① 详本书第 9 章第 1 部分。

率趋于一致时，商品价格水平将保持不变——这个论点一般认为是魏克赛尔

货币理论的基石。但魏克赛尔晚年时，对于上述论点的切突可靠，越来越感

到怀疑。他与大卫逊在前一时期的讨论，对他影晌到怎样程度，我们无法断

定。从他最后的论文②来推断，这是由于他同商人们对于战时通货膨胀的起

因，特别是对于商品供量减少的影响这些方面的讨论，使他观点有了变更的。

①

概括地说，魏克赛尔的学说——在这一点上，同卡赛乍大体是一致的—

—是这样：如果对投资者贷放的资金超过了储蓄，该项储蓄并且由借款者用

于实在的投资，那末总的购买力将增长，价格将上涨。但是储蓄和投资之间

如果保持平衡，购买力即保持不变，价格即不会上涨，至少不致就现有商品

量的任何缩减程度，作超比例的上涨。谈到故时商品缺乏的影响时，魏克赛

尔曾指出，这样的推论反映了“对购买力这个名词缺乏清楚的概念。之里所

涉及的问题，只是货币购买力。因此有理由可以说，货物与劳务的市价普遍

提高时，其本身就创造了为应付较高价格所需的购买力。”此外所需的只是

“流通媒介数额的增加。如果一切支付都用支票，那末这种增加当然去完全

自动地突现。”②这时每一种支付工具的速度将增加，因为多救人在消费习惯

上的保守，超过了他们在支付习惯上的保守。并且由于有些人希望增加其现

款保有量，对信用将发生新的需求。这时从事限制信用，并不一定能压低这

些人对信用的需求。“利率的提高，对一切生产者方面说，要从而限制其对

贷款的需求，的确是一个相当有效的方法，但是对于那些为了交换面扩大，

只是希望加强其现款布置的人，这个方法就难望其收到相类效果。”③

这些论断，在我看来是值得予以最大注意的。他把货币机构方面的反应

的问题列于次要地位，而从总收入和总的商品供量来讨论价格变动问题。这

就很明显，象魏克赛尔所讨论的情况，由于消费者增加了以货币计的、对消

费品的需求，很容易引起价格的普遍上涨。这不一定含有任何储蓄减少的意

义，因力这就增加了比如在帐册上所表示的净收入；所以储蓄——即收入所

得与收入的消耗西者之间的差异——可以不交，同时对生产者贷款过大的一

点，也可以一无关涉。由此得出的结论是，虽然魏克赛尔并没有这样明白指

出——即使储蓄和投资两者之间，象一般所了解的那样，获得了平衡，而收

入和物价仍然可以自如地上升或下降。这样，魏克赛尔原有理论的基础之一

将不得不放弃。

魏克赛尔曾指出，不但购买力或收入，就是其他如储蓄和投资，它们的

基本概念并没有充分解释清楚，当然这个说法是十分正确的。在我看来，这

一点倘能做到，那末循着魏克赛尔的路线来更好地研究价格变动问题是可能

的。虽然魏克赛尔的工具是欠缺的，但是他的科学天才，使他对于价格体系

② “斯于的那维亚国家的货币问题”，《国民经济杂志》，1925 年：译文列入本书附录。

① 当欧战时期，魏克赛尔在各种期刊、报纸以及“经济社会”中时常讨论到这个问题，但论点比较偏于保

守。可参阅例如在《国民经济染志》里的下列论文：（1）魏克赛尔，“货币利率与商品价格”以及由此同

卡赛尔教授、同瑞典银行行长莫尔（Moll）的讨论，1918 年；（2）大卫逊，“关于价格上涨的片段研究”，

1918 年；（3）大卫逊，“货本的定量配给”，1918 年；（4）赫克休，“货币价值的调节问题”，1918

年。

② 详本书附录“斯干的那维亚国家的货币问题”。

③ 详本书附录“斯干的那维亚国家的货币问题”。

变动的特性和形态达到了深刻的观察，这一点在我看，即使当他的自然利率

或正常利率这些概念久巳推翻时，仍将永远被认为是一个伟大的科学成就。

关于现在对货币理论的基本原理，包括魏克赛尔自己的贡献在内，所发生的

争论，如果他还在世能够亲眼见到的话，那将没有人会比他更高兴的。在他

最后一篇论文的一段结论里，充分显示了他对于货币问题真正科学的和谦虚

的态度。他很严肃地这样说：“至于在故后时期，关于那时的不合理的、往

往要使人迷惑的价格波动，我不得不率直地说，我所盼念最切的是，能够听

到有人对这些问题提出的权威意见，而不是让我自己来试作解释”。

柏替·奥林（Bertil　　Oblin）

① 详本书附录“斯干的那维亚国家的货币问题”。

魏克赛尔的经济思想

克尼特·魏克赛尔（1851—1926）是瑞典学派的鼻祖，也是近代西方经

济学发展史上占有重要地位的经济学家。熊彼特在《经济分析的历史》一书

中，将魏克赛尔与瓦永拉、马歇尔并列为 1870 年到 1914 年间三位最“伟大

的”经济学家。

魏克赛尔的代表作有三：《价值、资本和地租》（1893 年）、《利息与

价格》（1898 年）和《政治经济学讲义》（两卷本，1901—1906 年）。

魏克赛尔在政治上是一位激进的资产阶级改良主义者。从青年时代起，

他就积极参与当时的激进主义运动，极力主张进行经济改革和社会改革，鼓

吹实行财产分配和收入分配均等化的财政政策，稳定货币价值的银行政策，

消除工业化不良后果的社会政策，新马尔萨斯主义的人口政策，积极支持扩

大选举权、争取妇女权利、反对君主制、宣传无神论和裁减军备的斗争。魏

克赛尔的激进主义的政治社会主张使他受到瑞典政府和学术界的冷遇，而他

的新马尔萨斯主义人口论和对沙皇俄国的绥靖主义主张又使他在杜会上声名

狼藉。他根据新马尔萨斯人口论对工人进行说教，鼓吹提高工人收入、改善

工人生活的手段不是缩短工作时间，而是减少人口。他根据其绥靖主义观点，

鼓吹斯堪的纳维亚裁军，荒唐地主张邀请沙皇俄国并吞瑞典，然后按照瑞典

福利国家的面貌改造俄国。魏克赛尔激进主义的政治态度使他在右派中陷于

孤立，而他的上述奇谈怪论又使他受到左派的唾弃。终魏克赛尔一生，其政

治处境是很可悲的，但他至死不悔，始终坚持自己的观点。

魏克赛尔在十九世纪八十年代后半期转入理论经济学研究。在理论渊源

上，他受到李嘉图学派和边际主义学派杰文斯、瓦尔拉和■巴维克的影响，

而其中影响最大的，是奥地利学派的庞巴维克。1889 年，魏克赛尔在柏林一

家书店里看到了庞巴维克新出版的《资本与利息》一书，这本书使他的思想

最终地转向了理论经济学。他承袭了奥地利学派的基本观点，例如边际效用

价值论、迂回生产资本论、以时差利息论为中心的分配论等。他根据庞巴维

克的资本利息理论分析价格问题，提出了著名的魏克赛尔累积过程理论。正

是这一理论，以及根据这一理论所提出的经济政策主张，使魏克赛尔不仅成

为瑞典学派的鼻祖，而且成为凯恩斯主义的先驱，从而在现代资产阶级经济

学的发展史中占有重要的地位。魏克赛尔的累积过程理论以及相应的政策主

张，在《利息与价格》一书中首次得到完整的论述。本书的中心内容可以概

括为下述五个方面：

　一、价格理论的使命

魏克赛尔认为，价格变动有相对价格变动和一般价格水平变动之分。前

者起因于不同的生产部门生产条件和技术条件的变化，并且通过生产要素在

部门之间的流动加以调节。后者的起因则暧昧而复杂，而且对整个国家的经

济生活产生严重的影响。价格普遍上涨不仅使大多数公众蒙受损失，而且使

投机活动猖獗信用过度膨胀，造成经济生活的混乱和危机，而价格水平的下

降则会造成萧条和失业。由于相对价格变动决定于自然的原因，其中相当大

的一部分非人力所能控制，因此，用人为的办法干预相对价格变动，其结果

必然会破坏相对价格变动的自然秩序，使社会受到损害。一般价格水平的变

动则不然，这纯粹是一个价格标准的选择问题，是人力所能加以控制的。因

此，最理想的局面，是在不干预各种商品的相对价格变动的前提下，使一般

价格水平保持稳定。

这正是价格理论的使命所在。

二、对以往的价格理论的评论