...?...,\ V ..?V *(.' ;' ? .... , 、:....?: .. Y..
VI
到了儿童喜欢文字重复的原因。这次他们设计了一个片段,演 员詹姆斯?厄尔?琼斯在朗诵字母表。与最初灌制的磁带一样, 琼斯在朗读时,字母之间有较长的停顿,因为当时是想插入其 他内容(大家可以想像,琼斯非常爱出风头)。《芝麻街》的 制作者们在片子中采纳了原来的录音,多年来播放了一遍又一 遍:字母A或者字母B等等会出现在屏幕上,然后是一阵较长的 停顿,然后琼斯用最大声读出该字母,接着字母就消失了。山 姆?吉本说:“我们注意到,第一次孩子们会跟着琼斯大声朗 读,这种做法重复了几次后,他们开始抢在琼斯之前读字母,
也就是在出现较长的停顿时读字母。 重复了许多次这种做法后,他们开 始抢在下一个字母出现之前猜想并 读出一个字母。他们实际上是在排 序;首先他们要学字母的名称,然 后把字母名称与出现的字母联系起 来,然后,他们掌握了字母出现的
"&是对于学龄前儿童来说,重 复并不是一件无趣的事情,因为他们 毎次观看一个节目,都是在用完全 不同的方式去经历一件事。在儿童 电视节目制作中心,这种通过重复 进行学习的想法被称为詹姆斯?厄 ?球斯效果。
92
顺序。大人对不断进行的重复会感到厌倦,因为这实际上是 在一遍又一遍地重复同一种经历。但是对于学龄前儿童来说,重 复并不是一件无趣的事情,因为他们每次观看一个节目,都是在 用完全不同的方式去经历一件事。在儿童电视节目制作中心,这 种通过重复进行学习的想法被称为詹姆斯?厄尔?琼斯效果。
从根本上看,《蓝狗线索》就是围绕着詹姆斯?厄尔?琼斯 效果这个中心制作的。尼克顿没有像所有其他儿童电视剧那样 把新故事一个接着一个地播放,然后在后半季度再重新播放一 遍,而是把《蓝狗线索》中的同一个故事连续播放了5天,从 星期一到星期五,然后才继续下一个故事。大家可以想像,这 可不是尼克顿轻易想到的做法(尼克顿没有资金把《蓝狗线
索》一整个季度的故事都制作出来,这一点也起到一些作用)。
安德森说:“我家曾经放过一部试验片,当时,我女儿3岁半, 她看了一遍又一遍。我跟踪观察,发现她看过14次,热情丝毫 未减。”当我把试验片拿出去到露天播放时,情况完全一样。 把这个故事给一群学龄前儿童连续播了5天,在这一周时间里, 除了年龄最大的5岁儿童外,其他孩子的注意力和理解力实际 上都有了提高,大龄儿童到最后注意力大减。就像那些观看詹 姆斯?厄尔?琼斯的孩子一样,这些儿童每次重看时,做出的反 应都不相同,他们会变得越来越活跃,对史蒂夫的问题回答得 越来越提前。安德森说:“学龄前儿童的世界里充满了他们未 知的事物,即对他们来说新奇的事物。所以,学龄前儿童背后 的驱动力不像年龄较大的孩子那样是对新奇事物的探询,而是 想要理解事物和预测事物。对于年幼的儿童来说,重复的确很 有意义。他们需要重复。在一遍又一遍地看故事时,他们的理 解也在不断提高,这是他们的一种能力体现,同时,我认为他 们通过预测未来要发生的事情,就会产生一种确定感和自我价 值感。《蓝狗线索》使这种感觉更加强烈,因为他们觉得自己 正在参与一项活动。他们觉得自己在帮助史蒂夫。”
当然,儿童并不总是喜欢重复。无论他们在观看什么节 目,重复出现在眼前的内容必须是有助于他们进一步理解的。 与此同时,重复的内容不能过于复杂,以至于让孩子们第一次 看到后就迷惑不解,并关闭电视。为了保持这种平衡,《蓝狗 线索》的研究工作非常类似于《芝麻街》,但是程度远远超过 了《芝麻街》。每制作完一集《芝麻街》,只对其进行一次试映 工作,而《蓝狗线索》要进行3次试映后才正式放映。《芝麻 街》一般只试映三分之一的情节,而《蓝狗线索》试映了全部 故事。
我曾跟着《蓝狗线索》研究小组一起,对学龄前儿童进行 一周一次的访谈。该小组由艾丽斯?怀尔德带领,她刚从哥伦