提到的第一部分第 ４章、第 ５章和附录第 ２章的注释。 .6
监事会放弃了在这两个文件中维护《莱茵报》倾向的方案。因此，《莱茵报
社股东的备忘录》便根据《关于〈莱茵报〉遭到查封的备忘录》（见本卷第
９
５１—９６８页）第一、二两节改写而成。
《莱茵报社股东关于继续出版〈莱茵报〉的请愿书》和《莱茵报社股东
的备忘录》于 １８４３年 ２月 １２日由亨 ·克莱森在全体会议上宣读。在对请
愿书作了补充以后，股东们以多数票通过了这两个文件，并在上面签了
名。签名者中包括马克思。此外，全体会议还决定派代表团把请愿书和备
忘录面呈国王。１８４３年 ２月 １９日，达 ·奥本海姆和卡 ·弗 ·施图克赴柏
林并于 ２月２４日请求谒见国王，未获准。于是，他们于 １８４３年 ３月２日把
请愿书和备忘录送交王国民事接待室。２月 ２４日他们还请求负责书报检
查的大臣阿尔宁和艾希霍恩亲自听取意见，２月 ２６日获两位大臣接见并
呈交备忘录副本。大臣们答应认真核查备忘录所陈述的事实和论据。３月
１４日，奥本海姆抱着幻想返回科隆，以为政府当局经研究也许会取消禁
令。但是，３月 ２１日普鲁士国王决定维持原来查封的指令不变，并下令通
知莱茵报社理事。于是，１８４３年 ３月２７日，负责书报检查的大臣们作出了
答复。—— ９６９、９７１。
２４３ 《莱茵报社非常全体会议记录》反映了莱茵报社股东围绕查封《莱茵报》一
事而进行的争论。莱茵报社非常全体会议于 １８４３年 ２月 １２日在科隆俱
乐部举行。股东们关于应该采取的措施和可能作出的让步的争论暴露了
自由主义运动内部存在的不同观点。
１８４３年 ２月 １５日《亚琛日报》第 ４６号和 ２月 ２１日《法兰克福报》第
１０５２ 马克思恩格斯全集
５２号对会议作了简单的报道。
这份记录稍加改动之后收进《关于 １８３０—１８５０年政治运动史的莱茵
通信文集》１９１９年埃森版第 １卷第 ４３６—４３７页。—— ９８２。
２４４ 指 １８４３年 １月 ２４日格尔拉赫写给《莱茵报》编辑部的信。负责书报检查
的大臣们责成科隆行政区长官格尔拉赫每天把经过书报检查的《莱茵报》
全部版面呈送给他亲自审阅，只有经审阅后方可付印。在审阅时如发现文
章或章节中有不允许出版的内容便将报纸扣发。—— ９８３。
２４５ １８４２年 １２月 ２８日内阁下令在普鲁士邦境内查禁《莱比锡总汇报》时，该
报发行人弗 ·布罗克豪斯曾试图通过个人说情来让政府撤消禁令，然而
他未能获准谒见国王。为了能在普鲁士邦境内继续发行这份报纸，他同意
向书报检查官尽可能地作出让步。起初，他的努力毫无效果，后来由于改
组了编辑部，改变了办报方针并更换了报名，才在 １８４３年 ６月重新获得
发行的许可。—— ９９４。
２４６ 根据莱茵报社章程的规定，报社监事会每年 ２月召开一次例行全体会议。
由于非常全体会议刚刚开过（见本卷第 ９８２—９９７页），而且非常会议派往
柏林的代表团尚未返回，故例行全体会议被推迟到 １８４３年 ３月 ３１日举
行。—— ９９６。
１０５３
人 名 索 引
Ａ
阿波洛多罗斯 （雅典的）（ 公元前 ２世纪下半叶）—— 古
ＡｐｏｌｌｏｄｏｒｏｓｏｆＡｔｈｅｎｓ
希腊哲学家；伊壁鸠鲁派，伊壁鸠鲁传记的作者。—— ７０。
阿波洛多罗斯 （雅典的）（ 公元前 １８０左右—１１９以后）
ＡｐｏｌｌｏｄｏｒｏｓｏｆＡｔｈｅｎｓ
—— 希腊语文学家和历史学家；写有公元前 １１８５—１１８４年特洛伊城的陷落
到公元前 １４４—１４３年的诗歌史。—— ７０。
阿德隆，约翰 ·克里斯托夫（ ， １７３２—１８０６）—— 德国
ＡｄｅｌｕｎｇＪｏｈａｎｎＣｈｒｉｓｔｏｐｈ
语言学家，写有德语词源学和德语语法等多部著作。—— ８２６。
阿尔博英（ 死于 ５７２年）—— 伦巴德人的王（５６５左右—５７２）。—— ５９５、
Ａｌｂｏｉｎ
６０１、６０４、６０６。
阿尔登霍芬，弗兰茨（ ， １８１０或 １８１１—１８７２）—— 德国地主；莱
ＡｌｄｅｎｈｏｖｅｎＦｒａｎｚ
茵省议会乡镇等级的代表。—— １９６、２５８。
阿尔宁，蓓蒂娜 ·冯（ ，１７８５—１８５９）—— 德国浪漫派女作家；
Ａｒｎｉｍ Ｂｅｔｔｉｎａｖｏｎ
曾积极参加当时的政治斗争和社会斗争；歌德的崇拜者。—— ７８６、９０８。
阿尔宁－博伊岑堡伯爵，阿道夫 ·亨利希（ － ，
Ａｒｎｉｍ ＢｏｉｔｚｅｎｂｕｒｇＡｄｏｌｆＨｅｉｎｒｉｃｈ
Ｇｒａｆｖｏｎ１８０３—１８６８）——普鲁士国务活动家；普鲁士容克的代表人物；曾任
内务大臣，同时为书报检查三大臣之一 （１８４２—１８４５）和首相 （１８４８年 ３月
１９—２９日），１８４８年是法兰克福国民议会议员，１８４９年为第二议院右翼领袖
之一。—— ４２５。
阿尔文斯莱本伯爵，阿尔布雷希特 （ ， １７９４—
ＡｌｖｅｎｓｌｅｂｅｎＡｌｂｒｅｃｈｔＧｒａｆｖｏｎ
１８５８）—— 普鲁士政治活动家；１８３５—１８４２年为财政大臣，１８４４年辞去弗里
德里希－威廉四世内阁成员职务，１８４９年起为第一议院议员。—— ３７０—３７３。
阿尔谢斯特拉图斯（ 公元前 ４世纪）—— 古希腊诗人，写过一首关
Ａｒｃｈｅｓｔｒａｔｕｓ
于饕餮之徒的讽刺诗。—— ６２、９７。
阿格利巴（马可 ·维普萨尼 ·阿格利巴）（ 公元前 ６３
ＭａｒｃｕｓＶｉｐｓａｎｉｕｓＡｇｒｉｐｐａ
１０５４ 马克思恩格斯全集
左右—１２）—— 罗马统帅和国务活动家，公元前 ２１年起成为奥古斯都的共同
执政者。—— ４６４。
阿基米德 （ 公元前 ２８７左右—２１２）—— 古希腊数学家和力学家。
Ａｒｃｈｉｍｅｄｅｓ
—— ７７。
阿里士多塞诺斯 （ 公元前 ４世纪）—— 古希腊哲学家和音乐理论
Ａｒｉｓｔｏｘｅｎｏｓ
家，亚里士多德的学生，毕达哥拉斯派；著有历史传记体著作。—— ７９。
阿蒙，克里斯托夫 ·弗里德里希 ·冯（ ， １７６６—
ＡｍｍｏｎＣｈｒｉｓｔｏｐｈＦｒｉｅｄｒｉｃｈｖｏｎ
１８５０）—— 德国新教神学家。—— ２３１。
阿米克拉斯（ 公元前 ４世纪）—— 古希腊唯心主义哲学家；毕达哥拉斯
Ａｍｙｋｌａｓ
派。—— ７９。
阿那克萨哥拉（ 约公元前 ５００—４２８左右）—— 古希腊唯物主义哲学
Ａｎａｘａｇｏｒａｓ
家。—— ５５。
阿帕梅亚的波西多尼乌斯—— 见波西多尼乌斯（阿帕梅亚的）。
阿泰纳奥斯（ ［ ］约 ２世纪）—— 古希腊雄辩家、语法学家和
ＡｔｈｅｎａｉｏｓＡｔｈｅｎａｅｕｓ
作家，论述文化史题材的对话集《哲人宴》的作者。—— ９７。
埃利亚的巴门尼德—— 见巴门尼德（埃利亚的）。
埃利亚的芝诺—— 见芝诺（埃利亚的）。
埃皮门尼德斯（ 约公元前 ５世纪）—— 古希腊神学家，克里特岛上的
Ｅｐｉｍｅｎｉｄｅｓ
僧侣，传说他酣睡了半个多世纪。—— １４０。
埃斯肯斯（ ）—— 德国特里尔的枢密顾问，长期担任特里尔地方贫民院院
Ｅｓｋｅｎｓ
长，１８３９年被免职；葡萄种植业促进协会领导人之一。—— ３９２。
埃斯库罗斯 （ 公元前 ５２５—４５６）—— 古希腊剧作家，古典悲剧作家。
Ａｉｓｃｈｙｌｏｓ
—— １２、５７。
埃施， ．．（ ， ．．）—— 莱茵报社股东。—— ９８２。
Ｇ Ｆ ＥｓｃｈＧ Ｆ
艾讷坎，维克多 ·安东（ ， － １８１６—１８５４）—— 法国律
ＨｅｎｎｅｑｕｉｎＶｉｃｔｏｒ Ａｎｔｏｉｎｅ
师和政治家，傅立叶的信徒。—— ２９４。
艾希霍恩，约翰 ·阿尔布雷希特 ·弗里德里希 （ ，
ＥｉｃｈｈｏｒｎＪｏｈａｎｎＡｌｂｒｅｃｈｔ
ｉｅｄｒｉｃｈ１７７９—１８５６）—— 普鲁士政治家，曾在施泰因和哈登堡内阁担任多
Ｆｒ
种职务，积极参与关税同盟的建立，１８４０—１８４８年任宗教事务、教育和卫生大
臣，同时为书报检查三大臣之一。—— ４２５。
艾希塔尔，古斯塔夫 ·德（ ， １８０４—１８８６）—— 法国政论家；圣
ＥｉｃｈｔｈａｌＧｕｓｔａｖｅｄ 西门主义者。—— ２９５。
人 名 索 引 １０５５
安凡丹，巴泰勒米 ·普罗斯佩 （ ， － 人称安凡丹老爹
ＥｎｆａｎｔｉｎＢａｒｔｈéｌｅｍｙ Ｐｒｏｓｐｅｒ
ＰèｒｅＥｎｆａｎｔｉｎ１７７６—１８６４）—— 法国空想社会主义者，圣西门的门徒，同巴扎
尔一起领导圣西门学派；自４０年代中起在许多资本主义企业中担任领导职
务。—— ２９５。
安提西尼 （罗陀斯的）（ 约公元前 ２世纪）—— 古希腊历
ＡｎｔｉｓｔｈｅｎｅｓｏｆＲｈｏｄｕｓ
史学家和哲学家，亚里士多德的信徒。—— ２３、６９。
奥柏，丹尼尔 ·弗朗索瓦 ·埃斯普里 （ ， － － １７８２—
ＡｕｂｅｒＤａｎｉｅｌ Ｆｒａｎ汅ｏｉｓ Ｅｓｐｒｉｔ
１８７１）—— 法国作曲家，法国喜歌剧的主要代表人物。—— ９０９。
奥本海姆，阿伯拉罕 （ ， １８０４—１８７８）—— 德国银行家和实
ＯｐｐｅｎｈｅｉｍＡｂｒａｈａｍ
业家，莱茵省自由资产阶级的代表，莱茵报社股东；达 ·奥本海姆的哥哥。
—— ９８２、９８７。
奥本海姆，达哥贝尔特 （ ， １８０９—１８８９）—— 德国政论家，早
Ｏｐｐｅｎｈｅｉｍ Ｄａｇｏｂｅｒｔ
年为见习法官，后为科隆的银行家；《莱茵报》理事之一，在此期间，赞同青年
黑格尔派，后脱离政治活动。—— ９８２、９８７、９９１。
奥本霍夫（ ）—— 波恩大学秘书。—— ９３７。
Ｏｐｐｅｎｈｏｆｆ
奥伯霍文，约翰（ ， ）—— 德国音乐家。—— ３８６。
ＯｂｅｒｈｏｖｅｎＪｏｈａｎｎ
奥尔良公爵—— 见菲力浦第二，奥尔良公爵。
奥尔良公爵—— 见路易－菲力浦一世（路易－菲力浦），奥尔良公爵。
奥弗拉特，克里斯蒂安斯 ·冯 （ ， ）—— 莱茵报社股东。
ＯｖｅｒａｔｈＣｈｒｉｓｔｉａｎｓｖｏｎ
—— ９８２。
奥古斯丁，奥勒留（ ， ３５４—４３０）——基督教神学家、哲学家，
ＡｕｇｕｓｔｉｎｕｓＡｕｒｅｌｉｕｓ
教父哲学的主要代表；生于北非的塔加斯特，３８７年弃摩尼教，皈依基督教，
３９５年任北非希波主教；他用新柏拉图主义哲学论证基督教教义，把哲学和神
学结合起来，他的一些论述对以后基督教各派的神学和哲学都有一定影响。
４、８２、２２３、２３１。
—— ３
奥古斯都（盖尤斯 ·尤利乌斯 ·凯撒 ·屋大维）（ ［
ＡｕｇｕｓｔｕｓＧａｉｕｓＪｕｌｉｕｓＣａｅｓａｒ
］公元前 ６３—公元 １４）—— 罗马皇帝（公元前 ２７—公元 １４）。——
Ｏｃｔａｖｉａｎｕｓ
４６１—４６４、８１５。
奥克瑟－施泰恩（ － ）—— 莱茵报社股东。—— ９８２。
Ｏｃｈｓｅ Ｓｔｅｒｎ
奥肯，洛伦茨 （ ， 原名奥肯富斯 １７７９—１８５１）—— 德国自
ＯｋｅｎＬｏｒｅｎｚ Ｏｃｋｅｎｆｕβ
然科学家和自然哲学家。—— １４１。
奥雷利，约翰 ·康拉德 ·冯（ ， １７７０—１８２６）——瑞士教
ＯｒｅｌｌｉＪｏｈａｎｎＣｏｎｒａｄｖｏｎ
１０５６ 马克思恩格斯全集
士和语文学家，曾整理出版古希腊罗马作家的著作。—— ８６。
奥维狄乌斯（普 卜利乌斯 ·奥维狄乌斯 ·纳佐）（ － ［ ］
ＰｕｂｌｉｕｓＯｖｉｄｉｕｓ ＯｖｉｄＮａｓｏ
公元前 ４３—公元 １８）—— 古罗马诗人，公元 ８年因对皇帝奥古斯都的政策不
满被驱逐出罗马。—— ６９１、７０５、７２３、８１５、８２３。
Ｂ
巴赫曼，卡尔 ·弗里德里希（ ， １７８５—１８５５）—— 德国哲
ＢａｃｈｍａｎｎＫａｒｌＦｒｉｅｄｒｉｃｈ
学家，耶拿大学哲学系主任，教授。—— ９４２—９４４。
巴门尼德 （埃利亚的）（ 公元前 ５４０左右—４８０以后）—— 古
ＰａｒｍｅｎｉｄｅｓＥｌｅａｔｅｓ
希腊哲学家，埃利亚学派的主要代表。—— １９、７１。
鲍尔，约翰 ·亨利希 （ ， 生于 １７８４年）—— 德国商人，
ＢａｕｒＪｏｈａｎｎＨｅｉｎｒｉｃｈｖｏｍ
莱茵省议会城市等级的代表。—— ２００、２４６、２５３、２６５、２７１—２７２、２８５。
鲍恩达尔，康拉德 ·亨利希（ ， １８０９—１８９２）—— 德国
Ｂａｕｅｎｄａｈｌ
ＣｏｎｒａｄＨｅｉｎｒｉｃｈ
一家呢绒厂所有人之一和伦讷普商会副会长，后为科隆商人，莱茵报社股东。
—— ９８３。
鲍威尔，布鲁诺 （ ， １８０９—１８８２）—— 德国唯心主义哲学家、宗教和
ＢａｕｅｒＢｒｕｎｏ
历史研究者，资产阶级激进主义者；１８３４年在柏林大学、１８３９年在波恩大学
任非公聘神学教师，１８４２年春因尖锐批判圣经而被剥夺教职；１８４２年为《莱
茵报》撰稿人；早期为黑格尔正统派的拥护者，１８３９年后成为青年黑格尔派的
重要理论家，自我意识哲学的代表；１８３７—１８４２年初为马克思的朋友；１８４２
年夏天起为“自由人”小组成员；１８４８—１８４９年革命后为《新普鲁士报》（《十字
报》）的撰稿人，１８６６年后成为民族自由党人；写有一些基督教史方面的著作。
—— ２２１、３００—３０４、４３８、９４０。
贝尔纳（克莱尔沃的）（ １０９１—１１５３）—— 法国神学家，中
ＢｅｒｎｈａｒｄｄｅＣｌａｉｒｖａｕｘ
世纪神学的神秘主义流派的创始人，克莱尔沃隐修院创建人，第二次十字军
东侵的鼓吹者，并组成圣殿骑士团。—— １９４。
贝朗瑞，皮埃尔 ·让 ·德 （ ， － １７８０—１８５７）—— 法国诗
ＢéｌａｎｇｅｒＰｉｅｒｒｅ Ｊｅａｎｄｅ
人；以写政治讽刺诗而著称，在诗歌中抨击封建反动势力、教权主义和现存社
会制度。—— １９２。
背教者尤利安—— 见尤利安（背教者）。
本德尔，彼得 ·玛丽亚 ·贝奈狄克特 （ ， １７６７或
ＢｅｎｄｅｒＰｅｔｅｒＭａｒｉａＢｅｎｅｄｉｋｔ
１７６８—１８４３）——普鲁士行政官员，莱茵省议会乡镇等级的代表。—— ２８４。
人 名 索 引 １０５７
本德尔马赫（ ）—— 德国公证人，莱茵报社股东。—— ９８２—９８３。
Ｂｅｎｄｅｒｍａｃｈｅｒ
彼得一世，彼得大帝（ ， １６７２—１７２５）—— １６８２年起为俄国沙
皇，１７２１年起为全俄皇帝。—— １２０。
毕达哥拉斯 （ 公元前 ５７１左右—４９７）—— 古希腊数学家和哲学家，
Ｐｙｔｈａｇｏｒａｓ
毕达哥拉斯派的创始人；奴隶主贵族的思想家，认为宇宙的根本是数，相信灵
魂转生。—— ３２、５５、７９、１４０。
毕尔格尔斯，伊格纳茨 （ ＢｕｒｇｅｒｓＩｇｎａｚ
事，莱茵报社监事会监事；１８４８年是法兰克福国民议会议员，属于左派。——
９８２、９８５、９８８、９９３—９９５。
毕洛夫－库梅洛夫，恩斯特 ·哥特弗里德 ·格奥尔格 ·冯 （ Ｂｕｌｏｗ Ｃｕｍ ， １７７５—１８５１）——普鲁士作家和政治家；普
ｍｅｒｏｗＥｒｎｓｔＧｏｔｔｆｒｉｅｄＧｅｏｒｇｖｏｎ
鲁士容克的代言人。—— ２９３、４０７、４２９、９６５。
庇护七世（ Ｐｉｕｓ
波克兰，让 ·巴蒂斯特—— 见莫里哀。
波西多尼乌斯 （阿帕梅亚的）（ 公元前 １３５左右—５１）
ＰｏｓｉｄｏｎｉｕｓｏｆＡｐａｍｅｉａ
—— 古希腊哲学家，知识渊博的学者，中期斯多亚派的主要代表。—— １８、
６５。
伯麦，雅科布 （ ＢｏｈｍｅＪａｋｏｂ
秘主义和泛神论的代表，他阐述了一系列世界辩证发展的思想，多次被新教
路德宗判为异端，禁其写作。—— １９４、２１３。
伯里克利 （公元前 ４９５左右—４２９）—— 雅典国务活动家，战略家 （公元
Ｐｅｒｉｋｌｅｓ
前 ４４４—４２９），曾促进奴隶主民主制的巩固。—— ２０１、２１２。
伯金，爱德华 （ ＢｏｃｋｉｎｇＥｄｕａｒｄ
—— ９３６。
柏拉图（ 约公元前 ４２７—３４７）—— 古希腊哲学家，客观唯心主义的主要代
Ｐｌａｔｏ
表人物，奴隶主贵族的思想家，自然经济的拥护者。—— １６、１９、５５、７９、２９１、
２９５、４５０。
博德尔施文格，恩斯特 ·冯（ ， １７９４—１８５４）——普鲁士
ＢｏｄｅｌｓｃｈｗｉｎｇｈＥｒｎｓｔｖｏｎ
政治家，１８３１年为科隆，后为特里尔行政区政府高级顾问，１８３４—１８４２年 ８
月任莱茵省总督，１８４２—１８４５年任财政大臣，１８４５—１８４８年 ３月任内务大
臣，１８４９年为第二议院议员，属于右派。—— ３６１、３９１、３９４、９５２—９５５、９７１—
９７６。
１０５８ 马克思恩格斯全集
博尼法齐乌斯 （ ［ ］世俗名温弗里思 ６７３左右—
ＢｏｎｉｆａｔｉｕｓＢｏｎｉｆａｃｉｕｓ Ｗｙｎｆｒｉｔｈ
７５４）—— 中世纪早期的教会活动家，盎格鲁撒克逊本笃会修士；曾在弗里斯
兰、黑森、图林根、巴伐利亚传教；人称“德意志的使徒”。—— ８２４。
博奈尔（）—— 法国修道院院长，一家匿名期刊的出版者，反对孟德斯鸠
Ｂｏｎｎａｉｒｅ
的学说。—— ２２７。
布尔，路德维希 ·亨利希 ·弗兰茨 （ ， １８１４—１８８２）
ＢｕｈｌＬｕｄｗｉｇＨｅｉｎｒｉｃｈＦｒａｎｚ
—— 德国作家和政治家，青年黑格尔分子，“博士俱乐部”和“自由人”小组成
员，《莱茵报》（１８４２）及其他许多报刊的撰稿人；《爱国者》杂志的出版者。——
３４１。
布丰伯爵，乔治 ·路易 ·勒克莱尔 （ ， － ，
ＢｕｆｆｏｎＧｅｏｒｇｅｓ ＬｏｕｉｓＬｅｃｌｅｒｃｃｏｍｔｅｄｅ
１７０７—１７８８）—— 法国博物学家和哲学家，进化思想的最早的维护者之一，达
尔文的先驱。—— １１１。
布兰迪斯，克里斯蒂安 ·奥古斯特（ ， １７９０—１８６７）——
ＢｒａｎｄｉｓＣｈｒｉｓｔｉａｎＡｕｇｕｓｔ
德国语文学家和宗教唯心主义哲学家，写有哲学史方面的著作，曾参加《亚里
士多德全集》的出版工作。—— ６７、７８。
布勒默，路德维希（ ， ）——德国律师，莱茵报社股东。—— ９８２。
ＢｌｏｅｍｅｒＬｕｄｗｉｇ
布利斯 （ 公元前 ５世纪）—— 年轻的斯巴达人；由于斯巴达人杀了波斯使
Ｂｕｌｉｓ
节，他和斯珀蒂亚斯被送交波斯大帝薛西斯作为赎罪的牺牲。—— ２０１。
布鲁克尔，约翰 ·雅科布 （ ， １６９６—１７７０）—— 德国哲学
ＢｒｕｃｋｅｒＪｏｈａｎｎＪａｋｏｂ
家、牧师，德国第一部哲学史著作的作者。—— ４３、８７。
布鲁斯特，约瑟夫 ·弗里德里希（ ， １７９２—１８５５）—— 德国
ＢｒｕｓｔＪｏｓｅｐｈＦｒｉｅｄｒｉｃｈ
商人，莱茵省议会城市等级的代表。—— ２４１、２５６、２５９、２６４、２７４、２７５、２７８、
２７９、２８３、２８５、２８６。
布罗克豪斯，弗里德里希（ ， １８００—１８６５）—— 德国出版商和
ＢｒｏｃｋｈａｕｓＦｒｉｅｄｒｉｃｈ
书商；１８２０年起任“弗 ·阿 ·布罗克豪斯”图书出版发行公司印刷厂厂长，
１８２３年起为该公司的所有人之一，１８３７年起出版《莱比锡总汇报》。——
９９４。
布罗斯，沙尔 ·德（ ，１７０９—１７７７）—— 法国民族学家、历史学
ＢｒｏｓｓｅｓＣｈａｒｌｅｓｄｅ
家和语言学家，法国启蒙运动的代表。—— ２５６、２９０。
布吕格曼，泰奥多尔（ ＢｒｕｇｇｅｍａｎｎＴｈｅｏｄｏｒ
特里尔中学考试委员会成员。—— ９３４。
布瓦洛－德普雷奥，尼古拉 （ －， １６３６—１７１１）—— 法
Ｂｏｉｌｅａｕ ＤｅｓｐｒéａｕｘＮｉｃｏｌａｓ
人 名 索 引 １０５９
国诗人和文学评论家，法国古典文学的代表；《读经台》的作者。—— ８２４。
布瓦马，约瑟夫（ ， ）—— 莱茵报社股东。—— ９８２。
ＢｏｉｓｍａｒｄＪｏｓｅｐｈ
布瓦瑟雷，尼 ·威廉 （ ， ． １８１４—１８４６）—— 德国书商，莱茵
ＢｏｉｓｓｅｒéｅＮｉｃＷｉｌｈｅｌｍ
报社股东。—— ９８２、９９５。
布瓦瑟雷，约瑟夫 （ ， １８０９—１８５３）—— 德国书商，莱茵报社股
ＢｏｉｓｓｅｒéｅＪｏｓｅｐｈ
东。—— ９８２。
Ｃ
查理 ·马特 （ ６８８左右—７４１）—— 法兰克宫相，７１５年起是法兰克
ＫａｒｌＭａｒｔｅｌｌ
王国的实际执政者。—— ８１０、８１３。
查理一世 （ Ｃｈａｒｌｅｓ
产阶级革命时期被处死。—— １６８。
查理一世，查理大帝 （ Ｃｈａｒｌｅｓ Ｃｈａｒｌｅｍａｇｎｅ
（７６８—８００）和皇帝（８００—８１４）。—— ９１６、９１７。
采托，卡尔 ·菲力浦 （， １８０６—１８９０）—— 德国大商人，莱茵报
ＣｅｔｔｏＣａｒｌＰｈｉｌｉｐｐ
社股东，约 ·卡 ·安 ·采托的儿子。—— ９７０。
采托，尼古劳斯（ ， ）—— 莱茵省议会城市等级的代表。—— ２４２。
ＣｅｔｔｏＮｉｋｏｌａｕｓ
采托，约翰 ·卡尔 ·安东（ ， 死于 １８５１年）—— 德国地
ＣｅｔｔｏＪｏｈａｎｎＣａｒｌＡｎｔｏｎ
主；圣文德尔镇长和市长（１８１６年起），莱茵省议会乡镇等级的代表；卡 ·菲 ·
采托的父亲。—— １９５。
楚恩茨，安塞尔姆（ ， ）—— 德国商人，莱茵报社股东。—— ９８２。
ＺｕｎｔｚＡｎｓｅｌｍ
楚卡尔马利奥，斐迪南 ·玛丽亚 ·约瑟夫 ·冯 （ ，
ＺｕｃｃａｌｍａｇｌｉｏＦｅｒｄｉｎａｎｄＭａｒｉａ
Ｊｏｓｅｐｈｖｏｎ１７９０—１８４４）—— 普鲁士税务稽查官，特里尔地政局局长。——
３６４、３７０。
楚姆普特，卡尔 ·哥特洛布（ ， １７９２—１８４９）—— 德国语文学
