不可分的本原和不可分的元素①
（１）［斯托贝《自然的牧歌》第 １卷第 ２７页］决不是指“不占
Ａｍéｔｏｃｈａｋｅｎｕ
有任何空间”，而是指“与虚空无关”；这和第欧根尼 ·拉尔修在另一个地方 ［第
１０卷第 ５８节］所说的完全相同：“它们不再分为各个部分。”这个用语同样可以
在 （普卢塔克）《论哲学家的见解》第 １卷第 ２３６页和西姆普利齐乌斯第 ４０５页
上得到解释。
① 这个标题马克思是用希腊文写的。—— 编者注
［附 注］ ８９
（２）这个结论也是错误的。在空间不可分的东西，不会因此处于空间之外，
并且不同空间发生关系。
（３）绍巴赫，同上，第 ［５４９—］５５０页。
