老祖宗说话
打透生死关，生来也罢，死来也罢。参破名利场，得了也好，失了也好。
译文：看破了生死，活着自在，死了也自在；参透名利，不管是得与失都不会放在心上。
过来人的故事
某一天，了空禅师在院子里静坐参禅，三个信徒进来拜见他，问：“都说信仰我佛能够解除人生的痛苦，但是为什么我们信佛这么多年，却并没有觉得痛苦减少，反而感到苦恼越来越多呢？”
了空禅师睁开眼睛，单手施礼，说：“信仰我佛，并不能改变发生在你们身上的事情，改变的只是你们的心境，痛苦与否，也只是你们心中的感受，而与事情无关。”
三个信徒睁大眼睛惊奇地问：“怎么会和事情无关呢？痛苦不是因为事情的不利而产生的吗？”
了空禅师平静地说道：“我且问你们，如果你们在路上捡到一串铜钱，你们会有怎样的感觉？”
三个信徒说：“自然是很高兴了。”
了空禅师又问：“那反过来，假如你们在路上丢了一串铜钱，你们又会有怎样的感受？”
三个信徒互相看了一眼，然后一齐说：“自然是觉得难受了。”
了空禅师点了点头，接着说：“假如有一个前提，你们本身并不在乎这串铜钱，它可有可无，无论是捡到还是丢了一串铜钱，对于你们的生活都没有影响，这时你们又分别会有什么反应呢？”
三个信徒低头想了想，然后回答说：“那我们不会觉得快乐，也不会觉得难受。”
了空禅师呼了一声佛号，然后笑着说：“你看，信仰我佛其实就是让你们对一串铜钱感到可有可无的过程，能够无悲无喜，苦恼自然越来越少啊。”
三个信徒想了想又问：“可是，我们又该如何做到这种无悲无喜的状态呢？”
了空禅师回答说：“这其实也不难，只要弄明白了生与死的关窍便可以了。”
三个信徒面面相觑，等着了空禅师继续解惑。
了空禅师顿了片刻问：“在你们看来，生是否欢乐，死是否悲哀？”
信徒纷纷点头称是。
了空禅师说：“既然生是欢乐，为什么你们还要向我诉苦呢？既然有这么多的痛苦与难受，为什么死亡又不能理解为解脱呢？”
信徒们哑口无言。
了空禅师笑着说：“你们看，痛苦与欢乐只是在心境上。只要理解了活着为何，便能时时快乐；只要能够理解死亡是解脱，就能不惧怕痛苦，从而随心自在，无忧无虑。”
见几位信徒都陷入沉思，了空十分满意地点了点头，便打算继续给予他们指引，于是问道：“那么，现在你们再回答我，活着是为了什么？”
三个信徒思考了一会儿，甲回答说：“我活着，拼命地劳动，为的就是老的时候能够钱粮满仓，子孙满堂，而后代也能够受到我的余荫而活得很好。”
乙回答说：“我活着，是想让自己的名字在这世间留下一点痕迹，所谓雁过留声，人死留名。不然，这世间岂不是白来了。”
丙回答说：“我觉得，活着就是活着，得过且过罢了。”
了空禅师摇摇头，先对甲说：“你认为有了钱财利益就有了一切，那么为什么有些人有了很多金钱却仍然感到烦恼呢？”
甲想了想，低下了头。
了空禅师对乙说：“你渴望名利，为什么有些名满天下的人常常抑郁寡欢呢？”
乙答不出，也低下了头。
了空禅师对丙说：“你认为人活着便是什么都不想吗，那么人和动物又有什么区别呢？”
丙也低下了头。
