原 子 的 质
（１）
第欧根尼 ·拉尔修，第 １０卷第 ５４节：“因为任何特性都是变化的，而原
子却是不变的。”
卢克莱修《物性论》第 ２卷第 ８６１行及以下各行：
“它们 ［即可以用感官感知的质］全都必须同原初物体分开，
如果我们想为事物奠定不朽的基础，
而基础上的全部东西都能安然无恙地保持下去。”
３５—２３６页］：“伊壁鸠鲁
（２）（普卢塔克）《论哲学家的见解》［第 １卷第 ２
……说……物体具有三种特性：形状、体积和重力。德谟克利特只承认有两种：
体积和形状；伊壁鸠鲁加上了第三种，即重力，因为物体必由重力的冲击所推
动。”参看塞克斯都 ·恩披里柯《驳数理学家》第 ４２０页。
（３）欧塞比乌斯《福音之准备》第 １４卷第 ７４９页。
（４）西姆普利齐乌斯，同上，第 ３６２页：“……他〈即德谟克利特〉认为，它们
〈即原子〉有体积和形状的差别。”
（５）斐洛波努斯，同上：“……而且他〈即德谟克利特〉认为，一切形态都有物
体的一种唯一的、共同的实体作为基础，而物体的各部分就是体积和形状互相
① 注（３２）是马克思亲笔写的。注（３３）只有编号，没有注文。—— 编者注
［附 注］ ８５
不同的原子；也就是说，它们不仅有不同的形状，而且它们之中有的大些，有的
小些。”
（６）亚里士多德《论产生和消灭》第 １卷第 ８章：“……不过，他又说，它〈即
原子〉的体积越大，也就越重。”
（７）亚里士多德《天论》第 １卷第 ７章：“但是，正如前面所说，它们的运动必
定是相同的…… 如果一切物体都有重力，那么就没有一个物体会是绝对轻
的；但是，如果一切物体都是轻的，那么就没有一个物体会是重的。其次，如果它
们具有重力或者是轻的，那么就将有宇宙的边界，或者有一个中心……”
（８）李特尔《古代哲学史》第 １部分第 ５６８页注 ２。
（９）亚里士多德《形而上学》第 ７（８）卷第 ２章：“看来德谟克利特认为，［原
子］有三种差别。因为作为基础的物体按质料来说是同样的东西，但是物体或者
因外形不同而有形状的差别，或者因转向不同而有位置的差别，或者因相互接
触不同而有次序的差别。”
（１０）亚里士多德《形而上学》第 １卷第 ４章：“留基伯和他的同事德谟克利
特说，充实和虚空都是元素，并称其中一个为存在，另一个为非存在，也就是说，
称充实和坚实为存在，称虚空和稀薄为非存在。因此，他们还说，存在决不比非
存在更多地存在着，因为虚空也像物体一样存在着。这二者作为物质，就是一切
存在物的根据。有些人认为，有一个唯一的基本实体，其他事物是从这种实体的
变化中产生的，同时还把稀薄和稠密看作是变化的原则，同这些人一样，他们
［即留基伯和德谟克利特］也同样教导说，［原子的］差别是其他事物的原因。他
们说，这些差别有三种：形状、次序和位置。因为存在物只是由于外形、相互接触
和转向不同而有所差别。其中‘外形’即形状，‘相互接触’，即次序，而 ‘转向’则
指位置。例如， 在形状上与 有差别， 在次序上与 有差别， 在位置
Ａ Ｎ ＡＮ ＮＡ Ｚ
上与Ｎ有差别。”
（１１）第欧根尼 ·拉尔修，第 １０卷第 ４４节：“……原子除了形状、体积和重
··
力外没有任何质……它们并不具有随便任何体积，无论如何从来还没有一个原
··
子被视觉观察到。”
（１２）第欧根尼 ·拉尔修，第 １０卷第 ５
８节：“如果设想原子具有的随便任何
····
体积，对于说明质的差别没有什么作用，那么我们确实会碰到看得见的原子；但
这是观察不到的，而且不能想象，原子怎样能够成为看得见的。”
（１３）第欧根尼 ·拉尔修，第 １０卷第 ５５节：“……但是不能认为，原子具有
随便任何体积……不过必须承认，它们在体积上有某些差别。”
··
８６ 德谟克利特的自然哲学和伊壁鸠鲁的自然哲学的差别
（１４）第欧根尼 ·拉尔修，第 １０卷第 ５９节：“因为我们也曾根据这种类比推
断，原子具有体积，当然只是微小的，我们排除原子具有大的体积。”
（１５）参看第欧根尼 ·拉尔修，第 １０卷第 ５８节，斯托贝《自然的牧歌》第 １
卷第 ２７页。
（１６）伊壁鸠鲁《残篇》（《论自然》第 ２卷和第 １１卷），罗西尼汇编的文集，奥
雷利出版，第 ２６页。
（１７）欧塞比乌斯《福音之准备》（巴黎版）第 １４卷第 ７７３页：“但是，他们的
观点是不同的，其中一个人〈即伊壁鸠鲁〉认为，它们全都是极其微小的，因而是
不可能为感官所感知的；而德谟克利特则认为，也有一些很大的原子。”
（１８）斯托贝《自然的牧歌》第 １卷第 １７页：“但是，德谟克利特断言……也
可能存在像世界那么大的原子。”参看 （普卢塔克）《论哲学家的见解》第 １卷第
２３５页及以下各页。
（１９）亚里士多德《论产生和消灭》第 １卷第 ８章：“原初物体由于小而看不
见。”
（２０）欧塞比乌斯《福音之准备》第 １４卷第 ７４９页：“德谟克利特：……不可
分割的、用理性可以直观的物体是存在物的本原。”参看 （普卢塔克）《论哲学家
的见解》第 １卷第 ２３５页及以下各页。
（２１）第欧根尼 ·拉尔修，第 １０卷第 ５４节：“其次，必须认为，原子除了具有
形状、重力、体积和其他与形状有必然联系的东西外，不具有任何为现象所固有
