(潜在之人)与成人(实现之人)孰为先后,而归结于必有一“原动者”

,并肯定此第一原动者为实现。

后世天主教所用“蛋生鸡,鸡生蛋”喻,其义与此相同。

此类析辩只能当作信条,并非生物理论。

-- 227

形而上学。

52。

现地存在。

我们在论及本体时,①曾说过一切事物必由某些事物被某些品种相同的事物造成。

所以,大家认为没有建筑过的人不可能成为建筑师,从未弹琴的人不可能成为琴师;因为能弹琴的人是由于常常弹琴而练成的,其它学艺亦复如此。

由此曾引出一个诡辩忮辞:学者因为没有这一门学术所以学习这一学术;那么所谓学习就是在练着那一门原来是没有的学术,〈那么,人是可以弹出他所不会弹的琴调的。

〉但是,学艺之成达以渐,一部分一部分在成达,事物一般的变化也是一部分一部分进行的(这曾见于“动变论②”)

,故学者应该于那一门学术先有某些端绪。

这里也是清楚的,实现在这意义上,即造诣的序次上与在时间上,也先于潜能。

但(三)实现也在本体上“先于”

;(甲)因为事物“后于”发生过程的,在形式上与本体上是“先于”

,例如大人“先于”小孩,人类先于种籽;因为其一已具有其形式而另一还没有;又因为每一动变的事物总是向着某一原理即终极而动变,(事物之目的就是它所以发生的原理;创造以其终极为目的,)

而实现就是终极,事物之获取其潜能就为要达到这终极目的。动物并不为具有视觉才去看见,而是为了要看见才有视觉。相似地,人为了造屋而后有建筑术,为了要进行理论才有理论学术;并不是为了理论学术大家来进行理论,若说有这样进行理论的,那必是学生在练习理论的能力;这些

①参看卷,章十二。

目录
设置
设置
阅读主题
字体风格
雅黑 宋体 楷书 卡通
字体大小
适中 偏大 超大
保存设置
恢复默认
手机
手机阅读
扫码获取链接,使用浏览器打开
书架同步,随时随地,手机阅读
首 页 < 上一章 章节列表 下一章 > 尾 页