②按波。罗雅尔派有一条虔敬的准则,即不得以人间的方式谈上帝。可参看本书第798,799节。
③米肖(Michaut)以为这里可能是指作者165—54年亲身经历的一次金钱纠纷。
-- 60
思 想 录35
因为它是自然的,所以我们就要跟随这种压力吗?不。而是我们就要抗拒它①……。
〕
106—(87)305,13—383
Quasiquidquaminfeliciusithominicuisua
figmenta
dominantur。
(普林。)
②
1—153(8)293,154—205
孩子们害怕他们自己所涂的鬼脸③,那是孩子;但是作孩子时是如此脆弱的人,有什么办法年纪大了就可以真正坚强起来呢!我们只不过是在改变着幻想而已。凡是由于进步而完美化的东西,也可以由于进步而消灭。凡是曾经脆弱过的东西,永远不可能绝对坚强。我们尽可以说:“他长成人了,他已经变了”
;但他还是那同一个人。
49—194(89)38—208
习惯是我们的天性。习惯于某种信仰的人就相信这种信仰,而不再惧怕地狱,也不相信别的东西。习于相信国王可怕的人……,等等。因而谁能怀疑,我们的灵魂既是习惯于看到数目、空间、运动,所以就会相信这些而且是仅仅相信
①按此句读作:“而是我们就要抗拒它,因为它是幻想”。
②〔仿佛是有比一个人被自己想像所左右更加不幸的事情似的。